DE19943626A1 - Insekten- oder Lichtschutzrollo und Fenster mit einem Insekten- oder Lichtschutzrollo - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) mit einer Rollokassette (9), in die das Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) aufrollbar ist, wobei das Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) in ausgerolltem Zustand mindestens ein Fenster (1) zumindest teilweise verdeckt und die Rollokassette (9) an einem Profil des Fensterrahmens (2) befestigbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein Fenster (1) mit einem solchen Insekten- oder Lichtschutzrollo (8). Damit das Fenster (1) trotz an dem Fensterrahmen (2) befestigter Rollokassette (9) eine geringe Einbautiefe aufweist und das aufgerollte Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) in der Rollokassette (9) insbesondere von innen, in besonderen Fällen auch von außen, gut zugänglich ist, wird vorgeschlagen, dass die Rollokassette (9) an dem Profil auf dem Außenumfang des Fensterrahmens (2) befestigt ist.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Insekten- oder Lichtschutzrollo mit einer Rollokassette, in die das Insekten- oder Lichtschutzrollo aufrollbar ist, wobei das Insekten- oder Lichtschutzrollo in ausgerolltem Zustand mindestens ein Fenster zumindest teilweise verdeckt und die Rollokassette an einem Profil des Fensterrahmens befestigbar ist. Die Erfindung betrifft außerdem ein Fenster mit einem Fensterrahmen, der in eine Wandöffnung eingepasst ist, mit einem Insekten- oder Lichtschutzrollo mit einer Rollokassette, in die das Insekten- oder Lichtschutzrollo aufrollbar ist, wobei das Insekten- oder Lichtschutzrollo in ausgerolltem Zustand das Fenster zumindest teilweise verdeckt und die Rollokassette an einem Profil des Fensterrahmens befestigt ist. Der Begriff Lichtschutzrollo gemäß der vorliegenden Erfindung umfaßt auch sog. Sonnenschutzrollos.

Aus dem Stand der Technik sind derartige Fenster mit einem Insekten- oder Lichtschutzrollo der eingangs genannten Art in unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt. Die einzelnen Ausführungsformen unterscheiden sich insbesondere darin, wo das aufgerollte Insekten- oder Lichtschutzrollo in dem Fenster untergebracht bzw. wo die Rollokassette angeordnet ist. Wenn das Fenster zusätzlich zu dem Insekten- oder Lichtschutzrollo auch einen in einem Rolladenkasten aufrollbaren Rolladen aufweist, ergeben sich zusätzliche Möglichkeiten der Unterbringung des aufgerollten Insekten- oder Lichtschutzrollos.

Aus der EP 0 747 562 A2 ist bspw. eine Rollokassette für zwei Rollos bekannt, wobei die beiden Rollos in der Rollokassette auf zwei koaxial zueinander angeordneten Rollen aufgerollt werden. Es wäre denkbar, eine Rolle für ein Insekten- oder Lichtschutzrollo und die andere Rolle für einen Rolladen vorzusehen. Die vorgeschlagene Ausführungsform ist zwar platzsparend, hat jedoch eine Vielzahl anderer Nachteile. So kann das innere Rollo erst dann ausgerollt werden, wenn das äußere Rollo vollständig ausgerollt ist. Außerdem ist das innere Rollo für Reparatur- oder Austauschzwecke sehr schwer zugänglich angeordnet.

Nach dem Stand der Technik wird das aufgerollte Insekten- oder Lichtschutzrollo, unabhängig davon, ob ein Fenster zusätzlich zu dem Insekten- oder Lichtschutzrollo einen Rolladen aufweist oder nicht, üblicherweise in einer Rollokassette aufgerollt, die von außen an einem Profil des Fensterrahmens befestigt ist (vgl. bspw. den Prospekt "System CLASSICO - Mit allen Neuheiten 1999", WERU AG, Rudersberg, DE, S. 29 und Fig. 3). In Fig. 3 ist ein aus dem Stand der Technik bekanntes Fenster in seiner Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 21 gekennzeichnet. Das Fenster 21 weist einen Fensterrahmen 22 auf, der in eine Wandöffnung einer Gebäudewand 23 eingepasst ist. An einer Seite des Fensterrahmens 22 ist ein Fensterflügel 24 angelenkt, in den ein Fensterglas 25 eingesetzt ist. Zum Öffnen des Fensters 21 wird der Fensterflügel 24 in Richtung des Pfeiles 27 nach innen verschwenkt. Das Fenster 21 weist einen Rolladen 31 mit einem Rolladenkasten 32 auf, in den der Rolladenpanzer 33 aufrollbar ist. Ein Insekten- oder Lichtschutzrollo 28 des Fensters 21 ist in einer Rollokassette 29 aufrollbar, die von außen an einem oberen horizontal verlaufenden Profil des Fensterrahmens 22 befestigt ist. In der Fensterleibung sind Führungen 30 für das Insekten- oder Lichtschutzgitter 28 und Führungen 34 für den Rolladenpanzer 33 vorgesehen.

Bei einer derartigen Ausführungsform ragt die Rollokassette jedoch in nachteilhafter Weise über die Fensteraußenfläche hinaus. Dadurch ergibt sich eine relativ große Einbautiefe des Fensters, die insbesondere in einem Altbau mit relativ dünnen Außenwänden zu einer optisch wenig ansprechenden Einpassung des Fensters führt. Außerdem ist das Insekten- und Lichtschutzrollo für Reparatur- oder Austauschzwecke nur von der Außenseite des Fensters zugänglich. Aus Gründen einer besseren Zugänglichkeit wäre jedoch ein Zugang von der Innenseite des Fensters aus wünschenswert.

Aus den vorgenannten Nachteilen des Standes der Technik ergibt sich eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Insekten- oder Lichtschutzrollo der eingangs genannten Art dahingehend auszugestalten und weiterzubilden, dass ein Fenster trotz an dem Fensterrahmen befestigter Rollokassette eine geringe Einbautiefe aufweist und das in der Rollokassette aufgerollte Insekten- oder Lichtschutzrollo insbesondere von der Innenseite des Fensters aus gut zugänglich ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von dem Insekten- oder Lichtschutzrolle der eingangs genannten Art vor, dass die Rollokassette an dem Profil auf dem Außenumfang des Fensterrahmens befestigbar ist.

Der Bereich des Profils, an dem die Rollokassette des erfindungsgemäßen Insekten- oder Lichtschutzrollos befestigt wird, und/oder die Seite der Rollokassette, mit der die Rollkassette an dem Profil befestigt wird, sind derart ausgebildet, dass die Rollokassette auf dem Außenumfang des Fensterrahmens an dem Profil befestigt werden kann. Die Rollokassette kann entweder oberhalb des Fensterrahmens zwischen dem Außenumfang des Fensterrahmens und dem Fenstersturz, seitlich des Fensterrahmens zwischen dem Außenumfang des Fensterrahmens und der Fensterleibung oder theoretisch auch unterhalb des Fensterrahmens zwischen dem Außenumfang des Fensterrahmens und der Fensterbrüstung befestigt werden. Als Fenster im Sinne der vorliegenden Erfindung werden Fenster beliebiger Form und Größe bezeichnet. Insbesondere werden auch solche Fenster von der vorliegenden Erfindung mit umfaßt, die sich bis zum Boden erstrecken und auch als Türen bezeichnet werden.

Das erfindungsgemäße Insekten- oder Lichtschutzrollo kann als ein Insektenschutzrollo, als ein Lichtschutzrollo oder aber auch als ein Rollo zum Schutz vor Insekten und Licht ausgebildet sein. Das Lichtschutzrollo kann auch als eine mit einer Musterung versehene Sichtblende ausgebildet sein.

Der Fensterrahmen, der Fensterflügel und die Rollokassette können aus beliebigen Materialen oder Materialkombinationen bestehen. Als Materialien kommt vorzugsweise Holz, Kunststoff oder Aluminium zum Einsatz. Die Rollokassette kann auf beliebige Weise auf dem Außenumfang des Fensterrahmens an dem Profil befestigt sein. Die Art der Befestigung hängt insbesondere von den Materialen des Fensterrahmens und der Rollokassette ab. Die Befestigung erfolgt vorzugsweise mittels einer Klebe-, Schraub- oder Klipsverbindung.

Auch die Bedienung des Insekten- oder Lichtschutzrollos kann auf beliebige Weise erfolgen. Es ist insbesondere an den Einsatz eines Elektromotors mit Wandschalter oder Fernbedienung, einen Kurbelantrieb, an eine Bedienung mittels eines Ketten- oder Bandantriebs oder an einen Federantrieb mit einer Rückzugsfeder gedacht.

Das erfindungsgemäße Insekten- oder Lichtschutzrollo hat den Vorteil, dass es in besonders platzsparender Weise an einem Profil des Fensterrahmens befestigt werden kann. Insbesondere weist ein Fenster, an dem das Insekten- oder Lichtschutzrollo gemäß der vorliegenden Erfindung befestigt ist, eine sehr geringe Einbautiefe auf, was vor allem beim Einbau von neuen Fenstern in einen Altbau mit dünnen Außenwänden von entscheidendem Vorteil ist. Außerdem hat das erfindungsgemäße Insekten- oder Lichtschutzrollo den Vorteil, dass es auch von der Innenseite des Fensters gut zugänglich ist, indem bspw. die nach innen gerichtete Wand der Rollokassette abnehmbar ausgebildet ist.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Rollokassette an einem oberen oder unteren horizontal verlaufenden Profil des Fensterrahmens befestigt ist. Das Insekten- oder Sonnenschutzrollo wird in vertikaler Richtung von oben nach unten bzw. von unten nach oben vor dem Fenster ausgerollt.

Alternativ wird vorgeschlagen, dass die Rollokassette an einem seitlichen vertikal verlaufenden Profil des Fensterrahmens befestigt ist. Das Insekten- oder Sonnenschutzrollo wird in horizontaler Richtung von einer Seite des Fensters zu der anderen Seite vor dem Fenster ausgerollt. Vorteilhafterweise ist die Rollokassette an dem seitlichen vertikal verlaufenden Profil befestigt, an dem auch der Fensterflügel angeschlagen ist. Diese Ausführungsform ist insbesondere für solche Fenster von Vorteil, die sich bis zum Boden erstrecken und als Balkon- oder Terrassentüren ausgebildet sind. Um durch eine solche Tür hindurchtreten zu können, muss das Insekten- oder Lichtschutzrollo nicht vollständig aufgerollt werden, um ein bequemes Hindurchtreten durch die Tür zu ermöglichen. Es genügt vielmehr, das Insekten- oder Lichtschutzrollo so weit aufzurollen, dass ein Hindurchtreten durch den Spalt zwischen dem seitlichen vertikal verlaufenden Profil des Fensterrahmens und einem Endstab des Insekten- oder Lichtschutzrollos möglich ist.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass seitliche Führungen des Insekten- oder Lichtschutzrollos auf der Oberfläche von einander gegenüberliegenden Profilen des Fensterrahmens, die senkrecht zu der Längsrichtung der Rollokassette verlaufen, von außen oder innen befestigt sind. Vorzugsweise sind die Führungen von außen auf der Oberfläche der Profile befestigt, so dass das Insekten- oder Lichtschutzrolle auf der Außenseite des Fensters ausgerollt wird ohne ein Öffnen des Fensters nach innen zu behindern. Die Führungen sind derart ausgebildet, dass Insekten oder Licht nicht zwischen den Seiten des Insekten- oder Lichtschutzrollo und den Führungen hindurchtreten können. Außerdem bewirken die Führungen eine seitliche Stabilisierung des Insekten- oder Lichtschutzrollos.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Rollokassette öffnenbar ausgebildet ist. Zum Öffnen der Rollokassette ist bspw. die auf der Innenseite bzw. auf der Außenseite des Fensters angeordnete Wand der Rollokassette, der sog. Renovierungsdeckel, abnehmbar ausgebildet. Dadurch wird für Reparatur- und Austauschzwecke ein einfacher Zugang zu dem aufgerollten Insekten- oder Lichtschutzrollo in der Rollokassette ermöglicht.

Alternativ wird vorgeschlagen, dass die Rollokassette von dem Profil des Fensterrahmens komplett abnehmbar ausgebildet ist. Dadurch kann im Reperaturfall die gesamte Rollokassette schnell gegen eine funktionsfähige ausgetauscht werden.

Um eine gute Schall- und/oder Wärmeisolation der Rollokassette zu erzielen wird vorgeschlagen, dass in der Rollokassette mindestens eine Zwischenwand eingebracht ist. Die oder jede Zwischenwand kann eine beliebige Form und Struktur aufweisen. Zur Optimierung der Schall- und/oder Wärmeisolation ist es denkbar, zwischen zwei Zwischenwänden ein wärme- und/oder schallisolierendes Material einzubringen. Vorteilhafterweise ist in der Rollokassette eine Zwischenwand eingebracht, die sich in Längsrichtung durch die gesamte Rollokassette erstreckt.

Eine wärmetechnische Optimierung der Rollokassette kann gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung dadurch erzielt werden, dass die Wände der Rollokassette zueinander thermisch getrennt ausgebildet und/oder aus einem wärmeisolierenden Material gefertigt sind.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Bereiche der Rollokassette, die nicht zur Aufnahme des Insekten- oder Lichtschutzrollos dienen, zumindest teilweise mit einem wärme- und/oder schallisolierenden Material ausgefüllt sind. Auf diese Weise kann der gesamte Raum der Rollokassette optimal ausgenutzt werden.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Fenster der eingangs genannten Art dahingehend auszugestalten und weiterzubilden, dass das Fenster trotz an dem Fensterrahmen befestigter Rollokassette eine geringe Einbautiefe aufweist und das in der Rollokassette aufgerollte Insekten- oder Lichtschutzrollo insbesondere von der Innenseite des Fensters aus, in Ausnahmefällen auch von außen, gut zugänglich ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von dem Fenster der eingangs genannten Art vor, dass das Insekten- oder Lichtschutzrollo nach einem der Ansprüche 1 bis 10 ausgebildet ist.

Die bereits oben bei dem erfindungsgemäßen Insekten- oder Lichtschutzrollo aufgeführten Vorteilen gelten in gleicher Weise auch für das erfindungsgemäße Fenster. Das erfindungsgemäße Fenster hat darüber hinaus den Vorteil, dass für einen Fensterhersteller ein hoher Vorfertigungsgrad möglich ist, da die Rollokassette und die Führungen des Insekten- oder Lichtschutzrollos bereits werksseitig an dem Fensterrahmen befestigt werden können. Dadurch kann der Einbau des erfindungsgemäßen Fensters vor Ort besonders schnell erfolgen und ohne großen Aufwand durchgeführt werden.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass das Fenster zusätzlich zu dem Insekten- oder Lichtschutzrollo einen Rolladen mit einem Rolladenkasten aufweist, der zwischen dem Fensterrahmen und dem Fenstersturz befestigt ist. Wenn die Rollokassette des Insekten- oder Lichtschutzrollos an dem oberen horizontal verlaufenden Profil des Fensterrahmens befestigt ist, ist der Rolladenkasten also zwischen der Rollokassette und dem Fenstersturz befestigt. Wenn die Rollokassette an einem seitlichen vertikal verlaufenden Profil des Fensterrahmens befestigt ist, ist der Rolladenkasten dagegen zwischen dem oberen horizontal verlaufenden Profil des Fensterrahmens und dem Fenstersturz befestigt. Der Rolladenpanzer des Rolladens kann aus beliebigen Materialen bestehen, vorzugsweise aus Holz, Kunststoff oder Aluminium. Der Rolladen kann entweder bereits werkseitig von dem Fensterhersteller an dem Fensterrahmen bzw. der Rollokassette befestigt werden. Das führt zu einer weiteren Erhöhung des Vorfertigungsgrades. Der Rolladen kann aber auch erst vor Ort an dem Fensterrahmen bzw. der Rollokassette befestigt werden.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung verlaufen seitliche Führungen des Rolladens außerhalb der Führungen des Insekten- oder Lichtschutzrollos. Da der Rolladenkasten oberhalb der Rollokassette angeordnet ist, können auf diese Weise das Insekten- oder Lichtschutzrollo und der Rolladen unabhängig voneinander aus- und aufgerollt werden. Die Führungen des Rolladens bewirken eine seitliche Stabilisierung des Rolladenpanzers.

Die Führungen des Rolladens sind vorteilhafterweise von außen auf den Führungen des Insekten- oder Lichtschutzrollos befestigt. Die Befestigung kann auf beliebige Weise erfolgen, insbesondere ist an eine Klebe-, Schraub- oder Klipsverbindung gedacht. Es ist aber auch denkbar, dass die Führungen des Insekten- oder Lichtschutzrollos und die Führungen des Rolladens als gemeinsame Führungsschienen mit jeweils zwei parallel zueinander verlaufenden Führungsrillen ausgebildet sind.

Alternativ wird vorgeschlagen, dass die Führungen des Rolladens an der Fensterleibung befestigt sind. In diesem Fall erfolgt die Befestigung vorzugsweise durch eine Schraubverbindung.

Das erfindungsgemäße Fenster kann als ein beliebiges Fenster ausgebildet sein. Die genannten Vorteile des erfindungsgemäßen Fensters kommen jedoch insbesondere dann zum Tragen, wenn das Fenster als ein Gebäudefenster ausgebildet ist.

Im Folgenden werden zwei bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Fenster gemäß einer ersten Ausführungsform im Schnitt;

Fig. 2 ein erfindungsgemäßes Fenster mit Rolladen gemäß einer zweiten Ausführungsform im Schnitt; und

Fig. 3 ein aus dem Stand der Technik bekanntes Fenster mit einem in einer Rollokassette aufrollbaren Insekten- oder Lichtschutzrollo in perspektivischer Ansicht.

In Fig. 1 ist ein erfindungsgemäßes Fenster in seiner Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 1 gekennzeichnet. Das Fenster 1 weist einen Fensterrahmen 2 auf, der in eine Wandöffnung einer Gebäudewand 3 eingepasst ist. An eine Seite des Fensterrahmens 2 ist ein Fensterflügel 4 bewegbar angelenkt. In den Fensterflügel 4 ist ein Fensterglas 5 eingesetzt. Zur Wärme- und Schallisolation und zum Abdichten gegen Feuchtigkeit sind zwischen dem Fensterglas 5 und dem Fensterflügel 4 Dichtungen 6 angeordnet. Weitere Dichtungen (nicht dargestellt) sind zwischen dem Fensterrahmen 2 und dem Fensterflügel 4 angeordnet. Zum Öffnen des Fensters 1 wird der Fensterflügel 4 in Richtung des Pfeiles 7 nach innen verschwenkt. Die vorliegende Erfindung umfaßt jedoch auch solche Fenster 1, bei denen der Fensterflügel 4 zum Öffnen des Fensters 1 relativ zu dem Fensterrahmen 2 bewegt wird.

Das Fenster 1 weist außerdem ein Insekten- oder Lichtschutzrollo 8 mit einer Rollokassette 9 auf, in die das Insekten- oder Lichtschutzrollo 8 aufrollbar ist. Das Insekten- oder Lichtschutzrollo 8 verdeckt in ausgerolltem Zustand das Fenster 1 zumindest teilweise. Es kann als ein Insektenschutzrollo, als ein Lichtschutzrollo oder aber auch als ein Rollo zum Schutz vor Insekten und Licht ausgebildet sein. Das Lichtschutzrollo kann auch als eine mit einer Musterung versehene Sichtblende ausgebildet sein. Die außenliegende Wand 9a der Rollokassette 9 ist über einen Endstab 8a des Insekten- oder Lichtschutzrollos 8 hinaus nach unten gezogen, um den Endstab 8a nach außen hin optisch abzuschirmen.

Die Rollokassette 9 ist an einem Profil des Fensterrahmens 2 auf dem Außenumfang des Fensterrahmens 2 befestigt. In dem Ausführungsbeispiel aus Fig. 1 ist die Rollokassette 9 oberhalb des Fensterrahmens 2 zwischen dem Außenumfang des Fensterrahmens 2 und dem Fenstersturz 3a befestigt. Es ist jedoch auch denkbar, dass die Rollokassette 9 seitlich oder unterhalb des Fensterrahmens 2 zwischen dem Außenumfang des Fensterrahmens 2 und der Fensterleibung befestigt ist. Als Fenster 1 im Sinne der vorliegenden Erfindung werden Fenster beliebiger Form und Größe bezeichnet. Insbesondere werden auch solche Fenster von der vorliegenden Erfindung mit umfaßt, die sich bis zum Boden erstrecken und auch als Türen bezeichnet werden.

Auf der Oberfläche von einander gegenüberliegenden Profilen des Fensterrahmens 2, die senkrecht zu der Längsrichtung der Rollokassette 9 verlaufen, sind von außen seitliche Führungen 10 des Insekten- oder Lichtschutzrollos 8 befestigt. In der Rollokassette 9 ist eine Zwischenwand 9b eingebracht, die sich in Längsrichtung durch die gesamte Rollokassette 9 erstreckt. Die Zwischenwand 9b bewirkt eine Wärme- und/oder Schallisolation der Rollokassette 9. Die Bereiche der Rollokassette 9, die nicht zur Aufnahme des Insekten- oder Lichtschutzrollos 8 benötigt werden, können zumindest teilweise mit einem wärme- und/oder schallisolierenden Material (nicht dargestellt) ausgefüllt werden. Die Rollokassette 9 ist nach innen öffnenbar ausgebildet, um für Reparatur- und Austauschzwecke einen einfachen Zugang zu dem aufgerollten Insekten- oder Lichtschutzrollo 8 zu ermöglichen. Zum Öffnen der Rollokassette 9 sind die innenliegende Wand 9c und die Zwischenwand 9b der Rollokassette 9 abnehmbar ausgebildet.

In Fig. 2 ist eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fensters 1 dargestellt, das sich von dem Fenster 1 gemäß Fig. 1 insbesondere dadurch unterscheidet, dass es zusätzlich zu dem Insekten- oder Lichtschutzrollo 8 einen Rolladen 11 mit einem Rolladenkasten 12 aufweist, in den der Rolladenpanzer 13 aufrollbar ist. Der Rolladenkasten 12 ist zwischen der Rollokassette 9 und dem Fenstersturz 3a angeordnet. Auf der Oberfläche der Führungen 10 des Insekten- oder Lichtschutzrollos 8 sind von außen Führungen 14 des Rolladenpanzers 13 befestigt. Im Gegensatz zu der Ausführungsform gemäß Fig. 1 schließt die nach außen gerichtete Wand 9a der Rollokassette 9 bündig mit der Unterseite der Rollokassette ab. Dagegen ist die außenliegende Wand 12a des Rolladenkastens 12 über einen Endstab 13a des Rolladenpanzers 13 hinaus nach unten gezogen, um den Endstab 13a und den Endstab 8a des Insekten- oder Lichtschutzrollos nach außen hin optisch abzuschirmen.

Claims (16)

1. Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) mit einer Rollokassette (9), in die das Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) aufrollbar ist, wobei das Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) in ausgerolltem Zustand mindestens ein Fenster (1) zumindest teilweise verdeckt und die Rollokassette (9) an einem Profil des Fensterrahmens (2) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollokassette (9) an dem Profil auf dem Außenumfang des Fensterrahmens (2) befestigbar ist.

2. Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollokassette (9) an einem oberen oder unteren horizontal verlaufenden Profil des Fensterrahmens (2) befestigt ist.

3. Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollokassette (9) an einem seitlichen vertikal verlaufenden Profil des Fensterrahmens (2) befestigt ist.

4. Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass seitliche Führungen (10) des Insekten- oder Lichtschutzrollos (8) auf der Oberfläche von einander gegenüberliegenden Profilen des Fensterrahmens (2), die senkrecht zu der Längsrichtung der Rollokassette (9) verlaufen, von außen oder innen befestigt sind.

5. Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollokassette (9) nach innen oder außen öffnenbar ausgebildet ist.

6. Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollokassette (9) von dem Profil des Fensterrahmens (2) komplett abnehmbar ausgebildet ist.

7. Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in der Rollokassette (9) mindestens eine Zwischenwand (9b) eingebracht ist.

8. Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass in der Rollokassette (9) eine Zwischenwand (9b) eingebracht ist, die sich in Längsrichtung durch die gesamte Rollokassette (9) erstreckt.

9. Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bereiche im Inneren der Rollokassette (9), die nicht zur Aufnahme des Insekten- oder Lichtschutzrollos (8) dienen, zumindest teilweise mit einem wärme- und/oder schallisolierenden Material ausgefüllt sind.

10. Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Wände (9a, 9b, 9c) der Rollokassette (9) zueinander thermisch getrennt ausgebildet und/oder aus einem wärmeisolierenden Material gefertigt sind.

11. Fenster (1) mit einem Fensterrahmen (2), der in eine Wandöffnung eingepasst ist, mit einem Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) mit einer Rollokassette (9), in die das Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) aufrollbar ist, wobei das Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) in ausgerolltem Zustand das Fenster (1) zumindest teilweise verdeckt und die Rollokassette (9) an einem Profil des Fensterrahmens (2) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Insekten- oder Lichtschutzrollo (8) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 ausgebildet ist.

12. Fenster (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Fenster einen Rolladen (11) mit einem Rolladenkasten (12) aufweist, der zwischen dem Fensterrahmen (2) und dem Fenstersturz (3a) befestigt ist.

13. Fenster (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass seitliche Führungen (14) des Rolladens (11) außerhalb der Führungen (10) des Insekten- oder Lichtschutzrollos (8) verlaufen.

14. Fenster (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungen (14) des Rolladens (11) von außen auf den Führungen (10) des Insekten- oder Lichtschutzrollos (8) befestigt sind.

15. Fenster (1) nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungen (14) des Rolladens (11) an der Fensterleibung befestigt sind.

16. Fenster (1) nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Fenster (1) als ein Gebäudefenster ausgebildet ist.