DE19853787A1

DE19853787A1 - Label with self-adhesive and non self-adhesive areas separated by line of separation is surrounded by self-adhesive region, simplifying detachment of central area for further use

Info

Publication number: DE19853787A1
Application number: DE1998153787
Authority: DE
Inventors: Hans Gaertner
Original assignee: Meto International GmbH
Current assignee: Meto International GmbH
Priority date: 1998-11-21
Filing date: 1998-11-21
Publication date: 2000-05-25

Abstract

A self-adhesive region (2) of the label surrounds a second, non self-adhesive region (3), with a line of separation (6) between them.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Selbstklebeetikett, das durch eine Schwächungslinie in einen ersten Bereich und einen zweiten Bereich abgegrenzt ist, wobei das Selbstklebeetikett im ersten Bereich rückseitig mit einem Klebstoff beschichtet ist.The invention relates to a self-adhesive label that through a line of weakness into a first area and a second area is delimited, the self-adhesive label in the first area is coated on the back with an adhesive.

Im Stande der Technik, wie er aus der gattungsbildenden DE 295 13 614 U bekannt geworden ist, sind Etiketten bekannt, die durch eine Schwächungslinie in zwei getrennte, bzw. leicht voneinander trennbare Etiketten aufgeteilt sind. Eines der Eti ketten wird permanent auf einen Gegenstand aufgeklebt, und das andere kann abgezogen werden. Letzteres ist selbstklebend, wenn auch mit geringerer Klebkraft als das permanent aufgeklebte Etikett, und kann als Coupon auf einen anderen Gegenstand auf geklebt werden. Das abziehbare Etikett ist am Rand des perma nent klebenden Etiketts angeordnet, oder in dessen Mitte, er streckt sich jedoch bis an die Berandung des permanent kleben den Etiketts.In the state of the art, as from the generic DE 295 13 614 U has become known, labels are known which is separated by a line of weakness into two, or slightly separable labels are divided. One of the Eti chains are permanently glued to an object, and that others can be deducted. The latter is self-adhesive, though even with less adhesive strength than the permanent one Label, and can be used as a coupon on another item be glued. The removable label is on the edge of the perma nent adhesive label arranged, or in the middle, he however, stretches to the edges of the permanent glue the labels.

Als nachteilig ist dabei anzusehen, daß es Anwendungsfälle gibt, in denen das ablösbare Etikett nicht selbstklebend sein soll, um es z. B. als Wertgutschein in einem Umschlag einsenden zu können, ohne es zuvor auf ein separates Blatt Papier aufkle ben zu müssen. In diesem Fall wäre die aus der DE 295 13 614 U bekannte Anordnung des ablösbaren Etiketts am Rand des perma nent verklebten Etiketts aber nachteilig, da es sich beim Auf kleben oder bei der darauffolgenden Handhabung des etikettier ten Gegenstandes (z. B. durch Verhaken an einem anderen Gegen stand) unerwünschterweise ablösen könnte.A disadvantage is that there are use cases in which the removable label is not self-adhesive supposed to z. B. send as a voucher in an envelope without being able to stick it on a separate sheet of paper need to practice. In this case, that would be from DE 295 13 614 U known arrangement of the removable label on the edge of the perma nent glued label disadvantageous, as it is when opening stick or during the subsequent handling of the label object (e.g. by hooking on another counter stand) could undesirably replace.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Eti kett mit ablösbarem Coupon zu schaffen, das sich durch verbes serte Gebrauchseigenschaften auszeichnet.The object of the present invention is an eti to create chain with detachable coupon, which is through verbes excellent performance characteristics.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei einem Etikett der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der zweite Bereich nicht selbstklebend und umlaufend vom ersten Bereich umgeben ist.According to the invention the task with a label is the beginning mentioned type in that the second area is not is self-adhesive and surrounded by the first area.

Der Kerngedanke besteht darin, den zweiten Bereich nicht selbstklebend zu gestalten, so daß er leicht ablösbar ist, und unschwer weiter verwendet werden kann, beispielsweise als Cou pon oder Wertgutschein. Der zweite, ablösbare Bereich ist um laufend vom ersten Bereich umgeben. Der Begriff "umlaufend" ist im Sinne der vorliegenden Anmeldung derart zu verstehen, daß die gesamte äußere Berandung des zweiten Bereichs an den ersten Bereich angrenzt; also ist der zweite Bereich in azimutaler Richtung umlaufend vom ersten Bereich umgeben. Dieses ist selbstverständlich unabhängig von der Form des ersten und zwei ten Bereichs; letzterer muß nicht kreisförmig sein, sondern kann quadratisch, rechteckig, oder beliebig anders geformt sein. Dadurch, daß der zweite Bereich nun umlaufend vom ersten Bereich umrandet wird, liegt keine Berandung des zweiten Be reichs am Rand des Etiketts frei. Somit ist die Gefahr, daß sich beim Etikettieren, oder beim Transport bzw. bei der Hand habung eines etikettierten Gegenstandes der zweite Bereich ab löst, wesentlich vermindert.The main idea is not the second area to make self-adhesive so that it is easily removable, and can be easily used, for example as a cou pon or voucher. The second, removable area is over continuously surrounded by the first area. The term "circumferential" is to be understood in the sense of the present application in such a way that the entire outer boundary of the second area on the first Adjacent area; so the second area is in azimuthal Surrounded by the first area. This is of course regardless of the shape of the first and two th area; the latter need not be circular, but can be square, rectangular, or any other shape his. Because the second area now runs all the way from the first Area is bordered, there is no boundary of the second Be free at the edge of the label. So the danger is that when labeling, or during transport or by hand the second area from a labeled item solves, significantly reduced.

Die Vorteile der Erfindung bestehen in wesentlich verbesserten Gebrauchseigenschaften. The advantages of the invention are substantially improved Usage properties.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Selbstklebeetikett im zweiten Bereich rückseitig mit einem Aufdruck versehen. Die ser Aufdruck ist somit nicht unmittelbar erkennbar, wenn das Etikett auf einen nicht-transparenten Gegenstand aufgeklebt ist, so daß dort zunächst (vor dem Kauf) versteckt zu haltende Informationen untergebracht werden können. Ist der Gegenstand, auf den das Etikett aufgeklebt ist, transparent, so ist die Rückseite des zweiten Bereichs von der dem Etikett gegenüber liegenden Seite des Gegenstands her sichtbar. Außerdem wäre denkbar, das Etikett an der Innenseite einer transparenten Flä che eines Gegenstands aufzukleben, wie an einem durchsichtigen Deckel einer Dose oder eines Eimers. Der Käufer könnte dann den Aufdruck des zweiten Bereichs, der ein Wertcoupon sein kann, von außen sehen, und müßte den Gegenstand käuflich erwerben, um den Wertcoupon in seinen Besitz zu bringen. Das erfindungs gemäße Etikett eignet sich somit für unterschiedliche Zwecke, insbesondere Werbe- und Informationszwecke.In a preferred embodiment, the self-adhesive label is with a print on the back in the second area. The This imprint is therefore not immediately recognizable if that Label stuck on a non-transparent object is, so that there to be kept hidden (before purchase) Information can be accommodated. Is the object to which the label is stuck, transparent, that's how it is Back of the second area from the opposite of the label lying side of the object visible. Besides that would be conceivable, the label on the inside of a transparent surface stick on an object like a transparent one Lid of a can or a bucket. The buyer could then Imprint of the second area, which can be a coupon, seen from the outside, and would have to buy the object in order to to bring the coupon into his possession. The invention appropriate label is therefore suitable for different purposes, in particular advertising and information purposes.

Als Schwächungslinie kommt insbesondere ein Stanzschnitt in Frage.In particular, a punch cut comes in as a line of weakness Question.

Die nicht-selbstklebende Eigenschaft des zweiten Bereichs kann dadurch erreicht werden, daß der zweite Bereich von vornherein nicht mit Haftklebstoff beschichtet wird. Es besteht aber auch die Möglichkeit, bei über die gesamte Rückseite des Selbstkle beetiketts durchgehender Klebstoffbeschichtung im zweiten Be reich nachträglich ein Dehäsionsmaterial aufzutragen, um die ursprüngliche Haftkraft auf der einem etikettierten Gegenstand zugewandten Seite der Klebstoffbeschichtung zu unterbinden.The non-adhesive property of the second area can can be achieved by making the second area a priori is not coated with pressure sensitive adhesive. But there is also the possibility of over the entire back of the self-adhesive continuous adhesive coating in the second Be Richly apply a adhesive material to the original adhesive force on a labeled object to prevent the facing side of the adhesive coating.

Das Selbstklebeetikett wird in der Regel auf einem silikoni sierten Trägerbandstreifen bereitgestellt. Es kann manuell oder mittels eines Handetikettiergeräts vom Trägerband abgelöst, und auf einen Gegenstand aufgeklebt werden.The self-adhesive label is usually on a silicone Sized carrier tape strips provided. It can be done manually or detached from the carrier tape by means of a hand-held labeling device, and be glued to an object.

Im folgenden wird eine Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Sie zeigen in schematischer Dar stellung inIn the following an embodiment of the invention based on the Drawings explained in more detail. They show a schematic diagram position in

Fig. 1 einen Schnitt durch ein Selbstklebeetikett; und FIG. 1 is a section through a self-adhesive label; and

Fig. 2 eine Ansicht der Rückseite des Selbstklebeetiketts aus Fig. 1. FIG. 2 shows a view of the back of the self-adhesive label from FIG. 1.

In Fig. 1 ist ein Schnitt durch ein Selbstklebeetikett 1 dar gestellt. Es besteht im wesentlichen aus einer einlagigen Pa pier-, Kunststoff- oder Pappschicht, die durch eine Stanzung 6 in einen ersten Bereich 2 und einen zweiten Bereich 3 voneinan der abgegrenzt ist. Die Stanzung 6 kann ununterbrochen, oder durch stehenbleibende Stege des Etikettenmaterials unterbrochen sein. Auf der in Fig. 1 unten eingezeichneten Rückseite des Selbstklebeetiketts 1 ist im ersten Bereich 2 Haftklebstoff 4 aufgetragen, mit dem das Etikett auf einen Gegenstand aufge klebt werden kann. Die Rückseite 5 des zweiten Bereichs 3 ist nicht selbstklebend. Die Oberseite des Selbstklebeetiketts 1 kann mit beliebigen Informationen oder Bildern bedruckt sein.In Fig. 1 is a section through a self-adhesive label 1 is provided. It consists essentially of a single-layer paper, plastic or cardboard layer, which is delimited by a stamping 6 into a first area 2 and a second area 3 . The punching 6 can be continuous or interrupted by webs of the label material that remain. At the drawn in Fig. 1 below back of the self-adhesive label 1 in the first region 2 pressure-sensitive adhesive 4 is applied, with the label positioned on an object to be adhered. The back 5 of the second area 3 is not self-adhesive. The top of the self-adhesive label 1 can be printed with any information or images.

In Fig. 2 ist die Rückseite des Selbstklebeetiketts 1 darge stellt. Es ist erkennbar, daß die äußere Berandung des ersten Bereichs 2 des Etiketts 1 kreisförmig ist, und auch die (durch die Stanzung 6 definierte) Berandung des zweiten Bereichs 3, der innerhalb des ersten Bereichs angeordnet ist, ist kreisför mig. Die Mittelpunkte beider Kreise stimmen überein. Der zweite Bereich ist somit azimutal umlaufend vom ersten Bereich umge ben, so daß keine klebstofffreien Stellen an der äußeren Beran dung des Selbstklebeetiketts 1 sind, die sich unabsichtlich von einem etikettierten Gegenstand ablösen könnten. Die Rückseite 5 des zweiten Bereichs ist mit einem Aufdruck 7 versehen, der den zweiten Bereich als Wertcoupon kennzeichnet.In Fig. 2, the back of the self-adhesive label 1 is Darge. It can be seen that the outer edge of the first area 2 of the label 1 is circular, and the edge (defined by the punch 6 ) of the second area 3 , which is arranged within the first area, is circular. The centers of both circles are the same. The second area is thus azimuthally circumferentially ben from the first area, so that there are no adhesive-free areas on the outer surface of the self-adhesive label 1 , which could unintentionally detach from a labeled object. The back 5 of the second area is provided with an imprint 7 , which identifies the second area as a coupon.

Claims

1. self-adhesive label ( 1 ) which is delimited by a line of weakness into a first region ( 2 ) and a second region ( 3 ), the self-adhesive label ( 1 ) in the first region ( 2 ) being coated on the back with an adhesive ( 4 ), characterized in that the second area ( 3 ) is not self-adhesive and is encircled by the first area ( 2 ).

2. Self-adhesive label according to claim 1, characterized in that the second region ( 3 ) is provided on the back with an imprint ( 7 ).

3. Self-adhesive label according to claim 1 or 2, characterized in that the line of weakness is a die cut ( 6 ).

4. Self-adhesive label according to one of claims 1 to 3, characterized in that the second region ( 3 ) is coated on the back with adhesive which is deactivated by a subsequently applied adhesive material.

5. Self-adhesive label according to one of claims 1 to 3, characterized in that the back ( 5 ) of the second region ( 3 ) is adhesive-free.

6. Self-adhesive label according to one of claims 1 to 5, characterized by a siliconized carrier tape on which the back of the self-adhesive label ( 1 ) is detachably glued.