DE1995272U

DE1995272U - CLAMPING PLATE FOR FASTENING A PART TO A PLATE.

Info

Publication number: DE1995272U
Application number: DE1995272U
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch Hausgeraete GmbH
Current assignee: Robert Bosch Hausgeraete GmbH
Priority date: 1968-06-28
Filing date: 1968-06-28
Publication date: 1968-10-24

Description

P.A. 3 71621 «23.6.68P.A. 3 71621 «6/23/68

R,sir. Gi 249 R, sir. Gi 249

25. Juni 1968 Wi-WlJune 25, 1968 Wi-Wl

Anlage zur
GebrauchsmusteraameldungAttachment to
Utility model registration

ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH, Gierigen, Robert-Boßcn-StraßeROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH, Greedy, Robert-Boßcn-Strasse

Klemmblech, zum Befestigen eines Teiles an einer Platte. Clamping plate, for fastening a part of it to a plate.

Die Neuerung betrifft ein Kiemmbiech zum Befestigen eines an einer Platte, insbesondere einen Temperaturfühlers an einer Verdampferplatte, das vorzugsweise mit an seiner einen Längsseite angeordneten abgekröpften Haltelappen in Schlitze der Platte elr~ steckbar und mit einem an seiner anderen Längsseite in RichtungThe innovation relates to a clamp for attaching a to a plate, in particular a temperature sensor to an evaporator plate, which can be plugged into slots of the plate with angled holding tabs arranged on one long side and one on its other long side in the direction of

der Kröpfung abgebogenen Randstreifen hinter dem Rand eines entsprechenden Schlitzes in der Platte verankerbar ist.the bent edge strip behind the edge of a corresponding Slot can be anchored in the plate.

Werden Klemmbleche der genannten Art bei elektrisch betriebenen Geräten verwandt, so wird in manchen Fällen zur Erhöhung der Betriebssicherheit gefordert, daß sie sich nur mit Hilfe eines Werkzeuges von der Platte abnehmen lassen.Are clamping plates of the type mentioned for electrically operated Devices are used in some cases to increase operational safety required that they can only be removed from the plate with the help of a tool.

Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß der abgebogene Randstreifen mit einem hakenartig ausgebildeten Endabschnitt ausgestattet ist und gegen den Mittelabschnitt des Klemmblechs hin in eine zu diesem Endabschnitt konkave Ausbiegung übergeht.This is achieved according to the invention in that the bent edge strip equipped with a hook-like end portion is and merges towards the middle section of the clamping plate in a concave bend towards this end section.

Mit der ne-üerungsgeaäS©n Ausbildung des Kleffiffiblechs wird erreicht, daß es sich leicht und sicher von Hand an einer Platte befestigen und nur mit Hilfe eines Werkzeuges wieder von der Platte abnehmen läßt.With ne-üerungsgeaäS © n forming the Kleffiffiblechs is achieved that attach it easily and securely by hand on a plate and can be removed only with the aid of a tool back from the disk.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Gegenstandes der Neuerung besteht darin, daß die Ausbiegung mit einem Durchbruch zum Einstecken eines den Randstreifen hintergreifenden flachen Werkzeuges versehen ist.There is an advantageous further development of the subject of the innovation in that the bend is provided with an opening for inserting a flat tool engaging behind the edge strip is.

Nach einer anderen Ausführungsform ist zur Befestigung des neuerungsgemäßen Klemmblechs vorgesehen, daß der Schlitz zum Einstecken des Randstreifens in seinem Mittelabsehnitt durch Herausdrücken seines Bandes gegen das Klemmblech zaun Einstecken eines flachen Werkzeuges erweitert ist.According to another embodiment, for fastening the innovation according to the invention Clamping plate provided that the slot for inserting the edge strip in its middle section by pushing it out Inserting a flat fence of his tape against the clamping plate Tool is expanded.

r amr am

In der Zeichnung sind zwei Ausiuhrungsboispiele eines Klesunbiechs nach der Neuerung dargestellt und in der nachfolgenden Besehreibung anhand dieser beiden Ausführungsbeispiele beschrieben. Es zeigen:In the drawing there are two examples of a Klesunbiechs shown after the innovation and in the following description described on the basis of these two exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1 eine Ansicht eines Ausschnitts aus einer Verdampferplatte mit einem daran befestigten Kiemmbiecn, welches einnn Temperaturfühler an die Oberfläche der Platte andrückt,Fig. 1 is a view of a section of an evaporator plate with a Kiemmbiecn attached, which einnn The temperature sensor is pressed against the surface of the plate,

Fig. 2 einen Querschnitt der Verdampferplatte mit Klemmblech und Temperaturfühler nach der Linie II - II in Fig. 1,Fig. 2 shows a cross section of the evaporator plate with clamping plate and temperature sensor along the line II - II in Fig. 1,

Fig. 3 eine Ansicht eines Ausschnitts eines zweiten Ausführungsbeispiels und3 shows a view of a section of a second exemplary embodiment and

Fig. 4 einen Querschnitt der Verdampferplatte mit Klemmblech und Temperaturfühler nach Fig. 3, nach der Linie IV - IV in Fig. 3.4 shows a cross section of the evaporator plate with clamping plate and temperature sensor according to FIG. 3, along the line IV - IV in Fig. 3.

Eine in Fig. 1 im Ausschnitt dargestellte Verdampferplatte 1 hat ei-An evaporator plate 1 shown in detail in FIG. 1 has a

ne Sicke 2 zum Einlegen eines rohrförmigen Temperaturfühlers 3. Ober-ne bead 2 for inserting a tubular temperature sensor 3.

, halb dieser Sicke 2 ist die Verdampferplatte 1 mit einem Schlitz 4 .. ; versehen, dessen obere Randzone 5 in der Prägerichtung der Sir-^e 2 aus der Ebene der Platte 1 herausgedrückt ist. Unterhalb der Sicke sind parallel zu ihr zwei weitere Schlitze 6 in gleicher Höhe nebeneinander angeordnet.Half of this bead 2 is the evaporator plate 1 with a slot 4 ..; provided, its upper edge zone 5 in the direction of embossing of the Sir- ^ e 2 is pushed out of the plane of the plate 1. Below the bead two further slots 6 are arranged parallel to one another at the same height.

Ein an der Verdampferplatte 1 befestigtes Klemmblech 7 weist eine is wesentliches reciiteskiffs Fora auf und ist an seiner einen Längsseite mit abgekröpften Haltelappen 3 ausgestattet, welche in die Schlitze 6 der Verdampferplatte I einsteckbar sind. An seinerA clamping plate 7 fastened to the evaporator plate 1 has an essential reciiteskiffs Fora and is on one of its long sides equipped with cranked retaining tabs 3, which in the Slots 6 of the evaporator plate I can be inserted. On his

anderen Längsseite hat das Klemmblech 7 einen in Richtung der Kröpfung abgebogenen Randstreifen 9, welcher hinter dem unteren Rande des Schlitzes 4 in der Platte 1 verankerbar ist« Zu diesem Zweck ist der abgebogene Randstreifen 9 mit einem hakenartig ausgebildeten Endabschnitt 10 ausgestattet. Der Randstrelfen 9 geht gegen den Mittelabschnitt des Klemmblechs 7 hin in ein«« zu dem snääbäeuüxtt 10 hcsksve Äusbiegung 11 ühey_; niese Ausbiegung ist mit einem Durchbruch 12 zum Einstecken eines den Randstreifen 9 hintergreifenden flachen Werkzeugs 13 versehen.On the other long side, the clamping plate 7 has an edge strip 9 which is bent in the direction of the crank and which can be anchored in the plate 1 behind the lower edge of the slot 4. The Randstrelfen 9 goes towards the middle section of the clamping plate 7 in a "" to the snääbäeuüxtt 10 hcsksve curve 11 ühey _; This bend is provided with an opening 12 for inserting a flat tool 13 engaging behind the edge strip 9.

Das in Fig. 3 und 4 als zweites Ausführungsbeispiel gezeichnete Klemmblech unterscheidet mich von dem in Fig. 1 und 2 dargestellten lediglich dadurch, daß es an seinem Randstreifen 9 einen nach oben gebogenen Endabschnitt 10* aufweist, mit dem es hinter dem oberen Ra>id des Schlitzes 4 verankerbar ist. In diesem Falle ist der Schlitz 4 durch Herausdrücken des Platteni'andes an seinem Mittelabschnitt 14 erweitert, ua ein flaches Werkzeug hindurchstecken zu können.The drawn in Fig. 3 and 4 as a second embodiment The clamping plate differs from that shown in FIGS. 1 and 2 only in that it has an upwardly curved end portion 10 * at its edge strip 9, with which it is behind the upper Ra> id of the slot 4 can be anchored. In this case the Slot 4 by pressing out the plate edge at its middle section 14 expanded, including being able to insert a flat tool through it.

Das Befestigen des Temperaturfühlers an der Platte erfolgt bei beiden AusfUhrungsbeispielen in der-selben Weise. Zuerst wird das Klemmblech 7 über dem in die Sicke 2 eingelegten Temperaturfühler «it den Haltelappen 8 bis zur Kröpfung in die Schlitze 6 der Platte 1 eingesteckt. Anschließend wird das Klemmblech 7 mit seiner oberen Längsseite gegen die Platte gedrückt, bis der hakenartig ausgebildete Endabschnitt 10 bzw. 10' des Randstreifens 9 hinter dem Rand der Platte 1 einrastet. Die Biegekanten der abgekröpften Haltelappen 8 verlaufen diagonal zu den Schlitzen 6 in der Platte.The temperature sensor is attached to the plate for both Execution examples in the same way. First that will Clamping plate 7 over the temperature sensor inserted in the bead 2 with the retaining tab 8 up to the crank in the slots 6 of the plate 1 plugged in. Then the clamping plate 7 is pressed with its upper longitudinal side against the plate until the hook-like End section 10 or 10 'of the edge strip 9 engages behind the edge of the plate 1. The bending edges of the cranked retaining tabs 8 run diagonally to the slots 6 in the plate.

Hierdurch lassen aich Toleranzen in der Breite der Schlitze und der Stärke des Klemmbleches ausgleichen. Gleichzeitig wird hierdurch ein sicherer Sitz des Klemmblechs in den Schlitwn der Verdampferplatte 1 gewährleistet.This allows tolerances in the width of the slots and compensate for the thickness of the clamping plate. At the same time, this ensures a secure fit of the clamping plate in the Schlitwn Evaporator plate 1 guaranteed.

Will man das in Fig. 1 und 2 gezeichnete Klemmblech 7 von der rlsttw abnehmen, so ™ii"4 ein spitzen Werkzeug 13, beispielsweise das Blatt eines Schraubenziehers - wie ia Fig. 2 strichpunktiert angedeutet, so in den Durchbruch 12 eingesteckt, daß es den Randstreifen 9 hintergreift. Durch anschließendes Niederdrükken des Werkzeuggriffes 13' wird der Endabschnitt 10 hinter dem unteren Rand der Platte 1 ausgerastet, worauf das Klemmblech von der Platte abgenommen werden kann.If the clamping plate 7 shown in FIGS. 1 and 2 is to be removed from the rlsttw, then a pointed tool 13, for example the blade of a screwdriver - as indicated by dash-dotted lines in Fig. 2, so inserted into the opening 12 that it the edge strip 9 engages behind. By then pressing down of the tool handle 13 ', the end portion 10 is behind the disengaged the lower edge of the plate 1, whereupon the clamping plate can be removed from the plate.

Bei dem in Fig. 3 und 4 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiei erfolgt das Abnehmen des Klemmbleches durch Einstecken des Werkzeuges 13 in die Erweiterung des Schlitzes 4 und Hochdrücken des Werkzeuggriffes 13' (Fig. 4). Dabei wird das Klemmblech mit seinem Endabschnitt 10" durch die Hebelwirkung des nach oben gedrückten Werkzeuggriffes hinter dem oberen Rand der Platte 1 g«*i_7st.In the second Ausführungsbeispiei shown in FIGS takes place the removal of the clamping plate by inserting the tool 13 into the extension of the slot 4 and pushing up the Tool handle 13 '(Fig. 4). The clamping plate is with his End section 10 "by the leverage of the tool handle pushed upwards behind the upper edge of the plate 1 g« * i_7st.

Claims

P.A. 371621 6/23/68 claims

1. Clamping plate for attaching a part to a plate, in particular a temperature sensor on an evaporator plate, which can be inserted into slots of the plate, preferably with cranked retaining tabs arranged on one long side, and with an edge strip bent on its other long side in the direction of the crank behind the edge of a corresponding slot can be anchored in the plate, characterized in that the bent edge strip (9) is equipped with a hook-like end section (10, IQ ¹ ) and against the middle section of the clamping plate (7) in an end section (10, 10) ') concave curve (11) passes.

2. Clamping plate according to claim 1, characterized in that the bend (11) with an opening (12) for inserting one Provide edge strips (9) reaching behind the flat tool (13) is.

3. Clamping plate according to claim 1, characterized in that the Slot (4) for inserting the edge strip (9) in its central section (14) by pressing its edge against the Squint <7) z «~ inserting a flat tool (IiI) is expanded.

4. Clamping plate according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the bending edges of the cranked retaining tabs (3) are approximately diagonal to the corresponding slots (6) in the plate (1) get lost.