DE29507420U1

DE29507420U1 - Shaft, in particular light shaft for basement windows

Info

Publication number: DE29507420U1
Application number: DE29507420U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-05-04
Filing date: 1995-05-04
Publication date: 1995-08-10
Anticipated expiration: 2005-05-05

Description

Anmelder: Alexander Hieber
Krautgartenweg
86441 WörleschwangApplicant: Alexander Hieber
Herb Garden Path
86441 Wörleschwang

SchachtShaft

Die Erfindung betrifft einen Schacht, insbesondere einen Lichtschacht für Kellerfenster, mit einem aus Baustoff, wie Beton, bestehenden, vorzugsweise einen C-förmigen Querschnitt aufweisenden Schachtgehäuse, das an seiner Oberseite durch einen aus Metall bestehenden, mittels einer Falzanordnung fixierbaren Gitterrost verschließbar ist.The invention relates to a shaft, in particular a light shaft for basement windows, with a shaft housing made of building material, such as concrete, preferably having a C-shaped cross-section, which can be closed on its upper side by a grating made of metal and fixable by means of a folding arrangement.

Bei den bekannten Anordnungen dieser Art ist die obere Stirnseite des Schachtgehäuses nach innen stufenförmig abgesetzt, sodaß sich ein durch einen breiten Steg nach außen begrenzter, nach oben und innen offener Falz zum Einlegen des Gitterrosts ergibt. Die Außenseite des Schachtgehäuses bildet hier eine ebene Anbaufläche, an der eine den Schacht umgebende Pflasterung etc. angestoßen werden kann. Nachteilig hierbei ist, daß die obere Stirnseite des Stegs als den Gitterrost umfassender, breiter Streifen in Erscheinung tritt, was aus ästhetischen Gründen unerwünscht ist.In the known arrangements of this type, the upper front side of the shaft housing is stepped inwards, so that a fold is created for inserting the grating, which is limited to the outside by a wide web and is open at the top and inwards. The outside of the shaft housing here forms a flat mounting surface, onto which paving etc. surrounding the shaft can be pushed. The disadvantage here is that the upper front side of the web appears as a wide strip enclosing the grating, which is undesirable for aesthetic reasons.

* I* I

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung eingangs erwähnter Art mit einfachen und kostengünstigen Mitteln so zu verbessern, daß das Schachtgehäuse nicht mehr sichtbar ist und im eingebauten Zustand ein störender Abstand zwischen Gitterrost und Umgebungsbelag unterbleibt.Based on this, it is therefore the object of the present invention to improve an arrangement of the type mentioned at the outset using simple and cost-effective means so that the shaft housing is no longer visible and, when installed, there is no disturbing gap between the grating and the surrounding surface.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein gegenüber dem Schachtgehäuse fixierbarer, entlang der äußeren, oberen Randkante des Schachtgehäuses verlaufender Metallrahmen vorgesehen ist, der innen einen Falz zur Fixierung des Gitterrosts, der die obere Stirnseite des Schachtgehäuses abdeckt, bildet und außen Anbauflächen zum Anschließen an einen Umgebungbelag enthält.This object is achieved according to the invention in that a metal frame is provided which can be fixed relative to the shaft housing and runs along the outer, upper edge of the shaft housing, which forms a fold on the inside for fixing the grating which covers the upper front side of the shaft housing and contains attachment surfaces on the outside for connecting to a surrounding covering.

Diese Maßnahmen stellen sicher, daß eine den Schacht umgebende Pflasterung etc.' an die äußere, rahmenseitige Anbaufläche angestoßen werden kann. Zwischen dem bis zum Rand des Schachtgehäuses reichenden Gitterrost und dem Umgebungsbelag ergibt sich somit kein störender Abstand. Die obere Stirnseite des aus Beton etc. bestehenden Schachtgehäuses kann hier nicht störend in Erscheinung treten. Mit den erfindungsgemäßen Maßnahmen werden die Nachteile der bekannten Anordnungen vollständig vermieden.These measures ensure that paving etc. surrounding the shaft can be pushed against the outer, frame-side mounting surface. There is therefore no disturbing gap between the grating that extends to the edge of the shaft casing and the surrounding surface. The upper front side of the shaft casing made of concrete etc. cannot cause any disturbance here. The measures according to the invention completely avoid the disadvantages of the known arrangements.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben. So kann der den Gitterrost aufnehmende Metallrahmen zweckmäßig als am Schachtgehäuse festlegbare Zarge ausgebildet sein, die einen nach oben offenen Falz enthält, in den der Gitterrost einlegbar ist. Diese Ausgestaltung gewährleistet eine einfache Herstellung und ermöglicht auf einfache Weise auch eine Nachrüstung bereits vorhandener Schachtgehäuse mit einem die obere Stirnseite des Schachtgehäuses abdeckenden Gitterrost.Advantageous embodiments and appropriate further developments of the overarching measures are specified in the subclaims. The metal frame that holds the grating can be designed as a frame that can be fixed to the shaft housing and that contains a fold that is open at the top and into which the grating can be inserted. This design ensures simple production and also enables existing shaft housings to be retrofitted in a simple manner with a grating that covers the upper front side of the shaft housing.

In weiterer Fortbildung kann die Zarge zusätzlich einen nach unten offenen Falz enthalten und mit diesem auf das Schachtgehäuse aufgesteckt werden. Dies ergibt eine besonders einfache Montage der Zarge.In a further development, the frame can also contain a fold that is open at the bottom and can be attached to the shaft housing with this. This makes the frame particularly easy to install.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den restlichen Unteransprüchen angegeben und aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung entnehmbar.Further advantageous embodiments and appropriate further developments of the overarching measures are specified in the remaining subclaims and can be taken from the example description below.

Nachstehend werden einige Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Hierbei zeigen:Some embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. Show:

Figur 1 eine schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen Lichtschachts,Figure 1 is a schematic view of a light shaft according to the invention,

Figur 2 eine Teilansicht eines Ausführungsbeispiels mit T-förmiger Zarge im Schnitt,Figure 2 is a partial view of an embodiment with a T-shaped frame in section,

Figur 3 eine Teilansicht eines Ausführungsbeispiels mit winkelförmiger Zarge im Schnitt undFigure 3 is a partial view of an embodiment with an angled frame in section and

Figur 4 eine Teilansicht eines Gitterrosts mit integrierter Zarge im Schnitt.Figure 4 is a partial cross-sectional view of a grating with integrated frame.

Der der Figur 1 zugrundeliegende Lichtschacht 1 besteht aus einem im Querschnitt C-förmigen, also dreischenkligen Schachtgehäuse 2, auf das ein seine obere Öffnung verschließender Gitterrost 3 aufgelegt ist. Das Schachtgehäuse 2 ist als aus Beton bestehendes Fertigbauteil ausgebildet, das mittels nicht näher dargestellter Anker etc. an der Außenseite einer Kellerwand vor einem Kellerfenster aufgehängt wird. Der aus Metall bestehende Gitterrost 3 deckt die obere Stirnseite des Schachtgehäuses 2 ab und ist durch eine Falzanordnung in seiner Lage gesichert. Zur Bildung der FaIzanordnung ist eine durch einen entlang der oberen Außenkante des Schachtgehäuses 2 verlaufendenn Metallrahmen gebildete Zarge 4 vorgesehen, die mit der Höhe des Gitterrosts 3 entsprechendem Überstand über dieThe light shaft 1 on which Figure 1 is based consists of a shaft housing 2 with a C-shaped cross-section, i.e. three-legged, onto which a grating 3 is placed, closing its upper opening. The shaft housing 2 is designed as a prefabricated concrete component, which is suspended from the outside of a cellar wall in front of a cellar window using anchors etc. (not shown in detail). The grating 3, which is made of metal, covers the upper front side of the shaft housing 2 and is secured in its position by a folding arrangement. To form the folding arrangement, a frame 4 is provided, which is formed by a metal frame running along the upper outer edge of the shaft housing 2 and which protrudes over the

obere Stirnseite des Schachtgehäuses 2 an diesem befestigt ist, sodaß sich ein noch oben offener Falz 5 zum Einlegen des Gitterrosts 3 ergibt. Zur Bildung der der Figur 1 zugrundeliegenden Zarge 4 können einfach entsprechende Flachschienenabschnitte Verwendung finden.upper front side of the shaft housing 2 is attached to it, so that a fold 5 that is still open at the top is created for inserting the grating 3. To form the frame 4 on which Figure 1 is based, corresponding flat rail sections can simply be used.

Bei der Ausführung gemäß Figur 2 findet eine Zarge 4a Verwendung, die aus im Querschnitt T-förmigen Profilabschnitten besteht, deren mittlerer Schenkel liegend angeordnet ist und dementsprechend eine Auflage auf der oberen Stirnseite des Schachtgehäuses 2 bildet. Bei der Zarge 4a ergeben sich somit ein nach oben offener Falz 5 und ein nach unten offener Falz 6. Mit dem nach unten offenen Falz 6 wird die Zarge 4 auf das Schachtgehäuse 2 aufgesteckt, sodaß der Bereich der oberen Außenkante des Schachtgehäuses 2 in den Falz 6 eingreift. Die lichte Weite der Zarge 4a entspricht dementsprechend, wie bei Figur 1, der Außenkonfxguration des Schachtgehäuses 2. In den nach oben offenen Falz 5 wird der Gitterrost 3 eingelegt. Die Höhe des den Falz 5 nach außen begrenzenden Schenkels der Zarge 4a entspricht dementsprechend der Höhe des Gitterrosts 3. Die Außenkonfxguration des Gitterrosts 3 entspricht hier der durch die Außenkonfxguration des Schachtgehäuses 2 vorgegebenen, lichten Weite der Zarge 4a abzüglich eines benötigten Montagespiels. Dasselbe gilt auch für Figur 1.In the design according to Figure 2, a frame 4a is used which consists of T-shaped profile sections in cross-section, the middle leg of which is arranged horizontally and accordingly forms a support on the upper front side of the shaft housing 2. The frame 4a thus has a fold 5 that is open at the top and a fold 6 that is open at the bottom. The frame 4 is placed on the shaft housing 2 with the fold 6 that is open at the bottom, so that the area of the upper outer edge of the shaft housing 2 engages in the fold 6. The clear width of the frame 4a corresponds accordingly, as in Figure 1, to the external configuration of the shaft housing 2. The grating 3 is inserted into the fold 5 that is open at the top. The height of the leg of the frame 4a that limits the fold 5 to the outside corresponds accordingly to the height of the grating 3. The external configuration of the grating 3 here corresponds to the clear width of the frame 4a specified by the external configuration of the shaft housing 2, minus a required installation clearance. The same also applies to Figure 1.

Zur Befestigung der Zarge 4a kann deren auf der oberen Stirnseite des Schachtgehäuses 2 aufliegender Mittelschenkel 7 mit angesetzten Laschen 8 versehen sein,To secure the frame 4a, its middle leg 7 resting on the upper front side of the shaft housing 2 can be provided with attached tabs 8.

die eine Bohrung zum Durchführen einer Befestigungsschraube 9 aufweisen. Das Schachtgehäuse 2 ist mit hierzu fluchtenden Dübeln versehen, in welche die Befestigungsschrauben eingedreht werden können.which have a hole for a fastening screw 9 to pass through. The shaft housing 2 is provided with aligned dowels into which the fastening screws can be screwed.

Die obere, vom Gitterrost 3 abgedeckte Stirnseite des Schachtgehäuses 2 kann als ebene Fläche ausgebildet sein. Der Figur 2 liegt ein nachgerüstetes Schachtgehäuse zugrunde, das noch im Bereich des oberen Innenrands stufenförmig abgesetzt ist, sodaß sich der Falz ergibt, in den früher der Gitterrost eingesetzt wurde, der jetzt aber keine Funktion mehr hat.The upper front side of the shaft housing 2, covered by the grating 3, can be designed as a flat surface. Figure 2 is based on a retrofitted shaft housing, which is still stepped in the area of the upper inner edge, so that the fold is created into which the grating was previously inserted, but which now no longer has any function.

Die ebene Außenfläche der koplanar aneinander anschließenden Schenkel der Zarge 4a bildet wie die Zarge 4 der Figur 1 eine ebene Anbaufläche 10, an die ein das Schachtgehäuse 2 umgebender Oberflächenbelag 11, etwa eine Pflasterung etc., satt angestoßen werden kann. Ein störender Abstand zwischen Gitterrost 3 und umgebendem Oberflächenbelag 11 ist daher nicht zu befürchten.The flat outer surface of the coplanarly adjoining legs of the frame 4a forms, like the frame 4 of Figure 1, a flat mounting surface 10, against which a surface covering 11 surrounding the shaft casing 2, such as paving, etc., can be flush. There is therefore no need to fear a disturbing gap between the grating 3 and the surrounding surface covering 11.

Der Ausführung gemäß Figur 3 liegt eine Zarge 4b zugrunde, die aus im Querschnitt L-förmigen Metallschienenabschnitten aufgebaut ist. Diese Zarge 4b liegt mit ihrem horizontalen Schenkel auf dem Schachtgehäuse 2 auf. Die Außenflanke des vertikalen Schenkels kann dabei mit der Außenflanke des Schachtgehäuses 2 fluchten. Im übrigen entspricht dieThe design according to Figure 3 is based on a frame 4b, which is made up of metal rail sections with an L-shaped cross-section. This frame 4b rests with its horizontal leg on the shaft housing 2. The outer flank of the vertical leg can be aligned with the outer flank of the shaft housing 2. Otherwise, the

i =n =

Ausführung gemäß Figur 3 der Ausführung gemäß Figur 2, sodaß hierauf Bezug genommen werden kann.Execution according to Figure 3 of the execution according to Figure 2, so that reference can be made to this.

Der Figur 4 liegt eine Ausführung mit in den Gitterrost integrierter Zarge 4c zugrunde. Hierzu sind drei aneinander anschließende, äußere Randbleche des Gitterrosts 3 mit nach unten abstehenden Flanschen 12 versehen. Diese bilden einen nach unten offenen Falz 6, mit dem der Gitterrost 3 auf das hier nicht dargestellte Schachtgehäuse 2 aufgesteckt und so fixiert werden kann.Figure 4 is based on a design with a frame 4c integrated into the grating. For this purpose, three adjacent outer edge plates of the grating 3 are provided with flanges 12 that protrude downwards. These form a downwardly open fold 6 with which the grating 3 can be placed on the shaft housing 2 (not shown here) and thus fixed.

Claims

*■ ·

AnsprücheExpectations

Shaft, in particular a light shaft for cellar windows, with a shaft housing (2) made of building material, such as concrete, preferably having a C-shaped cross-section, which can be closed on its upper side by a grating (3) made of metal and fixable by means of a fold arrangement, characterized in that a metal frame (4, 4a, 4b, 4c) is provided which can be fixed relative to the shaft housing (2) and runs along the outer, upper edge of the shaft housing (2), which forms a fold (5, 6) on the inside for fixing the grating (3), which covers the upper front side of the shaft housing (2), and on the outside contains attachment surfaces (10) for connecting to a surrounding covering (11).

2. Shaft according to claim 1, characterized in that the metal frame is designed as a frame (4, 4a, 4b) which can be fixed to the shaft housing (2), the

contains a fold (5) open at the top into which the grating (3) can be inserted.

3. Shaft according to claim 2, characterized in that the frame (4a) contains a downwardly open fold (6) and can be plugged onto the shaft housing (2) with this.

4. Shaft according to one of the preceding claims, characterized in that the frame (4a) consists of profile sections with a T-shaped cross section.

5. Shaft according to one of the preceding claims, characterized in that the leg (7) of the frame (4a, 4b) resting on the upper end face of the shaft housing is provided with fastening tabs (8).

Shaft according to claim 1, characterized in that at least three outer, adjoining legs of the grating (3) are provided with downwardly projecting flanges (12) which form a frame (4c) which outwardly delimits a fold (6) with which the grating (3) can be plugged onto the shaft housing (2).