DE1979727U

DE1979727U - SPINNING UNIT.

Info

Publication number: DE1979727U
Application number: DEB71781U
Authority: DE
Original assignee: Barmag Barmer Maschinenfabrik AG
Current assignee: Oerlikon Barmag AG
Priority date: 1967-07-12
Filing date: 1967-07-12
Publication date: 1968-02-29

Description

³-A. 384 967*12.7.67 ³ -A. 384 967 * 7/12/67

Bag. 631Bag. 631

Spinning winding unit

B a r m a gB a r m a g

Barmer Maschinenfabrik AktiengesellschaftBarmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft

WUPPERTALWUPPERTAL

Die Neuerung bezieht sich auf ein Spinnspulaggregat mit in einer Reihe angeordneten Spinnstellen zur Herstellung endloser künstlicher Fäden, bei welchem mehrere von einem Spinnkopf gleichzeitig erzeugte Fäden über Präparationswalzen, eine Abzugsgalette und Umlenkgaletten einzeln zu unterhalb des Spinnschachtes angeordneten Spuleinrichtungen geführt werden.The innovation relates to a spinning package in one Spinning units arranged in a row for the production of endless artificial threads, in which several of a spinning head produced at the same time Threads over preparation rollers, a haul-off godet and deflecting godets are individually guided to winding devices arranged below the spinning chute.

Zur Herstellung endloser künstlicher Fäden nach dem Schmelzspinnverfahren werden thermoplastische Kunststoffe in geschmolzenem Zustand über eine Förder- und Doslereinrichtung Spinndüsen zugeführt, durch deren Bohrungen gepreßt und zu mono- oder multifilen Fäden geformt. Die noch im plastischen Zustand befindlichen Fäden fallen in einen Schacht, werden dabei zwecks Abkühlung und Verfestigung mit Luft angeblasen und am unteren Ende des Spinnschachtes mit hoher Geschwindigkeit abgezogen und aufgewickelt. Dazu dienen mehrere, mit annähernd gleicher Umfangsgeschwindigkeit laufende, vom Faden umschlungene Galetten. Sie führen die Fäden mit konstanter Geschwindigkeit der Aufspulvorrichtung zu. Hier werden aus den Fäden in bekannter Weise Spulkörper erstellt. In der Patentschrift 10 \y± des ostzonalen Amts für Erfindungs- und Patentwesen ist eine Spinnspulmaschine offenbart, bei der die Fäden zunächst hinter-For the production of endless artificial threads according to the melt spinning process, thermoplastics are fed in a molten state via a conveying and metering device to spinnerets, pressed through their bores and formed into monofilament or multifilament threads. The threads, which are still in the plastic state, fall into a shaft, are blown on with air for the purpose of cooling and solidification and are drawn off and wound up at high speed at the lower end of the spinning shaft. Several godets, which are looped around by the thread, run at approximately the same circumferential speed and are used for this purpose. They feed the threads to the winder at a constant speed. Here, bobbins are created from the threads in a known manner. In the patent specification 10 \ y ± of the Eastern Zone Office for Inventions and Patents, a spinning winding machine is disclosed in which the threads are initially

Bag. 6^1 "Bag. 6 ^ 1 "

einander über walzenförmige Befeuchtungs- und Präparationswalzen geleitet werden, deren horizontale Achsen senkrecht zur Maschinenlängsachse stehen. Von den Präparationswalzen werden die Fäden über zwei oder mehr Umlenkrollen geleitet, dann nach- bzw. nebeneinander einzeln oder paarweise durch parallel zur Maschinenlängsachse angeordnete Nutentrommeln geführt und von dort einzeln auf achsparallel zu den Nutentrommeln gelagerte, einzeln oder paarweise angeordnete Spulenkörper aufgewickelt. Diese Bauweise erfordert sehr viel Platz, so daß der Abstand zwischen zwei Spinnköpfen sehr groß sein muß.each other via roller-shaped dampening and preparation rollers whose horizontal axes are perpendicular to the longitudinal axis of the machine. The threads are taken from the preparation rollers guided over two or more pulleys, then one after the other or next to one another individually or in pairs through grooved drums arranged parallel to the machine's longitudinal axis and from there individually wound onto bobbins, which are mounted axially parallel to the grooved drums, individually or in pairs. This construction requires a lot of space, so that the distance between two spinning heads must be very large.

Das deutsche Gebrauchsmuster 1.955Ό42 beschreibt ein Spinnaggregat mit Aufspuleinrichtung, bei welchem eine Fadenschar nach Passieren zweier Präparationswalzen über 2 Galetten läuft. Dabei ist die zweite Galette derart vor den Präparationswalzen angeordnet, daß diese schlecht zugänglich sind und das Anlegen des Fadens stark behindert wird. Ein großer Nachteil dieser Vorrichtung ergibt sich daraus, daß die Achsen der zweiten Galette und der dieser nachgeschalteten Spuleinrichtung senkrecht zueinander stehen. Deshalb muß die Fadenschar zwischen der zweiten Galette und der Spuleinrichtung, also in dem Bereich, in dem der Faden von der Changiereinrichtung erfaßt wird, während sie die Changiereinrichtung durchläuft um 90° gedreht werden. Dabei können die Fäden auf der zweiten Galette übereinanderklettern, wobei die Gefahr des Auftretens von Verwicklungen und erheblichen SpannungsSchwankungen besteht. Außerdem haben alle Spulkörper ungleichseitige Changierdreiecke, so daß sich eine ungleichmäßige Wickeldichte über die Länge jedes einzelnen Wickelkörpers aufbaut.The German utility model 1.955Ό42 describes a spinning unit with winding device, in which a thread sheet runs over 2 godets after passing two preparation rollers. Here is the second godet so arranged in front of the preparation rollers that they are difficult to access and the application of the thread strong is hindered. A major disadvantage of this device arises from the fact that the axes of the second godet and that connected downstream of it Spooling device stand perpendicular to each other. Therefore, the thread sheet between the second godet and the winding device, that is, in the area in which the thread is gripped by the traversing device while it is the traversing device can be rotated by 90 °. The threads can climb over each other on the second godet, with the risk of occurrence tangles and significant voltage fluctuations consists. In addition, all bobbins have unequal traversing triangles, so that there is an uneven winding density over the Length of each winding body builds up.

Das deutsche Gebrauchsmuster 1.728.562 zeigt eine Aufwickelmaschine, deren Präparationswalzen, Abzugs- und Umlenkgaletten sowie Spulkörper alle achsparallel liegen. Mit dieser Vorrichtung können Je- The German utility model 1,728,562 shows a winding machine, whose preparation rollers, haul-off and deflecting godets as well as bobbins are all axially parallel. With this device,

Bag - 5 - Bag - 5 -

doch nur ein oder höchstens zwei Fäden hergestellt und aufgespult werden.but only one or at most two threads are produced and wound up.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Spinnspulaggregat aufzuzeigen, mit dem eine Vielzahl von Fäden ohne die oben aufgezählten Nachteile erzeugt, präpariert und einzeln aufgespult werden können.The innovation is based on the task of a spinning winding unit to show, with which a large number of threads are produced, prepared and individually wound without the disadvantages listed above can be.

Neuerungsgemäß wird daher vorgeschlagen, daß die Achse der Abzugsgalette parallel zur vorderen Wand des Spinnspulaggregates angeordnet ist und daß die Umlenkgalette (n) und die Aufwiekelspulen so angeordnet sind, daß ihre Achsen zueinander parallel und senkrecht zur Achse der Abzugsgalette stehen. Durch diese Anordnung wird erreicht, daß die von der Fadenschar aufgespannte Fläche bis zur Abzugsgalette eben verläuft und nicht gedreht wird, so daß die erfahrungsgemäß im Spinnschacht noch nicht vollständig verfestigten Fäden vollkommen gleich beansprucht werden. Auch verläuft die von der Fadenschar aufgespannte Fläche zwischen den Umlenkgaletten und den Spuleinrichtungen ebenfalls als Ebene. Diese Anordnung verhindert das in diesem Abschnitt sonst durch die Changierung verursachte gegenseitige Überklettern der Fäden auf der Galette.According to the innovation it is therefore proposed that the axis of the godet is arranged parallel to the front wall of the spinning winding unit and that the deflecting godet (s) and the winding bobbins are arranged so that their axes are parallel to each other and perpendicular to the axis of the godet. This arrangement will achieved that the area spanned by the thread sheet runs flat up to the godet and is not rotated, so that the experience has shown that it has not yet completely solidified in the spinning shaft Threads are stressed in exactly the same way. Also runs from the thread sheet spanned area between the deflecting godets and the winding devices also as a plane. This arrangement prevents the mutual climbing over of the threads on the godet, otherwise caused in this section by the traversing.

Als vorteilhaft hat es sich zudem erwiesen, den Antrieb der Abzugsgalette in dieser als Außenläufermotor anzuordnen. Die Spuleinrichtungen können ein- oder beidseitig von der Abzugsgalette angeordnet sein. Endlich können jeweils vor der ersten Umlenkgalette beidseitig der Abzugsgalette Spreizfadenführer angebracht werden. Sie führen die einzelnen Fäden den Umlenkgaletten derart zu, daß jeder genau über der Mitte des zugehörigen Wickelkörpers liegt. Damit ergeben sich bei den Wickelstellen gleichseitige Changierdreiecke mit allen ihren bekannten Vorzügen. Die oben beschriebenen Anordnungen ermöglichen die Erzeugung einer größeren Anzahl von Fäden undIt has also proven to be advantageous to drive the take-off godet to be arranged in this as an external rotor motor. The winding devices can be arranged on one or both sides of the take-off godet be. Finally, both sides can be used in front of the first deflection godet the take-off godet spreading thread guide are attached. she lead the individual threads to the deflecting godets in such a way that each is exactly above the center of the associated winding body. In order to there are equilateral traversing triangles with all their known advantages at the winding points. The arrangements described above allow the production of a larger number of threads and

_ Bag. 651 t _ Bag. 651 t

— t — ■- t - ■

deren Aufwicklung mit gleichmäßiger Spannung. Dabei 1st der Platzbedarf für die -Vorrichtung sehr klein.their winding with even tension. This is the space requirement very small for the device.

In den* Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt und zwar zeigt:In the * drawings, two exemplary embodiments of the invention are shown schematically, namely:

Fig. 1 eine Vorderansicht des Spinnspulaggregates, Fig. 2 den Schnitt II-II nach Fig. 1, Fig. 1 is a front view of the spinning package, Fig. 2 is the section II-II of Fig. 1,

Fig. 3 die Vorderansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels des Spinnspulaggregates. Fig. 3 is a front view of another embodiment of the Spinnspulaggregates.

Die Fadenschar 1 kommt vom Spinnschacht 2 und wird vom Fadenführer gegen die Präparationswalzen 4 und 5 gedrückt, die in bekannter Weise die Präparationsflüssigkeit aufbringen. Eine Abzugsgalette liegt unterhalb der Präparationswalzen und parallel zu diesen vor der Frontplatte der Maschine. Ein Spreizfadenführer 7 ist vor der Galette 8 angeordnet und so ausgebildet, daß er die einzelnen Fäden der Fadenschar mit gleichmäßigem Abstand auf die Galetten 8 führt. Unterhalb der Galetten 8 und parallel zu diesen befinden sich die Spulkörper 9, welche von den Reibwalzen 10 angetrieben werden. Zwischen den Galetten 8 und den Spuleinrichtungen 9$ 10 liegen die Changierfadenführer 11.. Die Fadenschar kann von der Abzugswalze aus nur nach einer Seite hin zu. den Spuleinrichtungen 9» 10 geführt und getrennt aufgewickelt oder auch hinter der Abzugswalze β geteilt und nach beiden Seiten weitergeführt werden. In jedem Fall läuft die Fadenschar 1 aus dem Spinnschacht zur Abzugswalze 6 ungedreht. The thread sheet 1 comes from the spinning shaft 2 and is pressed by the thread guide against the preparation rollers 4 and 5, which apply the preparation liquid in a known manner. A godet is located below the preparation rollers and parallel to them in front of the front panel of the machine. A spreading thread guide 7 is arranged in front of the godet 8 and is designed in such a way that it guides the individual threads of the thread sheet onto the godets 8 at an even distance. The winding bodies 9, which are driven by the distribution rollers 10, are located below the godets 8 and parallel to them. The traversing thread guides 11 ... lie between the godets 8 and the winding devices 9, 10. the winding devices 9 » 10 and wound up separately or also divided downstream of the take-off roller β and continued to both sides. In any case, the thread sheet 1 runs out of the spinning shaft to the take-off roller 6 without being rotated.

In Fig. 5 sind zwei Reihen von Aufspulstellen 9 übereinander angeordnet. In Fig. 5 , two rows of winding stations 9 are arranged one above the other.

Claims

RAJ84 967 * 7/12/67

_Bag .

Protection claims

1. Spinning winding unit with spinning units arranged in a row for the production of endless artificial threads
which several threads produced simultaneously by a spinning head are individually guided via preparation rollers, a draw-off godet and deflecting godets to winding devices arranged below the spinning shaft, characterized in that the axis of the draw-off godet is parallel to the
the front wall of the spinning winding unit is arranged and that the deflecting godet (s) and the winding-up bobbins are arranged so that their axes are parallel to each other and perpendicular to the axis of the draw-off godet.

2. Spinning winding unit according to claim 1, characterized in that that the drive of the take-off godet is arranged as an external rotor motor.

5. Spinning winding unit according to claims 1 and 2, characterized in that that the winding devices are arranged on both sides of the godet.

4 »Spinning winding unit according to claims 1 to 3, characterized in that that in each case before the first deflecting godet on both sides of the take-off godet, spreading thread guides are arranged.