DE19907196B4

DE19907196B4 - Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine

Info

Publication number: DE19907196B4
Application number: DE19907196A
Authority: DE
Inventors: Anton Dipl.-Ing. Oppel (FH); Heinz-Werner Dipl.-Ing. Giefer (TU); Eduard Dipl.-Ing. Späth (FH); Hubert Dipl.-Ing. Groll (FH); Cengiz Dipl.-Ing. Kücük (FH)
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1999-02-19
Filing date: 1999-02-19
Publication date: 2011-03-03
Anticipated expiration: 2019-02-20
Also published as: DE19907196A1

Abstract

Wasserführendes Haushaltgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, mit an der Rückseite angeordneten Öffnungen (3, 4) zum Ein- und Austritt von Versorgungs- und Entsorgungsleitung (5, 6) ein bzw. aus einem Gehäuse mit einem Führungselement (7, 8),
dadurch gekennzeichnet,
wobei jeder Versorgungs- und Entsorgungsleitung (5, 6) ein Führungselement zu zugeordnet ist, das direkt an der Öffnung (3, 4) angeordnet ist und daß das Führungselement (7, 8) eine Austrittsrichtung vorbestimmt und in die andere Richtung eine Schutzeinrichtung (9, 10) gegen Abknicken der Leitung (5, 6) aufweist, wobei
das Führungselement (7, 8) als Abdeckung der Öffnung (3, 4) gestaltet ist, die von einer durch eine Rundung (11, 12) um einen spitzen Winkel gebogenen Leiste (13, 14) fortgesetzt wird, sodaß
die gobogene Leiste (13, 14) des Führungselementes (7, 8) die Schutzeinrichtung (9, 10) gegen Abknicken der jeweiligen Leitung (5, 6) bildet.

Description

Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, mit an der Rückseite angeordneten Öffnungen zum Ein- und Austritt von Versorgungs- und Entsorgungsleitung in ein bzw. aus einem Gehäuse mit einem Führungselement.
Wasserführende Haushaltgeräte, z. B. Geschirrspülmaschinen oder Waschmaschinen weisen wenigstens eine Wasserzuführleitung, üblicherweise ausgeführt als Schlauch, und eine Ablaufleitung, üblicherweise als Wellschlauch ausgeführt, auf. Diese Leitung treten an der Rückseite in ein Gehäuse des wasserführenden Haushaltgeräts ein oder aus. Da derartige Geräte üblicherweise direkt an einer Wand eines Raumes angeordnet sind, müssen die Leitungen direkt an der Rückseite des Gehäuses des wasserführenden Haushaltgeräts umgelenkt werden, was zu einem Knicken der Leitungen führt. Durch stark geknickte Leitungen sind Störungen in der Funktion des wasserführenden Haushaltgerätes möglich.
Dieser Nachteil soll durch ein wasserführendes Haushaltgerät der eingangs genannten Art ( DE 31 44 812 A1 ) dadurch vermieden werden, daß die Versorgungsleitungen in einem in einem Sockelbereich angeordneten T-förmigen Führungselement zusammgefaßt sind.
Diese Anordnung ist aufwendig und für den Benutzer umständlich zu ändern, da die Leitungen zur Veränderung der Austrittsrichtung aus einem Schenkel des T-förmigen Führungselements herausgenommen und in den anderen Schenkel wieder eingelegt werden müssen.
Die DE 41 01 764 C2 und die US 5 404 895 A zeigen ebenfalls wasserführende Haushaltgeräte mit Führungselementen für desen Leitungen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einem wasserführenden Haushaltgerät der eingangs genannten Art auf einfache Art und Weise einen Knickschutz für Versorgungs- und Entsorgungsleitungen zu schaffen, der einfach zu fertigen ist und selbsttätig in Kraft tritt.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jeder Versorgungs- und Entsorgungsleitung ein Führungselement zugeordnet ist, das unmittelbar an der Öffnung angeordnet ist und daß das Führungselement eine Austrittsrichtung vorbestimmt und in die andere Richtung eine Schutzeinrichtung gegen Abknicken der Leitung aufweist.
Dadurch, daß eine der beiden möglichen Austrittsrichtungen schon vorgegeben ist, ist ein Knickschutz für diese Austrittsrichtung schon gegeben. Dadurch, daß in die andere Austrittsrichtung die Schutzeinrichtung des Führungselementes in Funktion tritt, ist ein vollständig selbsttätiger Knickschutz für die Leitungen geschaffen. Der Benutzer muß die Leitung nur in die gewünschte Richtung legen. Dadurch, daß nur ein einseitiges Führungselement notwendig wird, wird die Fertigung wesentlich vereinfacht. Mit der Erfindung ist bei einem wasserführenden Haushaltgerät der eingangs genannten Art auf einfache Art und Weise ein Knickschutz für Versorgungs- und Entsorgungsleitungen geschaffen, der einfach zu fertigen ist und selbsttätig in Kraft tritt.
Vorteilhafterweise verläuft die Austrittsrichtung aus Sicht auf die Rückseite des Gehäuses nach links unten und die andere Richtung nach rechts unten, womit die beiden einzig sinnvollen Austrittsrichtungen festgelegt sind.
Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Führungselement als Abdeckung der Öffnung gestaltet, die von einer durch eine Rundung um einen spitzen Winkel gebogenen Leiste fortgesetzt wird, womit eine einfache Herstellung der erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung, die im wesentlichen durch die Leiste gebildet wird, möglich wird.
Eine besonders einfache Fertigung wird nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung dadurch erreicht, daß das Führungselement zumindest teilweise einstückig mit der Rückseite des Gehäuses des wasserführenden Haushaltgerätes hergestellt ist.
Um verschiedene Anschlußarten einfach zu ermöglichen, ist nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung das Führungselement in einer Aussparung in der Rückseite des Gehäuses des wasserführenden Haushaltgerätes eingesetzt, wodurch es leicht auswechselbar ist.
Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Leiste des Führungselementes eine „U”-Form auf, womit eine noch bessere Führung der umgelenkten Leitung erreicht wird.
Die Erfindung wird nachstehend anhand dem in der einzigen Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel erläutert, die eine Rückansicht eines erfindungsgemäßen wasserführenden Haushaltgerätes zeigt.
Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird eine nicht näher beschriebene Geschirrspülmaschine als Beispiel für ein erfindungsgemäßes wasserführendes Haushaltgerät gezeigt. Diese Geschirrspülmaschine weist als Teil eines nicht näher beschriebenen Gehäuses einen aus Kunststoff gefertigten Maschinensockel 1 auf, an dessen Rückseite 2 Öffnungen 3, 4 zum Eintritt einer Versorgungsleitung 5 und zum Austritt einer Entsorgungsleitung 6 angeordnet sind.
Erfindungsgemäß ist jeder Leitung 5, 6 ein Führungselement 7, 8 zugeordnet, das direkt an der jeweiligen Öffnung 3, 4 angeordnet ist. Durch das jeweilige Führungselement 7, 8 ist eine Austrittsrichtung vorbestimmt und in die andere Richtung weist das Führungselement 7, 8 eine Schutzeinrichtung 9, 10 gegen Abknicken der jeweiligen Leitung 5, 6 auf.
Im gezeigten Ausführungsbeispiel verläuft die durch das jeweilige Führungselement 7, 8 für beide Leitungen 5, 6 vorbestimmte Austrittsrichtung aus Sicht auf die Rückseite 2 des Gehäuses – des Maschinensockels 1 – nach links unten.
Das Führungselement 7, 8 ist als Abdeckung der Öffnung 3, 4 gestaltet, die mittels einer durch eine Rundung 11, 12 um einen spitzen Winkel gebogenen Leiste 13, 14 fortgesetzt wird. Die gebogene Leiste 13, 14 des Führungselementes 7, 8 ist die Schutzeinrichtung 9, 10 gegen Abknicken der jeweiligen Leitung 5, 6.
Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist ein Teil des Führungselement 8 für den Austritt der Entsorgungsleitung 6, die Leiste 12 der Schutzeinrichtung 10 gegen Abknicken der Leitung 6, einstückig mit der Rückseite 2 des Maschinensockels 1 des wasserführenden Haushaltgerätes hergestellt. Der weitere Teil des Führungselementes 8 ist auf der Schutzeinrichtung 10 mittels einer geeigneten, nicht dargestellten Schnappverbindung befestigt.
Die Leiste 13 des Führungselementes 7 weist eine „U”-Form auf, womit eine verbesserte Führung bei umgelegter Leitung 5 erreicht wird. Diese Leitung 5 ist in umgelenkter Stellung von der Gerätekante weiter entfernt als die Leitung 6. Das Führungselement 7 für die Versorgungsleitung 5 ist in einer Aussparung 15 in der Rückseite 2 des Maschinensockels 1 des wasserführenden Haushaltgerätes eingesetzt. Damit werden verschiedene Anschlußarten einfach ermöglicht. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist eine Versorgungsleitung 5 einer Geschirrspülmaschine mit einem Leckwasserschutzsystem angeschlossen. Sollte eine Geschirrspülmaschine ohne Leckwasserschutzsystem angeschlossen werden, wird eine nicht gezeigte Ersatzplatte in die Aussparung 15 in der Rückseite 2 des Maschinensockels 1 eingesetzt, die ein Anschlußgewinde für eine Versorgungsleitung mit Überwurfmutter aufweist.
Sollen die Leitungen 5, 6 anstatt in der vorbestimmten Richtung in der anderen möglichen Richtung, nach rechts unten, ausgeführt werden, werden die Leitungen 5, 6 vom Benutzer einfach auf die andere Seite des Maschinensockels 1 gelegt, wobei sich die Leitungen 5, 6 an den Schutzeinrichtungen 9, 10 gegen Abknicken der jeweiligen Leitungen 5, 6 selbsttätig anlegen.

Dadurch, daß eine der beiden möglichen Austrittsrichtungen schon vorgegeben ist, ist schon ein Knickschutz für diese Austrittsrichtung gegeben. Dadurch, daß in die andere Austrittsrichtung die Schutzeinrichtung 9, 10 des Führungselementes 7, 8 in Funktion tritt, ist ein vollständig selbsttätiger Knickschutz für die Leitungen 5, 6 geschaffen. Der Benutzer muß die Leitung 5, 6 nur in die gewünschte Richtung legen. Dadurch, daß nur ein einseitiges Führungselement 7, 8 notwendig wird, wird die Fertigung wesentlich vereinfacht. Mit der Erfindung ist bei einem wasserführenden Haushaltgerät der eingangs genannten Art auf einfache Art und Weise ein Knickschutz für Versorgungs- und Entsorgungsleitungen 5, 6 geschaffen, der einfach zu fertigen ist und selbsttätig in Kraft tritt. Bezugszeichenliste

Nr.	Bezeichnung
1	Gehäuse/Maschinensockel
2	Rückseite
3	Öffnung Versorgungsleitung
4	Öffnung Entsorgungsleitung
5	Versorgungsleitung
6	Entsorgungsleitung
7	Führungselement Versorgungsleitung
8	Führungselement Entsorgungsleitung
9	Schutzeinrichtung Versorgungsleitung
10	Schutzeinrichtung Entsorgungsleitung
11	Rundung
12	Rundung
13	Leiste
14	Leiste
15	Aussparung

Claims

Wasserführendes Haushaltgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, mit an der Rückseite angeordneten Öffnungen (3, 4) zum Ein- und Austritt von Versorgungs- und Entsorgungsleitung (5, 6) ein bzw. aus einem Gehäuse mit einem Führungselement (7, 8), dadurch gekennzeichnet, wobei jeder Versorgungs- und Entsorgungsleitung (5, 6) ein Führungselement zu zugeordnet ist, das direkt an der Öffnung (3, 4) angeordnet ist und daß das Führungselement (7, 8) eine Austrittsrichtung vorbestimmt und in die andere Richtung eine Schutzeinrichtung (9, 10) gegen Abknicken der Leitung (5, 6) aufweist, wobei das Führungselement (7, 8) als Abdeckung der Öffnung (3, 4) gestaltet ist, die von einer durch eine Rundung (11, 12) um einen spitzen Winkel gebogenen Leiste (13, 14) fortgesetzt wird, sodaß die gobogene Leiste (13, 14) des Führungselementes (7, 8) die Schutzeinrichtung (9, 10) gegen Abknicken der jeweiligen Leitung (5, 6) bildet.
Wasserführendes Haushaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsrichtung aus Sicht auf die Rückseite (2) des Gehäuses (1) nach links unten und die andere Richtung nach rechts unten verläuft
Wasserführendes Haushaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungselement (7, 8) zumindest teilweise einstückig mit der Rückseite (2) des Gehäuses (1) des wasserführenden Haushaltgerätes hergestellt ist.
Wasserführendes Haushaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungselement (7, 8) in einer Aussparung (15) in der Rückseite (2) des Gehäuses (1) des wasserführenden Haushaltgerätes eingesetzt ist.
Wasserführendes Haushaltgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiste (13) des Führungselementes (7) eine „U”-Form aufweist.