DE1976628U

DE1976628U - WASHING MACHINE WITH ONE IN THE DRAIN PIPE BETWEEN THE SOAP TANK AND SOFTWARE PUMP OR. SHUT-OFF DEVICE PROVIDED FOR FOREIGN BODIES.

Info

Publication number: DE1976628U
Application number: DEB71571U
Authority: DE
Original assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Current assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date: 1967-06-20
Filing date: 1967-06-20
Publication date: 1968-01-11

Description

"Waschmaschine mit einer in der Ablaufleitung zwischen laugenbehälter und laugenpumpe Tdzw. Absperrorgan vorgesehenen Fremdkörperfangvorrichtung" "Washing machine with one in the drain line between the tub and lye pump Tdzw. Shut-off device provided for foreign body catching device "

Gegenstand der Neuerung ist eine Waschmaschine mit einer in der Ablaufleitung zwischen laugenbehälter und Laugenpumpe bzw. ATd- · sperrorgan vorgesehenen Fremdkörperfangvorrichtung.The object of the innovation is a washing machine with one in the Drainage pipe provided between the tub and the drain pump or ATd- · blocking device.

Es sind Fremdkörperfangvorrichtungen bekannt, die nach dem lösen üblicher Befestigungsmittel zum Reinigen herausgenommen werden können. Es ist dabei von großem Nachteil, daß die vor der Fremdkörperfangvorrichtung angestauten Fremdkörper gesondert herausgenommen werden 'müssen. Da der für die Anordnung der Fremdkörperfangvorrichtung vorgesehene Eoiirkrümmer meist in der tiefsten Stelle der Ablaufleitung liegt, ist diese Arbeit nahe dem Boden der Maschine nur unbequem durchzuführen.There are foreign body catching devices known that solve after usual fasteners can be removed for cleaning can. It is a great disadvantage that the front of the foreign body catching device pent-up foreign bodies must be removed separately. Since the for the arrangement of the foreign body catching device If the intended Eoiirkrümmer is mostly in the deepest point of the drainage line, this work is close to the ground the machine only inconvenient to carry out.

Aufgabe der Neuerung ist es, diesen Nachteil zu beseitigen durch eine vor der Fremdkörperfangvorrichtung angeordnete Auffangschale.The object of the innovation is to eliminate this disadvantage by means of a collecting tray arranged in front of the foreign body catching device.

Eventuell in der abfließenden Waschlauge sich befindende Fremdkörper, wie z.B. Knöpfe oder Stoffstücke, werden durch die Fremdkörperfangvorrichtung gefangen. Die Fremdkörper setzen sich in der Auffangschale ab, die in der Abflußrichtung der Waschlauge vor der Fremdkörperfangvorrichtung angeordnet ist.Any foreign bodies in the draining detergent solution, such as buttons or pieces of cloth, are caught by the foreign body catcher captured. The foreign bodies settle in the collecting tray, which is in the direction of the drainage of the detergent solution is arranged in front of the foreign body catching device.

Die'Auffangschale kann zur laugeneintritt-Seite der Fremdkörperfangvorrichtung und nach oben offen sein. Es ist zweckmäßig, dieThe collecting tray can go to the lye inlet side of the foreign body catching device and be open to the top. It is convenient that

2 -2 -

VIII 3472 (1165. 20000/LA)
2VIII 3472 (1165. 20000 / LA)
2

Auf fangs ciiale nach, der !Teuerung in einem Eohrkrümmer ,der v/aschlauge-Ablaufleitung so einzuordnen, daß ihre obere' Öffnung unterhalb des senkrecht stehenden Teiles des Roiirr· krümmers steht.At fangs ciiale after, the! Rise in price in an ear bend, the arrange v / ash liquor drain line so that its upper ' Opening below the vertical part of the roiirr crooked stands.

Die Verbindung zwischen Auffangschale und Fremdkörperfangvorrichtung kann durch eine Spreng-, Klemm- oder Steckverbindung hergestellt werden, wobei die Auffangschale auch abnehmbar ausgebildet sein. kann.The connection between the drip tray and the foreign body catcher can be made by an explosive, clamp or plug connection, whereby the drip tray can also be removed be trained. can.

Als Material für die Herstellung einer solchen Auffangschale nach der Heuerung sind Kunststoffe, die von der ',vaschlauge nicht angegriffen werden, besonders geeignet.As a material for the production of such a drip tray After the hiring, plastics are made from the 'vaschlauge are not attacked, particularly suitable.

Anhand der Zeichnung soll an einem Ausführungsbeispiel die Feuerung naher erläutert werden.
Bs zeigt:Using the drawing, the furnace will be explained in more detail using an exemplary embodiment.
Bs shows:

Figur 1: Einen Schnitt durch eine Fremdkörperfangvorrichtung und die Auffangschale nach der Neuerung.Figure 1: A section through a foreign body catching device and the collecting tray according to the innovation.

Figur 2: Eine Draufsicht auf die Fremdkörperfangvorrichtung und die daran angeordnete Auffangschale.Figure 2: A plan view of the foreign body catching device and the drip tray arranged thereon.

An einer in der Waschlauge-Ablaufleitung angeordneten Fremdkörperfangvorrichtung 1, die nach der in der Zeichnung dargestellten Konstruktion aufgebaut oder auch z.B. siebartig ausgebildet sein kann, ist durch eine an sich bekannte Sprengverbindung 2 eine Auffangschale 3 angeordnet. Zur Vereinfachung der Montage ist die Verbindung mit der Fangvorrichtung als Spreng-, Klemm- oder Steckverbindung ausgeführt. Es ist aber auch denkbar, die Auffangschale nicht mit der Fangvorrichtung zu verbinden, sondern durch eine geeignete Spreizverbindung in der Ablaufleitung festzulegen.On a foreign body catching device arranged in the detergent solution drain line 1, which is built up according to the construction shown in the drawing or also, for example, designed in the form of a sieve can be, a collecting tray 3 is arranged by a known explosive connection 2. For simplification During assembly, the connection with the safety gear is designed as an explosive, clamp or plug connection. But it is also conceivable that the drip tray is not connected to the To connect the safety gear, but to fix it by means of a suitable expansion joint in the drainage line.

Sollte ein Abnehmen der Auffangschale 3 beim Reinigen zweckmäßig sein, so ist mit den Verbindungsanordnungen und· der Kunststoffausführung der Schale diese Maßnahme ebenfalls leicht durchzuführen.Should it be useful to remove the drip tray 3 when cleaning This measure is also easy with the connection arrangements and the plastic design of the shell perform.

Die Waschlauge strömt durch den senkrecht stehenden Teil 5 des Rohrkrümmers in der durch den Pfeil angezeigten Richtung und durchströmt die Premdkörperfangvorrichtung 1. Eventuell in der Waschlauge enthaltene fremdkörper werden durch die Fremdkörperfangvorrichtung 1 zurückgehalten und fallen in die Auffangschale 3, in der sie sich nach und nach anstauen.The detergent solution flows through the vertical part 5 of the pipe bend in the direction indicated by the arrow and flows through the debris collecting device 1. Possibly Foreign bodies contained in the washing liquor are retained by the foreign body catching device 1 and fall into the Drip tray 3, in which they gradually accumulate.

Ein großer Vorteil dieser Auffangschale liegt darin, daß zur Reinigung die Fremdkörperfangvorrichtung 1 mit der daran angeordneten Schale 3 durch einen Deckel 7 mittels eines Handgriffes 8 entnommen wird. Die Auffangschale 3 kann so einfach entleert werden.A big advantage of this drip tray is that for Cleaning the foreign body catching device 1 with the one arranged on it Shell 3 is removed through a lid 7 by means of a handle 8. The drip tray 3 can be so easy be emptied.

Claims

-4- ■ RA. 550 581 * 9/26/67 Hp. -IJr. 578/67 school; claims marriage

1. Washing machine with a foreign body catching device provided in the drain line between the tub and the drain pump or shut-off device, characterized by a catch pan arranged in front of the foreign body catching device (1)

■ Ie (3).■ Ie (3).

2. Washing machine according to claim 1, characterized in that the collecting tray (3) to the lye inlet side (9) of the foreign body catching device (1) and is open at the top.

3. Washing machine according to claim 2, characterized in that the collecting tray (3) is arranged in a pipe bend (10) of the drain line and that its upper opening is below the vertical part (5) of the pipe bend (10).

4. "Washing machine according to claim 1, characterized in that the collecting tray (3) is arranged on the foreign body catching device (1) by means of an explosive, clamp or plug connection (2).

5. Washing machine according to claim 4, characterized in that

the drip tray (3) is removable.

6. Washing machine according to claim 1, characterized in that the collecting tray (3) is made of plastic.