DE1985050U - CANOPY FOR STRANDS, ROD AND TUBE PENDULUM ON LIGHTING BODIES. - Google Patents

Description

Λ 7 1

ERICH KOCH ^{806 DRESDEN} ' ^on •• ^ -' •

■ .rtl ^ BI B * W «* ll P.O. Box 325 · Telephone 53615

PATENT ENGINEER Office: Dr-Friedrich-Wolf-Platz 8

Postal check Dresden 9990, Sparkasse Dresden-Neust. 20165 Cable: Patent Dresden

.. 7050b. _., EK / S

my files my mark

Please indicate the file in correspondence

Canopy for strands. Rod and ... _: Höhrpendei on lighting fixtures ■. . ;

Electrical:: .. '/; - ■ ■

The firing concerns a canopy for strands, rods and Kohrpendel on lighting fixtures ·:; ■ ..:. .- ..

Bs is where Iioh Λ> ei Beleiichtungakö'rpern between the cable and Änsehlußleitung on: the deck © by .. a: BaldaMn * Ss are.'sboth · 'Canopies made of metal tls also made of plastic vim G-eto is also known _r ~~ in the. SildachlS ~ ^ n'T £ enfflnippeI or adjusting ring to insert it on the wire or the. Rod-

dei. with aiii e "one Äac Often to i UDöc Zt and L Θ4 U in iL #. - - - ■ ■ - _ ■ . -. . '· - OJLes-e_AusfahruGS led Fracture is t the J ¹ Srti-

supply and assembly of the effort ^

The purpose of the innovation is to eliminate this deficiency. The innovation is based on the task of producing the To make canopies more economical and material-saving and to mount the lighting fixtures on the basin to facilitate.

According to the innovation, the object is achieved in that in The fastening hole of the canopy is made with flexible, inwardly directed pinch flags are provided is·

The pinch flags are advantageously directed inwards at an angle and tapered on one side.

The canopy can be connected to a « be made in pieces from plastic. But he can also made of metal, with the plastic Hing in the fastening loop. of the metal canopy is shrink-wrapped "

With the innovation, the previously necessary clamping * - * is no longer necessary nipple and no grub screw is required for fastening the canopy.

The Q.uetsch flags, which point inwards at an angle, fit the different diameters η on the market located strands, Stab- and Hohrpehdel, whereby they.

be bent more or less and the intermediate ¹ -faßte strand, the rod or tube pendulum clamps firmly. .-. " ^: ■ -, ... ■""". - ^: ..-. - ^: ">■" ^: ". _- ■ .. '...'.

The assembly is extremely easy. laughing attaching the upper strand to the line becomes the canopy, pushed up to the basin ^ where it securely holds * Bas pushing the canopy onto the cord facilitated by the one-sided Äbsöhrägüngäer Q.uetseh flags * - ■ - "■ '.':

In the case of separations, it is only necessary to follow the Baldaehin to slide down, so that the EtP arat Urs parts or "Lust er" clamp is exposed.

Bie firing will be described in more detail below using an exemplary embodiment · In the associated Show drawings *

Fig. Ii a plastic balloon in the view.,.

partially cut open, Fig * 2: the! looks up,
Mg * 3ϊ a-metal canopy in view

with partial cut.

The canopy 1, which can have any color and shape can, - is at the mounting hole 2 with a nozzle-shaped

Hing- provided 3 · In Hißg 3 are inwardly directed crimping tabs 4 are arranged, which are not exactly radial, ■ but are slightly slanted "The crimping tabs £ are provided on a site having a taper or" chamfer 5 • *

In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the canopy 1 is made in one piece with the sing 3 and the pinch lugs 4. Injection-molded plastic ».

In the embodiment according to Fig. 3 there is a plastic ring 3 according to the innovation in the fastening hole 2 of the metal canopy 1 high-frequency welded * About the ring can be matched in color to the shade of canopy 1 »

Claims (2)

UI Vi \ J w Protection claims ι 1 * Canopy for stranded wires, stat and drill pendulums on lighting fixtures, characterized by the fact that in the fastening hole (2) of the canopy (1) there is a hanging ^{(3) provided with flexible, inwardly directed pinch 1} lugs (4). 2. Canopy according to claim 1, characterized by ^, that the pinch flags (4) in the hanging (5) at an angle are directed inwards * 3 »Canopy according to claim. 1 and 2, characterized in that that the pinch flags (4) are provided with a bevel (5) on one side. 4 · Canopy according to claim 1 "to 5, characterized in that that the canopy (1) with the neck-shaped sing (3) is molded in one piece from plastic is· 5 · Canopy according to claim 1 "to 3, characterized in that the plastic Hing (3) into the mounting hole. (2) of the metal canopy (l) is shrink-wrapped *.