DE19838074A1

DE19838074A1 - Screw driver tool for fastening of corner valves has angled round peg element at one end for insertion into drainage socket of corner valve

Info

Publication number: DE19838074A1
Application number: DE1998138074
Authority: DE
Inventors: Uwe Knoblauch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-08-21
Filing date: 1998-08-21
Publication date: 2000-02-24

Abstract

The tool has a long shaft (1) with a wrench head (2) at one end. The opposite end of the shaft has an angled peg-like element (3) with round profile fastened to it. The peg is inserted into the aperture in the drainage socket of the corner valve. The wrench has an opening size of 19mm and/or the peg-like element has a diameter of 10mm. The element has a profiled surface, or is coated with plastic. It has a shoulder to engage on drainage socket when inserted.

Description

State of the art

Die Erfindung geht aus von einem Schraubwerkzeug zum Befestigen von Eckventilen bei Sanitäreinrichtungen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige bei Sanitäreinrichtungen verwendete Eckventile dienen als Absperr- oder Regulierelemente zwischen einer innerhalb einer Gebäude- oder Installationswand geführten Heiß- oder Kaltwasserleitung und beispielsweise einer Armatur eines Waschbeckens. Das Eckventil weist einen Einlaßstutzen mit einem Gewindeabschnitt auf, welcher in eine in der Wand geführte Versorgungsleitung einschraubbar ist. Senkrecht zur Einlaßrichtung ist an dem Eckventil ein Auslaßstutzen vorgesehen, an welchen eine zur Armatur führende Verbindungsleitung angeschlossen werden kann. Im Bereich des Auslaßstutzens befinden sich auf der Außenseite des Eckventils Anlageflächen zum Ansetzen eines Maulschlüssels mit einer Schlüsselweite von üblicherweise 19 mm. Der Auslaßstutzen wird mit der zur Armatur führenden Verbindungsleitung meist mittels einer Überwurfmutter verbunden, welche als Sechskant mit einer äußeren Weite von 19 mm ausgebildet ist. Bekannte Schraubwerkzeuge zum Befestigen von Eckventilen bestehen daher aus einem Maulschlüssel mit einer Schlüsselweite von 19 mm. Dieser kann sowohl zum Eindrehen des Eckventils in die Versorgungsleitung der Wand als auch zum Befestigen der Überwurfmutter am Auslaßstutzen verwendet werden.The invention relates to a screwing tool Attaching corner valves in sanitary facilities after Preamble of claim 1. Such in sanitary facilities used corner valves serve as shut-off or Regulating elements between one within a building or Installation wall guided hot or cold water pipe and for example a faucet in a washbasin. The corner valve has an inlet connector with a threaded section, which in a supply line in the wall can be screwed in. At right angles to the inlet direction An outlet valve is provided at the corner valve, at which one for Valve-carrying connecting line can be connected can. In the area of the outlet nozzle are on the Outside of the corner valve contact surfaces for attaching a Spanner with a wrench size of usually 19 mm. The outlet connection is made with the valve leading to the valve Connection line usually by means of a union nut connected, which as a hexagon with an outer width of 19 mm is formed. Known screwing tools for Fastening corner valves therefore consist of one Open-end wrench with a wrench size of 19 mm. This can both for screwing the angle valve into the supply line the wall as well as for fastening the union nut on Exhaust port are used.

Als nachteilig erweist sich bei derartigen bekannten Schraubwerkzeugen, das sie beim Ansetzen an die Anlageflächen des Eckventils zum Einschrauben in die Versorgungsleitung leicht abrutschen können. Dies führt zu einer Beschädigung der Verchromung oder sonstigen Beschichtung des Eckventils. Darüber hinaus muß das Schraubwerkzeug zum Einschrauben des Eckventils in die Versorgungsleitung in der Wand mehrfach neu angesetzt werden, da in den Bereichen, in denen das Eckventil montiert wird, häufig nicht ausreichend Raum besteht, um ein Verschwenken des Werkzeugschaftes beim Festziehen des Eckventils über einen großen Winkel zu ermöglichen.It turns out to be disadvantageous in such known ones Screwing tools that they attach to the contact surfaces of the angle valve for screwing into the supply line can slip easily. This leads to damage to the Chromium plating or other coating of the corner valve. In addition, the screwing tool must be screwed in of the angle valve into the supply line in the wall several times be reconsidered because in the areas where the Corner valve is installed, there is often not enough space, to pivot the tool shank when tightening of the corner valve over a large angle.

The invention and its advantages

Demgegenüber hat das erfindungsgemäße Schraubwerkzeug mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 den Vorteil, daß an dem Werkzeugschaft einenends ein Maulschlüssel und anderenends ein zur Achse des Werkzeugschaftes abgewinkeltes stiftartiges Element mit rundem Querschnitt zum Einstecken in die Öffnung des Auslaßstutzens des Eckventils vorgesehen ist. Zum Eindrehen des Eckventils in die Versorgungsleitung wird das Eckventil auf das Gewinde der Versorgungsleitung aufgesetzt und das Schraubwerkzeug mit dem stiftartigen Element in den Auslaßstutzen des Eckventils eingesteckt. Durch Drehen des Schraubwerkzeugs um die Längsachse des Eckventils wird das Eckventil in die Versorgungsleitung eingeschraubt. In contrast, the screwing tool according to the invention has the characterizing features of claim 1 the advantage that a wrench on one end of the tool shank and at the other end an angled to the axis of the tool shank pin-like element with a round cross-section for insertion in the opening of the outlet port of the corner valve is provided. To screw the angle valve into the supply line the angle valve on the thread of the supply line put on and the screwing tool with the pin-like Element inserted in the outlet valve of the corner valve. By Turn the screwing tool around the longitudinal axis of the angle valve the corner valve is screwed into the supply line.

Stößt nach dem Drehen um einen bestimmten Winkel das Schraubwerkzeug an eine Wand oder sonstige Begrenzung an, so kann es um einen bestimmten Winkel um die Achse des stiftartigen Elements im Auslaßstutzen gedreht werden, so daß ein anschließendes weiteres Eindrehen des Eckventils in die Versorgungsleitung möglich ist. Ein erneutes Ansetzen des Schraubwerkzeugs an das Eckventil ist hierzu nicht notwendig. Außerdem kann eine Beschädigung des Eckventils durch die Verwendung des Schraubwerkzeugs ausgeschlossen werden, da das Schraubwerkzeug nicht von außen an das Ventil angreift und das Ansetzen des Schraubwerkzeugs im Auslaßstutzen unbedenklich ist. Mit Hilfe des Maulschlüssels kann die Verbindungsleitung zur Armatur mit dem Auslaßstutzen über eine Überwurfmutter verbunden werden. Damit ermöglicht das erfindungsgemäße Schraubwerkzeug ein einfaches, schnelles und sicheres Befestigen eines Eckventils bei Sanitäreinrichtungen, ohne daß es dabei zu Beschädigungen kommen kann.After rotating it by a certain angle, it bumps Screwing tool on a wall or other boundary, see above can be at a certain angle around the axis of the pin-like element in the outlet port are rotated so that then screwing the angle valve further into the Supply line is possible. A renewed start of the Screwing tool on the corner valve is not necessary for this. In addition, the corner valve can be damaged by the Use of the screwing tool can be excluded because the screwing tool does not attack the valve from the outside and placing the screwing tool in the outlet port is harmless. With the help of the spanner, the Connection line to the valve with the outlet nozzle a union nut can be connected. This enables Screwing tool according to the invention a simple, fast and secure fastening of a corner valve in sanitary facilities, without causing any damage.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist der Maulschlüssel eine Schlüsselweite von 19 mm und/oder das stiftartige Element einen Durchmesser von 10 mm auf. Dabei handelt es sich um Bemaßungen, die üblicherweise bei Eckventilen im Sanitärbereich vorgegeben sind.According to an advantageous embodiment of the invention, the Spanner wrench size 19 mm and / or that pin-like element with a diameter of 10 mm. Here are dimensions that are usually at Corner valves are specified in the sanitary area.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besitzt das stiftartige Element eine aufgerauhte oder profilierte Oberfläche. Dadurch wird die Reibung zwischen dem stiftartigen Element und dem Auslaßstutzen erhöht, was für einen sicheren Halt des Schraubwerkzeugs im Auslaßstutzen sorgt. Das Schraubwerkzeug kann damit nicht so leicht abrutschen.According to a further advantageous embodiment of the invention the pin-like element has a roughened or profiled Surface. This causes the friction between the pin-like Element and the outlet nozzle increased, what a safe Hold the screwing tool in the outlet port. The This means that screwing tools cannot slide off so easily.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Oberfläche des stiftartigen Elements mit Kunststoff beschichtet. Dadurch kann verhindert werden, daß der Auslaßstutzen beim Einsetzen des stiftartigen Elementes und Ausüben eines Drehmomentes auf den Auslaßstutzen beschädigt wird.According to a further advantageous embodiment of the invention is the surface of the pin-like element with plastic coated. This can prevent the Exhaust nozzle when inserting the pin-like element and Applying torque to the outlet port is damaged becomes.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das stiftartige Element eine Schulter auf, welche beim Einstecken des Schraubwerkzeugs in den Auslaßstutzen eines Eckventils auf dem Auslaßstutzen aufliegt. Dies führt dazu, daß das Schraubwerkzeug beim Einstecken in den Auslaßstutzen einen sicheren Halt bekommt.According to a further advantageous embodiment of the invention the pin-like element has a shoulder, which at Insert the screwing tool into the outlet port of a Corner valve rests on the outlet nozzle. This leads to the screwing tool when inserted into the outlet port gets a secure hold.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen entnehmbar.Further advantages and advantageous configurations of the Invention are the following description, the drawing and removable from the claims.

drawing

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Schraubwerkzeugs dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt:In the drawing is an embodiment of a Screwing tool according to the invention shown and in following described in more detail. It shows:

Fig. 1 Schraubwerkzeug in einer Seitenansicht. Fig. 1 screwing tool in a side view.

Description of the embodiment

In Fig. 1 ist ein Schraubwerkzeug mit einem länglichen Werkzeugschaft 1, einem Maulschlüssel 2 und einem zur Achse des Werkzeugschaftes 1 abgewinkelten stiftartigen Element 3 dargestellt. Das stiftartige Element 3 schließt mit der Längsachse des Werkzeugschaftes 1 einen Winkel von 90° ein. Es weist einen runden Querschnitt und eine Schulter 4 auf. Die Schulter liegt beim Einsetzen des Schraubwerkzeugs in den Auslaßstutzen des Eckventils auf dem Auslaßstutzen auf. Am Maulschlüssel 2 ist eine Einbuchtung 5 vorgesehen, dank der der Maulschlüssel als Rätsche verwendet werden kann.In Fig. 1 a driving tool having an elongate tool shank 1, a wrench 2 and an angled to the axis of the tool shaft 1 pin-like member 3 is shown. The pin-like element 3 encloses an angle of 90 ° with the longitudinal axis of the tool shank 1 . It has a round cross section and a shoulder 4 . The shoulder rests on the outlet port when the screwing tool is inserted into the outlet port of the angle valve. An indentation 5 is provided on the spanner 2 , thanks to which the spanner can be used as a riddle.

Alle in der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein. All in the description, the following claims and The features shown in the drawing can be both individually as well as in any combination with each other be essential to the invention.

Reference list

11

Werkzeugschaft
Tool shank

22nd

Maulschlüssel
Spanner

33rd

stiftartiges Element
pen-like element

44th

Schulter
shoulder

55

Einbuchtung
indentation

Claims

1. Screwing tool for fastening corner valves in sanitary facilities
with an elongated tool shaft ( 1 ) for handling the screwing tool and
with an open-end wrench ( 2 ) arranged at one end of the tool shank ( 1 ), characterized in that
that on the open-end wrench of the corner valve is provided (2) the end of the tool shank (1) facing away from an angled to the axis of the tool shaft pin-like element (3) with a round cross-section for insertion into the opening of the outlet.

2. Screwing tool according to claim 1, characterized in that the combination wrench ( 2 ) has a wrench size of 19 mm and / or the pin-like element ( 3 ) has a diameter of 10.0 mm.

3. Screwing tool according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the pin-like element is a roughened or has a profiled surface.

4. Screwing tool according to one of the preceding Claims, characterized in that the surface of the pin-like element is coated with plastic.

5. Screwing tool according to one of the preceding claims, characterized in that the pin-like element ( 3 ) has a shoulder ( 4 ) which rests on the outlet port when the screwing tool is inserted into the outlet port of a corner valve.