DE8800071U1

DE8800071U1 - Composite label

Info

Publication number: DE8800071U1
Application number: DE8800071U
Authority: DE
Original assignee: Chalcographie Druck und Papierverarbeitung Reingold and Wilck KG (gmbh & Co) 2000 Hamburg De
Current assignee: Chalcographie Druck und Papierverarbeitung Reingold and Wilck KG (gmbh & Co) 2000 Hamburg De
Priority date: 1988-01-07
Filing date: 1988-01-07
Publication date: 1988-02-25

Description

VerbundetikettComposite label

Die Neuerung bezieht sich auf ein Verbundetikett nach den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The innovation relates to a composite label according to the features of the preamble of claim 1.

Ein Hauptzweck von Etiketten ist es, die darauf befindliche Information dem Benutzer zu vermitteln, und es ist dementsprechend vorteilhaft, wenn ein Etikett so gestaltet ist, daß es die Aufmerksamkeit eines möglichen Käufers oder eines Benutzers erregt. Durch das DE-Gm 87 03 275 ist ein Verbundetikett bekanntgeworden, das ein Grundblatt aufweist und ein das Grundblatt überdeckendes Deckblatt. Die dem Deckblatt zugewandte Vorderseite des Grundblatts und zumindest die Vorderseite des Deckblatts stellen Informationsträger dar. Die dem Deckblatt abgewandte Rückseite desA main purpose of labels is to convey the information on them to the user, and it is accordingly advantageous if a label is designed in such a way that it attracts the attention of a potential buyer or user. DE-Gm 87 03 275 has disclosed a composite label which has a base sheet and a cover sheet covering the base sheet. The front side of the base sheet facing the cover sheet and at least the front side of the cover sheet represent information carriers. The back side of the

....

Patentanwälte: European Patent Attorneys - Zugelassene Vertreter beim Europäischen PatentamtPatent Attorneys: European Patent Attorneys - Authorized Representatives before the European Patent Office Recheanv^aU; Zflgelaäfen 1*1 deYl HamQurger GerichtenAccounting fees 1*1 of the Hamburg courts

Deutsche Bank AG Haratn*^ &EEacgr;». JsdeigrjitfLZfeoeVoO &Lgr;) - Postscheck Hamburg 28 42-206 DresdnerBar*· AG'Härnbur& -Nr 953 60*39 (BLZ 200 800 00!Deutsche Bank AG Haratn*^ &EEacgr;». JsdeigrjitfLZfeoeVoO &Lgr;) - Postal check Hamburg 28 42-206 DresdnerBar*· AG'Härnbur& -No 953 60*39 (BLZ 200 800 00!

Il Il I » · IIl Il I » · I

II· ■ ' II· ■ ' II··II··

. I · I.I I I I I. I · I.I I I I I

.. , , , III Il ··.. , , , III II ··

-Z--Z-

Grundblatts ist mit einem ein Ablösen des Grundblattes von einem Träger, beispielsweise einer Verkaufsverpackung und Wiederankleben des Grundblatts an einen Träger ermöglichenden Haftkleber versehen. Das Deckblatt ist auf zwei gegenüberliegenden Seiten mit dem Grundblatt verbunden und durch Abtrennen der Randabschnitte von dem Grundblatt abtrennbar. Ein derartiges Etikett besitzt einen hohen Aufmerksamkeitswert, da es den Benutzer dazu veranlaßt, bestimmte Hantierungen mit dem Etikett auszuführen. Zu diesem Zweck muß der Benutzer das Etikett von einem Träger ablösen und durch Abtrennen des Deckblattes in seine Blätter zerlegen. Diese Tätigkeiten steigern das Interesse, die Vorderseite des Grundblatts sichtbar zu machen. Außerdem kann dadurch der Benutzer leicht veranlaßt werden, das ohnehin abgelöste Grundblatt nach einer ggf. darauf befindlichen Anweisung auf einen anderen Träger aufzukleben, beipsielsweise auf eine Postkarte, und dadurch in einen gewünschten Kontakt mit bestimmten Produkten oder bestimmten Adressaten zu treten.The base sheet is provided with a pressure-sensitive adhesive that allows the base sheet to be detached from a carrier, for example a sales package, and re-glued to a carrier. The cover sheet is connected to the base sheet on two opposite sides and can be detached from the base sheet by tearing off the edge sections. A label of this type has a high attention value because it prompts the user to carry out certain operations with the label. To do this, the user must remove the label from a carrier and break it down into its sheets by tearing off the cover sheet. These activities increase the interest in making the front of the base sheet visible. In addition, the user can easily be prompted to stick the base sheet, which has already been detached, onto another carrier, for example onto a postcard, following any instructions that may be on it, and thereby come into contact with certain products or certain recipients.

Aus dem DE-Gm 86 29 843 ist ein Verbundetikett bekanntgeworden, das ebenfalls ein Grundblatt und ein über eine lösbare Befestigung mit dem Grundblatt verbundenes Deckblatt aufweist. Das Grundblatt ist mit Hilfe eines Haftklebers an einem Nutzträger, beispielsweise einer Ver-A composite label has become known from DE-Gm 86 29 843, which also has a base sheet and a cover sheet connected to the base sheet by means of a detachable fastening. The base sheet is attached to a carrier, for example a cover sheet, using a pressure-sensitive adhesive.

...13...13

«ta·**«t·**

packung, anbringbar und weist eine Anzahl von ablösbaren Etiketten auf, die rückseitig mit einem Haftkleber vereehen sind. Verbundetiketten dieser Art können zu mehreren auf einem folien- oder blattförmigen Vorratsträger vorrätig gehalten und nach Bedarf bequem abgenommen und auf den jeweils verwendeten Nutzträger aufgeklebt werden. Unter dem Deckblatt kann eine Mehrzahl von Informationsträgern, beispielsweise bedruckten Blättern in einer von dem Deckblatt geschützten, nach Lösen des Deckblatts zugänglichen Form vorgesehen werden. Das Lösen des Deckblattes stellt dabei ein-j für den Benutzer interessante Operation dar. Das zuletzt beschriebene Verbundetikett hat den weiteren Vorteil, daß eines der Etiketten vom Grundblatt abgelöst und leicht an dem gewünschten Nutzträger wieder befestigt werden kann, wobei für das Befestigen keine besonderen Arbeitsgänge erforderlich sind.packaging, and has a number of removable labels that are provided with a pressure-sensitive adhesive on the back. Composite labels of this type can be kept in stock in several quantities on a film or sheet-shaped storage carrier and can be easily removed as required and stuck onto the respective carrier used. A number of information carriers, for example printed sheets, can be provided under the cover sheet in a form protected by the cover sheet and accessible after the cover sheet has been removed. Removing the cover sheet is an interesting operation for the user. The composite label described last has the further advantage that one of the labels can be removed from the base sheet and easily reattached to the desired carrier, with no special work steps being required for attachment.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verbundetikett zu schaffen, das sehr einfach herstellbar und handhabbar ist unu durch seinen besonderen Aufbau einen hohen Aufmerksamkeitswert vermittelt.The innovation is based on the task of creating a composite label that is very easy to produce and handle and that, thanks to its special structure, attracts a lot of attention.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch die Merkmale «?«-'. Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1 gelöst.This problem is solved according to the invention by the features «?»-'. of the characterizing part of claim 1.

• t · · · t * « t « · ta• t · · · t * « t « · ta

IC f I I (I ICfIIC f I I (I ICfI

t«t · I . f · I f I It«t · I . f · I f I I

&igr;*« ac« a a « <&igr;*« ac« a a « <

■ a * · * &diams;t&igr; «a a·■ a * · * &diams;t&igr; «a a·

Beim neuerungsgemäßen Etikett ist das ein lösbares Etikett tragende Deckblatt nur in einem Randbereich mit dem Grundblatt, beispielsweise mit dem oberen Rand des Grundblatts oder dem linken und rechten Rand verbunden. Dadurch wird das Deckblatt aufgrund einer gewissen Eigenspannung vom Grundblatt mehr oder weniger abheben und gegenüber dem Grundblatt wippen und dadurch die besondere Aufmerksamkeit des Benutzers erregen. Üie auf dem Grundblatt aufgedruckte Information ist nur teilweise sichtbar, so daß der Benutzer veranlaßt ist, unter das Deckblatt zu schauen, um den Informationsinhalt des Grundblattes vollständig kennenzulernen.In the new label, the cover sheet, which has a removable label, is only connected to the base sheet at one edge, for example to the top edge of the base sheet or the left and right edges. As a result, the cover sheet will lift more or less from the base sheet due to a certain inherent tension and will wobble against the base sheet, thereby attracting the user's particular attention. The information printed on the base sheet is only partially visible, so that the user is forced to look under the cover sheet in order to fully understand the information content of the base sheet.

Das an der Rückseite mit Haftkleber versehene Etikett ist, wie erwähnt, lösbar am Deckblatt angebracht und kann vom Benutzer abgenommen und beispielsweise gesammelt werden als Rabattcoupon, Puzzleteil oder dergleichen oder auf eine Antwortkarte in einem Werbespiel oder dergleichen geklebt werden. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung weist das Deckblatt ein Oberblatt und ein Unterblatt auf und das Etikett ist lösbar am Unterblatt angeklebt. Das Oberblatt ist außerhalb des Etiketts mit dem Unterblatt verbunden, beispielsweise mittels eines Klebers, insbesondere eines Haftklebers. Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann das gesamte Oberblatt als Etikett ausgebildet sein mit einem die HaftkleberschichtThe label, which has a pressure-sensitive adhesive on the back, is, as mentioned, detachably attached to the cover sheet and can be removed by the user and collected, for example, as a discount coupon, puzzle piece or the like, or stuck to a reply card in a promotional game or the like. According to an advantageous embodiment of the innovation, the cover sheet has an upper sheet and a lower sheet and the label is detachably stuck to the lower sheet. The upper sheet is connected to the lower sheet outside the label, for example by means of an adhesive, in particular a pressure-sensitive adhesive. According to a further embodiment of the invention, the entire upper sheet can be designed as a label with a pressure-sensitive adhesive layer

• · If · I I * * • · If · I I * *

• · ■ · · ·· ■ · · · t ft f • * * · *• * * · * kanncan mitwith demdem Grund-Reason- • S · ·
• * ·
■ t t• S · ·
• * ·
■ tt * · ** · * • ■ · « »·• ■ · « »· - 5- 5 -- Unterblatt.Lower leaf. DasThe Deckblattcover sheet abdeckendencovering

blatt lösbar oder auch nicht lösbar verbunden sein. Im einfachsten und vorteilhaftesten Fall stellen Grundblatt und Deckblatt zwei Etiketten dar, die im Verbund übereinander angeordnet sind (Huckepackkonstruktion). Bei der nicht lösbaren Anbringung des Deckblatts am Grundblatt kann nach einer Ausgestaltung der Neuerung eine Schwächungslinie zwischen dem verbundenen Abschnitt des Deckblatts und dem übrigen Deckblatt vorgesehen werden, beispielsweise eine Perforation, um das Deckblatt komplett vom Grundblatt zu trennen»sheet can be connected detachably or non-detachably. In the simplest and most advantageous case, the base sheet and cover sheet represent two labels that are arranged one above the other in a composite (piggyback construction). When the cover sheet is non-detachably attached to the base sheet, according to one design of the innovation, a weakening line can be provided between the connected section of the cover sheet and the rest of the cover sheet, for example a perforation, in order to completely separate the cover sheet from the base sheet.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung kann das Deckblatt so ausgebildet sein, daß es eine Mehrzahl von Etiketten trägt, von denen jedes für sich einzeln abnehmbar und mittels Haftkleber auf einen Träger aufbringbar ist. Die Etiketten können zum Beispiel über eine Schwächungslinie mit dem übrigen Deckblatt verbunden sein, so daß sie von Hand leicht lösbar sind.According to a particularly advantageous embodiment of the innovation, the cover sheet can be designed in such a way that it carries a plurality of labels, each of which can be individually removed and applied to a carrier using adhesive. The labels can, for example, be connected to the rest of the cover sheet via a weakening line so that they can be easily removed by hand.

Wird das neuerungsgemäße Etikett durch das Übereinanderlegen von Doppelhaftpapierbahnen oder Doppelhaftkunststofffolien hergestellt, bietet sich an, Grundblatt und Deckungsblatt deckungsgleich auszubilden und miteinander zu verbinden. Es ist jedoch ohne weiteres möglich, das DeckblattIf the label according to the new regulations is produced by laying double-adhesive paper webs or double-adhesive plastic films on top of each other, it is advisable to form the base sheet and cover sheet so that they are congruent and to connect them to each other. However, it is perfectly possible to make the cover sheet

mit einer größeren oder kleineren Fläche als das Grundblatt auszubilden bzw. mit einer vom Grundblatt abweichenden Kontur. Im übrigen ist das neuerungsgemäße Etikett nicht auf bestimmte Papier- oder Kunststoffsorten beschränkt, vielmehr sind al3e Materialien anwendbar, aus denen sich Blattmaterial herstellen läßt.with a larger or smaller surface than the base sheet or with a contour that differs from the base sheet. Furthermore, the new label is not limited to specific types of paper or plastic, but rather all materials from which sheet material can be made can be used.

Die Neuerung wird anhand eines den neuerungsgemaßen Schutzumfang in keiner Weise einschränkenden Ausführungsbeispiels in Verbindung mit Zeichnungen näbsr beschrieben.The innovation is described below using an embodiment example which in no way restricts the scope of protection according to the innovation, in conjunction with drawings.

Fig. 1 zeigt eine schematische perspektivische Darstellung ein3s neuerungsgemaßen Verbundetiketts.Fig. 1 shows a schematic perspective view of a composite label according to the invention.

Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch die Darstellung nach Fig. 1 entlang der Linie 2-2.Fig. 2 shows a section through the representation of Fig. 1 along the line 2-2.

In den Figuren sind der Deutlichkeit halber die Bestandteile des Verbundetiketts mit übertriebener Dicke dargestellt.In the figures, the components of the composite label are shown with exaggerated thickness for the sake of clarity.

Das in Fig. 1 gezeigte Verbundetikett 10 weist ein Grundblatt 11 sowie ein Deckblatt 12 auf. Das Grundblatt 11 ist auf einem Vorratsträger 13 mittels eines Haftklebers 14a (Fig. 2) lösbar angeklebt. 0er Vorratsträger 13 besteht, beiThe composite label 10 shown in Fig. 1 has a base sheet 11 and a cover sheet 12. The base sheet 11 is removably glued to a storage carrier 13 by means of a pressure-sensitive adhesive 14a (Fig. 2). The storage carrier 13 consists, in

III*·· ■» I »· ItIII*·· ■» I »· It

i > · ti * »I I »i > · ti * »I I »

I·* ·»» * · I I I 1I·* ·»» * · I I I 1

der dargestellten Ausführungsform aus einem glatten Papier, von dem sich der Haftkleber 14a leicht löst, so daß das Grundblatt 11 leicht von dem Vorratsträger 13 abgenommen und auf einen nicht gezeigten Nutzträger übertragen und aufgeklebt werden kann, und zwar zusammen im Verbund mit dem Deckblatt 12.the embodiment shown is made of a smooth paper, from which the pressure-sensitive adhesive 14a can be easily removed, so that the base sheet 11 can be easily removed from the storage carrier 13 and transferred and glued to a useful carrier (not shown), together with the cover sheet 12.

Das Deckblatt 12 setzt sich aus einem Oberblat; 14 und einem Unterblatt 15 zusammen, die im dargestellten Beispiel über eine Haftkleberschicht 16 vollflächig miteinander verbunden sind. Das Unterblatt 15 ist außerdem im oberen Randbereich bei 17 mit der Oberseite des Grundblatts 11 verbunden, beispielsweise mit Hilfe eines Haftklebers oder eines nicht löslichen Klebers. Der mit dem Grundblatt 11 verbundene Abschnitt ist in Fig. 1 durch die strichpunktierte Linie 18 begrenzt und mit 19 bezeichnet. Die punktierte Linie 18 kann außerdem eine Schwächungslinie, insbesondere eine Perforation, bedeuten, die durch das gesamte (Deckblatt 12 hindurchgeht, so daß das Deckblatt 12 vom Abschnitt 19 abgetrennt werden kann.The cover sheet 12 is made up of an upper sheet 14 and a lower sheet 15, which in the example shown are connected to one another over their entire surface by means of a pressure-sensitive adhesive layer 16. The lower sheet 15 is also connected to the upper side of the base sheet 11 in the upper edge area at 17, for example with the aid of a pressure-sensitive adhesive or a non-soluble adhesive. The section connected to the base sheet 11 is delimited in Fig. 1 by the dash-dotted line 18 and designated 19. The dotted line 18 can also mean a weakening line, in particular a perforation, which runs through the entire cover sheet 12, so that the cover sheet 12 can be separated from the section 19.

Im dargestellten Ausführui>gs.beispiel sind das Grundblatt 11 und das Deckblatt 12 konturengleich und deckungsgleich ausgebildet. Es versteht sich, daß abgewandelte Konturen verwendet werden können sowie unterschiedliche Flächen-In the example shown, the base sheet 11 and the cover sheet 12 have the same contours and are congruent. It goes without saying that modified contours can be used, as well as different surface areas.

II · I ' &igr; II · I '&igr; ItI*ItI*

III Il III· fit ··< I # I · · ·III Il III· fit ··< I # I · · ·

III tit » # &igr; »III tit » # &igr; »

• * &igr; »&igr; ii· a · · *• * &igr;»&igr; ii· a · · *

größen für die beiden Teile.sizes for the two parts.

Durch die partielle Anbringung des Deckblatts 12 am Grundblatt 11 biegt sich das Deckblatt 12 mehr oder weniger flexibel vom Grundblatt 11 weg und flattert dem Benutzer entgegen, wenn er den mit dem Etikett 10 verbundenen Träger in die Hand nimmt. Er ist daher in starkem Maße veranlaßt, das Deckblatt 10 hochzuklappen, um die auf der Oberseite des Grundblatts 11 befindliche Information, beispielsweise Werbeinformation 20, kennenzulernen.Due to the partial attachment of the cover sheet 12 to the base sheet 11, the cover sheet 12 bends more or less flexibly away from the base sheet 11 and flutters towards the user when he takes the carrier connected to the label 10 in his hand. He is therefore strongly encouraged to fold up the cover sheet 10 in order to get to know the information on the top of the base sheet 11, for example advertising information 20.

Wie aus Fig. 1 zu erkennen, weist das DeckblEtt 12 eine Mehrzahl von ablösbaren Etiketten 21, 22, 23 und 24 auf. Die Etiketten 21 bis 24 sind über Schwächungslinien 25, insbesondere Perforationslinien, mit dem Oberblatt 14 verbunden. Das Unterblatt 15 besteht aus einer glatten Folie oder einem glatten Papier, das ein leichtes Ablösen der Haftkleberschicht 16 erlaubt, wenn eines der Etiketten 21 bis 24 entfernt wird. Das Ablösen eines Etiketts ist bezüglich Etikett 23 in Fig. 1 angedeutet. Die Etiketten 21 bis 24 können Rabattcoupons darstellen, die auf eine entsprechende Rabattkarte geklebt werden können, sie können einen Puzzleabschnitt darstellen, einen Adressenaufdruck enthalten und so fort. Es versteht sich, daß statt einer Mehrzahl von Etiketten 21 bis 24 ein einziges verwendetAs can be seen from Fig. 1, the cover sheet 12 has a plurality of removable labels 21, 22, 23 and 24. The labels 21 to 24 are connected to the top sheet 14 via weakening lines 25, in particular perforation lines. The bottom sheet 15 consists of a smooth film or a smooth paper that allows the pressure-sensitive adhesive layer 16 to be easily removed when one of the labels 21 to 24 is removed. The removal of a label is indicated with respect to label 23 in Fig. 1. The labels 21 to 24 can represent discount coupons that can be stuck onto a corresponding discount card, they can represent a puzzle section, contain an address imprint and so on. It is understood that instead of a plurality of labels 21 to 24, a single label is used.

t I · ·t I · ·

I ti ·I ti ·

Il I · • I It ·Il I · • I It ·

I ti · Il ■ ·I ti · Il ■ ·

werden kann, das teilweise oder ganz die Fläche des Deckblatts 12 einnimmt. So kann beispielsweise das komplette Oberblatt 14 oder das Oberblatt 14 bis auf den Abschnitt 19 ein mit einer Haftklebeschicht auf dor Rückseite versehenes Etikett bilden.which partially or completely occupies the area of the cover sheet 12. For example, the entire top sheet 14 or the top sheet 14 except for the section 19 can form a label provided with a pressure-sensitive adhesive layer on the back.

Abschließend sei bemerkt, daß bei der Verwendung des Begriffs Haftkleber ein Mittel gemeint ist, das zumindest auf bestimmten glatten Unterlagen, zum Beispiel Silikonpapier, ein Ablösen bequem ermöglicht, zum Beispiel durch Abschälen, ohne daß durch das Ablösen die Haftfähigkeit verloren geht. Geeignete Haftklebermaterialien sind im Handel erhältlich.Finally, it should be noted that the use of the term pressure-sensitive adhesive refers to a substance that enables easy removal, for example by peeling, at least on certain smooth substrates, such as silicone paper, without the adhesive properties being lost as a result of the removal. Suitable pressure-sensitive adhesive materials are commercially available.

.../10.../10

Claims

- 10 -Claims:

1. Verbundetikett mit einem Grundblatt (11), das rückseitig mit einem ein Ablösen des Grundblattes (11) von einem Vorratsträger (13) und Ankleben des Grundblattes (11) an einen Nutzträger ermöglichenden Haftkleber (14a) versehen ist und mit einem mit dem Grundblatt (11) verbundenen als Druckträger ausgebildeten Deckblatt (12), dadurch gekennzeichnet, daß das Deckblatt (12) nur in einem Randbereich (19) mit dem Grundblatt (11) verbunden ist und mindestens ein auf der Rückseite mit einem Hdftkleber versehenes lösbares Etikett (21 bis 24) aufweist .1. Composite label with a base sheet (11) which is provided on the back with a pressure-sensitive adhesive (14a) which enables the base sheet (11) to be detached from a storage carrier (13) and to be stuck to a useful carrier, and with a cover sheet (12) connected to the base sheet (11) and designed as a printing carrier, characterized in that the cover sheet (12) is connected to the base sheet (11) only in an edge region (19) and has at least one detachable label (21 to 24) provided with a pressure-sensitive adhesive on the back.

2. Verbunöetikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckblatt (12) ein Oberblatt (14) und ein Unterblatt (15) aufweist, daß das Etikett (21 bis 24) an dem Unterblatt (15) lösbar angeklebt ist und daß das Oberblatt (14) außerhalb des Etiketts mit dem Unterblatt (15) verbunden ist.2. Composite label according to claim 1, characterized in that the cover sheet (12) has an upper sheet (14) and a lower sheet (15), that the label (21 to 24) is releasably glued to the lower sheet (15) and that the upper sheet (14) is connected to the lower sheet (15) outside the label.

3. Verbundetikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckblatt (12) lösbar mit dem Grundblatt (11) verbunden ist.3. Composite label according to claim 1, characterized in that the cover sheet (12) is detachably connected to the base sheet (11).

.../11.../11

It ■ ( IIt ■ ( I

M ·&Igr;»&Igr; ·· I »· i*M ·&Igr;»&Igr; ·· I »· i*

ti &bgr; ti &bgr; · > » » »lit· > » » »lit

t &igr; i 9 ' &igr; >l Mt &igr; i 9 ' &igr; >l M

t >> · ■ ' *f> It 9 t >> · ■ ' *f> It 9

- 11 -- 11 -

4. Verbundetikett nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das gesamte Oberblatt (14) als Etikett ausgebildet ist mit einem die Haftkleberschicht abdeckenden Unterblatt.4. Composite label according to one of claims 1 to 3, characterized in that the entire upper sheet (14) is designed as a label with a lower sheet covering the pressure-sensitive adhesive layer.

5. Verbundetikett nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckblatt (12) über eine lösbare Klebverbindung mit dem Grundblatt (11) verbunden ist.5. Composite label according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cover sheet (12) is connected to the base sheet (11) via a detachable adhesive connection.

6. Verbundetikett nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckblatt (12) über feine nicht lösbare Verbindung mit dem Grundblatt (11) verbunden ist und zwischen dem verbundenen Abschnitt (19) des Deckblatts (12) und dem übrigen Deckblatt eine Schwächungslinie (18) vorgesehen ist.6. Composite label according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cover sheet (12) is connected to the base sheet (11) via a fine, non-detachable connection and a weakening line (18) is provided between the connected section (19) of the cover sheet (12) and the rest of the cover sheet.

7. Verbundetikett nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Mehrzahl von einzelnen Etiketten (21, 22, 23, 24) im Oberblatt (14) ausgebildet ist.7. Composite label according to one of claims 2 to 6, characterized in that a plurality of individual labels (21, 22, 23, 24) are formed in the top sheet (14).

8. Verbundetikett nach einem der Ansprüche 1 bis 7,dadurch gekennzeichnet, daß das Deckblatt (12) mit dem oberen Rand des Grundblatts (11) verbunder ist.8. Composite label according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cover sheet (12) is connected to the upper edge of the base sheet (11).

. . ./12. . ./12

• f · »

· · I

ti « ·

- 12 -- 12 -

9. Verbundetikett nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckblatt (12) mit dem linken oder rechten Rand des Grundblatts verbunden ist9. Composite label according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cover sheet (12) is connected to the left or right edge of the base sheet

10. Verbundetikett nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Grundblatt (11) und das Deckblatt (12) deckungsgleich ausgebildet und miteinander verbunden sind.10. Composite label according to one of claims 1 to 9, characterized in that the base sheet (11) and the cover sheet (12) are congruent and connected to one another.

11. Verbundetikett nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckblatt eine kleinere Flachs und/oder eine andere Kontur aufweist wie das Grundblatt.11. Composite label according to one of claims 1 to 9, characterized in that the cover sheet has a smaller flat and/or a different contour than the base sheet.

12. Verbundetikett nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß auch das Deckblatt (12) mittels eines Haftklebers auf einem Vorratsträger angebracht ist und das Deckblatt über den Vorratsträger mit dem Grundblatt verbunden ist.12. Composite label according to one of claims 1 to 11, characterized in that the cover sheet (12) is also attached to a supply carrier by means of a pressure-sensitive adhesive and the cover sheet is connected to the base sheet via the supply carrier.

13. Verbundetikett nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Grundblatt und/oder das Deckblatt aus einer Haftpapierbahn oder einer selbstklebenden Kunststoffolie gebildet sind.13. Composite label according to one of claims 1 to 12, characterized in that the base sheet and/or the cover sheet are formed from an adhesive paper web or a self-adhesive plastic film.