DE19828738A1

DE19828738A1 - Drain valve

Info

Publication number: DE19828738A1
Application number: DE1998128738
Authority: DE
Inventors: Fred Hannemann
Original assignee: Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co; Friedrich Grohe AG
Current assignee: Grohe Water Technology AG and Co KG
Priority date: 1998-06-27
Filing date: 1998-06-27
Publication date: 1999-12-30
Also published as: EP0967336A3; ES1043591Y; EP0967336A2; ES1043591U

Abstract

Bei einem sanitären Ablaufventil für Wasserbecken, bestehend aus einem Ablaufkelch mit einem Rohrstutzen und einem Verschlußstopfen mit einem Führungskörper, wobei der Führungskörper zur Öffnungs- und Schließbewegung des Verschlußstopfens mit einer Stirnseite an wenigstens einer Raumkurve anliegt, ist zur Verbesserung vorgeschlagen, daß die Raumkurve an einem Mutterteil ausgebildt ist, in das der Rohrstutzen einschraubbar ist, und der Führungskörper auf einer an dem Verschlußstopfen ausgebildeten Spindel drehfest, aber axial begrenzt, verstellbar befestigt ist.In a sanitary drain valve for water pools, consisting of a goblet with a pipe socket and a plug with a guide body, the guide body for opening and closing movement of the plug with an end face against at least one space curve, it is proposed to improve that the space curve on one Is formed nut part, in which the pipe socket can be screwed, and the guide body is non-rotatably but adjustably fixed on a spindle formed on the sealing plug, but axially limited.

Description

Die Erfindung betrifft ein sanitäres Ablaufventil für Wasserbecken, bestehend aus einem Ablaufkelch mit einem Rohrstutzen und einem Verschlußstopfen mit einem Füh rungskörper, wobei der Führungskörper zur Öffnungs- und Schließbewegung des Verschlußstopfens mit einer Stirn seite an wenigstens einer Raumkurve anliegt.The invention relates to a sanitary drain valve for Pool consisting of a goblet with a drain Pipe socket and a plug with a Füh tion body, the guide body for opening and Closing movement of the stopper with one forehead on at least one space curve.

Eine derartige Verschlußvorrichtung ist aus dem deut schen Gebrauchsmuster G 88 07 607.5 bekannt. Hierbei ist in dem Ablaufkelch im Rohrstutzenbereich eine Buch se mit zwei schraubenförmigen Kurven an der einen Stirnseite vorgesehen, an der ein Verschlußstopfen mit zwei diametral gegenüberliegenden Flügeln eines Füh rungskörpers anliegt. Da der Ablaufkelch in der Regel aus Festigkeitsgründen aus Metall, insbesondere aus Messing, hergestellt ist, ist die Anordnung bzw. Befe stigung der Buchse in dem Ablaufkelch relativ aufwen dig.Such a closure device is from the German known utility model G 88 07 607.5. Here is a book in the drain cup in the pipe socket area with two helical curves on one End face provided on which a plug with two diametrically opposite wings of a Füh body. Because the goblet usually for strength reasons made of metal, in particular Brass, is made, the arrangement or Befe Stigung the socket in the goblet relatively expensive dig.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das im Ober begriff des Anspruchs 1 angegebene Ablaufventil zu ver bessern und insbesondere so auszubilden, daß eine ko stengünstige Herstellung ermöglicht wird.The invention has for its object that in the upper Concept of claim 1 specified drain valve to ver improve and in particular to train so that a knockout cost-effective production is made possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Raumkurve an einem Mutterteil ausgebildet ist, in das der Rohrstutzen einschraubbar ist, und der Füh rungskörper auf einer an dem Verschlußstopfen ausgebil deten Spindel drehfest, aber axial begrenzt, verstell bar befestigt ist.This object is achieved in that the space curve is formed on a mother part, in that the pipe socket can be screwed in, and the guide tion body on a training on the plug deten spindle rotatably, but axially limited, adjustable bar is attached.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den An sprüchen 2 bis 9 angegeben.Further refinements of the invention are in the An say 2 to 9.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß ein gesondertes Buchsenteil, welches in dem Ablaufkelch befestigt werden muß, nicht mehr erforderlich ist. Darüber hinaus kann auch der ma ximale Öffnungshub des Verschlußstopfens mit Hilfe der Spindel stufenlos eingestellt werden.The advantages that can be achieved with the invention exist especially in the fact that a separate socket part, which has to be fixed in the goblet, not more is needed. In addition, the ma Maximum opening stroke of the sealing plug with the help of Spindle can be adjusted continuously.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann zweckmäßig am vorstehenden Endbereich der schraubenförmigen Raum kurve eine sattelförmige Einsenkung als Rastfläche für den Führungskörper in der Offenstellung ausgebildet werden.In a further embodiment of the invention can be useful at the protruding end of the helical space curve a saddle-shaped depression as a resting area for trained the guide body in the open position become.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung kann am Verschlußstopfen ein axial aufsteckbarer, fit federnden Zungen in der Stecklage axial verrastbares Griffstück vorgesehen werden, das mit einem Rohransatz einen zylindrischen Bereich des Verschlußstopfens um faßt und in der Stecklage gleichzeitig die axiale Si cherung eines im Bereich einer zylindrischen Mantelflä che des Verschlußstopfens vorgesehenen Dichtring über nimmt. Hierbei können die federnden Zungen zweckmäßig seitlich an Rippen des Verschlußstopfens anliegen, so daß eine formschlüssige Drehsicherung zwischen dem Drehgriff und dem Verschlußstopfen in der Stecklage ge bildet wird.In a preferred embodiment of the invention can be an axially attachable, fit on the plug resilient tongues axially lockable in the plug-in position Handle can be provided with a tubular extension around a cylindrical portion of the plug summarizes and in the plug-in position the axial Si Protection in the area of a cylindrical lateral surface surface of the sealing plug provided over takes. Here, the resilient tongues can be useful touch the ribs of the sealing plug laterally, see above that a positive rotation lock between the Twist grip and the plug in the plug position ge is forming.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeich nung dargestellt und wird im folgenden näher beschrie ben. Es zeigtAn embodiment of the invention is in the drawing shown and will be described in more detail below ben. It shows

Fig. 1 ein sanitäres Ablaufventil, einmon tiert in einem zum Teil dargestellten Waschbecken, im Längsschnitt in Ab sperrstellung; Fig. 1 shows a sanitary drain valve, einmon tiert in a sink partially shown, in longitudinal section in the blocking position;

Fig. 2 das in Fig. 1 gezeigte Ablaufventil in Offenstellung; FIG. 2 shows the drain valve shown in FIG. 1 in the open position;

Fig. 3 das in Fig. 1 gezeigte Mutterstück im Längsschnitt; Fig. 3 shows the nut piece shown in Figure 1 in longitudinal section.

Fig. 4 das in Fig. 3 gezeigte Mutterstück in Unteransicht; Fig. 4 is a bottom view of the nut piece shown in Fig. 3;

Fig. 5 das in Fig. 3 gezeigte Mutterstück in Draufsicht; Fig. 5 shows the nut piece shown in Figure 3 in plan view.

Fig. 6 der in Fig. 1 gezeigte Verschlußstop fen mit Führungsstück im Längsschnitt ohne Dichtring und Drehgriff; Fig. 6 of the breech stop shown in Figure 1 with guide piece in longitudinal section without a sealing ring and twist grip;

Fig. 7 den Verschlußstopfen gemäß Fig. 6 in Draufsicht; FIG. 7 the sealing plug according to FIG. 6 in plan view;

Fig. 8 den in Fig. 6 gezeigten Verschluß stopfen in der Schnittebene VIII; Fig. 8 plug the closure shown in Fig. 6 in the section plane VIII;

Fig. 9 den in Fig. 1 gezeigten Drehgriff im Längsschnitt; FIG. 9 shows the rotary handle shown in FIG. 1 in longitudinal section;

Fig. 10 den in Fig. 9 gezeigten Drehgriff in Draufsicht. Fig. 10 shows the rotary handle shown in Fig. 9 in plan view.

Das in der Zeichnung dargestellte Ablaufventil wird im wesentlichen von einem Ablaufkelch 1 mit einem konzen trisch angeordneten Rohrstutzen 10, einem Verschluß stopfen 2 und einem Führungskörper 20 sowie einem Mut terteil 3 und einem Drehgriff 4 gebildet. Der Ablauf kelch 1 wird hierbei mit seinem Rohrstutzen 10 in eine Ablauföffnung 50 eines Waschbeckens 5 aus keramischem Werkstoff angeordnet. Am stromabwärts gelegenen Endbe reich weist der Rohrstutzen 10 ein Gewinde 12 am Außen mantel auf. Auf dieses Gewinde kann dann von außen das Mutterteil 3 mit dem Gewinde 32 aufgeschraubt werden, wobei die dem Waschbecken 5 zugekehrte Stirnseite des Mutterteils 3 als Ringflansch 34, von Rippen 340 abge stützt, ausgebildet ist. Auf dem Ringflansch 34 ist zur dichten Verbindung mit dem Waschbecken 5 eine Dicht scheibe 6 angeordnet. Zur dichten Anlage im Inneren des Waschbeckens kann im Bereich des Ablaufkelchs 1 Dicht kitt angeordnet werden, so daß mit dem Festdrehen des Mutterteils 3 auf dem Rohrstutzen 10 der Ablaufkelch dicht an dem Waschbecken 5 verspannt wird. Damit das Mutterteil 3 entsprechend festgedreht werden kann, ist auf der Mantelfläche ein Polygonprofil 35 ausgebildet, an dem ein Drehwerkzeug ansetzbar ist. Das Mutterteil 3 kann günstig einstückig im Spritzgießverfahren aus Kunststoff, vorzugsweise mit Glasfasern verstärkt, her gestellt werden.The drain valve shown in the drawing is essentially formed by a drain cup 1 with a concentrically arranged pipe socket 10 , a plug 2 and a guide body 20 and a mut terteil 3 and a rotary handle 4 . The drain goblet 1 is arranged with its pipe socket 10 in a drain opening 50 of a wash basin 5 made of ceramic material. At the downstream Endbe rich, the pipe socket 10 has a thread 12 on the outer jacket. On this thread, the nut part 3 with the thread 32 can then be screwed on from the outside, the end face of the nut part 3 facing the wash basin 5 being designed as an annular flange 34 supported by ribs 340 . On the ring flange 34 , a sealing disc 6 is arranged for tight connection with the sink 5 . For dense installation inside the washbasin 1 sealing putty can be arranged in the area of the drain cup, so that with the tightening of the nut part 3 on the pipe socket 10 the drain cup is tightly clamped to the sink 5 . So that the nut part 3 can be tightened accordingly, a polygonal profile 35 is formed on the lateral surface, to which a turning tool can be attached. The nut part 3 can be inexpensively made in one piece in the injection molding process from plastic, preferably reinforced with glass fibers.

In dem mit dem Mutterteil 3 am Waschbecken 5 befestig ten Ablaufkelch 1 ist der Verschlußstopfen 2 mit dem Führungskörper 20 axial verschieblich angeordnet, wobei der Führungskörper 20 mit den Stirnseiten von drei sym metrisch angeordneten Radialrippen 201 an drei symme trisch angeordneten schraubenförmigen Raumkurven 30 im Mutterteil 3 anliegt.In the with the nut part 3 on the sink 5 th drain goblet 1 , the sealing plug 2 with the guide body 20 is arranged axially displaceably, the guide body 20 with the end faces of three symmetrically arranged radial ribs 201 on three symmetrically arranged helical space curves 30 in the mother part 3 is present.

Am Verschlußstopfen 2 ist hierbei eine Spindel 21 ein stückig angeformt, auf der ein Gewinde 211 angeordnet und auf deren Mantelfläche eine axial verlaufende Ab flachung 210 ausgebildet ist. Der Führungskörper 20 ist hierbei mit einer zentralen Bohrung 203, in der eine entsprechend zur Abflachung 210 ausgebildete Führungs fläche 202 vorgesehen ist, auf der Spindel 21 angeord net. Zur axialen Fixierung sind hierbei zu beiden Sei ten der Stirnseite des Führungskörpers 20 Gewindemut tern 24 angeordnet, so daß der Führungskörper 20 stu fenlos axial verschieblich auf der Spindel 21 fixiert werden kann. Hierbei ist der Führungskörper 20 mit Hil fe der Führungsfläche 202 und der auf der Spindel aus gebildeten Abflachung 210 drehfest mit dem Verschluß stopfen 2 verbunden, wobei die drei symmetrisch ange ordneten Radialrippen 201 die Führung in dem Rohrstut zen 10 bewerkstelligen.At the plug 2 , a spindle 21 is integrally formed, on which a thread 211 is arranged and on the outer surface of which an axially extending flat 210 is formed. The guide body 20 is here with a central bore 203 , in which a correspondingly designed for flattening 210 guide surface 202 is provided on the spindle 21 angeord net. For axial fixing are in this case on both Be the end face of the guide body 20 th threaded humility tern 24 is arranged so that the guide body 20 can be fixed stu nitely axially displaceable on the spindle 21st Here, the guide body 20 with Hil fe the guide surface 202 and the flattened formed on the spindle 210 rotatably connected to the plug 2 , the three symmetrically arranged radial ribs 201 zen 10 accomplish the leadership in the Rohrstut.

Der einstückig an der Spindel 21 ausgebildete Ver schlußstopfen 2 ist vorzugsweise aus Kunststoff im Spritzgießverfahren hergestellt. Der Verschlußstopfen 2 weist hierbei eine zylindrische Mantelfläche 23 auf, wobei die Mantelfläche 23 an der einen Seite von einem Ringflansch 230 begrenzt ist. In diesem Bereich ist ein Dichtring 22 auf dem Verschlußstopfen 2 angeordnet, der an seinem Mantelbereich eine umlaufende Lamelle 220 trägt, die in der Schließposition des Verschlußstopfens 2 dichtend im Bereich eines kegelförmig ausgebildeten Wandungsbereichs 11 des Ablaufkelchs 1 zur Anlage ge langt. Auf dem axial vorstehenden Bereich der zylindri schen Mantelfläche 23 ist der Drehgriff 4 mit einem Rohransatz 40 aufgesteckt, wobei in der Stecklage die Stirnseite des Rohransatzes 40 den Dichtring 22 in sei ner Axialposition sichert. Im vorstehenden Endbereich der Mantelfläche 23 sind außerdem oberhalb des Ver schlußstopfens 2 zwei gegenüberliegend angeordnete Schlitze 231 ausgebildet, in die zwei diametral gegen überliegend am Griffstück 4 ausgebildete federnde Zun gen 41 mit jeweils einer Rastnase 410 in der Stecklage einfassen und somit den Drehgriff 4 in seiner Axialpo sition zum Verschlußstopfen 2 sichern. Außerdem sind an der Innenwandung des vorstehenden Bereichs der Mantel fläche 23 im Bereich der federnden Zungen 41 radial nach innen vorspringende Rippen 232 ausgebildet, so daß der Drehgriff 4 in der Stecklage über die federnden Zungen 41 drehfest mit dem Verschlußstopfen 2 verbunden ist.The integrally formed on the spindle 21 Ver plug 2 is preferably made of plastic by injection molding. The sealing plug 2 has a cylindrical outer surface 23 , the outer surface 23 being delimited on one side by an annular flange 230 . In this area, a sealing ring 22 is arranged on the sealing plug 2 , which carries a circumferential lamella 220 on its jacket area, which in the closed position of the sealing plug 2 seals in the area of a conical wall area 11 of the drain cup 1 for contact with the system. On the axially projecting area of the cylindri's lateral surface 23 , the rotary handle 4 is attached with a tubular extension 40 , the end face of the tubular extension 40 securing the sealing ring 22 in its axial position in the inserted position. In the projecting end region of the lateral surface 23 , two oppositely arranged slots 231 are also formed above the connecting plug 2 , into which two resilient tongues 41 formed diametrically opposite on the grip piece 4 , each with a catch 410 in the plug-in position, and thus the rotary handle 4 in it Secure the axial position for the plug 2 . In addition, are formed on the inner wall of the projecting area of the jacket surface 23 in the area of the resilient tongues 41 radially inwardly projecting ribs 232 , so that the twist grip 4 is connected in a rotationally fixed manner to the sealing plug 2 in the inserted position via the resilient tongues 41 .

Damit der Rohrstutzen 10 des Ablaufkelchs 1 zur Anpas sung an unterschiedliche Wandstärken des Waschbeckens 5 anpassbar ist, sind die einzelnen Raumkurven 30 auf der Stirnseite eines mit Abstand zum Gewinde 32 im Innern des Mutterteils 3 ausgebildeten Rohrstutzen 31 angeord net. Der Freiraum 33 zwischen der Außenwandung des Rohrstutzens 31 und dem Gewinde 32 ist so bemessen, daß der Rohrstutzen 10 bis in den Grund in das Mutterteil 3 einschraubbar ist. Damit der Verschlußstopfen 2 in der Offenstellung sicher von dem Rohrstutzen 31 gehalten ist, sind im Bereich der Raumkurven 30 besondere Rast flächen 300 ausgebildet, in deren Bereich jeweils eine sattelförmige Einsenkung 301 ausgebildet ist, wie es insbesondere aus Fig. 3 der Zeichnung zu entnehmen ist.So that the pipe socket 10 of the drain cup 1 can be adapted to adapt to different wall thicknesses of the wash basin 5 , the individual spatial curves 30 are arranged on the end face of a pipe socket 31 formed at a distance from the thread 32 inside the nut part 3 . The free space 33 between the outer wall of the pipe socket 31 and the thread 32 is dimensioned such that the pipe socket 10 can be screwed into the nut part 3 into the bottom. So that the plug 2 is held securely in the open position by the pipe socket 31 , 30 special locking surfaces 300 are formed in the area of the space curves, in each of which a saddle-shaped depression 301 is formed, as can be seen in particular from Fig. 3 of the drawing .

Das Ablaufventil hat folgende Funktionsweise: Nach einem dichten Verspannen des Ablaufkelchs 1 mit dem Mutterteil 3 im Waschbecken 5 kann der firmenmäßig zusammenmontierte Verschlußstopfen 2 vom Ablaufkelch 1 aus in den Rohrstutzen 10 eingesteckt werden, wobei die Radialrippen 201 an den einzelnen Schraubenkurven 30 in der Stecklage zur Anlage gelangen und der Dichtring 22 mit seiner umlaufenden Lamelle 220 am kegelförmigen Wandungsbereich 11 des Rohrstutzens 10 dichtend zur An lage gelangt, wie es insbesondere in Fig. 1 dargestellt ist. In dieser Absperrposition ist ein im Waschbecken 5 ausgebildeter Überlaufkanal - in der Zeichnung nicht dargestellt - mit einem Radialschlitz 13 im Rohrstutzen 10 verbunden, durch den etwa überschüssiges Wasser aus dem Waschbecken 5 in den Rohrstutzen 10 eintreten und über einen am Mutterteil 3 ausgebildeten Anschlußstut zen 36 in die - in der Zeichnung nicht dargestellt - Abflußleitung strömen kann.The drain valve has the following function: After tightly tightening the drain cup 1 with the nut part 3 in the wash basin 5 , the company-assembled sealing plug 2 can be inserted from the drain cup 1 into the pipe socket 10 , with the radial ribs 201 on the individual screw curves 30 in the inserted position Arrive system and the sealing ring 22 with its circumferential lamella 220 on the conical wall region 11 of the pipe socket 10 comes to a sealing position, as is shown in particular in FIG. 1. 36 is connected to a radial slot 13 in the pipe socket 10, enter through the approximately excess water from the basin 5 into the pipe stub 10 and zen a formed on the nut member 3 Anschlußstut - in this shut-off position a trained in the sink 5 overflow channel - not shown in the drawing into the drain line - not shown in the drawing - can flow.

Soll dagegen das Waschbecken 5 entleert werden, so wird vom Benutzer der Drehgriff 4 entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht, wobei von den symmetrisch angeordneten drei Raumkurven 30 der Führungskörper 20 mit dem Verschluß stopfen 2 axial angehoben wird, bis er von der Rastflä che 300 mit der sattelförmigen Einsenkung 301 in der Offenstellung fixiert wird, wie es aus Fig. 2 der Zeichnung zu entnehmen ist.If, on the other hand, the wash basin 5 is to be emptied, the user rotates the rotary handle 4 counter-clockwise, with the symmetrically arranged three space curves 30 of the guide body 20 with the plug 2 being lifted axially until it is removed from the locking surface 300 with the saddle-shaped one Countersink 301 is fixed in the open position, as can be seen from FIG. 2 of the drawing.

Soll der Verschlußstopfen 2 wieder in seine Schließpo sition gebracht werden, so kann durch eine weitere Drehbewegung entgegen dem Uhrzeigersinn und nach dem Verlassen der Rastfläche 300 der Verschlußstopfen 2 wieder in seine Schließposition abgesenkt werden. Al ternativ ist es aber auch möglich, den Drehgriff 4 im Uhrzeigersinn von der Rastfläche 300 fortzubewegen, so daß danach eine entsprechende Absenkung in die Schließ position erfolgen kann.If the closure plug 2 are brought sition in its Schließpo again, 300 of the closure plug 2 can be lowered again into its closed position by further rotation in the counterclockwise direction and, after leaving the detent surface. Al ternatively, it is also possible to move the rotary handle 4 clockwise from the locking surface 300 , so that a corresponding lowering can then take place in the closed position.

Bei der Neuinstallation des Ablaufventils in einem Waschbecken 5 kann der maximale Öffnungsgrad des Ab laufventils mit Hilfe der Schraubenmuttern 24 justiert werden, so daß, z. B. in Abhängigkeit von der Dicke des Waschbeckens 5, der Verschlußstopfen 2 auf den erfor derlichen Öffnungsgrad einstellbar ist.When reinstalling the drain valve in a sink 5 , the maximum degree of opening of the drain valve can be adjusted using the screw nuts 24 , so that, for. B. depending on the thickness of the wash basin 5 , the sealing plug 2 is adjustable to the degree of opening required.

Claims

1. Sanitary drain valve for water pools, consisting of a goblet with a pipe socket and egg nem sealing plug with a guide body, where the guide body for opening and closing movement of the sealing plug with an end face rests on at least one space curve, characterized in that the space curve ( 30 ) on a Mut terteil ( 3 ) is formed, into which the pipe socket ( 10 ) can be screwed, and the guide body ( 20 ) on a on the sealing plug ( 2 ) formed spindle ( 21 ) rotatable, but axially limited adjustable .

2. Sanitary drain valve according to claim 1, characterized in that the space curve ( 30 ) on the projecting end region has a locking surface ( 300 ), preferably with a saddle-shaped depression ( 301 ), for securing the closure plug ( 2 ) in the open position .

3. A sanitary drain valve of claim 1 or 2, as by in that three symmetrically angeord designated space curves (30) are formed on a pipe socket (31) in the nut part (3) on which three symmetrically arranged radial ribs (201) Guide # approximately body ( 20 ), the pipe socket ( 31 ) being arranged at a distance from the side wall of the nut part ( 3 ) carrying a thread ( 32 ), so that the pipe socket ( 10 ) of the drain bowl ( 1 ) can be screwed into the free space ( 33 ) .

4. Sanitary drain valve according to claim 3, characterized in that the nut part ( 3 ) is made in one piece from plastic, preferably reinforced with glass fibers, by injection molding.

5. Sanitary drain valve according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plug ( 2 ) is made in one piece with the spindle ( 21 ) made of plastic by injection molding, with a sealing ring ( 22 ) on a lateral surface of the sealing plug ( 2 ) is arranged, which bears sealingly against a conical wall area ( 11 ) of the pipe socket ( 10 ) in the closed position.

6. Sanitary drain valve according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that on the sealing plug ( 2 ) a rotary handle ( 4 ) is BEFE Stigt.

7. Sanitary drain valve according to claim 6, characterized in that the sealing plug ( 2 ) has a cylindrical cylindrical surface ( 23 ) on which a sealing ring ( 22 ) with a circumferential lamella ( 220 ) is arranged, the sealing ring ( 22 ) on the one hand by an annular flange ( 230 ) and on the other hand by a molded on the rotary handle ( 4 ), the cylindri cal surface ( 23 ) overlapping pipe extension ( 49 ) is axially secured in its plugged position, and the rotary handle ( 4 ) rotatably and axially fixed with the sealing plug ( 2 ) is connected.

8. A sanitary drain valve according to claim 7, characterized in that at least one resilient tongue (41), preferably two Diame tral opposed tongues (41) are formed on the rotary handle (4), each nose in the inserted position with a detent (410 ) in a slot ( 231 ) in the wall of the lateral surface ( 23 ) and ensure the axial holding tion of the handle ( 4 ) on the sealing plug ( 2 ), while the anti-twist device for sealing plug ( 2 ) from both sides of the respective resilient Tongues ( 41 ) on the inner wall of the cylindrical outer surface ( 23 ) a radially before jumping rib ( 232 ) is formed.

9. Sanitary drain fitting according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that a flattened portion ( 210 ) is formed on the outer surface of the spindle ( 41 ) on which a corresponding guide surface ( 202 ) in a bore ( 203 ) of the guide body ( 20 ) is received in the plug-in position in a rotationally fixed but axially displaceable manner, a thread ( 211 ) being formed on the cylindrical outer surface of the spindle ( 21 ), on which a threaded nut ( 24 ) is arranged on both sides of the guide body ( 20 ), so that the guide body ( 20 ) is continuously adjustable axially to the sealing plug ( 2 ) with the aid of the threaded nuts ( 24 ).