DE19815328A1

DE19815328A1 - Concrete ceiling element

Info

Publication number: DE19815328A1
Application number: DE1998115328
Authority: DE
Inventors: Werner Simon; Harry Huk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-04-06
Filing date: 1998-04-06
Publication date: 1999-10-07
Also published as: EP0949387A1

Abstract

Bei einem Beton-Deckenelement, umfassend eine Beton-Schalungsplatte und eine Mehrzahl von mit der Schalungsplatte durch Umgießen verbundener Trägerelemente, ist vorgesehen, daß jedes Trägerelement als Beton-Trägerelement (1) ausgebildet ist, welches auf der der Beton-Schalungsplatte (6) abgewandten Seite eine biegesteife Strebe (2) aufweist, von der sich einzelne Querstreben (3) weg in den Bereich der Beton-Schalungsplatte (6) erstrecken, die an die Querstreben (3) angegossen ist.In the case of a concrete ceiling element, comprising a concrete formwork panel and a plurality of support elements connected to the formwork panel by casting, it is provided that each support element is designed as a concrete support element (1) which faces away from the concrete formwork panel (6) Side has a flexurally rigid strut (2), from which individual cross struts (3) extend away into the area of the concrete formwork panel (6) which is cast onto the cross struts (3).

Description

Die Erfindung richtet sich auf ein Beton-Deckenelement umfassend eine Beton-Schalungsplatte und eine Mehrzahl von mit der Schalungsplatte durch Umgießen verbundener Trägerelemente.The invention is directed to a concrete ceiling element comprising a Concrete formwork panel and a plurality of with the formwork panel by encapsulating connected support elements.

Zur Herstellung von Betondecken ist es bekannt, an der Baustelle eine Schalung herzustellen, die auf einer durch zahlreiche einstellbare Stahlträ ger gebildeten Unterjochung ruht, und auf diese Schalung die Decke zu gießen. Die so gegossene Decke muß dann normgemäß mehrere Wochen aushärten und erst dann kann die Unterjochung weggenommen und die Verschalung abgebaut werden. Hierdurch ist nicht nur eine erhebliche Ver zögerung im Baufortschritt bedingt, sondern durch die Herstellung und Ent fernung der Unterjochung entstehen ganz erhebliche Lohnkosten, die die Kosten einer derart hergestellten Betondecke maßgeblich beeinflussen.For the production of concrete ceilings it is known to have a Formwork to be built on a number of adjustable steel girders subjugation formed, and the ceiling towards this formwork to water. The ceiling cast in this way must then last several weeks harden and only then can the subjugation be removed and the Formwork to be dismantled. This is not only a significant ver delay in construction progress, but due to the manufacture and ent Removal of the subjugation results in considerable wage costs, which the Have a significant impact on the costs of a concrete ceiling manufactured in this way.

Es sind auch schon gattungsgemäße Beton-Deckenelemente bekannt, bei welchen als Träger Stahlträger eingesetzt werden. Derartige Beton- Stahlträger-Deckenelemente sind teuer in der Herstellung und aufwendig im Transport.There are also generic concrete ceiling elements known which are used as beams steel beams. Such concrete Steel beam ceiling elements are expensive to manufacture and complex in transport.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Be ton-Deckenelement zu schaffen, welches einen sehr zügigen Baufortschritt er möglicht und gleichwohl eine kostengünstige Realisierung gestattet. Proceeding from this, the invention has for its object a Be To create clay ceiling element, which he very rapid construction progress possible and at the same time allows a cost-effective implementation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jedes Trägerele ment als Beton-Trägerelement ausgebildet ist, welches auf der der Beton-Scha lungsplatte abgewandten Seite eine biegesteife Strebe aufweist, von der sich einzelne Querstreben weg in-den Bereich der Beton-Schalungs platte erstrecken, die an die Querstreben angegossen ist.This object is achieved in that each carrier element ment is designed as a concrete support element, which on the concrete-Scha Lung plate facing side has a rigid strut from the individual cross braces away in the area of the concrete formwork extend plate that is cast on the cross struts.

Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, daß die Querstreben annähernd V-förmig ausgebildet sind, und daß die V-Spitzen sich in den Bereich der angegossenen Betonplatte erstrecken.It can in particular be provided that the cross struts are approximately Are V-shaped, and that the V tips are in the range of extend cast concrete slab.

Günstigerweise sind die annähernd V-förmigen Querstreben aneinander anschließend an der Längsstrebe angeordnet, wobei in den Längsstreben und/oder Querstreben vorzugsweise Armierungen angeordnet sind.Conveniently, the approximately V-shaped cross struts together then arranged on the longitudinal strut, being in the longitudinal struts and / or cross struts are preferably arranged reinforcements.

Die vorstehend genannte Aufgabe wird auch durch ein Verfahren zur Her stellung eines Beton-Deckenelements gelöst, welches sich dadurch aus zeichnet, daß zunächst ein Beton-Trägerelement mit wenigstens einer Längsstrebe und einer Mehrzahl von einstückig hiermit hergestellten Quer streben gegossen wird, daß man die so hergestellten Beton-Trägerelemente aushärten läßt, auf eine Formunterlage stellt und dann die Beton-Scha lungsplatte um die Trägerelemente mit diesen eine Verbindung herstellend gießt.The above object is also achieved by a method for manufacturing Position of a concrete ceiling element solved, which is characterized by records that first a concrete support element with at least one Longitudinal strut and a plurality of cross produced in one piece therewith strive is poured that the concrete support elements thus produced allows to harden, put on a mold base and then the concrete sheet lungsplatte around the support elements with these a connection pours.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung ermöglicht es, Betonplatten-Elemente in raumüberspannender Länge herzustellen, sofern es die Transportmög lichkeiten gestatten sogar in raumgroßen Flächen. Dementsprechend kann die Erstellung einer Unterjochung völlig wegfallen, was sich erheblich ko stenreduzierend auswirkt. Die Plattenunterseite der Beton-Schalungsplatten ist stahlschalungsglatt, vorzugsweise in porenarmen Sichtbeton ausgeführt und dementsprechend optisch ansprechend und unmittelbar tapezierfähig.The configuration according to the invention enables concrete slab elements to produce in a space-spanning length, provided that the transport poss options even allow space in large spaces. Accordingly, the creation of a subjugation is completely eliminated, which can significantly has a reducing effect. The underside of the concrete formwork panels is smooth steel formwork, preferably in low-pored exposed concrete and correspondingly visually appealing and immediately paperable.

Durch die großflächigen Abmessungen ergeben sich sehr kurze Verlege zeiten. Die herkömmlicherweise erforderliche Plattenstoßbewehrung ent fällt. Bei den raumgroßen Elementen ist keine Fugenverspachtelung erfor derlich, wie es bei herkömmlichen Element- und Vollmontagedecken der Fall ist. Durch das herkömmlicherweise verwendete Fugenmaterial entste hen Ausdehnungen und Risse sind die Folge.The large dimensions result in very short installation times. The traditionally required slab reinforcement falls. No joint filling is required for the room-sized elements as with conventional element and full assembly ceilings Case is. The result of the conventionally used joint material Expansion and cracks are the result.

Nach der Montage der erfindungsgemäßen Beton-Deckenelemente wird dann eine Ortbetondecke aufgegossen, wobei die Gesamtkonstruktion aber von Anfang an eine hinreichende statische Festigkeit aufweist und dement sprechend eine Unterjochung nicht erforderlich ist und auch nicht lange Aushärtezeiten abgewartet zu werden brauchen. Vor dem Gießen der Be tondecke ist es möglich, Deckendosen und Leerrohre zu verlegen, wobei diese Verlegung auch schon werkseitig vorgenommen werden kann.After installing the concrete ceiling elements according to the invention then poured an in-situ concrete ceiling, but the overall construction has sufficient static strength right from the start and is demented speaking subjugation is not necessary and not for long Curing times need to be waited for. Before pouring the Be clay ceiling, it is possible to lay ceiling boxes and empty pipes, whereby this laying can also be carried out at the factory.

Da die erfindungsgemäßen Beton-Deckenelemente stehend angeliefert werden können, sind Abdrücke von Gitterträgern oder Holzabdrücke nicht zu erkennen. Durch die Anlieferung rauingroßer Deckenelemente ist die Verweildauer des liefernden Lastkraftwagens auf der Baustelle auf ein Mi nimum begrenzt, da eine Anlieferung auf Innenladerpaletten möglich ist.Since the concrete ceiling elements according to the invention delivered upright prints of lattice girders or wooden prints are not to recognize. Due to the delivery of rough-sized ceiling elements Length of time of the delivering truck on the construction site on a Mi limited, since delivery on inloader pallets is possible.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungs beispiels in Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Dabei zei gen: The invention is described below on the basis of a preferred embodiment example described in more detail in connection with the drawing. Here zei gene:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein erfindungsgemäßes Beton-Dec kenelement und Fig. 1 shows a longitudinal section through a concrete-Dec kenelement and

Fig. 2 einen Schnitt längs der Schnittlinie A-A bei aufgebrachtem Ortbeton. Fig. 2 shows a section along the section line AA with applied in-situ concrete.

Ein in Fig. 1 dargestelltes Beton-Deckenelement umfaßt ein Beton-Träger element 1, das eine biegesteife Strebe 2 mit einer Mehrzahl V-förmiger Querstreben 3 und einer durchlaufenden Armierung 4 aufweist. Die Armie rung 4 steht im Bereich der V-Spitzen 5 der V-förmigen Querstreben 3 nach unten frei vor. Die V-förmigen Querstreben 3 sind dicht an dicht ne beneinander angeordnet.A concrete ceiling element shown in Fig. 1 comprises a concrete support element 1 , which has a rigid strut 2 with a plurality of V-shaped cross struts 3 and a continuous reinforcement 4 . The Armie tion 4 is in the area of the V-tips 5 of the V-shaped cross struts 3 freely below. The V-shaped cross struts 3 are arranged close to each other.

Das vorstehend beschriebene Beton-Trägerelement I wird zunächst durch Gießen werkseitig aus Beton hergestellt. Daran anschließend wird eine Mehrzahl derartiger Beton-Trägerelemente I parallel zueinander auf eine Formunterlage gestellt und es wird dann eine Beton-Schalungsplatte 6, eine sogenannte Elementplatte mit einer Dicke von beispielsweise 6 cm, ange gossen, wobei die Spitzen der Armierung 4, die im Bereich der V-Spitzen 5 vorstehen, in die Beton-Schalungsplatte eingegossen werden und zu einer festen Verbindung des Beton-Trägerelements 1 mit dieser beitragen.The concrete support element I described above is first produced by casting from concrete at the factory. Then a plurality of such concrete support elements I is placed parallel to each other on a mold base and then a concrete formwork panel 6 , a so-called element panel with a thickness of, for example, 6 cm, is poured, the tips of the reinforcement 4 , which in the area the V-tips 5 protrude, are poured into the concrete formwork panel and contribute to a firm connection of the concrete support element 1 with this.

Aus Fig. 2 ist erkennbar, daß die als Druckgurt wirkende biegesteife Strebe 2 als Betongurt ausgebildet ist, in welchem als Armierung ein Druckstab 7 vorgesehen ist. Die Beton-Schalungsplatte 6 weist Querbewehrungen 8 und Längsbewehrungen 9 auf. Außerdem ist ein Zuggurt 10 vorgesehen. From Fig. 2 it can be seen that the rigid brace 2 acting as a pressure belt is designed as a concrete belt, in which a pressure rod 7 is provided as reinforcement. The concrete formwork panel 6 has transverse reinforcements 8 and longitudinal reinforcements 9 . A tension belt 10 is also provided.

Beim Aufbringen des Ortbetons 11 schließt die Ortbeton-Schicht die Trä gerelemente 1 vollständig ein und es ergibt sich eine glatte Oberfläche, wo bei die Unterseite 12 der Beton-Schalungsplatte 6 durch die werkseitige Fertigung so glatt ist, daß hier sofort Farbe oder Tapeten aufgebracht wer den können.When applying the in-situ concrete 11 , the in-situ concrete layer completely encloses the carrier elements 1 and there is a smooth surface where the underside 12 of the concrete formwork panel 6 is so smooth by the factory production that paint or wallpaper is immediately applied here that can.

Vor dem Gießen des Ortbetons 11 werden Deckendosen und Leerrohre in stalliert, was insbesondere auch schon werkseitig erfolgen kann.Before pouring the in-situ concrete 11 , ceiling boxes and empty pipes are installed, which can also be done in the factory.

Claims

1. Concrete ceiling element comprising a concrete formwork panel and a plurality of elements connected to the formwork panel by encapsulation Trä, characterized in that each support element is designed as a concrete support element ( 1 ), which on the concrete formwork plate ( 6 ) facing away from a rigid brace ( 2 ), from which individual cross struts ( 3 ) extend away into the area of the concrete formwork plate ( 6 ) which is cast onto the cross struts ( 3 ).

2. Concrete ceiling element according to claim 1, characterized in that the cross struts ( 3 ) are approximately V-shaped, and that the V-tips ( 5 ) extend into the region of the cast-on concrete formwork panel ( 6 ).

3. Concrete ceiling element according to claim 2, characterized in that the approximately V-shaped cross struts ( 3 ) are arranged next to each other on the longitudinal strut.

4. Concrete ceiling element according to claim 1, characterized in that reinforcements ( 4 ) are arranged in the longitudinal struts and / or cross struts ( 3 ).

5. A method for producing a concrete ceiling element according to one of claims 1 to 5, characterized in that first a concrete Trä gerelement ( 1 ) with at least one longitudinal strut and a plurality of one piece herewith made cross struts ( 3 ) is poured that one the concrete support elements ( 1 ) thus produced can be hardened, placed on a mold base and then the concrete formwork panel ( 6 ) around the concrete support elements ( 1 ) casts a connection with them.