DE1157358B

DE1157358B - Curtain rail with indirectly attachable panel

Info

Publication number: DE1157358B
Application number: DEST16275A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-03-25
Filing date: 1960-03-25
Publication date: 1963-11-14

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorhangschiene, die vorzugsweise aus Kunststoffen, Metallen oder auch aus mit Kunststoffen überzogenen Hökern besteht und mit einer Blende versehen ist, die die eigentliche Laufschiene gegen Sicht abdeckt.The invention relates to a curtain rail, which is preferably made of plastics, metals or consists of plastic-coated cusps and is provided with a screen that represents the actual Covering the running rail against view.

Es ist bekannt, die Blenden von Vorhangschienen in Nuten einzuschieben, welche in der Stirnseite vorgesehen s^;nd, doch stößt die Montage solcher Blenden KO! ge deren meist großer Länge und der oftmals sehr beengten Raumverhältnisse in Privatwohnungen meist auf mehr oder weniger große Schwierigkeiten, ist doch eine Relativbewegung zwischen Vorhangschiene und Blende in deren Längserstreckung erforderlich. Dabei ist es gleichgültig, ob diese Nuten in die Schiene eingearbeitet sind oder durch besondere Halter gebildet werden.It is known to slide the panels of curtain rails into grooves which are provided in the end face ^; nd, but the assembly of such panels is KO! ge their mostly great length and the often very cramped space conditions in private apartments mostly to more or less great difficulties, since a relative movement between the curtain rail and panel in their longitudinal extension is necessary. It does not matter whether these grooves are incorporated into the rail or are formed by special holders.

Derartige Blenden können daher in der Regel nur im abgenommenen Zustand der Vorhangschiene monäart werden, was die Vorhangmontage wesentlich erschwert. Dieselbe Feststellung trifft auch für solche Blenden zu, die als flexibles Band gefertigt sind, das mit Hilfe von Nägeln od. dgl. an der Schienenoberseite befestigt wird, während der untere Rand durch einen eingeschobenen Draht verstärkt wird.Such panels can therefore usually only when the curtain rail is removed monäart, which makes the curtain assembly much more difficult. The same statement applies to such panels, which are made as a flexible band that od with the help of nails. The like. On the top of the rail while the lower edge is reinforced by an inserted wire.

Sowohl die Nagelung des Blendenbandes als auch die viel Platz benötigende Einführung des Versteifungsdrahtes machen ebenfalls eine Abnahme der Vorhangschiene erforderlich.Both the nailing of the cover strip and the introduction of the stiffening wire, which takes up a lot of space also make it necessary to remove the curtain rail.

Diesen Nachteil zu beheben und eine leichte Montage der Blende auf die schon fertigmontierte Vorhangschiene sowie eine Anpassung der Blende an die gegebenen Raumverhältnisse zu ermöglichen, ist die Aufgabe der Erfindung.To remedy this disadvantage and an easy installation of the panel on the already assembled curtain rail as well as to enable the diaphragm to be adapted to the given spatial conditions is the Object of the invention.

Gegenstand der Erfindung ist daher eine Vorhangschiene mit mittelbar ansetzbarer Blende, die schienenseitig eine oder mehrere Klemmleisten aufweist, die mit an der Schmalseite der Vorhangschiene entsprechend angeordneten Rippen kuppelbar sind. Der obere schienenseitige Flansch der im Querschnitt doppel-T-förmig, gegebenenfalls mit Flanschabwinkelungen zum Einsetzen eines Bandes aus Funierholz oder eines anderen, in Form und Farbe auf die gegebenen Raumverhältnisse abstimmbaren Werkstoffes ausgebildeten Blende dient dabei gleichzeitig als Klemmleiste.The subject of the invention is therefore a curtain rail with an indirectly attachable panel that is on the rail side has one or more clamping strips, which correspond to the narrow side of the curtain rail arranged ribs can be coupled. The upper rail-side flange of the in cross-section double-T-shaped, if necessary with flange bends for inserting a strip made of veneer wood or another material that can be tailored to the given space in terms of shape and color formed panel also serves as a terminal strip.

Durch bloßes Aufdrücken dieser Klemmleiste auf die längs der Schmalseite der Vorhangschiene verlaufende Kantenrippe oder -rippen der Vorhangschiene kann somit die Blende leicht und rasch befestigt werden, und zwar an Ort und Stelle und ohne Zuhilfenahme besonderer Werkzeuge. Außerdem ist es möglich, das in die Blende einzusetzende Band Vorhangschiene
mit mittelbar ansetzbarer BlendeBy simply pressing this terminal strip onto the edge rib or ribs of the curtain rail running along the narrow side of the curtain rail, the panel can thus be fastened easily and quickly, in place and without the aid of special tools. It is also possible to use the curtain rail to be inserted into the panel
with indirectly attachable cover

Anmelder:Applicant:

Rudolf Störzbach,
Stuttgart W, Hasenbergstr. 38 ARudolf Störzbach,
Stuttgart W, Hasenbergstr. 38 A

leicht und rasch auszuwechseln und gegen ein solches auszutauschen, das in Form und Farbe zu den gewählten Gardinen, Tapeten u. dgl. paßt, also geschmacklich übereinstimmt.easily and quickly exchanged and exchanged for one that matches the shape and color Selected curtains, wallpaper and the like fits, so the taste is the same.

Die erfindungsgemäße Vorhangschiene ist in der Zeichnung an Hand mehrerer Ausführungsbeispiele dargestellt, und zwar zeigtThe curtain rail according to the invention is shown in the drawing on the basis of several exemplary embodiments shown, namely shows

Fig. 1 eine Vorhangschiene mit Bogenstück in der Ansicht von unten,1 shows a curtain rail with a curved section in the view from below,

Fig. 2 einen Querschnitt in der Ebene A-A der Fig. 1,FIG. 2 shows a cross section in the plane AA of FIG. 1,

Fig. 3 einen weiteren Querschnitt durch die Schiene gemäß Fig. 1 in größerem Maßstab,3 shows a further cross-section through the rail according to FIG. 1 on a larger scale,

Fig. 3 a eine weitere Art der Befestigung der Blende entsprechend Fig. 3,Fig. 3a shows a further type of attachment of the panel according to Fig. 3,

Fig. 4 ein Endstück der Vorhangschiene gemäß Fig. 1 in der Ansicht von unten,4 shows an end piece of the curtain rail according to FIG. 1 in a view from below,

Fig. 5 das Endstück gemäß Fig. 4, von der Seite gesehen,5 shows the end piece according to FIG. 4, seen from the side,

Fig. 6 ein Endstück mit abgebogener Blende, von unten gesehen,6 shows an end piece with a bent cover, seen from below,

Fig. 7 das Endstück gemäß Fig. 6 in der Seitenansicht. 7 shows the end piece according to FIG. 6 in a side view.

Die in Fig. 1 dargestellte Vorhangschiene besteht aus einer Laufschiene 1 aus mit Kunststoff umkleideten Holzleisten und einer Blende 2, die auch um das bogenförmige Endstück 3 der Laufschiene 1 herumgeführt und mit derselben fest verbunden ist. Zu diesem Zweck besitzt die Laufschiene 1, wie insbesondere die Fig. 2 und 3 zeigen, an beiden senkrechten Schmalseiten je zwei Kantenrippen 4, die diese Schmalseiten einschließen. Zum gleichen Zweck ist die im Querschnitt im wesentlichen doppel-T-förmig gestaltete Blende 2 mit zusätzlichen, in gewissemThe curtain rail shown in Fig. 1 consists of a running rail 1 made of plastic-clad wooden strips and a cover 2, which is also guided around the curved end piece 3 of the running rail 1 and is firmly connected to the same. For this purpose, the running rail 1, as shown in FIGS. 2 and 3 in particular, has two edge ribs 4 on each of the two vertical narrow sides, which enclose these narrow sides. For the same purpose, the diaphragm 2, which is essentially double-T-shaped in cross-section, is provided with additional, to a certain extent

309 748/4Z309 748 / 4Z

Abstand parallel zum oberen Quersteg 5 des T-Profils verlaufenden Längsleisten 6 versehen, derart, daß eine Nut besteht, mit der die Blende 2 auf die obere Kantenrippe 4 aufgesteckt wird. Gegebenenfalls kann diese Steckverbindung durch vorherigen Auftrag eines Klebstoffs, beispielsweise auf Kunstharzbasis, noch zusätzlich gesichert werden.Distance parallel to the upper crossbar 5 of the T-profile extending longitudinal strips 6 provided in such a way that there is a groove with which the panel 2 on the upper Edge rib 4 is attached. If necessary, this plug connection can be made by prior order an adhesive, for example based on synthetic resin, can be additionally secured.

Die Blende 2 ist vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt, wobei die vordere, d.h. also die Sichtseite derselben durch ein Band 7, beispielsweise aus einem Holzfurnier, abgedeckt ist. Dieses Band 7 ist einfach zwischen die Querstege 5 des Doppel-T-Profils, die jeweils nochmals abgewinkelt sind, so daß Rillen entstehen, eingeschoben. Die beiden Querstege 5 bilden hierbei gleichzeitig eine Art Zierrand für die Blende, wobei die Ränder eine andere Farbe besitzen als die vordere Fläche der Blende.The screen 2 is preferably made of plastic, with the front, i.e. the visible side the same is covered by a tape 7, for example made of a wood veneer. This Volume 7 is simple between the cross webs 5 of the double-T profile, the are each angled again, so that grooves arise, inserted. The two transverse webs 5 form at the same time a kind of decorative border for the panel, the edges being of a different color than that front face of the bezel.

Wird das Holzfurnierband 4 etwas breiter als die Blende gewählt, so kann hierdurch eine Wölbung des Bandes 7 erzielt werden (Fig. 3), welche, von unten gesehen, zusammen mit dem unteren Quersteg 5 der Blende das gewohnte massive Aussehen verleiht.If the wood veneer tape 4 is chosen to be somewhat wider than the cover, this can result in a curvature of the Tape 7 can be achieved (Fig. 3), which, seen from below, together with the lower crosspiece 5 of the Cover gives the usual massive appearance.

An Stelle der in Fig. 3 dargestellten Befestigungsart für die Blende, kann auch eine andere Art, beispielsweise die in Fig. 3 a gezeigte, gewählt werden. Hier besitzt die Blende 2 zwei Längsleisten 6, die sich beim Aufstecken der Blende 2 auf die Laufschiene zwischen die Kantenrippen 4 derselben klemmen. Selbstverständlich sind auch noch andere Anordnungen sowohl der Kantenrippen 4 als auch der Längsleisten 6 möglich, um die gewünschte Klemmwirkung zu erzielen. Die Längsleisten 4, 6 können auch an den Verbindungsstellen leicht schwalbenschwanzartig ausgebildet sein. Hierdurch kann eine erhöhte Verbindung beider Teile erreicht werden.Instead of the type of fastening for the panel shown in FIG. 3, another type, for example those shown in Fig. 3a can be selected. Here the panel 2 has two longitudinal strips 6, which when attaching the cover 2 to the running rail between the edge ribs 4 of the same clamp. Of course, other arrangements of both the edge ribs 4 and the longitudinal strips are also possible 6 possible to achieve the desired clamping effect. The longitudinal strips 4, 6 can also the connection points be slightly dovetail-like. This can increase the connection both parts can be achieved.

Soll die Vorhangschiene mit einem sogenannten Fallblatt versehen werden, so können die dazu erforderlichen Fallblattklammern 8 besonders einfach an der Schiene angebracht werden. Wie die Fig. 3 zeigt, werden diese Klammern 8 lediglich von unten her zwischen die Blende 2 und die Laufschiene 1 eingeschoben. Ein aus der Klammer herausgebogener federnder Lappen 9, der sich gegen die untere Kantenrippe 4 abstützt, verhindert das Herausfallen der Klammer. Auch können die Klammern 8 mit seitlich hochgebogenen Kanten versehen sein, welche den Leisten 6 entsprechende Ausnehmungen besitzen. Die Klammern 8 werden mit ihren Ausnehmungen in die Rippen 4 der Schiene 1 aufgesteckt.If the curtain rail is to be provided with a so-called fall sheet, the necessary for this can be used Fall leaf clips 8 are particularly easy to attach to the rail. As Fig. 3 shows, these brackets 8 are only inserted from below between the panel 2 and the running rail 1. A resilient tab 9 bent out of the clamp, which rests against the lower edge rib 4, prevents the clip from falling out. The brackets 8 can also be used laterally be provided with bent-up edges which have recesses corresponding to the strips 6. the Brackets 8 are fitted with their recesses in the ribs 4 of the rail 1.

Am Ende der Laufschiene 1 ist eine Abschlußplatte 10 befestigt, die mit einer abgewinkelten Kante 11 um den senkrechten Querschnittsteg der Blende herumgreift und diese zusätzlich festhält, wie dies in den Fig. 4 und 5 dargestellt ist. Bei der in den Fig. 6 und 7 gezeigten Ausführungsart ist dagegen das Ende 14 der Blende 2 selbst rechtwinklig abgebogen, was durch Erwärmen ohne Schwierigkeiten zu bewerkstelligen ist. Das umgebogene Ende 14 wird auch hier mit Stiften 12 oder Schrauben an der Stirnseite der Laufschiene 1 befestigt. Eine besondere Platte erübrigt sich bei dieser Ausführungsform.At the end of the running rail 1, an end plate 10 is attached, which has an angled edge 11 engages around the vertical cross-sectional web of the panel and additionally holds it in place, as shown in FIG 4 and 5 is shown. In the embodiment shown in FIGS. 6 and 7, however, is the end 14 of the diaphragm 2 itself bent at right angles, which can be achieved by heating without difficulty is. The bent end 14 is also here with pins 12 or screws on the end face attached to the running rail 1. A special plate is not required in this embodiment.

Die Erfindung ist nicht nur auf die vorliegenden, in der Zeichnung und in der Beschreibung dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. So wäre es beispielsweise auch möglich, die Blende in ihrer äußeren Form beliebig anders zu gestalten wie auch die Kantenrippen der Laufschiene und gegebenenfalls auch die Längsleisten der Blende im Querschnitt nicht nur rechteckig, sondern auch trapezförmig, ähnlich der Schwalbenschwanzform oder auch wulstartig gerundet geformt sein können, um dadurch in manchen Fällen einen noch besseren Zusammenhalt der ineinandergesteckten Teile zu erreichen.The invention is not only based on the present, shown in the drawing and in the description Embodiments limited. For example, it would also be possible to have the cover in its outer Design any shape differently as well as the edge ribs of the running rail and possibly also the longitudinal strips of the panel are not only rectangular in cross-section, but also trapezoidal, similar the dovetail shape or rounded bead-like shape to thereby in some Cases to achieve an even better cohesion of the nested parts.

Die Blende 2 kann an ihrer oberen Rippe an der Vorderseite mit nach oben vorstehenden, dünn auslaufenden bandartigen Verbreiterungen 15 versehen sein, durch welche die Unebenheiten der Decke abgedeckt werden. Auf der Rippe kann noch ein Streifen aus Schwammkunststoff aufgesetzt sein, der ebenfalls Unebenheiten noch weiter verdecken kann.The cover 2 can taper thinly on its upper rib at the front with upwardly projecting be provided band-like widenings 15, through which the unevenness of the ceiling is covered will. A strip of sponge plastic can also be placed on the rib Can hide bumps even further.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Curtain rail with indirectly attachable panel, characterized in that the panel (2) on the rail side has one or more clamping strips (6) which can be coupled to ribs (4) arranged accordingly on the narrow side of the curtain rail (1).

2. Curtain rail according to claim 1, characterized in that the upper rail-side Flange (5) which is double-T-shaped in cross-section, possibly with flange bends to the Insertion of a band (7) made of plywood or some other material panel (2) also serves as a terminal strip.

3. Curtain rail according to claims 1 and 2, characterized in that the two Ends (14) of the cover (2) on end plates (10) assigned to the end of the curtain rail are attached.

4. curtain rail according to claim 3, characterized in that the width of the curtain rail adapted screen (2) at the end of an angled edge (11) of the end plate (10) is covered.

5. curtain rail according to claim 1, characterized in that on the panel in known Fall leaf clips (8) provided in this manner have resilient tongues or bent-out tabs (9), which z. B. against the lower rib (4) of the rail.

Considered publications:
German Patent Nos. 484 783, 484 784,

684;
German utility model No. 1713 238,

1745 366.

For this purpose, 1 sheet of drawings