DE19926272C2 - louvre - Google Patents
louvreInfo
- Publication number
- DE19926272C2 DE19926272C2 DE1999126272 DE19926272A DE19926272C2 DE 19926272 C2 DE19926272 C2 DE 19926272C2 DE 1999126272 DE1999126272 DE 1999126272 DE 19926272 A DE19926272 A DE 19926272A DE 19926272 C2 DE19926272 C2 DE 19926272C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coating
- slats
- blind according
- metal
- che
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/38—Other details
- E06B9/386—Details of lamellae
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Jalousie mit Lamellen, die im allgemeinen horizontal oder verti kal, parallel zueinander angeordnet sind, und ein zeln oder gruppenweise um eine Achse, die parallel zu ihrer jeweiligen Längsachse orientiert ist, ver schwenkbar sind.The invention relates to a blind Slats, generally horizontal or verti kal, are arranged parallel to each other, and a individual or in groups around an axis that is parallel is oriented to their respective longitudinal axis, ver are pivotable.
Jalousien sind in den verschiedensten Ausführungen seit langem bekannt und gebräuchlich. Sie werden u. a. aus Metall, Kunststoff oder Holz hergestellt und bestehen aus parallel zueinander angeordneten Lamellen, die einzeln und/oder gruppenweise um eine Achse parallel zur Längsachse der jeweiligen La melle verschwenkbar sind. Üblicherweise sind sie horizontal ausgerichtet, es sind jedoch auch andere Orientierungen bekannt und vom Fachmann ausführbar. Die Lamellen sind an Schnüren oder ähnlichem befe stigt und haben eine Zugvorrichtung zum Aufziehen und Herunterlassen und eine zweite Vorrichtung zum Einstellen des Neigungswinkels um ihre jeweilige Längsachse. Man unterscheidet Außen- und Innenja lousien, sowie zwischen den Scheiben eines Verbund fensters liegende Jalousien. Sie werden an Fen stern, Fensterflächen oder -türen installiert. Ihre Wirkungsweise beruht darauf, daß aufgrund der ver änderbar festlegbaren Neigung der im wesentlichen undurchsichtigen Lamellen nur ein bestimmter Anteil des Tageslichts in das Innere eines Raums gelangt. Damit wird einerseits ein Sichtschutz gegen ein un erwünschtes Einsehen von Außen erreicht, und ande rerseits die Aufheizung des Innenraums durch den infraroten Anteil des Sonnenlichts zumindest teil weise verhindert. Bei Bewölkung oder geringer Lich tintensität können sie durch Hochziehen aus der Fensterfläche entfernt werden.Blinds come in a wide variety of designs well known and in use for a long time. you will be u. a. made of metal, plastic or wood and consist of parallel to each other Slats individually and / or in groups by one Axis parallel to the longitudinal axis of the respective La melle are pivotable. Usually they are aligned horizontally, but there are also others Orientations are known and can be carried out by a person skilled in the art. The slats are attached to cords or the like Stigt and have a pulling device for winding and lowering and a second device for Adjust the tilt angle around their respective Longitudinal axis. A distinction is made between outside and inside blinds, as well as between the panes of a composite window blinds. You will be at Fen star, window surfaces or doors installed. Your Mode of action is based on the fact that due to the ver changeable incline of the essentially opaque slats only a certain proportion daylight enters the interior of a room. This will on the one hand provide privacy protection against un desired outside insight achieved, and others on the other hand, the heating of the interior by the infrared portion of the sunlight at least partially wisely prevented. In the case of cloudy or low light You can adjust the intensity by pulling it out of the Window area to be removed.
Der Nachteil der bisher bekannten Jalousien besteht darin, daß die Lamellen selbst aus undurchsichtigem Material bestehen. Damit ist zwar eine Regulierung der in das Rauminnere gelangenden Lichtmenge gut möglich, jedoch führen sie zu großen Einschränkun gen der freien Sicht nach Außen, besonders wenn die Lamellen in eine annähernd senkrechte Lage ver schwenkt sind. Dies ist beispielsweise in Büroräu men nach der Arbeitsstättenverordnung nicht zuläs sig, die eine ungehinderte, freie Sicht nach außen fordert. Auch ist eine Lichtlenkung, d. h. eine Än derung der Strahlungsrichtung des von Außen auf die Lamellen treffenden natürlichen Sonnenlichts, bis her nicht möglich.The disadvantage of the previously known blinds is in that the slats themselves are opaque Material. This is regulation the amount of light entering the room well possible, but they lead to great restrictions outside view, especially if the Ver slats in an almost vertical position are swinging. This is for example in office space not permitted under the Workplace Ordinance sig, which has an unobstructed, unobstructed view to the outside calls. Also, a light control is d. H. a change change in the direction of radiation from the outside to the Slats of natural sunlight, until not possible.
Aus dem Stande der Technik entsprechend der DE 79 34 085 U1 ist weiterhin bekannt die einzelnen La mellen aus metallisiertem, durchsichtigem Kunst stoff herzustellen, dessen Eigenschaft darin be steht, eine Lichtdurchlässigkeit von der Richtung der hellen zur dunklen Seite zuzulassen, in die Ge genrichtung jedoch undurchsichtig ist. Zudem ändert sich mit Veränderung der Intensität der Lichtein strahlung die Lichtdurchlässigkeit der Lamelle in dem Sinne, daß einfallendes Licht mit zunehmender Intensität stärker zurückgehalten wird.From the prior art according to DE 79 34 085 U1 is still known the individual La mellen from metallized, transparent art Manufacture fabric, the property of which be stands, a light transmission from the direction to allow the light to the dark side, in the Ge direction is opaque. It also changes yourself with changing the intensity of the light radiation the translucency of the slat in the sense that incident light increases with increasing Intensity is held back more.
Ausgehend vom Stand der Technik hat sich die Erfin dung zur Aufgabe gestellt, eine Jalousie derart zu gestalten, daß eine Regulierung des in das Raumin nere gelangenden Lichts bzw. eines bestimmten An teils davon, möglich ist, und gleichzeitig die Ja lousie die Sicht möglichst wenig einschränkt, und zudem gestattet, das Licht gezielt in das Innere von Räumen oder Gebäuden umzulenken.Based on the state of the art, the Erfin task to create a blind like this shape that a regulation of the in space nere incoming light or a certain type partly of it, is possible, and at the same time the yes blinds the view as little as possible, and also allows the light to be targeted inside redirect from rooms or buildings.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Lamellen aus einem transparenten Material bestehen, und die Lamellen auf ihrer Vorder- und Rückseite mit einer Beschichtung versehen sind, und die Beschichtung einen festgelegten Bereich des elektromagnetischen Spektrums reflektiert.According to the invention, this object is achieved by that the slats are made of a transparent material exist, and the slats on their front and Back are provided with a coating, and the coating covers a specified area of the reflected electromagnetic spectrum.
Der Kerngedanke der Erfindung besteht darin, daß transparente, auf ihrer Vorder- und/oder Rückseite beschichtete Lamellen für die Jalousie verwendet werden. Unter dem Begriff transparent ist hier eine Durchlässigkeit für elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Bereich zu verstehen. Die Mechanik der Jalousie, d. h. Aufhängung und Schwenkmechanismus der Lamellen, ist in konventioneller, dem Fachmann geläufiger Weise ausgeführt und nicht Gegenstand der Erfindung. Die Beschichtung wird auf Vorder- und/oder Rückseite der Lamelle aufgebracht und re flektiert einen bestimmten Bereich des elektroma gnetischen Spektrums, d. h. daß der Anteil des re flektierten Lichts wesentlich größer ist als der durchgelassene, wie es weiter unten beispielhaft dargestellt ist. In geeigneter Ausführung reflek tiert sie bei senkrechter Ausrichtung der Lamellen das von Außen auftreffende Sonnenlicht nahezu voll ständig, erlaubt jedoch gleichzeitig eine nur ge ringfügig eingeschränkte Sicht nach Außen. Hier durch entsteht in der Funktion in etwa ein halb durchlässiger Spiegel. Die hierzu erforderlichen Beschichtungen werden weiter unten beschrieben.The main idea of the invention is that transparent, on their front and / or back coated slats used for the blind become. There is one here under the term transparent Permeability to electromagnetic radiation in the understand the visible area. The mechanics of Venetian blind, d. H. Suspension and swivel mechanism the slats, is conventional, the specialist executed in a common way and not an object the invention. The coating is applied to the front and / or back of the slat applied and right flexes a certain area of the electroma genetic spectrum, d. H. that the share of re reflected light is much larger than that let-through, as exemplified below is shown. In a suitable version reflec it with vertical alignment of the slats the sunlight from outside is almost full constantly, but at the same time only allows one slightly restricted view to the outside. here in the function arises in about half translucent mirror. The necessary for this Coatings are described below.
Der Vorteil der Erfindung besteht darin, daß mit der Jalousie die in das Gebäude- bzw. Rauminnere gelangende Lichtintensität in einem gewünschten Be reich regulierbar ist, und gleichzeitig, bei ge eigneter Ausführung der Beschichtung, sich nur ge ringfügige Sichtbehinderungen ergeben, und die An forderungen hinsichtlich der Arbeitsstättenverord nung erfüllt werden. Außerdem kann die Jalousie mit spiegelnd ausgeführten und entsprechend gekrümmten Lamellen zur Lichtlenkung des Sonnenlichts von Au ßen nach Innen verwendet werden.The advantage of the invention is that with the blinds into the interior of the building or room achieved light intensity in a desired Be is richly adjustable, and at the same time, with ge suitable execution of the coating, only ge there are slight visual impairments, and the An requirements regarding the workplace regulation can be fulfilled. The blind can also be used mirrored and accordingly curved Slats for directing the sunlight from Au can be used inside.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Ge genstand von Unteransprüchen.Advantageous embodiments of the invention are Ge subject of subclaims.
Neben anderen transparenten Werkstoffen, wie z. B. Glas, wird vorgeschlagen, die Lamellen aus Poly ester oder Polycarbonat oder Polymethylmethacrylat anzufertigen. Diese Kunststoffe sind dem Fachmann bekannt und in vielfältigen, transparenten Ausge staltungen seit langem in Verwendung. Sie können von ihm mit der für eine Lamelle erforderlichen Stabilität, Lichtechtheit und Kratzfestigkeit aus geführt werden. Außerdem sind sie in Herstellung und Verarbeitung sehr kostengünstig und eignen sich gut als Trägermaterial für eine Beschichtung mit den gewünschten Eigenschaften.In addition to other transparent materials, such as. B. Glass, it is proposed, the slats made of poly ester or polycarbonate or polymethyl methacrylate to customize. These plastics are the expert known and in diverse, transparent versions events have been in use for a long time. You can by him with the one required for a slat Stability, lightfastness and scratch resistance be performed. They are also being manufactured and processing very inexpensive and are suitable good as a carrier material for a coating with the desired properties.
Erfindungsgemäß ist das Profil der Lamellen frei wählbar, doch besteht eine vorteilhafte Ausgestal tung darin, es als Ausschnitt eines Kreisbogens, einer Parabel oder Hyperbel auszuformen. Mit einer spiegelnden Beschichtung und geeigneter Ausrichtung zur Sonne ist es dann möglich, wie aus der Optik bekannt, von Außen auftreffendes Licht geringer In tensität einzufangen, zu bündeln und nach Innen zu lenken. Ebenso kann die konvexe Seite der Lamellen dazu verwendet werden, das Licht zur Decke eines Raumes zu reflektieren, um eine indirekte und für Menschen angenehme Beleuchtung zu erhalten. Prinzi piell ist es möglich, verschiedenen Lamellen einer Jalousie mit unterschiedlichen Krümmungen und/oder Beschichtungen zu versehen.According to the invention, the profile of the slats is free selectable, but there is an advantageous configuration in cutting it out as an arc of a circle, to form a parabola or hyperbola. With a reflective coating and suitable alignment to the sun it is then possible, as from the optics known, low incident light from outside Capture, bundle and inward to steer. Likewise, the convex side of the fins used to light the ceiling of a To reflect an indirect and for space People to get pleasant lighting. Prinzi It is possible to use different slats Venetian blind with different curvatures and / or Coatings.
Vorteilhafterweise ist die Beschichtung, die auf Vorder- und/oder Rückseite der Lamelle aufgebracht ist, eine Metall- oder Metalloxidschicht. Es sind dem Fachmann verschiedenste Verfahren zur Metalli sierung der Oberfläche eines Bauteils aus Kunst stoff bekannt. Das Metall kann z. B. aufgedampft oder aufgesputtert oder als Oxid aus einer Metall salzlösung auf der Oberfläche abgeschieden werden. Die Dicke der Schicht beträgt im allgemeinen wenige Nanometer, im Gegensatz zur Dicke der Lamelle, die in der Größenordnung einiger Millimeter liegt. Zur Erzeugung einer spiegelnden Oberfläche ist es be kannt Aluminium, Silber oder Gold aufzutragen, für infrarotundurchlässige Beschichtungen finden Indium oder Zinkoxid Anwendung, die aber aufgrund ihrer geringen Dicke für das sichtbare Licht noch durch lässig sind. Die Dicke der Beschichtung bzw. die Anzahl der Atome oder Moleküle pro Flächeneinheit auf der Lamelle bestimmt das Reflexionsvermögen und den Anteil des durchgelassenen Lichts und kann vom Fachmann für verschiedene Bereiche des Spektrums in gewünschter Größe festgelegt werden.Advantageously, the coating that is on Front and / or back of the slat applied is a metal or metal oxide layer. There are the person skilled in the art various processes for metalli the surface of a component made of art known substance. The metal can e.g. B. evaporated or sputtered or as an oxide from a metal salt solution on the surface. The thickness of the layer is generally a few Nanometers, in contrast to the thickness of the lamella, the is on the order of a few millimeters. to It is creating a reflective surface knows to apply aluminum, silver or gold for Infrared-opaque coatings find indium or zinc oxide application, but because of their thin thickness for visible light are casual. The thickness of the coating or Number of atoms or molecules per unit area on the slat determines the reflectivity and the amount of light transmitted and can be from Specialist in different areas of the spectrum in desired size.
Alternativ dazu kann die Beschichtung aus einer transparenten Kunststoffolie, z. B. aus Polyethylen oder Polyester, bestehen, deren Herstellung und Verarbeitung dem Fachmann ebenfalls bekannt sind. Sie ist mit Hilfe geeigneter transparenter Kleb stoffe auf der Lamelle befestigbar, und es ist dem Fachmann möglich, sie ohne Einschluß von Luftblasen und ohne Verzerrungen in der Folie darauf zu fixie ren, um optische Beeinträchtigungen zu vermeiden. Bei dieser Ausgestaltung ist die Folie selbst mit einer oben beschriebenen Beschichtung versehen, um der Lamelle die gewünschten Eigenschaften zu ver leihen. Insbesondere wird vorgeschlagen, die Be schichtung zwischen zwei Folien nach Art eines La minats anzubringen, um sie gegen Beschädigungen durch äußere Einflüsse, Oxidation durch Luftkontakt etc., zu schützen.Alternatively, the coating can be made from a transparent plastic film, e.g. B. made of polyethylene or polyester, exist, their manufacture and Processing are also known to the expert. It is with the help of suitable transparent glue attachable to the slat, and that's it Specialist possible, they without the inclusion of air bubbles and fixie on it without distortion in the film to avoid visual impairments. In this embodiment, the film itself is included provided with a coating described above in order ver the desired properties of the slat lend. In particular, it is proposed that the Be layering between two foils like a La minats to protect them against damage due to external influences, oxidation through air contact etc. to protect.
Eine mögliche Ausgestaltung der Beschichtung be steht darin, daß sie im gesamten sichtbaren Spek trum der elektromagnetischen Strahlung reflektiert. Damit wird eine Jalousie erhalten, deren Lamellen als Spiegel fungieren, um z. B. bei südseitiger Ex ponierung und senkrecht orientierten Lamellen die Intensität des Tageslichts auf ein gewünschtes Maß zu reduzieren, da ein vorher festgelegter Anteil des Lichts die Reflexionsschicht passieren kann. Außerdem können die spiegelnden Lamellen zur Licht lenkung, bei geeigneter Krümmung, von Außen nach Innen verwendet werden.A possible configuration of the coating be is that it is visible in the entire spec the electromagnetic radiation is reflected. A blind is thus obtained, the slats of which act as a mirror to z. B. with south-sided Ex positioning and vertically oriented slats Daylight intensity to a desired level to reduce since a predetermined percentage of light can pass through the reflective layer. In addition, the reflective slats can light steering, with suitable curvature, from the outside to the outside Can be used inside.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Jalousie be steht darin, die Lamellen mit einer im infraroten Spektrum der elektromagnetischen Strahlung undurch lässigen Beschichtung zu versehen. Die hierzu er forderlichen Maßnahmen sind dem Fachmann geläufig. An advantageous embodiment of the blind be it says the slats with one in the infrared Spectrum of electromagnetic radiation opaque casual coating. The he necessary measures are familiar to the expert.
Diese Jalousie bietet den Vorteil, daß die Aufhei zung des Innenraums durch infrarote Wärmestrahlung mit Hilfe der im wesentlichen senkrecht ausgerich teten Lamellen unterbunden ist, gleichzeitig aber die Sicht nach außen, aufgrund der Transparenz für sichtbares Licht, gewährleistet bleibt.This blind offers the advantage that the heat of the interior through infrared heat radiation with the help of the essentially vertically aligned slats is prevented, but at the same time the view to the outside, due to the transparency for visible light, remains guaranteed.
Zur Vermeidung der Schädigung von ungeschützter menschlicher Haut durch das Sonnenlicht kann die Beschichtung in dem Fachmann bekannter Weise un durchlässig für Strahlung im ultravioletten Bereich ausgeführt werden. Insbesondere wird vorgeschlagen, die Lamelle mit zwei unterschiedlichen Beschichtun gen auf ihrer Vorder- und Rückseite zu versehen, z. B. eine infrarotundurchlässige auf einer Seite und eine ultraviolettundurchlässige auf der Anderen.To avoid damage from unprotected human skin through sunlight can Coating in a manner known to those skilled in the art transparent to radiation in the ultraviolet range be carried out. In particular, it is proposed the slat with two different coatings to provide on their front and back, z. B. an infrared opaque on one side and one ultraviolet opaque on the other.
Es ist dem Fachmann bekannt, eine Beschichtung der Lamelle derart auszuführen, daß mindestens 80% der auftreffenden Strahlung reflektiert wird, bzw. ma ximal 20% der Strahlung die Lamelle passieren und ins Innere eines Raumes gelangen. Dabei ist hier aber nur der Teil des elektromagnetischen Spektrums betroffen, für den die Beschichtung ausgelegt ist. Es ist also möglich, daß in einem Bereich, z. B. im infraroten, die Strahlung nahezu vollständig re flektiert und eine Aufheizung des Raumes vermieden wird, die Jalousie aber dennoch für sichtbares Licht transparent ist. Eine andere Ausführung be steht darin, daß das sichtbare Licht reflektiert wird bzw. nur zu einem geringen Anteil die Jalousie passieren kann. Damit wird eine Reduzierung der Lichtintensität erreicht, wie es beispielsweise bei südseitiger Orientierung und starkem Sonnenschein gewünscht ist. Die Jalousie erfüllt also in etwa die Funktion einer Sonnenbrille.It is known to the person skilled in the art to coat the Run slat so that at least 80% of the incident radiation is reflected, or ma ximal 20% of the radiation pass through the lamella and get inside a room. Here is but only the part of the electromagnetic spectrum affected, for which the coating is designed. So it is possible that in an area, for. B. in infrared, the radiation almost completely re inflected and heating of the room avoided the blind is still visible Light is transparent. Another version be is that the visible light reflects or only to a small extent the blind can happen. This will reduce the Light intensity reached, as for example with south-facing and strong sunshine is desired. The blind fulfills approximately the function of sunglasses.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Er findung lassen sich dem nachfolgenden Beschrei bungsteil entnehmen, in dem anhand von Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert sind. Es zeigen:Further details, features and advantages of the Er can be found in the following description Take part of the exercise in the drawing Embodiments of the invention explained in more detail are. Show it:
Fig. 1 eine Jalousie mit Lamellen im Querschnitt, Fig. 1 is a Venetian blind with slats in cross section,
Fig. 2 eine einzelne Lamelle mit einer aufgeklebten Folie. Fig. 2 shows a single lamella with a glued-on film.
Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbei spiel der Erfindung handelt es sich um eine Jalou sie mit horizontal angeordneten, transparenten La mellen (1). Zur Vereinfachung der Zeichnung ist die Aufhängung beziehungsweise der Schwenkmechanismus nur durch zwei vertikal verlaufende Seile oder Schnüre (4) angedeutet, an denen die Lamellen (1) aufgehängt sind. Es sind dem Fachmann aber ver schiedenste Möglichkeiten zur Verschwenkung der La mellen bekannt. Sie weisen auf ihrer konvexen Ober seite eine Beschichtung auf, die hier als direkt auf den Kunststoff aufgebrachte Metallschicht (2) mit Punktierungen angedeutet ist. Sie verleiht der Lamelle (1) die gewünschten Eigenschaften hinsicht lich des Reflexionsvermögens in bestimmten Berei chen des elektromagnetischen Spektrums. Mit einer z. B. aufgedampften Silberbeschichtung können die Lamellen (1) zur Reflektierung des von Außen (A) auftreffenden Lichts nach Innen (I) eingesetzt wer den. Es ist dem Fachmann möglich, die Lamellen (1) in einem bestimmten Winkel zum natürlichen Sonnen licht einzustellen, damit die spiegelnd ausgeführ ten Oberseiten der Lamellen (1) das Licht an die Zimmerdecke im Innenraum reflektieren und eine für Menschen angenehme, indirekte Beleuchtung erzielt wird.In the game Ausführungsbei shown in Fig. 1 of the invention is a Jalou it with horizontally arranged, transparent La mellen ( 1 ). To simplify the drawing, the suspension or the swivel mechanism is only indicated by two vertical ropes or cords ( 4 ), on which the slats ( 1 ) are suspended. It is known to a person skilled in the art but various possibilities for pivoting the plates. They have a coating on their convex upper side, which is indicated here as a metal layer ( 2 ) applied directly to the plastic with punctures. It gives the lamella ( 1 ) the desired properties with regard to the reflectivity in certain areas of the electromagnetic spectrum. With a z. B. vapor-deposited silver coating, the lamellae ( 1 ) can be used to reflect the light from the outside (A) to the inside (I). It is possible for a person skilled in the art to adjust the slats ( 1 ) at a certain angle to natural sunlight so that the reflective top surfaces of the slats ( 1 ) reflect the light onto the ceiling in the interior and indirect lighting that is pleasant for people is achieved ,
In Fig. 2 ist eine einzelne Lamelle (1) in Quer schnittsdarstellung wiedergegeben, die mit einem transparenten Laminat aus zwei Kunststoffolien (3), zwischen denen eine Metallschicht (2) angeordnet ist, auf ihrer konkaven Seite versehen ist. Die Größenverhältnisse, insbesondere die Dicken von Fo lie (3) und Lamelle (1) sind nicht maßstabsgetreu. Die Wirkungsweise der Jalousie wird nicht davon be einflußt, auf welcher Seite die Beschichtung bzw. die Folie aufgebracht ist. Bei dieser Ausrichtung der Lamelle (1), die mit einem beliebig ausführba ren Schwenkmechanismus erreichbar ist, und einer für das sichtbare Licht ein und lenken es ins In nere (I) eines Raumes um, wie es durch den Pfeil für einen einzelnen Lichtstrahl angedeutet ist. Be sonders an Tagen mit geringer Helligkeit, z. B. im Winter oder bei geschlossener Wolkendecke, werden die Jalousien mit den derart ausgerichteten Lamel len (1) zur Aufhellung von Räumen beitragen, ohne daß zusätzliche Beleuchtungseinrichtungen notwendig sind.In Fig. 2, a single lamella ( 1 ) is shown in cross-sectional view, which is provided with a transparent laminate of two plastic films ( 3 ), between which a metal layer ( 2 ) is arranged, on its concave side. The proportions, especially the thicknesses of foil ( 3 ) and lamella ( 1 ) are not to scale. The mode of operation of the blind is not influenced by which side the coating or film is applied to. With this orientation of the lamella ( 1 ), which can be reached with an arbitrarily executable swivel mechanism, and one for the visible light and deflect it into the interior (I) of a room, as indicated by the arrow for a single light beam , Be particularly good on days with low brightness, e.g. B. in winter or when the cloud cover is closed, the blinds with the lamellae aligned in this way ( 1 ) will contribute to brightening rooms without additional lighting devices being necessary.
Claims (9)
die Lamellen (1) aus einem transparenten Material bestehen,
die Lamellen (1) auf ihrer Vorder- und/oder Rück seite mit einer Beschichtung versehen sind,
die Beschichtung einen festgelegten Bereich des elektromagnetischen Spektrums reflektiert.1. Venetian blind with slats, which are generally horizontally or vertically, parallel to each other net, and individually or in groups about an axis which is oriented parallel to their respective longitudinal axis, characterized in that
the slats ( 1 ) consist of a transparent material,
the slats ( 1 ) are provided with a coating on their front and / or rear side,
the coating reflects a defined area of the electromagnetic spectrum.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999126272 DE19926272C2 (en) | 1999-06-09 | 1999-06-09 | louvre |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999126272 DE19926272C2 (en) | 1999-06-09 | 1999-06-09 | louvre |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19926272A1 DE19926272A1 (en) | 2000-12-14 |
DE19926272C2 true DE19926272C2 (en) | 2003-04-30 |
Family
ID=7910668
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1999126272 Expired - Fee Related DE19926272C2 (en) | 1999-06-09 | 1999-06-09 | louvre |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19926272C2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10164425B4 (en) * | 2001-12-29 | 2010-05-12 | Warema Renkhoff Gmbh | Sun protection system |
JP2019044461A (en) * | 2017-08-31 | 2019-03-22 | 立川ブラインド工業株式会社 | Solar radiation shielding device and slat |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7934085U1 (en) * | 1979-12-04 | 1980-03-27 | Reflektan Vertikal H. Linden Gmbh, 4000 Duesseldorf | VERTICAL SHUTTER |
AT372754B (en) * | 1976-11-24 | 1983-11-10 | Knauer Dieter | LAMBELLA SHUTTER FOR A WINDOW OR THE LIKE. |
-
1999
- 1999-06-09 DE DE1999126272 patent/DE19926272C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT372754B (en) * | 1976-11-24 | 1983-11-10 | Knauer Dieter | LAMBELLA SHUTTER FOR A WINDOW OR THE LIKE. |
DE7934085U1 (en) * | 1979-12-04 | 1980-03-27 | Reflektan Vertikal H. Linden Gmbh, 4000 Duesseldorf | VERTICAL SHUTTER |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19926272A1 (en) | 2000-12-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2041388B1 (en) | Sun protection device with angle-selective transmission properties | |
DE2703688A1 (en) | PROTECTIVE DEVICE FOR LIGHT-PERMEABLY LOCKED, ESPECIALLY GLAZED, ROOM OPENINGS, AS PROTECTION AGAINST EXCESSIVE HEAT TRANSMISSION | |
DE2900392A1 (en) | SUN PROTECTION FILM WITH THERMAL DAMAGE PROPERTIES | |
DE4442870C2 (en) | Slat for precise control of direct sunlight | |
WO2007090632A1 (en) | Splinter protection with optical and thermal functionality | |
DE19926272C2 (en) | louvre | |
EP1456497A1 (en) | Sun protection device | |
DE19543811A1 (en) | Stepped lamella for light radiation control | |
DE2446203A1 (en) | Thermal radiation protector for windows - consists of reflecting film lowered or withdrawn in front of glazing | |
DE2138812A1 (en) | Venetian blind | |
DE19929141A1 (en) | Light deflecting lamellae consist of a partially toothed surface, where the top of the light lamellae concentrate retro-reflected rays | |
AT507154B1 (en) | INSULATING GLASS | |
EP2060734B1 (en) | Anti-dazzle device | |
DE10338378A1 (en) | Light transparent components for selective masking of light radiation in architectural applications, uses surface structures with linear prismatic structured surfaces | |
KR20200085981A (en) | Composite film for thermal insulation and acoustic absorption | |
EP0949401B1 (en) | Anti-glare device with phototropic material | |
DE102011078079A1 (en) | Daylight roller shutters for use as sun protection measure in office buildings, have light reflecting faces reflecting sun irradiation with higher incidence angles to underside of upper roller shutter profiles | |
EP2723961A1 (en) | Angle-selective irradiation insulation on a building envelope | |
DE19815850C2 (en) | Sun protection device for buildings | |
US20240061160A1 (en) | Angular and spectrally selective shading sheet | |
DE19540289A1 (en) | Holograph optical unit for overshadowing light into room | |
DE3231102A1 (en) | Transparent sheet-like plastics element | |
DE10164425A1 (en) | Sun-shade arrangement with glazing consists of horizontal or vertical tiltable slats inside or outside with adjustable length and tilt angle | |
EP3470613A1 (en) | Lamella, solar shading device, multiple glazing glass sheet, facade element and method for producing a lamella and use of a retroreflective coating on a lamella | |
DE19750999A1 (en) | Protective sun strip |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8304 | Grant after examination procedure | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: CONATIS GMBH, 63773 GOLDBACH, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |