DE19914539B4

DE19914539B4 - Vorrichtung zur Neigungsanzeige

Info

Publication number: DE19914539B4
Application number: DE1999114539
Authority: DE
Inventors: Arnim Fiebig; David Matzo
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1999-03-31
Filing date: 1999-03-31
Publication date: 2004-05-06
Anticipated expiration: 2019-04-01
Also published as: GB2348494B; GB2348494A; GB0006016D0; DE19914539A1; FR2791769A1; FR2791769B1

Abstract

Vorrichtung zur Neigungsanzeige mit einem Gehäuse (11), mit einer gehäusefesten Auflagefläche (14) und mit wenigstens einer Lichtquelle (16) zur Erzeugung eines gebündelten; parallel zur Auflagefläche (14) ausgerichteten Lichtstrahls, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (11) aus einem Trägerteil (12) aus Metall und einem Gehäuseteil (13) aus Kunststoff zusammengesetzt ist, wobei die Auflagefläche (14) sowie eine Aufnahme (15) für die Lichtquelle (16) vom Trägerteil (12) gebildet ist.

Description

Stand der Technik
Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zur Neigungsanzeige nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Es ist schon eine Neigungsanzeigevorrichtung bekannt ( DE 39 18 865 A1 ), die als Wasserwaage ausgebildet ist und mit einer Laserquelle versehen ist, mit deren Hilfe ein Lichtstrahl zum Nivellieren parallel zu einer Auflagefläche der Wasserwaage auf eine entfernte Fläche gerichtet werden kann. Zwar ist der Aufbau des Gehäuses der Wasserwaage in dieser Veröffentlichung nicht näher beschrieben, jedoch ist allgemein bekannt, Wasserwaagen aus Holz, Kunststoff oder Metall zu fertigen. Während Gehäuse aus Holz oder Kunststoff im rauben Baubetrieb schnell ihre Maßhaltigkeit und Formbeständigkeit verlieren, sind Gehäuse aus Metall in der Herstellung sehr teuer und zudem auch recht schwer.

Vorteile der Erfindung

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Neigungsanzeige mit den Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, daß ein handlicher und montagefreundlicher Gehäuseaufbau gewährleistet ist, ohne die Genauigkeit der Vorrichtung und die Robustheit gegen Fremdeinwirkungen wie Temperatur und Stoßkräfte zu beeinträchtigen.

Durch die in den abhängigen Ansprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung möglich.

Zeichnung

Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Neigungsanzeige ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Neigungsanzeige, 2 eine perspektivische Ansicht des Gehäuses der Neigungsanzeigevorrichtung aus 1 und 3 eine Ansichtdarstellung eines Trägerteils der Neigungsanzeigevorrichtung.
Beschreibung des Ausführungsbeispiels
In 1 ist mit 10 eine Vorrichtung zur Neigungsanzeige bezeichnet, die ein Gehäuse 11 hat, das aus einem Trägerteil 12 und einem topfförmigen Gehäuseteil 13 zusammengesetzt ist. Das Trägerteil 12 ist als einteilige Grundplatte aus Druckguß, vorzugsweise aus Aluminium beziehungsweise einer Aluminiumlegierung, hergestellt. Das Trägerteil 12 bildet eine ebene Auflagefläche 14 der Neigungsanzeigevorrichtung 10. Das Trägerteil 12 bildet ferner eine Aufnahme 15 für eine Lichtquelle 16. Darüber hinaus bildet das Trägerteil 12 eine parallel zur Auflagefläche 14 ausgerichtete Aufnahmefläche 17 für eine Neigungsanzeige 18.
Die Neigungsanzeige 18 ist als Libellenvorrichtung mit einem mehrkantigen, transparenten Körper 19 ausgebildet. Der Körper 19 wird dabei mit einer Seitenfläche 20 an der Aufnahmefläche 17 gehalten und ist mit dieser vorzugsweise verklebt. Innerhalb des Körpers 19 ist in bekannter Weise ein Hohlraum 21 gebildet, der mit einer darin eingebetteten Flüssigkeit 22 und einer Blase 23 angefüllt ist.
Die Lichtquelle 16 hat ein Metallgehäuse 24, in dem eine Kollimationslinse 25 und eine Laserdiode 26 angeordnet sind. Ein austrittseitiger Kanalabschnitt 27 des Metallgehäuses 24 dient dem Lichtaustritt. An den Kanalabschnitt 27, der von einem hohlzylindrischen Fortsatz 24a des Metallgehäuses gebildet ist, schließt sich ein Austrittskanal 28 und eine weitere Linse 29 an.
Mit dem Trägerteil 12 ist das topfförmige Gehäuseteil 13 mittels Schrauben 30 verbunden. Die durch die Schrauben 30 gebildete Verschraubung liegt dabei mittig zwischen einem vorderen Ende 31 und einem hinteren Ende 32 der Vorrichtung 10. Im Bereich des vorderen Endes 31 ist das Gehäuseteil 13 mit dem Trägerteil 12 zusätzlich über eine Rastverbindung 33 verbunden, von der Rastnasen 34 am Trägerteil 12 in 3 dargestellt sind. Die Rastnasen 34 werden bei zusammengesetztem Gehäuse 11 von entsprechenden Rasthaken am Gehäuseteil 13 hintergriffen, so daß ein fester Halt zwischen dem Trägerteil 12 und dem Gehäuseteil 13 auch im Bereich des vorderen Endes 31 gewährleistet ist.
Etwa mittig zwischen dem vorderen Ende 31 und dem hinteren Ende 32 der Vorrichtung 10 befindet sich im Gehäuseteil 13 eine Öffnung 35, in die eine Batterieaufnahme 36 eingesetzt ist. Die Batterieaufnahme 36 ist in Form einer Schublade gebildet, in die Batterien 37 einsetzbar und über nicht näher dargestellte Kontakte miteinander kontaktiert sind. Die Batterieaufnahme 36 bildet einen Deckel 38, der bei in die Öffnung 35 eingesetzter Batterieaufnahme 36 die Öffnung 35 verschließt, wobei er mit einer Außenseite 39 des Gehäuseteils 13 abschließt. An den Deckel 38 ist ein Rasthaken 40 angespritzt, der mit einem Vorsprung 41 eine Nase 42 am Gehäuseteil 13 hintergreift. Die Schrauben 30 sind dabei von der Öffnung 35 aus zugänglich, so daß sie bei darin eingesetzter Batterieaufnahme 36 von dem Deckel 38 abgedeckt sind.
Im hinteren Teil des Gehäuses 11 befindet sich eine Stellschraube 43, die über eine Handhabe 44 verstellbar ist, mittels der die Auflagefläche 14 nach Auflegen auf eine beliebige Meßfläche entsprechend der Neigungsanzeige 18 horizontal auszurichten ist. Mit Hilfe einer Freigabetaste 45 und einer Verstellmimik 46 läßt sich die Stellschraube 43 unter der Wirkung einer Druckfeder 57 in das Gehäuse 11 zurückziehen.
In 2 ist das Gehäuse 11 der Vorrichtung 10 perspektivisch dargestellt. Das Trägerteil 12 mit der nach unten gerichteten Auflagefläche 14 befindet sich auf einer Unterseite der Neigungsanzeigevorrichtung 10. An das Trägerteil 12 ist das Gehäuseteil 13 angesetzt. Die Öffnung 35 ist vom Deckel 38 abgedeckt. Seitlich befindet sich am Gehäuseteil 13 eine Leiste 47, die in Höhe einer Längsachse 48 (1) des Lichtstrahls parallel zu dieser angeordnet ist.
Im Bereich des hinteren Endes 32 des Gehäuses 11 befindet sich die Handhabe 44 sowie die Taste 45. Im Bereich des vorderen Endes 31 ist auf jeder Seite des Gehäuses 11 jeweils ein Flügel 49 ausschwenkbar gehalten, die als weitere Auflagepunkte zusätzlich zu der Stellschraube 43 eine Dreipunktauflage zum horizontalen Ausrichten der Vorrichtung 10 dienen. Um die Neigungsanzeige 18 einsehen zu können, ist im Gehäuseteil 13 ein Fenster 54 ausgespart.
In 3 ist das Trägerteil 12 perspektivisch dargestellt. Das Trägerteil 12 ist auf seiner Unterseite mit der Auflagefläche 14 versehen und hat parallel dazu einteilig die Aufnahmefläche 17 für die Neigungsanzeige 18. Innerhalb eines vom Trägerteil 12 gebildeten Aufnahmeblocks 50 für die Lichtquelle 16 befindet sich eine Durchgangsöffnung 51, in die das Metallgehäuse 24 der Lichtquelle 16 (1) einsetzbar ist. Der Block 50 ist mit vier im rechten Winkel zueinander verlaufenden Bohrungen 55 versehen, in denen Justierstifte 56 angeordnet sind. Die Justierstifte 56 haltern das Metallgehäuse 24, wobei sie ein Ausrichten des Lichtstrahles gegenüber der Auflagefläche 14 gestatten. Die Justierstifte 56 sind vorzugsweise als Gewindestifte ausgebildet und werden nach der Justage des Metallgehäuses 24 in den Bohrungen 55 verklebt. Indem das Metallgehäuse 24 aus Messing hergestellt wird, kann der Temperatureinfluß auf die Genauigkeit der Vorrichtung zur Neigungsanzeige verringert werden, da Messing eine ähnliche Wärmedehnung wie das zur Herstellung des Trägerteiles 12 verwendete Aluminium hat.
Die Gewindebohrungen 52 für die Schrauben 30 sind mittig zwischen dem vorderen Ende 31 und dem hinteren Ende 32 der Vorrichtung 10 angeordnet. Die Verschraubung kann auch bei Vorhandensein nur einer Rastverbindung 33 am vorderen 31 oder hinteren 32 Ende der Vorrichtung am jeweils gegenüberliegenden Ende 31, 32 angeordnet sein. Im Bereich des hinteren Endes 32 befindet sich ein Durchbruch 53 für die Stellschraube 43 und ein Befestigungspunkt 54 zur Befestigung der Verstellmimik 46.

Claims

Vorrichtung zur Neigungsanzeige mit einem Gehäuse (11), mit einer gehäusefesten Auflagefläche (14) und mit wenigstens einer Lichtquelle (16) zur Erzeugung eines gebündelten; parallel zur Auflagefläche (14) ausgerichteten Lichtstrahls, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (11) aus einem Trägerteil (12) aus Metall und einem Gehäuseteil (13) aus Kunststoff zusammengesetzt ist, wobei die Auflagefläche (14) sowie eine Aufnahme (15) für die Lichtquelle (16) vom Trägerteil (12) gebildet ist.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Neigungsanzeige (18) vorgesehen ist, die als Libelle mit einem mehrkantigen transparenten Körper (19) ausgebildet ist, wobei der Körper (19) einen Hohlraum (21) mit einer darin eingebetteten Flüssigkeit (22) und einer Blase (23) enthält.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der mehrkantige Körper (19) mit einer Seitenfläche (20) an einer parallel zur Auflagefläche (14) ausgerichteten Aufnahmefläche (17) gehalten ist, die vom Trägerteil (12) gebildet ist.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (19) mit der Aufnahmefläche (17) verklebt ist.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägerteil (12) als einteilige Grundplatte hergestellt ist.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die einteilige Grundplatte durch Druckguß hergestellt ist.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägerteil (12) aus Aluminium einer Aluminiumlegierung besteht.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuseteil (13) ein Fenster (54) für die Neigungsanzeige (18) ausgespart ist.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägerteil (12) mit dem Gehäuseteil (13) durch wenigstens eine Schraube (30) lösbar verbunden ist, die von einem Gehäusedeckel (38) abgedeckt ist.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zur Verschraubung (30) wenigstens eine Rastverbindung (33) zwischen Trägerteil (12) und Gehäuseteil (13) vorgesehen ist.
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastverbindung (33) im Bereich eines vorderen Endes (31) oder eines hinteren Endes (32) angeordnet ist, während die Verschraubung im Bereich zwischen den Enden (31, 32) oder jeweils am gegenüberliegenden Ende (31, 32) der Rastverbindung (33) vorgesehen ist.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (16) durch eine Laserdiode (26) gebildet ist, die in einer Durchgangsöffnung (51) in einem vom Trägerteil (12) gebildeten Aufnahmeblock (50) angeordnet ist.
Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (16) in der Durchgangsöffnung (51) über wenigstens drei, oder vier einstellbare Justierstifte (56) gehalten ist.
Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Justierstifte (56) in Bohrungen (55) im Aufnahmeblock (50) angeordnet sind und gegen ein Metallgehäuse (24) der Lichtquelle (16) angestellt sind.
Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallgehäuse (24) hülsenförmig ausgebildet ist und aus Messing besteht.