DE19922254A1 - Light well to allow light entry in front of cellar window; has walls with support surface for grating and profile part arranged at edge of light well to form support surface for grating - Google Patents

Light well to allow light entry in front of cellar window; has walls with support surface for grating and profile part arranged at edge of light well to form support surface for grating

Info

Publication number
DE19922254A1
DE19922254A1 DE1999122254 DE19922254A DE19922254A1 DE 19922254 A1 DE19922254 A1 DE 19922254A1 DE 1999122254 DE1999122254 DE 1999122254 DE 19922254 A DE19922254 A DE 19922254A DE 19922254 A1 DE19922254 A1 DE 19922254A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light well
light
profile
profile part
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1999122254
Other languages
German (de)
Other versions
DE19922254B4 (en
Inventor
Sven Ustrabowski
Manfred Rinckens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACO Ahlmann SE and Co KG
Original Assignee
ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG filed Critical ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Priority to DE1999122254 priority Critical patent/DE19922254B4/en
Priority to AT7932000A priority patent/AT412977B/en
Publication of DE19922254A1 publication Critical patent/DE19922254A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19922254B4 publication Critical patent/DE19922254B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/06Light shafts, e.g. for cellars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The light well (1) has walls with a support surface for a grating to cover the light well and a profile part, which is arranged at the edge of the light well and forms a support surface for the grating. The upper edge (1c) of the light well is held on the profile part. The light well has a vertical wall, in which the profile part can be inserted with two blades. The lower section of the profile part has a blade that fits on the support surface to support the grating and to stabilise the profile part.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lichtschachtanordnung, zur Ausbildung eines Lichtschachtes vor einem Keller-Fenster, mit Schachtwänden, die am Lichteintrittsbereich eine Auflagefläche für einen die Lichtschachtöffnung abdeckenden Gitterrost aufweisen, und mit einem Profilteil, welches am Schachtrand angeordnet ist und eine Auflagefläche für den Gitterrost bildet.The invention relates to a light well arrangement for Formation of a light well in front of a cellar window, with Shaft walls, one at the light entry area Support surface for a covering the light shaft opening Have grating, and with a profile part, which on Shaft edge is arranged and a support surface for the Grating forms.

Bei der Herstellung von Lichtschächten, die z. B. aus Kunststoff gefertigt sind, ergeben sich zum einen relativ hohe Toleranzen aufgrund nicht beherrschbarer Schrumpfvorgänge und zum anderen können sich aufgrund unterschiedlicher Belastungen durch das umgebende Erdreich Spannungen und Wölbungen in der Kunststoffkonstruktion einstellen, die auch durch nicht beherrschbare Belastungsunterschiede verursacht werden können.In the manufacture of light wells, the z. B. from Plastic are made, on the one hand result relatively high tolerances due to unmanageable Shrinking processes and on the other can be due to different loads from the surrounding soil Tensions and bulges in the plastic construction adjust that even through unmanageable Differences in load can be caused.

Aus der DE-OS 29 20 361 ist bereits ein Lichtschacht mit einem abdeckenden Gitterrost bekannt, wobei der Lichtschacht vorgefertigt ist und aus Kunststoff bestehen kann. Der abdeckende Gitterrost wird bei dieser bekannten Konstruktion von einem in den Lichtschacht einsetzbaren Rahmen eingefaßt. Das wesentliche dieses bekannten Lichtschachtes besteht darin, daß der genannte Rahmen ein den hochstehenden Rand des Lichtschachtes übergreifendes Profilteil aufweist. Mit Hilfe dieser Konstruktion soll erreicht werden, daß der hochstehende Rand des Lichtschachtes gegenüber einer Zerstörung durch Außeneinwirkung wirksam geschützt wird.From DE-OS 29 20 361 a light shaft is already with a covering grating known, the light shaft is prefabricated and can be made of plastic. The covering grating is used in this known construction enclosed by a frame that can be inserted into the light well. The essence of this well-known light well exists in that the said frame a the raised edge of the Has light shaft overlapping profile part. With help this construction is intended to ensure that the  upstanding edge of the light well opposite one Destruction is effectively protected by external influences.

Da sowohl der Rahmen als auch der Gitterrost die obere Auflagefläche des Lichtschachtes bedecken, können herabfallende Gegenstände nicht auf den oberen Randbereich des Lichtschachtes aufschlagen, der somit geschützt wird.Since both the frame and the grating are the top Can cover the surface of the light well falling objects not on the upper edge area of the light well, which is thus protected.

Es hat sich jedoch herausgestellt, daß gerade bei dieser Konstruktion die Möglichkeit besteht, daß sich der genannte Rahmen aufgrund der oben erwähnten nicht beherrschbaren Schrumpfungsprozesse stark wölben kann, so daß die Lichtschachtkonstruktion nicht nur ein unschönes Äußeres erreicht, sondern auch die Wirksamkeit des Rahmens verlorengeht.However, it has been found that this Construction there is a possibility that the said Frame due to the unmanageable above Shrinkage processes can bulge so that the Light well construction not only an ugly exterior achieved, but also the effectiveness of the framework get lost.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, eine Lichtschachtanordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der sich nicht beherrschbare Schrumpfvorgänge sowie Belastungen durch das Erdreich nicht mehr nachteilig auswirken können und die Lichtschachtanordnung in besonders einfacher und schneller Weise hergestellt werden kann.The object underlying the invention is a light well arrangement of the type mentioned create, in which uncontrollable shrinking processes and pollution from the soil are no longer disadvantageous can affect and the light well arrangement in particular can be produced more easily and quickly.

In Verbindung mit der Lichtschachtanordnung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Lichtschacht einen vertikal nach oben ragenden Rand aufweist, auf welchem das Profilteil den Rand mit zwei Schenkeln umfassend aufgesteckt ist, wobei das Profilteil einen auf der Auflagefläche auflegbaren Schenkel zur Auflage des Gitterrostes und zur Stabilisierung des Profilteils und des vom Profilteil gehaltenen Oberrandes des Lichtschachtes einstückig angeformt trägt.In connection with the light shaft arrangement of the entrance mentioned type, this object is achieved according to the invention solved that the light well one vertically upwards projecting edge, on which the profile part the edge is extensively attached with two legs, the Profile part a leg that can be placed on the support surface to support the grating and to stabilize the Profile part and the upper edge held by the profile part Light shaft molded in one piece.

Im einzelnen kann die Erfindung dadurch eine vorteilhafte Ausgestaltung erfahren, daß das Profilteil aus mehreren am Schachtrand aufsteckbaren Profilteilen besteht, die durch Zwischenräume voneinander getrennt sind und daß die Zwischenräume zwischen den Profilteilen durch aufsteckbare oder einsteckbare, die Profilteile überbrückende Aus­ gleichsprofilteile überbrückt sind.In particular, the invention can thereby be advantageous Experience design that the profile part from several am Shaft edge attachable profile parts, which by Spaces are separated from each other and that the  Spaces between the profile parts by pluggable or pluggable, bridging the profile parts same profile parts are bridged.

Selbst wenn bei dieser erfindungsgemäßen Konstruktion die Profilteile aus Kunststoff hergestellt sind, können sich somit irgendwelche Schrumpfvorgänge in keiner Weise mehr nachteilig auswirken und es kann darüber hinaus die Lichtschachtanordnung auch in besonders einfacher und schneller Weise hergestellt bzw. zusammengesetzt werden. Die Handhabung, Lagerung und Transport werden dadurch ebenfalls erleichtert.Even if in this construction according to the invention Profile parts made of plastic can thus any shrinkage in any way adversely affect and it can also affect the Light well arrangement also in a particularly simple and manufactured or assembled faster. The Handling, storage and transport are also made facilitated.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß die aufsteckbaren Profilteile aus Winkelelementen bestehen, welche jeweils die Ecken des Schachtrandes umgreifen.An advantageous embodiment of the invention consists in that the clip-on profile parts made of angle elements consist, which each the corners of the shaft edge reach around.

Die die Enden zweier Profilteile überbrückenden Ausgleichsprofilteile können in vorteilhafter Weise einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt aufweisen.The bridging the ends of two profile parts Compensation profile parts can advantageously in have a substantial U-shaped cross section.

Diese Ausgleichsprofilteile können im aufgesteckten oder eingesteckten Zustand zwei Schenkel von jeweils zwei benachbarten Profilteilen überbrücken.These compensation profile parts can be attached or inserted state two legs of two each bridge adjacent profile parts.

Eine besonders einfach herstellbare Konstruktion ist ferner dadurch gekennzeichnet, daß der am Lichtschacht oben liegende Schenkel der Profilteile eben ausgebildet ist.A particularly simple construction is also characterized in that the one at the top of the light well Leg of the profile parts is flat.

Eine weitere Ausführungsform nach der Erfindung besteht darin, daß der am Lichtschacht oben liegende Schenkel der Profilteile eine flache Spitzdachgestalt hat.Another embodiment according to the invention exists in that the leg on top of the light well Profile parts has a flat pointed roof shape.

Durch diese letztere Konstruktion wird der besondere Vorteil erreicht, daß der obere Rand des Lichtschachtes noch besser gegen herabfallende Gegenstände geschützt ist, da der Aufschlagimpuls eines herabfallenden Gegenstandes nicht unmittelbar auf den oberen Rand des Lichtschachtes übertragen wird, sondern durch Verformung des betreffenden Profilteiles zumindest zum Teil unwirksam gemacht wird. Darüber hinaus wird dadurch eine erhöhte Formstabilität geschaffen.This latter construction has the particular advantage achieved that the upper edge of the light well even better is protected against falling objects because the  Impact impulse of a falling object is not directly transferred to the upper edge of the light well is, but by deformation of the relevant profile part is at least partially rendered ineffective. Furthermore this creates increased dimensional stability.

Ein besonders guter Halt der Profilteile am Lichtschachtrand wird ferner dadurch erreicht, daß an wenigstens einem der zwei Schenkel der Profilteile wenigstens eine nach innen vorspringende Klemmzunge ausgebildet ist, um das jeweilige Profilteil am Oberrand des Lichtschachtes zu verklemmen.A particularly good hold of the profile parts on the edge of the light well is further achieved in that at least one of the two legs of the profile parts at least one inside projecting clamping tongue is formed to the respective Clamp the profile part at the upper edge of the light well.

Diese Klemmzungen können zweckmäßigerweise einstückig mit den Profilteilen ausgebildet sein.These clamping tongues can expediently be made in one piece with the Profile parts be formed.

Ferner sind die Profilteile vorzugsweise aus Metallblech hergestellt. Es können die Klemmzungen durch teilweises Ausstanzen von Blechstreifen aus dem Blechmaterial gebildet sein.Furthermore, the profile parts are preferably made of sheet metal manufactured. The clamping tongues can be partially Punching sheet metal strips from the sheet material formed his.

Eine andere Ausführungsform der Erfindung besteht auch darin, daß sowohl die Profilteile als auch die Ausgleichsprofilteile aus Kunststoff hergestellt sind.Another embodiment of the invention also consists in that both the profile parts and the compensation profile parts are made of plastic.

Beim Zusammenbau eines Lichtschachtes wird ein Ausgleichs­ profilteil in den Hohlraum von zwei sich gegenüberliegenden Enden zweiter Profilteile so eingeführt, daß es den Zwischenraum überbrückt und sich in einem gewissen Ausmaß teleskopartig in den Enden der zwei Profilteile verschieben kann, um die Maßgenauigkeit zum Einsetzen des (Standard-) Rostes paßgenau zu ermöglichen.When assembling a light well there is a compensation profile part in the cavity of two opposite Inserted ends of second profile parts so that it Gaps bridged and to a certain extent telescopically in the ends of the two profile parts the dimensional accuracy for inserting the (standard) Allow rust to fit perfectly.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß der Lichtschacht als Kunststoffwanne ausgebildet ist, die in bevorzugter Weise an der Wand eines Gebäudes befestigbar ist. A particularly advantageous embodiment of the invention is that the light well as a plastic tub is formed, which is preferably on the wall of a Building is attachable.  

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Hinweis auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:In the following the invention based on Exemplary embodiments with reference to the drawing explained. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Lichtschachtes in Form einer Lichtschachtwanne mit Merkmalen nach der Erfindung; Figure 1 is a perspective view of a light well in the form of a light well trough with features according to the invention.

Fig. 2 eine Seitenansicht des Lichtschachtes in weggebrochener Darstellung; Fig. 2 is a side view of the light well in a broken away representation;

Fig. 3 eine Draufsicht auf ein vorgefertigtes Stangenprofilteil mit Merkmalen nach der Erfindung; Figure 3 is a plan view of a prefabricated bar profile part with features according to the invention.

Fig. 4 eine Draufsicht auf ein als Winkelelement ausgebildetes Profilteil, welches aus dem Stangenprofilteil nach Fig. 3 hergestellt wurde; FIG. 4 shows a plan view of a profile part designed as an angle element, which was produced from the rod profile part according to FIG. 3;

Fig. 5 eine Querschnittsansicht einer ersten Ausführungsform des Profilteils nach der Erfindung; Fig. 5 is a cross-sectional view of a first embodiment of the profile element according to the invention;

Fig. 6 eine Querschnittsansicht einer zweiten Ausführungsform eines Profilteils nach der Erfindung; und Fig. 6 is a cross-sectional view of a second embodiment of a section member according to the invention; and

Fig. 7 eine Draufsicht und Seitenansicht eines Ausgleichsprofilteils nach der Erfindung. Fig. 7 is a plan view and side view of a compensation profile part according to the invention.

In Fig. 1 ist ein Lichtschacht in Form einer Lichtschachtwanne 1 in perspektivischer Ansicht dargestellt. Diese Lichtschachtwanne 1 ist aus Kunststoff gefertigt und besitzt einen in besonderer Weise ausgebildeten Oberrand 1c, der im Querschnitt eine etwa Z-förmige Gestalt hat.In Fig. 1, a light well in the form of a light well trough 1 is shown in a perspective view. This light well trough 1 is made of plastic and has a specially designed upper edge 1 c, which has an approximately Z-shaped shape in cross section.

Dieser Oberrand 1c besitzt einen vertikal nach oben ragenden Randbereich sowie einen sich horizontal erstreckenden Auflageflanschbereich 1b. This upper edge 1 c has a vertically upwardly projecting edge region and a horizontally extending support flange region 1 b.

Fig. 2 zeigt einen Ausschnitt der in Fig. 1 dargestellten Schachtwanne in teilweise weggebrochener Darstellung, und zwar in Richtung des Pfeiles A in Fig. 1 gesehen. Bei der Darstellung nach Fig. 2 ist der Oberrand der Schachtwanne mit dem Auflageflanschbereich 1b und dem vertikal nach oben ragenden Randbereich zu erkennen. FIG. 2 shows a section of the shaft trough shown in FIG. 1 in a partially broken-away representation, namely in the direction of arrow A in FIG. 1. In the illustration of FIG. 2, the upper edge of the shaft is connected to the tub Auflageflanschbereich 1 b and the vertical to recognize upwardly projecting edge region.

Ferner ist gemäß Fig. 2 ein Profilteil 2 vorgesehen, welches einen im Querschnitt U-förmig gestalteten Abschnitt aufweist, der zwei Schenkel 4 und 6 umfaßt, die den Oberrand 1c der Schachtwanne umfassen.Furthermore, according to FIG. 2, a profile part 2 is provided, which has a section which is U-shaped in cross section and which comprises two legs 4 and 6 , which comprise the upper edge 1 c of the shaft trough.

Ferner besitzt das Profilteil 2 einen am Lichtschacht oben liegenden Schenkel 5, der bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform eine ebene Gestalt hat.Furthermore, the profile part 2 has a leg 5 located at the top of the light shaft, which has a flat shape in the embodiment shown in FIG. 2.

Dieser am Lichtschacht oben liegende Schenkel 5 kann jedoch auch anders gestaltet sein, beispielsweise in Form einer flachen Spitzdachgestalt 5b, wie dies in Fig. 6 veranschaulicht ist.This leg 5 located at the top of the light shaft can, however, also be designed differently, for example in the form of a flat pointed roof shape 5 b, as is illustrated in FIG. 6.

Das Profilteil besitzt ferner an einem unteren Abschnitt einen auf dem Auflageflanschbereich 1b auflegbaren Schenkel 7, der zur Auflage eines Gitterrostes 3 dient und zur Stabilisierung des Profilteils und des vom Profilteil gehaltenen Oberrandes des Lichtschachtes beiträgt und welcher einstückig mit dem benachbarten Schenkel 6 verbunden ist.The profile part also has a b on the Auflageflanschbereich 1 auflegbaren leg 7, which serves for supporting a grating 3, and contributes to the stabilization of the profile part and held by the profile member upper edge of the light shaft and which is integrally connected to the adjacent leg 6 at a lower portion.

Das Profilteil 2 ist in Fig. 3 in einer vorgefertigten Form in einer Draufsicht gezeigt. Bei dieser Draufsicht sind der außen liegende Schenkel 4 und Teile des Schenkels 6 zu sehen.The profile part 2 is shown in Fig. 3 in a prefabricated form in a plan view. In this plan view, the outer leg 4 and parts of the leg 6 can be seen.

Die vorgefertigten Profilteile haben eine Stangenform, wobei die einzelnen stangenförmigen Teile an einem von den jeweiligen Enden beabstandeten Bereich eine V-förmige Ausnehmung 8 aufweisen. Der zwischen den zwei Schenkeln der V-förmigen Ausnehmung eingeschlossene Winkel beträgt etwa 90°. Durch die V-förmige Ausnehmung 8 ist das Profilteil in zwei Teile 9a und 9b geteilt.The prefabricated profile parts have a rod shape, the individual rod-shaped parts having a V-shaped recess 8 at a region spaced from the respective ends. The angle enclosed between the two legs of the V-shaped recess is approximately 90 °. Through the V-shaped recess 8 , the profile part is divided into two parts 9 a and 9 b.

Fig. 4 zeigt eine Draufsicht auf ein zu einem Winkel gebogenen Profilteil 2, welches aus dem Stangenprofilteil 2 nach Fig. 3 hergestellt worden ist. Die Herstellung des Profilteils nach Fig. 4 erfolgt dadurch, daß die zwei Teile 9a und 9b im Bereich der V-förmigen Ausnehmung 8 zueinander umgebogen werden, so daß sich ein rechter Winkel ergibt, wie dies in Fig. 4 veranschaulicht ist. FIG. 4 shows a top view of a profile part 2 bent to an angle, which has been produced from the rod profile part 2 according to FIG. 3. The profile part according to FIG. 4 is produced by the two parts 9 a and 9 b being bent toward one another in the region of the V-shaped recess 8 , so that there is a right angle, as illustrated in FIG. 4.

Ein im wesentlichen rechteckförmiger Gitterrost wird erfindungsgemäß durch den Schenkel 7 abgestützt. Da bei der erfindungsgemäßen Konstruktion zwei voneinander getrennte Profilteile 2 für die zwei außen liegenden Eckbereiche des Lichtschachtes verwendet werden, ergibt sich zwischen den jeweiligen Profilteilen an zwei Endbereichen ein Zwischenraum, der mit Hilfe eines Ausgleichsteiles überbrückt wird. Ein derartiges Ausgleichsteil ist in Fig. 7 veranschaulicht.An essentially rectangular grating is supported according to the invention by the leg 7 . Since in the construction according to the invention two separate profile parts 2 are used for the two outer corner areas of the light well, there is an intermediate space between the respective profile parts at two end areas, which is bridged with the aid of a compensating part. Such a compensating part is illustrated in FIG. 7.

Jedes der Profilteile, die in Fig. 3 und 4 gezeigt sind, können eine Querschnittsgestalt haben, wie sie in Fig. 5 oder auch in Fig. 6 gezeigt ist.Each of the profile parts shown in FIGS. 3 and 4 can have a cross-sectional shape, as shown in FIG. 5 or also in FIG. 6.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 besteht das Profilteil 2 aus den vier Schenkeln 4a, 5a, 6a und 7a, die den Schenkeln 4, 5, 6 und 7 in Fig. 2 entsprechen.In the embodiment of Fig. 5, the profile member 2 of the four legs 4 a, 5 a, 6 a and 7a, which correspond to the legs 4, 5, 6 and 7 in Fig. 2.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 ist der zweite Schenkel 5a in Form eines ebenen flachen Wandabschnitts ausgebildet. Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 liegt das Profilteil dicht an dem äußeren Rand der Lichtschachtwanne an.In the embodiment of Fig. 5, the second leg 5 a is formed in the shape of a planar flat wall portion. In the embodiment according to FIG. 5, the profile part lies tightly against the outer edge of the light well trough.

In Fig. 5 ist ferner der Schenkel 4a mit einer Klemmzunge 10 ausgebildet, wobei diese Klemmzunge 10 aus einem Blechstreifen bestehen kann, der an einem Ende einstückig mit dem Profilteil 2 verbunden ist und durch Ausstanzen eines Blechstreifens aus dem Material des Profilteils 2 hergestellt sein kann. Der Winkel zwischen der Klemmzunge 10 und der Ebene des Schenkels 4a beträgt bevorzugt 45°.In Fig. 5 the leg 4 a is also formed with a clamping tongue 10 , which clamping tongue 10 can consist of a sheet metal strip which is integrally connected at one end to the profile part 2 and be made by punching a sheet metal strip from the material of the profile part 2 can. The angle between the clamping tongue 10 and the plane of the leg 4 a is preferably 45 °.

Bei der in Fig. 6 gezeigten alternativen Ausführungsform ist das Profilteil allgemein mit 2' bezeichnet und umfaßt ähnlich wie die Ausführungsform nach Fig. 5 einen Schenkel 4b, einen Schenkel 5b, einen Schenkel 6b und einen Schenkel 7b, die den Schenkeln 4, 5, 6 und 7 in Fig. 1 entsprechen.In the alternative embodiment shown in Fig. 6, the profile part is generally designated 2 'and, similar to the embodiment according to Fig. 5, comprises a leg 4 b, a leg 5 b, a leg 6 b and a leg 7 b, which the legs 4 , 5 , 6 and 7 in Fig. 1 correspond.

Die Ausführungsform nach Fig. 6 unterscheidet sich von derjenigen nach Fig. 5 im wesentlichen darin, daß der Schenkel 5b eine im Querschnitt etwa spitzdachförmige abgeflachte Gestalt hat. Durch diese Ausbildung des Schenkels 5b wird eine höhere Sicherheit gegenüber herabfallenden Gegenständen erreicht, da sich das Profilteil beim Aufschlagen eines herabfallenden Gegenstandes an dem Schenkel 5b verformen kann und daher zumindest ein Teil der Aufschlagenergie unschädlich gemacht werden kann.The embodiment according to FIG. 6 differs from that according to FIG. 5 essentially in that the leg 5 b has a flattened shape which is approximately in the shape of a pointed roof. This design of the leg 5 b provides greater security against falling objects since the profile part can deform when a falling object strikes the leg 5 b and therefore at least part of the impact energy can be rendered harmless.

Fig. 7 zeigt ein Ausgleichsprofilteil, welches allgemein mit 11 bezeichnet ist. Der linke Teil von Fig. 7 zeigt die Schmalseite des Ausgleichsprofilteils, welches eine im wesentlichen umgekehrte U-förmige Gestalt hat. Das Aus­ gleichsprofilteil 11 besteht aus zwei sich gegenüberliegenden breiten Wandabschnitten 12a und 12b und einem ebenfalls im Querschnitt etwa spitzdachförmig gestalteten Übergangsabschnitt 13. Fig. 7 shows a compensation profile part, which is generally designated 11. The left part of Fig. 7 shows the narrow side of the compensating profile part, which has a substantially inverted U-shaped shape. From the same profile part 11 consists of two opposing wide wall sections 12 a and 12 b and a transitional section 13 which is also approximately in the shape of a pointed roof.

Bei der Herstellung eines Lichtschachtes gemäß der Erfindung werden die vorgefertigten, zunächst stangenförmigen Profilteile im Bereich der V-förmigen Ausnehmung 8 abgebogen und vorzugsweise verschweißt. Auf der Baustelle wird das Profil auf den Oberrand 1c aufgeschoben, wobei das jeweilige Profilteil durch die Klemmzungen 10, 10a am jeweiligen oberen Wannenrand verklemmt wird.In the manufacture of a light well according to the invention, the prefabricated, initially rod-shaped profile parts are bent and preferably welded in the region of the V-shaped recess 8 . At the construction site, the profile is pushed onto the upper edge 1 c, the respective profile part being clamped to the respective upper tub edge by the clamping tongues 10 , 10 a.

Es wird dann ein Ausgleichsprofilteil entweder auf die zwei sich gegenüberliegenden Enden von zwei Profilteilen aufgesteckt oder es wird das Ausgleichsprofilteil vor dem Einsetzen eines zweiten Profilteils in das betreffende Ende des Profilteils eingeschoben, dann das zweite Profilteil auf den oberen Randbereich der Schachtwanne aufgeschoben, wobei dann anschließend das Ausgleichsprofilteil teleskopartig in das gegenüberliegende Ende des zweiten Profilteils eingeschoben wird. Schließlich wird zur Vervollständigung der Konstruktion ein Gitterrost 3 in die so vorgefertigte Konstruktion eingelegt.A compensation profile part is then either placed on the two opposite ends of two profile parts or the compensation profile part is inserted before the insertion of a second profile part into the relevant end of the profile part, then the second profile part is pushed onto the upper edge region of the shaft trough, and then subsequently the compensating profile part is telescopically inserted into the opposite end of the second profile part. Finally, to complete the construction, a grating 3 is placed in the construction thus prefabricated.

Für den Fachmann sind eine Reihe von Abänderungen und Abwandlungen möglich, ohne dadurch den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. So besteht beispielsweise die Möglichkeit, nicht nur die Profilteile, sondern auch die aufsteckbaren oder einsteckbaren Ausgleichsprofilteile sowohl aus Blech als auch aus Kunststoff herzustellen.For those skilled in the art, a number of changes and Modifications possible without changing the scope of the to leave the present invention. So there is for example the possibility not only of the profile parts, but also the attachable or insertable Compensation profile parts made of sheet metal as well To manufacture plastic.

Eine weitere alternative Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lichtschachtanordnung besteht ferner darin, daß die Lichtschachtanordnung als Lichtschachtschale ausgebildet ist, die in bevorzugter Weise an einer Wand eines Gebäudes befestigbar ist.Another alternative embodiment of the light well arrangement according to the invention further consists in that the light well arrangement as a light well shell is formed, which is preferably on a wall of a Building is attachable.

Claims (14)

1. Lichtschachtanordnung zur Ausbildung eines Lichtschachtes vor einem Fenster, insbesondere Kellerfenster mit Schachtwänden, die am Lichteintrittsbereich eine Auflagefläche für einen die Schachtöffnung abdeckenden Gitterrost aufweisen, und mit einem Profilteil, welches am Lichtschachtrand angeordnet ist und eine Auflagefläche für den Gitterrost bildet, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtschacht einen vertikal nach oben ragenden Rand (1c) aufweist, auf welchem das Profilteil den Rand (1c) mit zwei Schenkeln (4a, 4b; 6a, 6b) umfassend aufgesteckt ist, wobei das Profilteil an einem unteren Abschnitt einen auf der Auflagefläche auflegbaren Schenkel (7a; 7b) zur Auflage für den Gitterrost (3) und zur Stabilisierung des Profilteils und des vom Profilteil gehaltenen Oberrandes (1c) des Lichtschachtes einstückig angeformt trägt.1. Light shaft arrangement for forming a light shaft in front of a window, in particular a basement window with shaft walls which have a support surface for a grating covering the shaft opening at the light entry area, and with a profile part which is arranged on the light shaft edge and forms a support surface for the grating, characterized in that that the light well has a vertically upwardly projecting edge ( 1 c), on which the profile part, the edge ( 1 c) with two legs ( 4 a, 4 b; 6 a, 6 b) is plugged in, the profile part on one lower section carries a leg ( 7 a; 7 b) which can be placed on the support surface for support for the grating ( 3 ) and for stabilizing the profile part and the upper edge ( 1 c) of the light well held by the profile part. 2. Lichtschachtanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
  • a) das Profilteil aus mindestens zwei am Oberrand des Schachtes aufsteckbaren Profilteilen (2, 9a, 9b; 2') besteht, die durch wenigstens einen Zwischenraum voneinander getrennt sind, und
  • b) der wenigstens eine Zwischenraum zwischen den Profilteilen durch aufsteckbare oder einsteckbare, die Profilteilenden überbrückende Ausgleichsprofilteile (11) überbrückt sind.
2. light well arrangement according to claim 1, characterized in that
  • a) the profile part consists of at least two profile parts ( 2 , 9 a, 9 b; 2 ') which can be plugged onto the upper edge of the shaft and which are separated from one another by at least one intermediate space, and
  • b) the at least one space between the profile parts is bridged by clip-on or plug-in compensating profile parts ( 11 ) bridging the profile part ends.
3. Lichtschachtanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilteile aus Winkel­ elementen (Fig. 4) bestehen, welche jeweils die Ecken des Oberrandes (1c) des Lichtschachtes umgreifen.3. light well arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the profile parts consist of angle elements ( Fig. 4), which each encompass the corners of the upper edge ( 1 c) of the light well. 4. Lichtschachtanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgleichsprofilteil (11) einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt aufweist.4. light well arrangement according to claim 2, characterized in that the compensating profile part ( 11 ) has a substantially U-shaped cross section. 5. Lichtschachtanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgleichsprofilteil (11) im aufgesteckten oder eingesteckten Zustand den Zwischenraum zwischen den zwei Schenkeln (4; 4a; 4b) von zwei benachbarten Profilteilen überbrückt.5. light well arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the compensating profile part ( 11 ) bridges the gap between the two legs ( 4 ; 4 a; 4 b) of two adjacent profile parts in the attached or inserted state. 6. Lichtschachtanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der am Lichtschacht oben liegende Schenkel (5; 5a) der Profilteile eben ausgebildet ist.6. light well arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the leg located on the light well above ( 5 ; 5 a) of the profile parts is flat. 7. Lichtschachtanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der am Lichtschacht oben liegende Schenkel der Profilteile eine flache Spitzdachgestalt hat.7. light well arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the light shaft above lying leg of the profile parts a flat Has a pointed roof shape. 8. Lichtschachtanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an wenigstens einem (4a; 4b) der zwei Schenkel der Profilteile wenigstens eine nach innen vorspringende Klemmzunge (10; 10a) ausgeformt ist, um das jeweilige Profilteil am Oberrand (1c) des Lichtschachtes zu verklemmen. 8. light well arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that on at least one ( 4 a; 4 b) of the two legs of the profile parts at least one inwardly projecting clamping tongue ( 10 ; 10 a) is formed to the respective profile part at the upper edge ( 1 c) jam the light well. 9. Lichtschachtanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmzungen (10; 10a) einstückig mit den Profilteilen (2; 2') ausgebildet sind.9. light well arrangement according to claim 8, characterized in that the clamping tongues ( 10 ; 10 a) are integrally formed with the profile parts ( 2 ; 2 '). 10. Lichtschachtanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilteile (2; 2') aus Metallblech hergestellt sind und daß die Klemmzungen (10; 10a) durch teilweises Ausstanzen von Blechstreifen aus dem Blechmaterial gebildet sind.10. light well arrangement according to claim 9, characterized in that the profile parts ( 2 ; 2 ') are made of sheet metal and that the clamping tongues ( 10 ; 10 a) are formed by partially punching sheet metal strips from the sheet material. 11. Lichtschachtanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Profilteile (2; 2') als auch die Ausgleichsprofilteile (11) aus Kunststoff hergestellt sind.11. Light well arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that both the profile parts ( 2 ; 2 ') and the compensation profile parts ( 11 ) are made of plastic. 12. Lichtschachtanordnung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ausgleichsprofilteil (11) in den Hohlraum von zwei sich gegenüberliegenden Enden zweier Profilteile so eingeführt ist, daß es den Zwischenraum überbrückt.12. Light well arrangement according to one of claims 7 to 11, characterized in that a compensating profile part ( 11 ) is inserted into the cavity of two opposite ends of two profile parts so that it bridges the gap. 13. Lichtschachtanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtschacht aus Kunststoff hergestellt ist.13. Light well arrangement according to one of the preceding Expectations, characterized in that the light well from Plastic is made. 14. Lichtschachtanordnung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtschacht als Kunststoffwanne ausgebildet ist, die in bevorzugter Weise an der Wand eines Gebäudes befestigbar ist.14. light well arrangement according to claim 13, characterized in that the light well as Plastic tub is formed, which is preferred Can be attached to the wall of a building.
DE1999122254 1999-05-14 1999-05-14 Light shaft arrangement Expired - Fee Related DE19922254B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999122254 DE19922254B4 (en) 1999-05-14 1999-05-14 Light shaft arrangement
AT7932000A AT412977B (en) 1999-05-14 2000-05-05 LIGHT SHAFT ARRANGEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999122254 DE19922254B4 (en) 1999-05-14 1999-05-14 Light shaft arrangement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19922254A1 true DE19922254A1 (en) 2000-11-30
DE19922254B4 DE19922254B4 (en) 2005-12-08

Family

ID=7908071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999122254 Expired - Fee Related DE19922254B4 (en) 1999-05-14 1999-05-14 Light shaft arrangement

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT412977B (en)
DE (1) DE19922254B4 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2548256A1 (en) * 1975-10-28 1977-05-05 Willi Hermann Dipl Kfm D Noack Underfloor air shaft grating - has edge engagement below projection and other edge on rail arm
DE2920361A1 (en) * 1979-05-19 1980-11-27 Hans Mauthe BASEMENT LIGHTSHELL
DE29507420U1 (en) * 1995-05-04 1995-08-10 Hieber, Alexander, 86441 Zusmarshausen Shaft, in particular light shaft for basement windows
DE19519228A1 (en) * 1995-05-24 1996-11-28 Mea Meisinger Stahl & Kunststo Plastic light well with cover

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH355711A (en) * 1956-10-31 1961-07-15 Wasco Products Skylight
US3540178A (en) * 1967-03-31 1970-11-17 Ulma Spa Open work grille structure
DE7803669U1 (en) * 1978-02-09 1978-05-24 Mathias H. Schmitz Gmbh, 5750 Menden LIGHT SHELL WITH A GRATING
SU981541A1 (en) * 1981-06-01 1982-12-15 Экспериментальное Проектно-Конструкторское И Технологическое Бюро "Стройпластик" Министерства Сельского Хозяйства Усср Band-type skilight

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2548256A1 (en) * 1975-10-28 1977-05-05 Willi Hermann Dipl Kfm D Noack Underfloor air shaft grating - has edge engagement below projection and other edge on rail arm
DE2920361A1 (en) * 1979-05-19 1980-11-27 Hans Mauthe BASEMENT LIGHTSHELL
DE29507420U1 (en) * 1995-05-04 1995-08-10 Hieber, Alexander, 86441 Zusmarshausen Shaft, in particular light shaft for basement windows
DE19519228A1 (en) * 1995-05-24 1996-11-28 Mea Meisinger Stahl & Kunststo Plastic light well with cover

Also Published As

Publication number Publication date
ATA7932000A (en) 2005-02-15
DE19922254B4 (en) 2005-12-08
AT412977B (en) 2005-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0141306A1 (en) Two-part corner angle for the connecting flanges of sheet metal canal sections
DE2827950C2 (en)
DE4322631C2 (en) Connector for C profiles
DE2453196A1 (en) ARRANGEMENT FOR CONNECTING SHEET METAL WALL ELEMENTS
EP0312646B1 (en) Middle beam for window frames
EP3320615A1 (en) Solar module
DE3203204C2 (en) Device for connecting air duct elements which are provided on their joint edges with receptacles for flange profiles forming corner angles
EP0296280B1 (en) Beam for window frames
DE8017644U1 (en) CORNER ANGLE FOR CONNECTING TWO SPACER HOLE PROFILES OF AN INSULATED GLASS DISC
DE19922254B4 (en) Light shaft arrangement
EP1279356B1 (en) Shelf base for a shelf and shelving unit
DE3243936A1 (en) FACADE UNIT
DE2159373A1 (en) FRAME-LIKE HOLLOW PROFILE BODY, IN PARTICULAR DOORSTOCK OR WINDOW FRAME
DE9304677U1 (en) Reinforcement profile for an external mullion reinforcement of a window mullion
DE3524923A1 (en) Fencing
DE2457523C2 (en) FORMWORK TIE ANCHORS WITH SPACER FOR OPPOSITE FORMWORK WALLS
EP4074934B1 (en) Connector and connection
EP0440177A1 (en) Shuttering for concrete construction
DE9013711U1 (en) Shelf with stiffening profiles formed by bends
DE2201750A1 (en) Metal frame
EP0539845B1 (en) Support device for reinforcement rods anchoring a concrete wall
DE202023100697U1 (en) Platform for stages
DE8320588U1 (en) COMPOSTING DEVICE
DE3232790A1 (en) Composting device
EP4012197A1 (en) Connector and connection

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee