DE1978457U - Schleppkabel-fuehrung. - Google Patents

Description

- V, ■■:■.■■■■-■■-■■;■■.. .. --,.;.■■■ Λ -.:. KJU) 3 ft

-"'■ ■■■■■- - V- ">-■■■■■.■■-■ ■ -. - ■■■■ -■ ■■■-■■■ - - -■■ "■■■■■■. - " -

Patentanwalt ; ■ ... -

DipL-lngvKarlWessel / , /β München 13, den 07. Moν. 1967

^:Münaien13 ; ; - ; -

Hohenstauienstr.2, Tel.33Si1f

. '.'■ ■.-■- ■ ■■: ■-'":'■"'■■;""■■■'";.' :.■_.-." -: ν; .. "".. Mein Zeichen: Ba-2l43

Az.: B 59 306/47IC Gbm

.. "■/■":."-;■ : -■_■■.:■ - -; - - - Anm. : Obering.F.Baura

Oberingenieur Fritz Baum

605 Offenbach/Main
Uöwenstrasse 35

5esfthrsi?wng im-* _Sih<iho-.5prj isf dis zuletzt· eingereichte; sie weicht von der Worr·

Ot₈ ursprünglich #L^Z/ - . .. V\\.?.[, -

hiervon auch Fotokopier) oder Filmleisen qeliefert, Deutsches Patentami, Gebrauchsmusferatelie.

"Schleppkabel-Führung"

Die Neuerung bezieht sich auf eine Schleppkabelführung. Bisher wurden zur Schleppkabelführung Ketten oder dergl. benutzt, die verhältnismässig schwer und teuer in der Herstellung sind. Äusserdem besitzen die bekannten Ketten den Nachteil, dass ihre Gelenke stets reparaturanfällig sind und dass sie sich überhaupt infolge ihres Gewichtes schwer montieren lassen. Hinzu kommt, dass die Kettenglieder häufig Unfälle oder Einklemmen verursacht haben.

Die Aufgabe der Neuerung besteht deswegen darin, eine Schleppkabelführung zu schaffen, die wartungsfrei ist und die sich leicht montieren lässt_s hierbei aber in der Herstellung verhältnismässig billig ist. Zusätzlich soll die Schleppkabeftführung gemäss der Neuerung die geschleppten Kabel oder Schläuche oder dergl. zuverlässig vor mechanischen Beanspruchungen schützen, indem die geführten Kabel und/oder Schläuche verdeckt angeordnet werden. Insbesondere bei Werkzeugmaschinen ergibt sich

leicht eine Beschädigung der Kabel und/oder Schläuche durch Dreh- oder Bohrspäne.

Die neuerungsgemässe Schleppkabelführungkennzeichnet sich durch ein flexibles Stahl- oder Plastikband, welches mit hohlen Laschen armiert ist, in die die Kabel und/oder Schläuche eingelegt sindj Ein derartiges Stahl- oder Plastikband, welches Laschen trägt, ist'wesentlich leichter als die bekannten Ketten und lässt sich daher leichter montieren. Zudem ist es bedeutend billiger in der Herstellung und gleichzeitig ist der Vorteil gegeben,, dass die Kabel, Schläuche oder dergl. in den hohlen Lasehen vor mechanischen Beanspruchungen geschützt sind. Weiterhin ist die Schleppkabelführung gemäss der Neuerung weniger störungsanfällig,, da die Gelenke in Wegfall kommen. Durch den Wegfall der Qelenke kommen auch die bisher aufgetretenen Unfälle durch Klemmen in Wegfall.

Es sind zwar Schleppkabelführungen bekannt, die aus einem flexiblen Stahl- oder Plastikbänd bestehen, indessen liegen bei den bekannten Schleppkabelführungen die Kabel völlig ungeschützt an dem Band an. Ferner ist für leichte Kabel, wie Fernsprechkabel und dergl. eine Kabelführung bekannt geworden, bei der an zwei biegsamen Drähten U-förmige Hohlkörper befestigt sind, die die Kabel übergreifen. Eine derartige Kabelführung lässt sich für schwere Schleppkabel nicht verwenden. Auch feilt bei dieser Ausfüfafeung die zusätzliche·'Schutzwirkung des Stahl- oder ,Plastikbandes. ■ "

Die an dem flexiblen Band befestigten hohlen Laschen nach der Heuerung besitzen auf der Oberseite des Bandes quer zu diesem

verlaufende schmale und senkrecht zum Band verlaufende, sich aneinander abstützende Flächen* während die in Längsrichtung des Bandes liegenden und unter das Band reichenden Seitenwände der Laschen sich in Richtung des Krümmungsradius des Bandes verjüngen, so dass ihre Seitenkanten nur bei Krümmung des Bandes aneinander anstossen. Diese Ausbildung ergibt für das Band einerseits eine Steifigkeit im oberen Trum und andererseits die notwendige Bewegungsfähigkeit durch den Krümmungsradius.

Die hohlen Laschen können aus Metall., aus Plastik oder ähnlichen Stoffen bestehen und auf das flexible Band aufgenietet, aufgeschraubt, aufgeschxffeisst oder aufgeklebt sein. Zweckmässig bestehen neuerungsgemäss die hohlen Laschen aus einem Stück und besitzen Zwischenwände zum Trennen der einzelnen Kabel und/oder Schläuche. Die Laschen können neuerungsgemäss aus zwei Teilen_} dem Grundkörper und einem Deckel bestehen, die miteinander durch fest am Deckel sitzende und federnd in Löcher des Grundkörpers 'einrastende Stifte oder durch Schrauben verbunden sind. Hierdurch wird ein leichtes Verlegen der Kabel oder Schläuche erreicht. .-'

Weiterhin können neuerungsgemäss in den hohlen Laschen Beilagen sitzen«, die eine grössere Änlageflache zwischen den Laschen und im oberen Trum eine verbesserte Stabilität gegen Durchhängen des Bandes bieten. Diese Beilagen können ebenfalls aus Metall oder Kunststoff bestetoen.

Weitere Merkmale und Vorteile der Neuerung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung.

Äuf der Zeichnung zeigen: ;

Pig. 1 eine Ansicht der neuen Schleppkabeäführung gemäss der Neuerung. / _; ; ..■■_■"" -

Fig. 2 einen Schnitt durch die Schleppkabelführung. Fig. 3 eineni-Schnitt mit in zwei Teile geteilten hohlen Laschen. Flg. 4 eine Schraubverbindung zwischen den Laschenteilen. Fig. "5 eine Lasche mit geformtem Unterteil im Schnitt.

Die Schleppkabelführung gemäss Fig. 1 besitzt ein flexibles _Stahl- oder Plastikband l_san dem die Aufnahmelaschen 2 durch Niete 4 oder Schrauben 5j (Fig. 3) befestigt sind. Die Aufnahmelaschen sind in Richtung des Bandes 1 hohl ausgebildet. Die Befestigung der Laschen kann auch durch Punktschweissung oder .Klebung erfolgen. In den Laschen 2 sind Trennwände 6 eingebaut, die die einzelnen Kabel oder Schläuche voneinander trennen.

Auf der Oberseite des Bandes besitzen die hohlen Laschen quer zum Bande verlaufende, schmale und senkrecht zum Band verlaufend sich aneinander abstützende Flächen., die im oberen Trum infolge des .Gewichtes die Laschen dicht aneinander halten, so dass das obere Trum stabil ist. Darüberhinaus verbleiben keine Zwischenräume auf der Oberseite der Lasäxe, so dass keine Bohrspäne oder Drehspäne an die Kabel oder Schläuche gelangen können.

Die in Längsrichtung des Bandes liegenden und unter das obere Trum reichenden Seitenwände der hohlen Laschen 2 verjüngen sich

in Richtung des Krümmungsradius des Bandes. Dadurch stossen ihre Seitenkanten nur bei Krümmung des Bandes aneinander und das Band ist frei beweglich durch den Krümmungsradius.

Zwischen das Band und die Lasche 2 kann eine Beilage 3 eingelegt sein. Diese"Beilagen legen sich im oberen Trum zusammen mit den Laschen aneinander und bewirken, dass das Band eine erhöhte Stabilität gegen Durchhängen erhält. Ausserdem sind hierdurch die eingelegten Kabel oder Schläuche mechanisch entlastet und weitgehendst geschützt.

Die Fig. 3 zeigt eine Älterna,tivlösung. Hier besteht die Lasche aus zwei Teilen und zwar dem Grundkörper 7 und dem Deckel 8. Der Deckel ist zum Einlegen der Kabel und Schläuche abnehmbar und wird mit einem Stift 9, der an der Wand des Deckels 8 befestigt ist, federnd in ein Loch des Grundkörpers 7 eingerastet. Eine andere Lösung zeigt die Fig. 4_s nach der der Deckel 8 und der Grundkörper 7 durch Schrauben 10 verbunden sind.

In beiden Teilen_s also im Grundkörper 7 und im Deckel 8 sind Zwischenstücke 11 je zur Hä-l-fte eingeschraubt oder eingeklebt. Durch diese Zwischenstücke werden die einzelnen Kabel und/oder Sefiläüchefixiert. Die Zwischenstücke erhalten eine geeignete Form, um Beschädigungen der Kabel und Schläuche auszuschalten.

Bei der Ausführungsform einer Lasche gemäss Fig. 5 sind die Zwischenstücke weggelassen udn es ist lediglich im Raum über dem Bande eine Beilage 3 vorhanden. Bei dieser Ausfürhungsform erfolgt die Fixierung durch eine entsprechende Formgebung 12, an d.er Deckelunterseite.

Lange neuerungsgemässe Führungsbänder erhalten geeignete
Stütz- und Leitrollen.

Die Schleppkabelführung gemäss der Neuerung stellt einen erheblichen Ports chritt gegenüber den bisher bekannten Ketten dar. Sie ist leicht und billig herzustellen, besitzt keine Kettenglieder j die geschmiert werden müssen und ist dadurch wartungsfrei. Reparaturen sind weitmöglichst vermieden. Die Sch-leppkabelfüiifeung ist leicht im Gewicht und lässt sich daher leicht montieren. Durch den abnehmbaren Deckel an den Laschen lassen sich die Kabel und.Schläuche leicht montieren.

Das. Band mit den Laschen bildet im oberen Trum ein geschlossenes Ganzes und lässt keine Späne oder störende Gegenstände an die 'Kabel gelangen. Infolge des geringen Gewichtes werden die Auflagen an den Maschinen., an denen die Schleppkabelführung montiert wird, nur wenig belastet.

Die Laschen 2 können zusätzlich mit farbigen Plastikfolien
überzogen werden. Diese können durch die Farben (z.B. abwechselnd gelb -schwarz) auf die Gefahr hinweisen,, die besteht ₃
sofern Strom führende Kabel in dem Führungsband verlegt sind. Äüsserdem.bilden die Plastikfolien einen Korrosionsschutz bei aussen liegenden Führungsbändern.

Claims (8)

Ansprüche

1. Schleppkabelführung, bestehend aus einem Stahl- oder Plastikbands dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Stahloder Plastikband (1) mit hohlen Laschen (2) armiert ist, in die die Kabel und/oder Schläuche eingelegt sind.

2. Schleppkabelführung nach Anspruch I₉ dadurch gekennzeichnet, dass die an dem flexiblen Band (1) befestigten hohlen Laschen (2) auf der Oberseite des Bandes (i) quer zu diesem verlaufende schmale und senkrecht zum Band verlaufende, sich aneinander abstützende Flächen besitzen, während die in Längsrichtung des Bandes (1) liegenden und.unter das Band reichenden Seitenwände der Laschen (2) sich in Richtung des Krümmungsradius des Bandes ' verjüngenj so dass ihre Seitenkanten nur bei Krümmung des Bandes aneinander anstossen.

3v Sehleppkabelführung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die hohlen Laschen C2) aus-Metall₅ Plastik oder ähnlichen Stoffen bestehen udd auf das flexible Band (1) aufgenietet ,amf geschraubt, aufgesehweisst oder aufgeklebt sind.

4. Sehleppkabelführung nach Anspruch 1 bis 3_S dadurch gekennzeichnet, dass die hohlen Laschen (2) aus einem StücB: bestehen und Zwischenwände (6) zum Trennen der einzelnen Kabel und/oder Schläuche besitzen.

5· Sehleppkabelführung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die hohlen Laschen (2) aus zwei Teilen, dem Grundkörper (7) und dem Deckel (8) bestehen, die miteinander

durch fest am Deckel (8) sitzende, und federnd in Löcher des Grundkörpers (7) einrastende Stifte (9) oder durch Schrauben

(10) verbunden sind.

6. Schleppkabelführung nach Anspruch 1 bis S₃ dadurch gekennzeichnet., dass Beilagen (3) in den hohlen Laschen (2) bzw. (7) sitzen,: die eine grössere Anlagefläche zwischen den Laschen und im oberen Trum eine verbesserte Stabilität gegen Durchhängen des: Bandes (1) ermöglichen und ebenfalls aus Metall oder Kunststoff bestehen.

7. Schleppkabelführung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass im .Grundkörper (7) und Deckel (8) Zwischenstücke

(11) je zur Hälfte durch Einschrauben oder Kleben befestigt sind, die durch entsprechende Aufnahmen die Kabel und/oder Schläuche fixieren und aus Metall oder Kunststoff bestehen.

8. SsEeppkabe!führung nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet., dass der Grundkörper (7) und der Deckel (8) Verformungen (12) besitzen, die die Kabel und/oder Schläuche aufnehmen,

9, Schleppkabelführung nach Anspruch 1 bis 8 ₉. dadurch gekennzeichnet, dass dfe Laschen (2) mit farbigen Plastikfollen über-.: zogen sindj die.einerseits durch die Farben auf die Gefahr bei stromführenden Kabeln hinweisen und bei aussen liegenden Führungen gleichzeitig einen Korrosionsschutz bilden.