DE1978237U

DE1978237U - COMPOSITE EDGE BEAMS FOR STREETS.

Info

Publication number: DE1978237U
Application number: DE1965T0018875
Authority: DE
Original assignee: TECH VERWERTUNGSGESELLSCHAFT F
Current assignee: TECH VERWERTUNGSGESELLSCHAFT F
Priority date: 1965-03-17
Filing date: 1965-03-17
Publication date: 1968-02-08

Description

- Rudolf Undenau RA. 639.038 * - 9,11 6 7- Rudolf Undenau RA. 639,038 * - 9.11 6 7

Pipl.-Img.-Ja.bbuschPipl.-Img.-Ja.bbusch

Patentanwälte
29 OldenburgPatent attorneys
29 Oldenburg

SÜisabethstraße 6
3862/otSÜisabethstrasse 6
3862 / ot

GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

Technische Verwertungsgesellschaft für Patente des Bauwesens mbH, Baerl/Hdrrh.Technical Verwertungsgesellschaft für Patents des Bauwesens mbH, Baerl / Hdrrh.

Verbundrandbalken für Straßen Composite edge bars for roads

Die Erfindung betrifft einen als Betonfertigteil aus-. geführten Verbundrandbalken für Straßen mit an den Stirnenden gegensinnig angeordneten aus Vorsprüngen und Ausnehmungen gebildeten Verzahnungen.The invention relates to a precast concrete part. guided composite edge beams for roads with at the front ends oppositely arranged toothings formed from projections and recesses.

Verbundrandbalken werden in zunehmendem Maße als Pahrbahnrandstreifen verwendet, die zunächst in Ortbetonbauweise hergestellt wurden. Die Verwendung vorgefertigter Randbalken ermöglicht auf der Baustelle eine erhebliche Zeiteinsparung, da siGh der Arbeits- und G-eräteeinsatz erheblich verringert. Ein weiterer wesentlicher Vorteil ergibt sich dadurch, daß bei einem Umbau der Straßen oder bei eine" 3? Verstärkung der Straßendecken die aus Einzelbalken zusammengesetzten Randstreifen jederzeit wieder aufgenommen und neu verlegt werden können.Composite curbs are increasingly used as carriageway verges used, which were initially produced in in-situ concrete. The use of prefabricated edge beams enables considerable time savings on the construction site, since the use of work and equipment is considerable decreased. Another important advantage is that when the streets are being rebuilt or when a " 3? Reinforcement of the pavement made of single beams Edge strips can be taken up again at any time and relocated.

Es sind schon Verbundrandbalken bekannt geworden, dieThere are already composite edge beams known that

Hinweis; Diese Unterlage (Beschreibung und Schuteonspr.) ist die zu'efzt eln^^oW^ & >«'>··Η ./?*>. rl?*Wort fossung der ursprünglich-eingeraiohSv. '..!---T-V..-' ^ .·■'·-<* " V'^;'„ V . . ' * ' ..,,,„ \ Note; This document (description and Schuteon language) is the last one ^^ oW ^ & >«'> ·· Η ./?*>. rl? * word fossung of the originally-geraiohSv. '..! --- TV ..-' ^. · ■ '· - <* "V'^;'" V ..' * ' .. ,,, " \

Die ursprünglich eingereichten U.itjr!.· ' -·''.· ^u> "■"> ■;"·■ >-<&'·■ ^- - · " _ . The originally submitted U.itjr!. · '- ·''. · ^U> "■"> ■; "· ■ > - <&' · ■ ^ - - ·" _ .

eines rechtlichen Inrsresses gebühroni.-sl jü.ywehw) v,'UQsn. Auf Mdtrog werceti π,..;νυ" ο ■« · ^Motive zu den übllchon Preiser, geliefert. _ Deutsches Patentamt. O- -of a legal interest fee-sl jü.ywehw) v, 'UQsn. On Mdtrog werceti π, ..; νυ "ο ■« · ^ Motifs for the usual price, delivered. _ German Patent Office. O- -

3862/fe - 2 -3862 / fe - 2 -

die zwecks Herstellung eines gegenseitigen Verbundes ineinandergreifende Verzahnungen besitzen. So weist ein bekannter Randbalken einen schwach keilförmigen, abgerundeten Vorsprung und eine gegensinnig angeordnete, entsprechend ausgebildete Vertiefung auf. Ein anderer bekannter Eandbalken ist auf der einen Stirnseite mit einem Betonzapfen und auf der anderen Stirnseite mit einem Betonzapfenloch versehen. Ferner ist ein Eandbalken bekannt geworden, der an den Stirnenden angeordnete, wellenartig ausgebildete Vorsprünge und Ausnehmungen hat. Schließlieh ist ein bekannter E_andbalken so ausgebildet, daß er an den Stirnenden trapezförmige Vorspränge' und Ausnehmungen besitz^ die gedoeh seitlich nicht von weiteren Vorsprüngen bzw. Ausnehmungen flankiert sind. Diese Ausführungen weisen aber noch Nachteile auf. Der erstgenannte Eandbalken gewährleistet nur einen mangelhaften horizontalen Verbund, insbesondere dann, wenn die Verlegung kurvenförmig zu erfolgen hat. Einer Verlängerung des Vorsprunges sind Grenzen gesetzt, da dann, insbesondere bei Belastungen, die Gefahr des Abbrechens besteht. Der außerdem angeführte Eandbalken besitzt eine auch für die 'Übertragung vertikaler Kräfte bestimmte Verzahnung, die für die Praxis jedoch den Nachteil mit sich bringt, daß bei Ausbesserungsarbeiten a?einzelne Eandbalken aus dem Verbund nicht herausgelöst werden können. In zunehmendem Maße wird von den Auftraggebern auch gefordert, daß zwischen diewhich have interlocking teeth for the purpose of creating a mutual connection. For example, a known edge bar has a slightly wedge-shaped, rounded projection and a correspondingly designed recess arranged in opposite directions. Another known Eandbalken is provided with a concrete peg on one end and a concrete peg hole on the other end. Furthermore, an Eandbalken has become known which has wave-like projections and recesses arranged on the front ends. Closing Lieh is a known E _a ndbalken so formed to holding at the ends trapezoidal Vorspränge '^ and recesses which are laterally gedoeh not accompanied by further projections or recesses. However, these designs still have disadvantages. The first-mentioned Eandbalken only guarantees an inadequate horizontal bond, especially if the laying has to be done in a curve. There are limits to lengthening the projection, since there is then the risk of breaking off, especially when there is a load. The end bar also mentioned has a toothing which is also intended for the transmission of vertical forces, but this has the disadvantage in practice that individual end bars cannot be removed from the composite during repair work. Increasingly, clients are also demanding that between the

3862/ot - 3 -3862 / ot - 3 -

vorgefertigten Verbundrandbalken Dichtungsstreifen einzulegen sind, die das Eindringen von !fasser in den Straßenunterbau verhindern sollen. Dazu werden vorwiegend flüssigkeitsgetränkte Pilzdichtungsstreifen verwendet. Es hat sich aber gezeigt, daß die Filzstreifen beim Einlegen zwischen die bekannten Randbalken immer wieder zerreißen, sobald die Verzahnungen ineinandergeschoben werden.Insert sealing strips into prefabricated composite edge beams which are intended to prevent water from penetrating into the road substructure. For this purpose, mainly liquid-soaked ones are used Mushroom weatherstrip used. But it has been shown that the felt strips when inserted between the known edge beams keep tearing as soon as the teeth are pushed into one another.

Durch die Erfindung sollen die vorgenannten Nachteile vermieden werden. Der erfindungsgemäß geschaffene Randbalken zeichnet sich dadurch aus, daß ein Stirnende einen mittleren trapezförmigen Vorsprung, zwei seitlich daran anschließende trapezförmige Vertiefungen und außen zwei halbtrapezförmige Vorsprünge, die mit den geraden Außenkanten des Bandbalkens abschließen, aufweist, daß das andere Stirnende umgekehrt gleich ausgebildet ist, und daß der mittlere Vorsprung und entsprechend die mittlere Ausnehmung am anderen Stirnende die seitlichen Vorsprünge bzw. Ausnehmungen in ihrer Längsausdehnung übertreffen. The invention is intended to address the aforementioned disadvantages be avoided. The edge beam created according to the invention is characterized in that one front end has a central one trapezoidal projection, two laterally adjoining it trapezoidal depressions and two semi-trapezoidal projections on the outside, which correspond to the straight outer edges of the belt beam complete, has that the other end face reversed is formed the same, and that the middle projection and accordingly the middle recess at the other front end Exceed lateral projections or recesses in their longitudinal extent.

Dieser Aufbau der Verzahnung gewährleistet zunächst eine gute Verteilung der horizontalen Kräfte und somit einen sicheren Verbund, da die horizontalen Kräfte jeweils an mindestens zwei Punkten übertragen werden. Der wesentliche Unterschied der erfindungsgemäßen Merkmalskombination gegenüber den bekannten Ausführungen liegt in der besonderen Ausbildung der trapezförmigen Verzahnungen, insbesondere in der Wahl der Längenabmessungen. Die trapezförmige Ausbildungsweise schafft gegenüber der runden Ausbildungsweise den Vorteil tieferer gegenseitiger Eingriffe und damit den Vorteil einer tatsächlich formschlüssigen Verzahnung, die auch dann noch wirksam ist, wenn die Ausnehmungen This structure of the toothing initially ensures a good distribution of the horizontal forces and thus a secure connection, as the horizontal forces are applied at least two points are transferred. The essential one The difference between the combination of features according to the invention and the known designs lies in the special one Formation of the trapezoidal toothing, especially in the choice of length dimensions. The trapezoid Training method creates the advantage of deeper mutual interventions compared to the round training method the advantage of an actually form-fitting toothing, which is still effective when the recesses

3862/fe - 4 -3862 / fe - 4 -

und Vorsprüngeeinmal nicht so tief ineinandergreifen wie theoretisch vorgesehen. Der Vorteil der .Anordnung von jeweils zwei benachbarten Vorsprüngen bzw. Ausnehmungen besteht gegenüber der bekannten Anordnung darin, daß größere Querkräfte aufgenommen werden können, da jeweils zwei Trapezschenke If lachen für die Querkraftübertragung vorhanden sind. Besonders günstig ist die gewählte trapezförmige Ausbildung der Verzahnung auch für das Verlegen der Randbalken längs Straßenkurven, da die große Längserstreckung der gegensinnigen Ausnehmungen bzw. Vorsprünge der Randbalken auch ein winkliges Verlegen zuläßt, ohne den Verbund zu beeinträchtigen. and protrusions once not interlock as deeply as theoretically provided. The advantage of the arrangement of each two adjacent projections or recesses consists compared to the known arrangement in that larger Shear forces can be absorbed, as there are two trapezoidal legs If laugh for the transverse force transmission are available. The selected trapezoidal design is particularly favorable the toothing also for laying the edge beams along road curves, since the large longitudinal extension of the opposing directions Recesses or projections of the edge beams also allow angled laying without impairing the bond.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil gegenüber den bekannten Ausführungen besteht darin, daß, auf Grund der erfindungsgemäßen Längsbemessungen des mittleren Vorsprunges und der mittleren Ausnehmung, ein. zwischen die Eandbalken einzulegender lugendichtungsstreifen beim Zusammenschieben der Balken nicht zerreißt, da er zunächst vom mittleren Vorsprung erfaßt und dadurch in die Verzahnung selbsttätig ganz hineingeschoben wird, bevor die übrigen Verzahnungsabschnitte den Streifen zusammenpressen. Durch die besondere Ausbildung der äußeren Schenkelflächen der Verzahnung wird dabei das selbsttätige Nachziehen der Dichtungsstreifen beim Zusammenschieben unterstützt. Dieser Vorteil ist für die praktische Anwendung des Bandbalkens von außerordentlicher Be-Another significant advantage over the known designs is that, due to the longitudinal dimensions of the central projection according to the invention and the central recess. Eye sealing strips to be inserted between the end beams when they are pushed together the bar does not tear, because it is first grasped by the central projection and thereby automatically fully engages the toothing is pushed in before the remaining toothed sections compress the strip. Due to the special training the outer leg surfaces of the toothing is thereby the automatic tightening of the sealing strips when they are pushed together. This benefit is practical Application of the band beam of extraordinary importance

3862/fe - 5 -3862 / fe - 5 -

deutung. Gerissene Ifugendichtungs streif en können ihre Aufgabe nicht erfüllen.interpretation. Cracked joint sealing strips can do their job not meet.

Nach einer ersten Weiterbildung der Erfindung kann der Verbundrandbalken so ausgebildet sein, daß die Trapezschenkelflächen und außen liegenden Vorspränge bzw. Ausnehmungen in einem spitzeren Winkel zur Balkenlangsachse verlaufen.als die Trapezschenkelflächen des mittleren Vorsprunges bzw. der mittleren Ausnehmung. Dies hat bei Verwendung von Dichtungsstreifen den Vorteil, daß die -Dichtungsstreifen sich "beim Zusammenschieben der Steine noch besser in die Stoßfugen hineinziehen. Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung sind die unteren Kanten der Stirnseiten abgeschrägt. Dadurch wird beim Zusanuaenschie"ben der Kandbalken ein Aufschieben der Unterlage, beispielsweise der Kiesbettung, verhindert .According to a first development of the invention, the composite edge beam can be designed so that the trapezoidal leg surfaces and external projections or recesses run at a more acute angle to the longitudinal axis of the bar the trapezoidal leg surfaces of the central projection or the central recess. This has the advantage when using sealing strips that the sealing strips are "when Pushing the stones together pull them even better into the butt joints. According to another development of the invention the lower edges of the end faces are beveled. As a result, when the cantilever is pushed together, it is pushed open the base, for example the gravel bed, prevents.

Der Verbundrandbalken kann schließlich so weitergebildet sein, daß an der Unterseite 'quer zur Längsachse verlaufende Verlegenuten vorgesehen sind. Die Verlegenuten ermöglichen das Verlegen der Verbundrandbalken mittels Haken, , die an ein Ladegerät anhängbar sind, von einer Längsseite unter die Balken geschoben werden und sich nach dem Absetzen der Balken auf dem Unterbau auf der der Straßendecke abgekehrten Seite der Balken mühelos herausziehen lassen. Das Verlegen der erfindungsgemäßen Verbundrandbalken ist damitThe composite edge beam can finally be developed in this way be that on the underside 'transversely to the longitudinal axis laying grooves are provided. The laying grooves enable the composite edge beams to be laid using hooks,, which can be attached to a charger, from one long side be pushed under the beams and, after the beams have been set down, on the substructure facing away from the road surface Let the side of the joists pull out easily. The laying of the composite edge beams according to the invention is thus

3862/ot - 6 -3862 / ot - 6 -

einwandfrei auszuführen, ohne daß der Unterbau beschädigt wird.to be carried out properly without damaging the substructure.

Ein Atisführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:An example of implementation of the invention is shown in the drawing shown. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Verbundrandbalken, Fig. 2 eine Seitenansicht des Verbundrandbalkens nach Fig. 1 und1 shows a plan view of a composite edge beam, FIG. 2 shows a side view of the composite edge beam according to FIG Fig. 1 and

Fig. 3 in schematischer Darstellung einen unter den Verbundrandbalken geschobenen Greifhaken.3 shows a schematic representation of one under the composite edge beams pushed grapple hook.

Der aus Beton gefertigte Verbundrandbalken 1 hat am linken Stirnende einen mittleren trapezförmigen Vorsprung 2, an den sich beidseitig trapezförmige Vertiefungen 3 anschließen, denen außen wiederum ge ein halbtrapezförmiger Vorsprung 4 folgt, der mit den geraden Ausnehmungen des Sandbalkens abschließt. Das andere Stirnende des Randbalkens ist umgekehrt gleich ausgebildet, weist also eine mittlere Ausnehmung 5? zwei daran anschließende Vorsprünge 8 und außen liegende Ausnehmungen 6 auf. Der auf der Mittellängsachse liegende mittlere Vorsprung 2 ist weiter vorgezogen, als die seitlichen Vorsprünge 4. Desgleichen ist -a¥t£ die auf der gegenüberliegenden Stirnseite auf der Längsachse liegende Ausnehmung : - 5 tiefer in den Stein hineingeführt als die außen liegenden Ausnehmung .6. Die Trapezschenkelflächen der halbtrapezförmigen Vorsprünge 4 bzw. Ausnehmungen 6 verlaufen in einem spitzeren Winkel zur Balken-The composite edge beam 1 made of concrete has a central trapezoidal projection 2 on the left front end the trapezoidal depressions 3 adjoin on both sides, which in turn are followed by a semi-trapezoidal projection 4 on the outside, which ends with the straight recesses of the sand bar. Conversely, the other end of the edge beam is the same, thus has a central recess 5? two subsequent ones Projections 8 and recesses 6 on the outside on. The central projection 2 lying on the central longitudinal axis is pulled forward further than the lateral projections 4. Likewise, -a ¥ t £ is the one on the opposite face Recess lying on the longitudinal axis: - 5 deeper into the stone led in than the outer recess .6. The trapezoidal leg surfaces of the semi-trapezoidal projections 4 or Recesses 6 run at a more acute angle to the bar

3862/ot ' ■ ' ' - 7 -3862 / ot '■' '- 7 -

längsachse als die Trapezschenke!flächen des mittleren
Torsprunges 2 bzw. der mittleren Ausnehmung:-. 5·Longitudinal axis as the trapezoidal tavern! areas of the middle
Gate 2 or the middle recess: -. 5 ·

Wie aus Pig. 2 ersichtlich, sind die Stirnseiten des Ver-> bundbalkens mit unteren Abschrägungen 10 versehen. An der Unterseite des Verbundrandbalkens sind zwei quer zur Längsachse verlaufende, in einem Abstand angeordnete ^;^erlegenuten 12 vorgesehen, die im Ausführungsbeispiel etwa halbkreisförmig ausgebildet sind. Zum Verlegen der Steine können in die Verlegenuten 12 Greifhaken 14 eingeschoben werden, wie in IPig. 3 darge« stellt. Beispielsweise können zwei Greifhaken 14 zu einer
Greifeinrichtung verbunden sein, die an das Seil eines Ladegerätes angehängt wird. Die Querschnittsform der Verlegenuten 12 ist der Ion der Greifhakenarme angepaßt.Like from Pig. 2, the end faces of the composite beam are provided with lower bevels 10. On the underside of the composite edge beam are two transverse to the longitudinal axis, arranged at a distance ^; ^ inferior grooves 12 are provided, which are approximately semicircular in the exemplary embodiment. To lay the stones 12 gripping hooks 14 can be inserted into the laying grooves, as in IPig. 3 is shown. For example, two gripping hooks 14 to one
Be connected to gripping device, which is attached to the rope of a charger. The cross-sectional shape of the laying grooves 12 is adapted to the ion of the gripping hook arms.

Claims

3862 / ot - 8 - ■■■■ '

Protection claims:

I ₁ . Composite edge beams designed as precast concrete parts for roads with anaen front ends arranged in opposite directions, formed from projections and recesses, characterized in that one front end has a central trapezoidal projection (2), two laterally adjoining trapezoidal depressions (3) and two semi-trapezoidal projections (4) on the outside. , which terminate with the straight outer edges of the Kandbalkens, has that the other front end is reversely formed the same, and that the middle projection (2) and correspondingly the middle recess (5) at the other end, the lateral projections (4-) or recesses (6) Exceed in their longitudinal expansion.

2_j_ composite edge beam according to claim 1, characterized in that that the trapezoidal leg surfaces of the semi-trapezoidal projections (4) or recesses (6) at a more acute angle to the longitudinal axis of the bar run as the trapezoidal leg surfaces of the central projection (2) or the central recess

3 " , composite edge beam according to claim 1 or 2, characterized in that the lower edges of the end faces

3862 / ot '' '- 9 -

are inclined.

4 ^ composite edge beams according to one of the preceding Claims, characterized in that on the underside Yerlegeruten (12) extending transversely to the longitudinal axis are provided are.