DE19926140A1

DE19926140A1 - Toggle-form setting device for vehicle side window pane, with second fitting divided into part for fixing to vehicle structure and turning part

Info

Publication number: DE19926140A1
Application number: DE1999126140
Authority: DE
Inventors: Bernhard Schittek; Joerg Mayer
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 1999-06-09
Filing date: 1999-06-09
Publication date: 2000-12-14

Abstract

The toggle-form setting device (5) for a vehicle side window pane (4) can be fitted to a variety of vehicles. It consists of a fitting (7) made in two parts (11, 12) which are separable but rigidly connected to each other. It can be fitted to the vehicle structure (1). A grip bowl (10) may be made as a separate component which can be attached to a pivot lever (9).

Description

Die Erfindung betrifft eine kniehebelartige Ausstellvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs.The invention relates to a toggle-type opening device according to the preamble of the claim.

Ausstellvorrichtungen dieses Aufbaues sind in unterschiedlichen Konstruktionen seit langem bekannt, siehe nur die DT 2 113 170 und 2 227 282. Dabei ist von untergeordneter Bedeutung, ob die Fensterscheibe an ihrem der Ausstellvorrichtung abgekehrten Endbereich mittels eines Scharniers, d. h. unverformbar, schwenkbar gelagert ist oder ob zur Schwenkbewegung die wenn auch geringe Elastizität der dort fest eingespannten Scheibe ausgenutzt wird.Display devices of this structure have been in different constructions known for a long time, see only DT 2 113 170 and 2 227 282 subordinate meaning whether the window pane on the the opening device end turned away by means of a hinge, d. H. non-deformable, swiveling is stored or whether the pivoting movement, if the slight elasticity of there firmly clamped disc is used.

Wie auch die Figuren der obengenannten Offenlegungsschriften erkennen lassen, muß beispielsweise die Form des zweiten Beschlags der Ausstellvorrichtung, der also zur Befestigung derselben am Fahrzeugaufbau dient, der jeweiligen Form beispielsweise der zur Befestigung herangezogenen C-Säule eines Personenkraftwagens angepaßt sein. Auch die Form der Griffschale kann vom Styling des jeweiligen Fahrzeugs abhängen. Daraus resultiert die Notwendigkeit, für unterschiedliche Fahrzeuge, beispielsweise unterschiedliche Fahrzeugtypen, in der Fertigung unterschiedliche komplette Ausstellvorrichtungen auf Lager zu halten, wodurch die Kosten relativ hoch werden.As can also be seen from the figures in the aforementioned publications, for example, the shape of the second fitting of the opening device, that is to say Attachment of the same serves on the vehicle body, the respective shape, for example be used to attach the C-pillar of a passenger car. The shape of the grip shell can also depend on the styling of the respective vehicle. This results in the need for different vehicles, for example different vehicle types, different complete production Keep display devices in stock, which makes the costs relatively high.

Der Erfindung liegt mithin die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Ausstellvorrichtung zu schaffen, die an die Verhältnisse in unterschiedlichen Einsatzfällen leicht anpaßbar ist, so daß die Vorrichtung in einem wesentlichen Umfang unverändert für unterschiedliche Einsatzverhältnisse Verwendung finden kann.The invention is therefore based on the object, a generic Exhibition device to create the conditions in different applications is easily adaptable so that the device remains unchanged to a substantial extent can be used for different conditions of use.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht in den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs. The inventive solution to this problem consists in the characterizing Features of the claim.

Ein besonderer Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß sie die gestellte Aufgabe mit sehr einfachen Mitteln löst, nämlich mit der Einführung von Schnittstellen im Bereich des zweiten Beschlags und/oder im Bereich des einen Gelenkhebels, der zugleich eine Griffschale bildet bzw. aufweist. Die mit dieser Schnittstellenbildung verbundene Unterteilung von Bestandteilen der Ausstellvorrichtung läuft an sich der modernen Tendenz der Zusammenfassung von Teilen zwecks Verringerung der Teileanzahl zuwider, bringt aber den erheblichen Vorteil, daß zur Anpassung an unterschiedliche Einbauverhältnisse gleichsam nur Kleinteile auf Vorrat gehalten werden müssen, die hinsichtlich der jeweiligen Einsatzverhältnisse individualisiert sind.A particular advantage of the invention can be seen in the fact that it fulfills the stated task very simple means, namely with the introduction of interfaces in the field of second fitting and / or in the area of one articulated lever, which is also a Grip forms or has. The associated with this interface formation Subdivision of components of the display device runs in itself the modern The tendency of parts to be combined to reduce the number of parts contradicts, but brings the considerable advantage that to adapt to different Installation conditions, as it were, only small parts that need to be kept in stock are individualized with regard to the respective conditions of use.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung erläutert, die einen Horizontalschnitt durch einen Seitensäulenbereich eines Personenkraftwagens wiedergibt.An embodiment of the invention is described below with reference to the drawing explained, which is a horizontal section through a side pillar region Passenger car reproduces.

Die Säule, beispielsweise eine C-Säule, ist mit 1 bezeichnet. Ihr Aufbau und ihre Form im einzelnen interessieren nicht; es sei lediglich darauf hingewiesen, daß sie mit ihrem Flanschbereich 2 in üblicher Weise eine umlaufende Dichtung 3 trägt, die zur dichten Auflage der ausstellbaren Fensterscheibe 4 dient. Die Fensterscheibe 4 ist im Bereich ihres in der Figur linken Endes in nicht dargestellter, da an sich bekannterweise schwenkbar gelagert bzw. ausgeführt. In ihrer dargestellten Schließlage ist die Fensterscheibe 4 mittels der kniehebelartigen Ausstellvorrichtung 5 gehalten, wobei durch Zusammenpressen der erwähnten Dichtung 3 Undichtigkeiten im Bereich der Fensterscheibe 4 vermieden sind.The column, for example a C-column, is designated by 1. Their structure and shape are of no interest; it should only be pointed out that with its flange area 2 it carries a circumferential seal 3 in the usual way, which serves for the tight support of the deployable window pane 4 . The window pane 4 is in the region of its left end in the figure in a manner not shown, since it is known to be pivotably mounted or constructed. In its illustrated closed position, the window pane 4 is held by means of the toggle-type opening device 5 , wherein leaks in the region of the window pane 4 are avoided by compressing the aforementioned seal 3 .

Betrachtet man nun die Ausstellvorrichtung 5 im einzelnen, so enthält sie zwischen dem ersten Beschlag 6, der zur Befestigung an der Fensterscheibe 4 beispielsweise durch Verschraubung dient, und dem zweiten Beschlag 7, der zur lösbaren Befestigung an der Säule 1 beispielsweise ebenfalls mittels Schrauben dient, die beiden Gelenkhebel 8 und 9, von denen der letztgenannte die als separates Griffbauteil ausgebildete Griffschale 10 trägt, die mit ihm lösbar, beispielsweise mittels Schrauben, verbunden ist. Sie übergreift auch den erstgenannten Gelenkhebel 8, so daß dieser in der Zeichnung vollständig durch unterbrochene Linien angedeutet ist.If one now examines the opening device 5 in detail, it contains between the first fitting 6 , which is used for fastening to the window pane 4, for example by screwing, and the second fitting 7 , which is also used for releasable fastening to the column 1, for example also by means of screws, the two articulated levers 8 and 9 , of which the latter carries the handle shell 10 , which is designed as a separate handle component and is detachably connected to it, for example by means of screws. It also overlaps the first-mentioned articulated lever 8 , so that this is completely indicated in the drawing by broken lines.

Diese Unterteilung in Gelenkhebel 9 einerseits und von ihm getragene Griffschale 10 andererseits bietet gegenüber den entsprechenden Konstruktionsmerkmalen beim zitierten Stand der Technik, der eine Einteiligkeit von Griffschale und Gelenkhebel vorsieht, die Möglichkeit, ohne Eingriff in die kinematisch wichtigen Gelenkhebel 8 und 9 eine Anpassung an unterschiedliche Einsatzfälle, insbesondere unterschiedliche Stylingverhältnisse, vorzunehmen.This subdivision into articulated lever 9, on the one hand, and handle shell 10 carried by it, on the other hand, offers the possibility, without intervention in the kinematically important articulated levers 8 and 9, to adapt to different, compared to the corresponding design features in the cited prior art, which provides for a one-piece design of the handle shell and articulated lever Use cases, especially different styling ratios.

Dem dient auch die Unterteilung des Beschlags 7 in einen säulenseitigen Teil 11 und einen Teil 12, der zugleich Bestandteil der Gelenkverbindung 13 mit dem Gelenkhebel 8 ist. Die beiden Beschlagteile 11 und 12 sind bei 14 lösbar, jedoch starr miteinander verbunden, so daß durch Austausch des Teils 11 die Ausstellvorrichtung 5 im übrigen ungeändert bei verschiedenen Gestaltungen der Säule 1 Einsatz finden kann.This is also served by the subdivision of the fitting 7 into a column-side part 11 and a part 12 , which is also part of the articulated connection 13 with the articulated lever 8 . The two fitting parts 11 and 12 can be detached at 14 , but are rigidly connected to one another, so that by replacing part 11, the opening device 5 can be used unchanged in various column 1 designs.

Ergänzend sei darauf hingewiesen, daß auch bei 15 und 16 scharnierartige Schwenklager vorgesehen sind.In addition, it should be noted that hinge-like pivot bearings are also provided for 15 and 16 .

Mit der Erfindung ist demgemäß eine gattungsgemäße Ausstellvorrichtung geschaffen, die ohne Eingriff in ihre wesentlichen Bestandteile, insbesondere ohne Eingriff in ihre die Kinematik bestimmenden Bestandteile, an unterschiedliche Einsatzverhältnisse anpaßbar ist.The invention accordingly provides a generic display device who without interference in their essential components, in particular without interference in their die Components determining kinematics, to different operating conditions is customizable.

Claims

Toggle-type opening device for a vehicle window pane with a first fitting for attachment to the window pane, a second fitting for attachment to the vehicle body and the series connection of two articulated levers arranged between them, which are connected to one another and to the fittings by relative pivoting only in a plane perpendicular to the window pane and one of which has a handle-like area for applying manual actuation forces, characterized in that the other fitting ( 7 ) is subdivided into a part ( 11 ) set up for attachment to the vehicle body ( 1 ) and a pivot bearing part ( 12 ) which can be canceled are rigid connection, and / or that the handle-shell-like region is formed by a separate handle shell ( 10 ) detachably connected to an articulated lever ( 9 ).