DE1982100U

DE1982100U - Lesebeleuchtung an bildwerfern.

Info

Publication number: DE1982100U
Application number: DEZ9680U
Authority: DE
Inventors: Erich Zillmer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-02-09
Filing date: 1965-02-09
Publication date: 1968-03-28

Description

■"■■■■■. -RA.053 Ε.1'Β*2Λ:1-"ΚΒ.

Aktenzeichen: Z - 96gO/42h_ SM ;..:

Erich Zillmer

Braunschweig, Saarbrückener Str. 263

Lesebeleuchtung an Bildwerfern

Die Erfindung betrifft einen Bildwerfer, bei dem Nebenlicht
der Lampe durch eine optische Vorrichtung als Lese- oder Arbeitsbeleuchtung nutzbar gemacht ist.

■Diapositive werden überwiegend in verdunkelten.Räumen projiziert. Es besteht deshalb häufig das Bedürfnis, begrenzte-

...Plach.en zu beleuchten, um z.B. ein .Manuskript abzulesen. Diesem
Zweck dienen die bekannten Leselampen und auch diejenigen optischen Vorrichtungen an Bildwerfern,; mit denen durch von der

.Projektionslampe abgezweigtes Nebenlicht eine Fläche in unmittelbarer Nähe des Bildwerfers beleuchtet wird. Bei Bildwerfern mit
handbetätigtem .Bildwechsel genügt es,, eine Fläche in Bildwerfer- : nähe zu beleuchten, weil der Vorführer meist auch der Vortragen-- ^: de.ist. Bei ferngesteuerten Bildwerfern jedoch wird die Bedingung gestellt, das Leselicht an einer vom Gerät: entfernten Stelle* ■ '_t t zur. Verfügung zu haben. Anhand eines Manuskriptes oder. auch des ?j. Magazinregisters kann sich.dann der Vorführer leicht über die !„.l Bildfolge informieren. Doch geht selbst bei eigezten Aufnahmen ."■■"■■! von Reiseerlebnissen im. Laufe der Zeit die Erinnerung an be- _: '.; > sondere Benennungen verloren; man. möchte sich dann nach Auf- %[ Zeichnungen informieren. Das setzt aber voraus, daß eine aus- 'J j j reichende. Beleuchtung am Lese ort vorhanden ist und daß auch J_ji$ ! die Nummer des jeweils gezeigten Diapositivs bekannt ist. Die ':"■$$■ Nummer des Diapositivs kann aber nur am Bildwerf er selbst ^ll

Der Erfindung Ii e gt - die Auf galo e zugrund e ₃ d i e s e Mänge 1 zu b eheb en und eine Lesebeleuchtung zu schaffen_s die auf beliebige Stellen im Umkreis um das Gerät herum gerichtet werden kann und die zugleich auch am Leseort die Hummer des geweiligen Diapositivs erkennbar macht»

Erfindungsgemäß sind bei einem Bildwerfer der anfangs genannten Art in den lebenlicht-Strahlengang eine Anzeigevorrichtung für eia den Diapositiven zugeordnete !Numerierung und zumindest ein diese Numerierung an den Lese- bzw» Arbeitsort abbildendes Ob-jektiv eingeschaltet ο

An mehreren Ausführungsbeispielen wird die Erfindung durch sehe- -. matisehe Zeichnungen erläutert", Dabei und in den Patentansprüchen sind auch vorteilhafte Aiisgestaltungen der Erfindung^; genannt„

Mg₀ 1 zeigt in einer Übersicht den Erfinduhgsgedankenj

Mg-.:. 2 zeigt in einem Querschnitt die Anordnung bei direkter : Projektion der Magazinnumerierungι . . _: '-/

fig. 3 zeigt die Darstellung, nach JPigρ 2 in einer Draufsicht5

Mg₀ 4 zeigt das Schema eines Mägazintypsj der für die direkte Projektion der! Numerierung nicht geeignet istj '.-. ;.:...."■

fig« 5 zeigt in einem Längsschnitt eine Anordnung.für einen . .-.-■ Magazintyp_ wie nach ligο 4j; . ". . .

!ig» 6 zeigt einen Auszug, aus Mg= 5 in einem Querschnitt 5 Mg₀ 7 - zeigt ein Bildsohirmschemao .. -'.. .

Hg, 1 zeigt die Erfindung, in der Anwendung« Auf. einem Stativ steht in Pachtung Bildsohxim ein Bildwerfer 2 _s dessen abge- . zweigtes Hebenlicht: über den dreh- und schwenkbaren Reflektor auf das in einem Magazindeckel befindliche Register.. 5 .gelenkt . ■■:. ■■■;■.■ ;.■.. ..ν.. ■■■ ■:..;■■■■■■■■: - ■■ ■■.-.■..■ ■■■ .■:■■■..■■ - -" - 3 - - '■■ -.■'.

äst» Die Hummer 6 des gerade zur Abbildung .gelangenden Diapositivs ist gleichzeitig sichtbar» ' "

Pig ο 2 zeigt einen Querschnitt durch das Bildwerfergehäuse 7 und Fig» 3 eine Draufsicht auf dieses» In einer Führung ist das Magazin 8 gelagert„ Es enthält die Diapositive 23 und trägt an einer Seitenwand _s nach oben gerichtet, die Humerierung 9 ο Über der Numerierung 9 ist die Blende 12 angeordnet, die ein Fenster 11 besitzt. Die Oilerflache der Blende 12 ist stark reflektierend5 kann eben» aber auch als Hohlspiegel ausgebildet sein_s um eine Bündelung der Strahlen - 13 zum Objektiv 14 zu bewirken»

Aus dem ungenutzten Strahlensegment 21 des Kondensors K - K1 wird über den Reflektor 24 ein Strahlenbündel 25 auf den Reflektor 26 gerichtet, der das Licht so ablenkt _s daß die Blende 12 uru-d durch das Fenster 11 derselben die Magazinnummer beleuchtet wird. Das über der Summer befindliche Objektiv 14 bildet die Mummer gemeinsam mit einem Bereich der Blende 12 ab, Da die Blende stark reflektiert, bildet deren Bildfeld die Lesebeleuchtungsund innerhalb dieser wird die Abbildung der Dianummer sichtbar» ■:.'-" "■'■'■■■--." ..-'■'". ν - - ; : \ ;.

Der über dem Objektiv angeordnete Reflektor ist um die Achse des Objektivs drehbar und. in seiner: Lagerung schwenkbar und ,' : auch höhenbeweglich angeordnet_o Der Reflektor 19 gestattet also die Lenkung des Lichtes an beliebige Stellen im Umkreis : um den .Bildwerfer» Der Reflektor 19 ist- so t)emessen_s daß er eingeschwenkt- die Öffnung 20 im Bildwerfergehäuse 7 füllt» Um eine Scharfstellung der ITummernabbildung bei verschiedenen Abbildungsabständen zu ermöglicheno ist die Fassung 1.5 des Objektivs 14 axial beweglich angeordnet »Bei Fortschaltung ν / des Magazins gelangt selbsttätig die dem jeweiligen Dia zugeordnete Hummer in den Bereich des Fensters 11 » .

S¹Ig₀ 4 zeigt im Querschnitt einen Magäzintyp, bei dem die . seitlich angeordnete Nummernleiste 27 zur direkten Abbildung (?d.e nach Figuren 2 und 3) nicht geeignet ist» Der seitlich angeordnete Schieber 28 erschwert zusätzlich die Sichtbarmachung der Hummer,,

Figuren 5 und 6 zeigen eine Konstruktion, die es ermöglicht, auch Bildwerfer mit Magazinen ähnlich Fig. 4_S deren Numerierung nicht direkt abgebildet vrerden kann₉ mit der Kombination Lesebeleuchtung-Nummernanzeige auszustatten„ Aus dem Strahlengang eines Kondensors K wird ein Strahlenbündel 29 durch einen Reflektor 30 abgeleitet» Da das Strahlenbündel zwischen den Kondensorlinsen K und K1 meist divergent ist_s wird der Reflektor 30 bevorzugt als Hohlspiegel ausgebildet, um zum Objektiv 31 ein konvergentes Bündel zu erzeugen» Das Objektiv ist in einer Fassung 32 gelagert, die axial beweglich in einem Fassungsrohr 33 geführt wird» An dem Teil 32- ist die Gehäuseklappe 34 schwenkbar befestigt» An dieser ist um ein Scharnier 35a schwenkbar der Reflektor 35 befestigt.» Durch die Drehbarkeit des Teiles 32 und die Schwenkbarkeit des Reflektors /35 kann das StraüLenbündel ?\reitgehend gerichtet werden. Die Länge der Klappe 34 bewirkt, daß der Reflektor 35 sich in Funktionsstellung erheblich über der Gehäuseoberfläche 47 befindet»

Falls das Objektiv 31 eine längere Brennweite besitzt, kann die Klappe 34 auch Träger des Objektivs sein. Position 31a deutet diese Möglichkeit an» Bei Einschwenken der Klappe 34 wird die Gehäuseöffnung 36 verschlossen. Reflektor und Objektiv nehmen dann die Position 31b und 35a im Gehäuse ein.

In den Strahlengang 29a ragt die transparente Nummernscheibe 37 s die mit Hummern entsprechend dem verwandten Magazin versehen ist ο Die Nummernscheibe ist um Teil 38: drehbar gelagert. Die am Umfang der Nummernscheibe angeordneten Nummern werden vom Objektiv im Bereich des Leselichtes abgebildet (Fig, 1) „

t _

Die Nummernscheibe 37 ist mit: einer Zahnscheibe 39 verbünde^ die in Ableitung von den Bildwechselvorgängen so gesteuert wird3 daß bei jedem Bildwechsel die Fortschaltung um eine Hummer erfolgt„

!Figuren 5 und β zeigen eine Schalteinrichtung in einfacher An- . Ordnung» Ein längsbeweglieher Schieber 40 wird gegen die Feder 41 von einem in die Bildbühne eingeführten Dia 42 verdrängt» Am Schieber 40 ist die leder 43 befestigt, die in die Verzahnung der Zahnscheibe 39 greift,.Dadurch wird durch jedes eingeführte Dia die diesem zugeordnete !Summer der Zahlen-, scheibe 37 in den Abbildungsbereich des Objektivs 31 bewegt. Bei der Rückführung des Dias bewegt sich der Schieber 40 gegen Anschlag 44 in seine AusgangsStellung» Bei dieser Bewegung bleibt die Feder 43 an der Sperrverzahnung der Zahnscheibe 39 unwirksam» -

Eine Blende 46 kann den Abbildungsbereich begrenzen₉ sie kann so gestaltet sein» daß sie nur das Bildfeld der. jeweiligen Magazinnummer freigibt. Unter Verzicht-- auf Iieselicht kann die -λ Abbildung der Magazinnummer auf einer Eckfläche 51 (I¹Ig₀ 7) des quadratischen Bildschirms 48 erfolgen« Die,Ecken sind bei der Projektion rechteckiger Hoch-. .^49^ ' oder Querformat- bilder -. 50" frei, . ..■ :. : - "

Die: Halterung der Nummernscheibe 37 V verbunden mit -Zahnscheibe 39 j kann so eingerichtet sein» daß - sie^: abnehmbar ist_s um einen Austausch von Nummern- und Zahnscheiben mit unterschiedlichem Mumm ernb er eich und Zahnzahl in Anpassung an Magazine .unter·*., schiedlichem Fassungsvermögens zu -ermöglichen» Eine Handhabe 45. dient der Auswechselung, aber auch der Verstellung der Scheiben»

Die Gehäusefläche 47 stellt die Oberfläche eines Bildwerfergehäuses dar» Die Einrichtung kann jedoch bei konstruktiver. : Abwandlung aueh an den Seiten des Gehäuses angebracht sein,

^: ■■.-. : ■. .■ - ■■■■■■' ■■ - - V;: : ""\ ^: - -._ β - -■'. \

Claims

1) Bildwerfer_s bei dem Hebenlicht der Lampe durch eine optische ' Vorrichtung als Lese- oder Arbeitsbeleuchtung nutzbar gemacht ist, dadurch gekennzeichnet- _s daß in den lebenlicht-Stralilengang ( 4 \ 29 ) eine Anzeigevorrichtung für eine den Diapositiven zugeordnete Fumerierung und zumindest ein diese Fumerierung an den Lese- bzw» Arbeitsort abbildendes Objektiv ( 14 % 31.) eingeschaltet sind«-

2) Bildwerfer nach Anspruch 1 _s- dadurch gekennzeichnet;, daß in den Hebenlicht-Strahlengang ( 4-j 29 ) zumindest noch ein ihn umlenkender Reflektor (19 5 35 ) eingeschaltet ist»

3) Bildwerfer nach Anspruch 2_S dadurch gekennzeichnet_s. daß der Reflektor ( 19 ; 35 ) neigbar und um die optische Achse des Objektivs ( 14 % 31 ) drehbar angeordnet ist»

4). Bildwerf er -nach Anspruch 2 und 3_S dadurch.gekennzeichnet_s daß der Reflektor .( 19.) als eine. Klappe ausgebildet ist, die ..'." in eine Sunktionsstellung und in eine eine G-ehäuse öffnung ■'."...-(-■ 20 ) ausfüllende Ruhestellung schwenkbar ist ("B¹Ig₀. 2_S 3 )_o

5) Bildwerfer nach Anspruch 2 bis 4_S dadurch gekennzeichnet₃ daß die Halterung des klappbaren Reflektors ( 19 ) ihrerseits verstellbar gelagert ist, ;' . .: ^:

6) Bildwerfer nach Anspruch 2 und 3_s dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (_: 35 .)' neigbar an einer Klappe - (.- 34 .) befestigt - ist j die ihrerseits in eine lunktionsstellung und ; in eine eine G-ehäuse öffnung (36) ausfüllende Ruhestellung: klappbar ist: (Hg, 5) V .. ;■'■-,"-..'...

7) Bildwerf er nach Anspruch βγ dadurch gekennzeichnet:, daß : an der Klappe ( 34 ) auch dasObjektiv- (31 ) einstellbar

befestigt ist o: : - V : : :

- ■'■■■■ . : .'■-. . ■■■■■'.■■ ■- . .ν- - ■: ■■■.; :: - ^::. -: - 7 - /. .

> 7

8) Bildwerfer nach Anspruch 1 bis - 7_S .dadurch gekennzeichnet, ." daß das Nebenlicht den zur Ausleuchtung eines quadratischen Bildfeldes nicht in Anspruch genommenen Lichtstromsegmenten ( 21 ) des Kondensors entnommen wird«

9) Bildwerfer nach Anspruch 8_S dadurch gekennzeichnet_s daß wenigstens einer der zur Umlenkung des Eiebenlicht-Strahlenganges erforderlichen Reflektoren als Hohlspiegel ( 30 ) ausgebildet ist (Mg» 5) »

TO) Bildwerfer nach Anspruch T bis 9_s dadurch gekennzeichnet_s daß- die in den lebenlicht-Strahlengang( 29 ) einge- '_ schaltete Anzeigevorrichtung die mit Auflicht beleuchtete Pachnumerierungsskala ( 9 ) des Diamagazins ( 8 ) ist

■■ν-. ;■■■■(: Pig. 2₉ j)-' «-; '-.- ■_;;- .■■ ■..'■;. : ■..■..;-.■■■■ ■■■..■■ - ; ; ν

11) Bildwerfer nach Anspruch 1O_S dadurch gekennzeichnet₉ daß ■im Bereich über der Saehnumerierungsskala ( 9 ) befindlich eine Blende ( 12) angeordnet ist, die ein fenster (; 11 ) für jeweils eine lachnumerierungszahl aufweist,, -

12) Bildwerfer nach Anspruch 11_s-dadurch gekennzeichnet_s daß die Blende (12 ) als Hohlspiegel ausgebildet isto

13) Bildwerfer nach Anspruch 1 bis 9_s dadurch gekennzeichnet,: _: daß in den Nebenlicht-Strahlengang ( 29 ) eine transparente Nummernscheibe :( 37 )hlneinKa.gend angeordnet ist

14) Bildwerf er nach Anspruch 13_S ' dadOtrch; gekennzeichnet _s daß die Nummernscheibe ( 37 ) mit einer mit ihrer Bummern-.._.'. teilung übereinstimmenden Zahnscheibe ( 39 ) verbunden ist-.

15) Bildwerfer nach. Anspruch. 13 und. 1.4 _s dadurch gekennzeichnet daß die Nummernscheibe ( 37 ) synchron zum BildY/echsel.. jeweils um eine Bummernteilung weiterschaltbar angeordnet ist.,

16) Bildwerfer nach Anspruch 15_S dadurch gekennzeichnet_s daß die Schaltvorrichtung für die Nummernscheibe ( 37 ) durch das jeweils vor das Bildfenster geführte Diapositiv ( 42 ) betätigbar ist.

17) Bildwerfer nach Anspruch 13 bis 16_S dadurch gekennzeichnet _s daß die Hummern und die Zahnscheibe (37 bzw₀ 39 ) auswechselbar gelagert sind, ..".""".. .

..1-8) Bildwerf er nach Anspruch 13 bis 17₉ dadurch gekennzeichnet',_:-. daß die nummernscheibe teils:durch eine Blende ( 46 ) verdeckt ist_s die verstell- oder austauschbar_:ist.