DE19738488A1 - Surface-water drainage equipment in mines and tunnels - Google Patents

Surface-water drainage equipment in mines and tunnels

Info

Publication number
DE19738488A1
DE19738488A1 DE19738488A DE19738488A DE19738488A1 DE 19738488 A1 DE19738488 A1 DE 19738488A1 DE 19738488 A DE19738488 A DE 19738488A DE 19738488 A DE19738488 A DE 19738488A DE 19738488 A1 DE19738488 A1 DE 19738488A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
grooves
profile strips
anchor
drainage
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19738488A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fosroc International Ltd
Original Assignee
WILLICH F BERG BAUTECHNIK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WILLICH F BERG BAUTECHNIK filed Critical WILLICH F BERG BAUTECHNIK
Priority to DE19738488A priority Critical patent/DE19738488A1/en
Priority to CH02309/97A priority patent/CH691697A5/en
Priority to CA002265104A priority patent/CA2265104A1/en
Priority to EP99104683A priority patent/EP1035300B1/en
Priority to AT99104683T priority patent/ATE249570T1/en
Publication of DE19738488A1 publication Critical patent/DE19738488A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D11/00Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
    • E21D11/38Waterproofing; Heat insulating; Soundproofing; Electric insulating
    • E21D11/383Waterproofing; Heat insulating; Soundproofing; Electric insulating by applying waterproof flexible sheets; Means for fixing the sheets to the tunnel or cavity wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21FSAFETY DEVICES, TRANSPORT, FILLING-UP, RESCUE, VENTILATION, OR DRAINING IN OR OF MINES OR TUNNELS
    • E21F16/00Drainage
    • E21F16/02Drainage of tunnels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Abstract

The equipment includes arched profiled plastic strips with corrugated surfaces collecting water from the rock face and delivering to the main drain below. The strips are formed from sheets or thin plates of heavy-duty polyethylene (sic) with high-impact and tear-resistance, and which are slightly wider than the finished article.- DETAILED DESCRIPTION - The strips are heated for deep-drawing under vacuum over a positive former, giving the same surface profile over the entire length of the arched portion and smooth side-sections

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer aus mehreren mitein­ ander zu verbindenden Teilen bestehenden Drainage in Form von gewölbeartigen Pro­ filstreifen aus Kunststoff mit einer wellenförmigen Oberflächenprofilierung und beidsei­ tig abgewinkelten Seitenteilen sowie zur Ver- oder Anbindung geeigneter Formteile, die im Tunnelbau benötigt werden, um das drückende Wasser auf der Felswandoberfläche abzufangen und unter dem überdeckenden Ausbau, insbesondere Spritzbeton zur Haupt­ sammelleitung gezielt abzuleiten, wobei die Profilstreifen mit den Seitenteilen und die Formteile aus Kunststoff geformt werden. Die Erfindung betrifft außerdem eine Draina­ ge für Oberflächenwasser, insbesondere im Tunnelbau aus den Felswänden mit Druck unter dem abdeckenden Ausbau, vor allem Beton austretenden Wasser, bestehend aus gewölbeartigen Profilstreifen mit beidseitig abgewinkelten Seitenteilen und einer Ober­ flächenprofilierung in Form von rechtwinklig zur Längsachse verlaufenden Rillen und Formteilen, die entweder ein Verbinden zusammenlaufender Profilstreifen oder der Hauptsammelleitung durch Überdecken oder ein Anbinden von Sammelhauben z. B. an Ankerköpfen sicherstellen.The invention relates to a method for producing one of several other drainage parts to be connected in the form of vaulted pro plastic strips with a wavy surface profile and both side parts as well as for connecting or connecting suitable molded parts In tunnel construction, the pressing water is needed on the rock wall surface intercept and under the covering expansion, in particular shotcrete to the main to derive the collecting line in a targeted manner, the profile strips with the side parts and the Molded parts are molded from plastic. The invention also relates to a draina ge for surface water, especially in tunnel construction from the rock walls with pressure under the covering expansion, consisting mainly of concrete escaping water vaulted profile strips with angled sides and an upper surface profiling in the form of grooves and perpendicular to the longitudinal axis Shaped parts that either connect converging profile strips or the Main collecting line by covering or connecting collecting hoods z. B. on Ensure anchor heads.

Aus der EP-A1-0 648 916 sind aus flexiblem Abdichtmaterial bestehende Profil­ streifen bekannt, mit denen die zwischen der Betonauskleidung verbleibenden Fugen und Ritzen überdeckt werden sollen, um das dort austretende Wasser aufzufangen und gezielt abzuleiten. Die Profilstreifen bestehen aus einem gewölbeartigen Mittelteil und daran angeformten und abbiegbaren Seitenteilen. Die Seitenteile sind mit einer Profilie­ rung versehen, um das Verkleben auf den Betonteilen bzw. sonstigen Auskleidungs­ elementen des Tunnels zu verbessern. Nachteilig ist, daß diese bekannten Profilstreifen nur zum Abdichten oder zusätzlichem Abdichten von Fugen von Betonfertigteilen o. ä. Auskleidungselementen Verwendung finden können und von außen auf diese aufgebracht werden. Da sie aus flexiblem Abdichtmaterial wahrscheinlich vor allem Gummi beste­ hen, würden sie durch den überdeckenden Spritzbeton beschädigt bzw. so zusammen­ gepreßt werden, daß das Wasser nicht mehr hindurchfließen kann. Außerdem ist eine Verbindung mit der Felswand durch Verkleben praktisch nicht möglich. From EP-A1-0 648 916 are existing profile made of flexible sealing material known strips with which the joints remaining between the concrete lining and cracks are to be covered to catch the water escaping there derive specifically. The profile strips consist of a vaulted middle section and molded and bendable side parts. The side parts are with a profile tion to prevent sticking to the concrete parts or other lining to improve elements of the tunnel. The disadvantage is that these known profile strips only for sealing or additional sealing of joints of precast concrete parts or similar Lining elements can be used and applied to them from the outside become. Since they are made of flexible sealing material, they are probably the best rubber hen, they would be damaged by the covering shotcrete or so together be pressed so that the water can no longer flow through. Besides, one is Connection to the rock wall practically impossible by gluing.  

Die CH-PS 479 777 aus dem Jahre 1968 beschreibt eine sogenannte offene Rin­ ne, die über seitlich angeformte Randstreifen verfügt, um eine bessere Befestigung an der Felswand zu ermöglichen. Die Rinne verfügt darüber hinaus über einen versteifen­ den Draht, der als solches aber wiederum ein Verbiegen, d. h. flacher drücken der Rinne ermöglicht. Die Rinne besteht aus einer PVC-Folie, wobei der versteifende Draht ebenfalls mit einem entsprechenden PVC-Überzug zu versehen ist. Diese bekann­ ten offenen Rinnen ermöglichen zwar eine bestimmten Anpassung an die Felsoberflä­ che, doch hat sich herausgestellt, daß das zum Einsatz kommende PVC-Material ein Überdecken mit Spritzbeton nicht ermöglicht. Vielmehr wird auch hier die Rille soweit beschädigt, daß ein einwandfreies Abführen des Wassers nicht mehr gesichert ist.CH-PS 479 777 from 1968 describes a so-called open rin ne, which has laterally formed edge strips for a better fastening to allow the rock face. The gutter also has a stiffener the wire, which in turn, however, bends, i.e. H. flatten the Channel allows. The gutter consists of a PVC film, the stiffening Wire must also be covered with a suitable PVC coating. This got The open channels allow a certain adaptation to the rock surface che, but it has been found that the PVC material used Covering with shotcrete not possible. Rather, the groove is here too damaged that proper drainage of the water is no longer ensured.

Die US-PS 3,699,684 zeigt ein Drainagerohr aus flexiblem Material, wobei diese Drainagerohre in einen vorgefertigten Einschnitt bzw. Graben eingelassen wer­ den, um das darin gesammelte Wasser abzuführen. Im Abstand zueinander sind Ver­ steifungsringe oder Drähte in das Material eingearbeitet, so daß sie für eine horizontal Entwässerung optimal geeignet sind, da im Abstand zwischen den versteifenden Ringen Einlaßöffnungen vorgesehen sind, durch die das Wasser eintreten kann. Für eine im wesentlichen in der Vertikalen vorzunehmende Drainage ist ein derartiges Vollrohr nicht geeignet. Selbst dann, wenn man dieses Rohr einfach halbieren würde, wäre eine Verbindung bzw. Befestigung auf der Felswand nicht möglich. Nachteilig wären dann auch die im Abstand vorgesehenen Öffnungen zwischen den verstärkenden Ringen.The US-PS 3,699,684 shows a drainage pipe made of flexible material, wherein those drainage pipes embedded in a pre-cut or trench to drain the water collected in it. In a distance from each other are Ver Stiffening rings or wires are incorporated into the material so that they are horizontal Drainage are ideal because of the distance between the stiffening rings Inlet openings are provided through which the water can enter. For one in Such a full pipe is essentially the vertical drainage not suitable. Even if you just halved this tube, it would be one Connection or fastening on the rock face not possible. That would be a disadvantage also the spaced openings between the reinforcing rings.

Aus der US-PS-4,360,042 ist ein Drainagerohr bekannt, das ebenfalls für die Horizontalentwässerung vorgesehen ist und das ein versteifendes Bodenteil aufweist, in dem Öffnungen vorhanden sind, um das in die Rinne oder die Drainage eingesickerte Wasser gleich wieder abführen zu können. Auch hier ist eine wellenförmige Oberflä­ chenprofilierung vorgesehen, die aus Wellentälern und Wellenbergen besteht, die in gleichmäßigem Abstand angeordnet sind. Zwar ist auch hier randseitig eine Abbiegung vorhanden, allerdings nur, um eine Verbindung mit dem Bodenteil zu ermöglichen, das die gewünschte Versteifung erbringt. Der gesamte Körper besteht aus einem flexiblen Material und ist deshalb wiederum nicht geeignet, um auf die Felswand aufgebracht mit Spritzbeton überdeckt zu werden. From US-PS-4,360,042 a drainage pipe is known, which is also for the Horizontal drainage is provided and which has a stiffening base part, in which there are openings around what has seeped into the gutter or drainage To be able to drain water straight away. Here too is a wavy surface Chenprofilierung provided, which consists of wave valleys and wave crests, which in are evenly spaced. There is also a turn here at the edge available, but only to enable a connection to the bottom part, the provides the desired stiffening. The entire body consists of a flexible Material and is therefore not suitable to be applied to the rock face Shotcrete to be covered.  

Die europäische Patentanmeldung 96 810 239.2, in der die weiter vorn erläuter­ ten Schriften als Stand der Technik genannt sind, beschreibt eine Drainage, die aus einem entsprechend flexiblen Profilstreifen und zuzuordnenden Formteilen besteht, wobei sowohl die Profilstreifen wie auch die Formteile im Verbindungsbereich eine wellenförmige Oberflächen Profilierung aufweisen und daher leicht miteinander zu verbinden sind. Der Profilstreifen ist mit beidseitig abgewinkelten Seitenteilen ausgerü­ stet, um so eine Verbindung mit der Felswand zu ermöglichen, wobei er endseitige Abbiegungen aufweist, in die ein Dichtmaterial eingespritzt wird, um das Austreten von Wasser zu verhindern. Auch hier bestehen die Profilstreifen und letztlich auch die Formteile aus flexiblem Material, d. h. Kunststoff so daß sie zwar den Wasseraustritts­ stellen entsprechend verbogen geführt werden können, allerdings dann beschädigt und damit unbrauchbar werden, wenn die Drainage mit Spritzbeton überdeckt wird, wobei ja zu berücksichtigen ist, daß der Spritzbeton, um auf der Felswand zu haften, mit entsprechendem Druck aufgebracht werden muß. Auch die wellenförmigen Oberflä­ chenprofilierungen reichen nicht, um eine Zerstörung der Formteile bzw. Profiltreifen zu vermeiden. Nachteilig ist außerdem, daß keine wirksame Abdeckung der Wasser­ austrittsstellen im Bereich von Ankerkappen möglich ist und daß die Abwinklung trotz dafür vorgesehener keilartiger Ausklinkungen schwierig ist. Außerdem handelt es sich wie schon erwähnt um flexiblen Kunststoff, der eine Fertigung der Drainage in aus­ reichend stabiler Weise nicht zu läßt.European patent application 96 810 239.2, which explains the above ten writings are mentioned as the state of the art, describes a drainage from there is a correspondingly flexible profile strip and moldings to be assigned, both the profile strips and the molded parts in the connection area have wavy surfaces profiling and therefore easily to each other are connecting. The profile strip is equipped with angled sides on both sides steadily so as to enable a connection to the rock wall, whereby it ends Has bends into which a sealing material is injected to prevent leakage of To prevent water. Here too there are the profile strips and ultimately also the Molded parts made of flexible material, d. H. Plastic so that they have water leakage places can be bent accordingly, but then damaged and thus become unusable if the drainage is covered with shotcrete, whereby yes it must be taken into account that the shotcrete, in order to adhere to the rock face, with appropriate pressure must be applied. The wavy surface Chen profiling is not enough to destroy the molded parts or profile strips to avoid. Another disadvantage is that there is no effective coverage of the water exit points in the area of anchor caps is possible and that the bend despite intended wedge-like notches is difficult. It is also as already mentioned about flexible plastic, which is a manufacture of drainage in not stable enough.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Drainagesystem in Form einer Sammel- und Ableiteinrichtung zu schaffen, die einfach zu montieren und unter Gewährleistung einer einwandfreien Wasserführung mit Spritzbeton zu überdecken ist.The invention is therefore based on the object of a drainage system in the form to create a collection and discharge device that is easy to assemble and under Ensure that the water flow is covered with shotcrete.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Folien oder dünnwan­ dige Platten aus Hd-PE mit hoher Schlagzähigkeit und Einreißfestigkeit mit geringfügig breiter als die späteren Profilstreifen gewählter Breite für einen Tiefziehvorgang warm gemacht und durch Aufbringen eines Vakuums über eine Positivform gezogen und so geformt werden, daß über die gesamte Länge im Gewölbebereich die gleiche Ober­ flächenprofilierung mit seitlich glatten Seitenteilen entsteht. The object is achieved in that foils or thin Hd-PE plates with high impact strength and tear resistance with minor wider than the later profile strips selected width for a deep-drawing process warm made and pulled over a positive mold by applying a vacuum and so be shaped so that the same upper over the entire length in the vault area surface profiling with smooth side parts is created.  

Durch ein derartiges Herstellungsverfahren ist es möglich, einen gewölbeartigen Profilstreifen herzustellen, der nur aufgrund seiner Form und des zum Einsatz kom­ menden Materials so ausgebildet ist, daß er nach dem Aufbringen auf die Felswand problemlos mit Spritzbeton "beschossen" werden kann. Die mehr oder weniger feinen im Spritzbeton enthaltenen Quarzteilchen werden durch das sehr dichte und eine hohe Schlagzähigkeit aufweisende PE-Material abgewehrt, ohne daß es zu nennenswerten Beschädigungen kommen kann, so daß der Hohlraum auf jeden Fall erhalten bleibt, über den auch nach Abdeckung durch den Spritzbeton das Oberflächenwasser bzw. das aus der Felswand austretende Wasser abgeleitet werden kann, ohne irgendwelchen Schaden an der Tunnelabdeckung hervorrufen zu können. Vorteilhaft ist darüber hin­ aus, daß aufgrund der über die gesamte Länge gleichen Oberflächenprofilierung ein sicheres Überdecken und damit Verbinden mit den Formteilen möglich ist, die ja im Verbindungsbereich mit eben solchen Oberflächenprofilierungen versehen sind. Im Tiefziehvorgang kann ein solches gleichmäßiges Profil sicher hergestellt werden, wobei durch die Ausbildung der glatten Seitenteile, also einer abweichenden Ausbildung zum mittleren Gewölbebereich, eine Abdichtfläche geschaffen ist, die in der Regel ausreicht, um sicherzustellen, daß das abgeführte Wasser durch den Gewölbebereich fließt und sich nicht seitlich entfernt. Nur bei besonderen Gebirge- bzw. Felswandbereichen kann es erforderlich sein, hier durch Abdichtmaterial zusätzliche Abdichtung zu erbringen.Such a manufacturing process makes it possible to produce a vault-like one To produce profile strips that come only because of their shape and the use Menden material is designed so that it is applied to the rock wall can easily be "bombarded" with shotcrete. The more or less fine The quartz particles contained in shotcrete are very dense and high Impact-resistant PE material fended off without it being worth mentioning Damage can occur, so that the cavity is definitely preserved, over which the surface water or the water escaping from the rock face can be drained without any To cause damage to the tunnel cover. It is also advantageous from that due to the same surface profiling over the entire length secure covering and thus connection with the molded parts is possible, which is yes in the Connection area are provided with just such surface profiles. in the Such a uniform profile can be securely deep-drawn, whereby through the formation of the smooth side parts, so a different training for middle vault area, a sealing surface is created, which is usually sufficient to ensure that the drained water flows through the vaulted area and does not move away to the side. Only in special mountain or rock wall areas can it may be necessary to provide additional sealing with sealing material.

Nach einer zweckmäßigen Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß aus den Folien oder dünnwandigen Platten den Ankerköpfen bzw. Anbindungspunkten der Profilstreifen angepaßte Formteile tiefgezogen werden, wobei sie im späteren Verbin­ dungsbereich mit den Profilstreifen eine gleiche oder geringfügig größere Profilierung erhalten. Auch die eigentlich ja nur relativ kurze Abschnitte absicherenden Formteile werden aus dem gleichen Material hergestellt und auf die gleiche Art und Weise, so daß auch bei unglücklichem Beschuß mit dem Spritzbeton eine durchgehende Drainage sicher erhalten bleibt. Durch die Profilierung im Verbindungsbereich ist ein einwand­ freies und sicheres Ankoppeln an den jeweiligen Teil des Profilstreifens möglich und zwar ohne daß hier eine zusätzliche Abdichtungsmasse eingesetzt werden muß. Viel­ mehr erreicht man durch die Überdeckung der mit Profilierung ausgerüsteten Formteile und der Profilstreifen eine Art Labyrinthdichtung, die für diesen Einsatzzweck aus­ reichend ist. Durch die Herstellung als Tiefziehteile ist eine immer gleiche Profilierung und damit sichere Verbindung mit dem Profilstreifen sichergestellt.According to an appropriate embodiment of the invention, it is provided that the foils or thin-walled plates the anchor heads or connection points of the Profile strips adapted molded parts are deep-drawn, in the later connection area with the profile strips an identical or slightly larger profile receive. Also the molded parts, which actually only secure relatively short sections are made of the same material and in the same way, so that even with unfortunate bombardment with shotcrete, continuous drainage remains safe. The profiling in the connection area is flawless free and secure coupling to the respective part of the profile strip possible and although without the need for an additional sealing compound. A lot more is achieved by covering the molded parts equipped with profiling and the profile strip is a kind of labyrinth seal that is made for this purpose  is sufficient. Due to the production as deep-drawn parts, the profile is always the same and thus secure connection with the profile strip.

Eine besonders vorteilhafte und später genaue Vorgabe einhaltende Ausführung der Formteile und der Profilstreifen ist möglich, wenn als Ausgangsmaterial für die Profilstreifen und die Formteile Folien oder Platten von 0,8 bis 1,5 mm, vorzugsweise 1,2 mm eingesetzt werden. Auch bei 1 mm und dickeren Folien und Platten ist ein Tiefziehen möglich bzw. eine genaue Profilierung beim Tiefziehen, so daß die Verbin­ dung der einzelnen Teile der Drainage sicher ist, gleichzeitig aber auch eine ausrei­ chende Wandstärke in allen Bereichen der Formteile und der Profilstreifen.A particularly advantageous and later precise specification the molded parts and the profile strips is possible if as a starting material for the Profile strips and the molded parts foils or plates from 0.8 to 1.5 mm, preferably 1.2 mm can be used. Even with 1 mm and thicker foils and plates is a Deep drawing possible or precise profiling during deep drawing, so that the connection of the individual parts of the drainage is safe, but at the same time sufficient appropriate wall thickness in all areas of molded parts and profile strips.

Es hat sich gezeigt, daß nicht jedes PE-Material geeignet ist, um daraus ent­ sprechend vorteilhafte Drainage herzustellen. Vielmehr sieht die Erfindung vor, daß die Profilstreifen und die Formteile aus einem Hd-PE gefertigt werden, das eine dem Kunststoff für Mülltonnen entsprechende Formulierung aufweist. Dieses Material ver­ fügt über eine sehr hohe Dichte, sowie über eine hohe Schlagzähigkeit, Einrastfähigkeit und sonstige Werte, die ähnliche wie bei Mülltonnen auch bei hoher Belastung aus­ reichende Standzeiten garantieren.It has been shown that not every PE material is suitable for ent producing advantageous drainage. Rather, the invention provides that the profile strips and the molded parts are made of a Hd-PE, which one Plastic for garbage cans has appropriate formulation. This material ver adds a very high density, as well as a high impact strength, snap-fit and other values that are similar to garbage cans even at high loads guarantee a long service life.

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens wird eine Drainage hergestellt, die aus mehreren Teilen besteht, wobei auch diese Drainage als solche unter Schutz gestellt werden soll, wobei neben dem Profilstreifen mit den beidseitig abgewinkelten Seiten­ teilen auch Formteile vorgesehen sind, die im Verbindungsbereich Rillen aufweisen, die mit denen der Profilstreifen übereinstimmen bzw. korrespondieren. Die Profilstreifen als solche bestehen aus einem gewölbeartigen, sinusförmige Rillen aufweisenden Mittel­ teil und dem im Winkel dazu verlaufenden, keine Profilierung aufweisenden Seiten­ teilen, wobei sie einstöckig aus Hd-PE mit hoher Schlagzähigkeit spezieller Formulie­ rung geformt sind und im vorgegebenen Abstand zueinander jeweils bis zum Rand des Profilstreifens durchgehende Einzelrillen aufweisen. Ein derartiger Profilstreifen ver­ fügt über die notwendige Stabilität bzw. Schlagzähigkeit auch bezüglich des aufzubrin­ genden Spritzbetons, kann im Randbereich sicher durch Nägel, Anker u. ä. mit der Felswand verbunden werden und zwar unter gleichzeitiger Abdichtung, weil die Seiten­ teile eine glatte Oberfläche aufweisen und kann den Vorgaben entsprechend gebogen aufgebracht werden, weil im gleichmäßigen Abstand zueinander bis zum Rand durch­ gehende Einzelrillen vorgesehen sind, die ein "Abbiegen" sicherstellen und zwar zu beiden Seiten. Hierbei ist es denkbar, daß auch die Formteile entsprechende Einzelril­ len aufweisen, was aber in der Regel nicht notwendig ist, wenn die Einzelrillen ent­ sprechend bemaßt sind, weil dann eine "Undichtigkeit" im oberen Bereich der flachen Seitenteile unschädlich ist.With the aid of the method according to the invention, a drainage is produced which consists of several parts, and this drainage as such is also protected should be next to the profile strip with the sides angled on both sides parts are also provided molded parts which have grooves in the connection area with which the profile strips correspond or correspond. The profile strips as such consist of a vault-like means having sinusoidal grooves part and the angled, non-profiled sides share, being one-story made of Hd-PE with high impact strength special formula tion are formed and at a predetermined distance from each other to the edge of the Profile strips have continuous single grooves. Such a profile strip ver adds the necessary stability and impact resistance also with regard to the to be applied sprayed concrete, can be safely in the edge area by nails, anchors and. with the Rock wall can be connected and with simultaneous sealing, because the sides  parts have a smooth surface and can be bent according to the specifications be applied because at a uniform distance from each other to the edge going single grooves are provided to ensure a "turn" and to both sides. It is conceivable that the molded parts also have a corresponding single groove len, which is usually not necessary if the single grooves ent are dimensioned appropriately because then there is a "leak" in the upper area of the flat Side parts is harmless.

Eine Weiterbildung der Erfindung ist die, bei der die durchgehenden Einzelrillen den übrigen Rillen angepaßt breit oder breiter ausgebildet sind. Wie schon erwähnt ist dadurch eine Überdeckung zur Verbindung benachbarter Drainageteile problemlos mög­ lich, weil im wichtigen Verbindungsbereich mit der Felswand die flachen Teile vorhan­ den sind, die entsprechend überstehenden Einzelrillen also keine Probleme bringen. Andererseits aber ist so ein Abbiegen in praktisch alle Richtungen möglich und damit eine Anpassung an die an unterschiedlichen Bereichen austretenden Wässer. Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn die Einzelrillen die Breite von zwei Positiv- und einer Negativrille aufweisen, weil dann einmal die notwendige Abbiegung möglich ist, ande­ rerseits aber auch eine entsprechende Überdeckung, weil ja dann eine entsprechende Einzelrille zwei Positivrillen abdeckt, ohne daß es beim Verbinden Probleme bringt.A further development of the invention is that in which the continuous individual grooves the other grooves are designed to be wide or wider. As already mentioned thereby an overlap for connecting adjacent drainage parts is possible without any problems Lich because the flat parts exist in the important connection area with the rock wall are those that do not pose any problems for the corresponding individual grooves. On the other hand, such a turn is possible in practically all directions and thus an adaptation to the water emerging in different areas. Especially It is advantageous if the individual grooves have the width of two positive and one Show negative groove, because then the necessary turn is possible, others on the other hand, there is also a corresponding coverage, because then a corresponding coverage Single groove covers two positive grooves without causing problems when connecting.

Bereits mehrfach ist darauf hingewiesen worden, daß die zum Einsatz kommen­ den Formteile im Verbindungsbereich so ausgebildet sind, daß ein Überdecken bzw. Verbinden mit dem benachbarten Profilstreifen erreicht wird. Dies wird besonders dadurch möglich, daß die Formteile im Verbindungsbereich mit mit den Rillen der Profilstreifen korrespondierenden Koppelrillen versehen sind, d. h. also Rillen die ge­ ringfügig größer bemessen sind, so daß sie über die Rillen der benachbarten Profil­ streifen übergestülpt werden können. Sie sollten aber nicht zu groß sein, weil dann die ja benötigte Labyrinthdichtung ggf. beeinträchtigt werden könnte.It has been pointed out several times that they are used the molded parts in the connection area are designed so that covering or Connect with the adjacent profile strip is achieved. This will be special possible in that the molded parts in the connection area with the grooves of the Profile strips corresponding coupling grooves are provided, d. H. so grooves the ge are sized slightly larger so that they over the grooves of the adjacent profile strips can be put on. But they shouldn't be too big, because then the yes the required labyrinth seal could possibly be impaired.

Besonders wichtig ist das Auffangen des Wassers, das im Bereich von Anker­ köpfen austritt, was naheliegend ist, weil die Anker bzw. die sie aufnehmenden Boh­ rungen unter Umständen mehrere Wasser führende Schlechten und Klüfte durchschnei­ den. Dementsprechend sieht die Erfindung vor, daß die den Ankerköpfen zuzuordnen­ den Ankerformteile eine das Ankerende, die Ankermutter und ggf. die Kalottenplatte aufnehmende Kuppel aufweisen. Damit kann ein derartiges Ankerformteil über den gesamten Ankerkopf gestülpt werden, um diesen Bereich abzudichten und sicherzustel­ len, daß das hier austretende Wasser auch über die Drainage abgeführt wird. Dies insbesondere auch dann, wenn das Ankerformteil der Kalottenplatte rechteckig ausge­ bildet ist und rundum eine Dichtwulst aufnehmend geformt ist. Die Dichtwulst sorgt dabei lediglich dafür, daß das austretende Wasser nicht andere Wege sucht, sondern vielmehr vom Ankerformteil aufgenommen und über die Drainage abgeführt wird.It is particularly important to catch the water in the area of anchor heads emerges, which is obvious because the anchor or the Boh Under certain circumstances, several water-bearing gaps and gaps cut through  the. Accordingly, the invention provides that the anchor heads are assigned the anchor molded parts, the anchor end, the anchor nut and possibly the calotte plate have receiving dome. Such an anchor molded part can thus the entire anchor head to seal this area and secure len that the water emerging here is also discharged through the drainage. This especially when the anchor molded part of the spherical plate is rectangular forms and is formed around a sealing bead receiving. The sealing bead ensures only for the fact that the escaping water is not looking for other ways, but rather is taken up by the molded anchor part and discharged via the drainage.

Zweckmäßig ist es dabei, wenn die Dichtwulst durch Ausformung oder durch Anschärfen der abgebogenen Kanten eine annähernde Linienberührung mit der Fels­ wand ergebend vorgegeben ist, da so eine Dichtwulst im eigentlichen Sinne, d. h. also ein zusätzliches Formteil gar nicht benötigt wird. Vielmehr bildet das gesamte Form­ teil, hier also das Ankerformteil gleich auch noch den Dichtbereich, so daß eine ein­ fachere Herstellungsmöglichkeit vorgegeben ist.It is useful if the sealing bead by molding or by Sharpen the bent edges with an approximate line contact with the rock resultant wall is given, since such a sealing bead in the true sense, d. H. so an additional molded part is not required at all. Rather, it forms the entire shape part, so here the molded anchor part also the sealing area, so that a more specialized manufacturing possibility is given.

Nicht zu vermeiden ist, daß auch im Bereich der relativ kleinen Ankerformteile vorstehende Teile die Felswand bilden. Um hier eine Anpassung an die Oberfläche der Felswand zu ermöglichen, sieht die Erfindung vor, daß das Ankerformteil den Rillen der Profilstreifen gleiche oder ähnliche und parallel dazu verlaufende Formteilrillen aufweisen. Damit kann das gesamte Ankerformteil leicht gebogen und damit den Gege­ benheiten der Felswand angepaßt werden.It is unavoidable that even in the area of the relatively small anchor molded parts protruding parts form the rock wall. To adapt to the surface of the To enable rock wall, the invention provides that the anchor molding the grooves the profile strip is the same or similar and runs parallel to the molding grooves exhibit. This allows the entire molded anchor part to be bent slightly and thus the opposite be adapted to the rock face.

Beim Stand der Technik wird eine Hauptsammelleitung eingesetzt, die aus ei­ nem wahrscheinlich ebenfalls aus Kunststoff bestehenden Rundrohr besteht. Dieses Rundrohr kann nur begrenzt an den Verlauf der Felswand angepaßt werden, die ja nicht geradlinig sein muß und in der Regel auch nicht ist, was mit Hilfe einer Aus­ bildung der Erfindung dadurch erreicht wird, daß die Hauptsammelleitung als Rillen­ vollrohr ausgebildet ist, wobei ihre Rillen mit den Rillen der Profilstreifen korrespon­ dierend ausgebildet sind. Damit ist eine leichtes Anschließen der Drainage an die Hauptsammelleitung möglich, andererseits aber ein gezielter, an die Felswand ange­ paßter Verlauf der Hauptsammelleitung.In the prior art, a main manifold is used, which consists of egg nem is probably also made of plastic round tube. This Round tube can only be adapted to a limited extent to the course of the rock wall, yes does not have to be straight and usually is not what with the help of an off Education of the invention is achieved in that the main manifold as grooves is formed fully tubular, with their grooves corresponding to the grooves of the profile strips are trained. This makes it easy to connect the drainage to the Main manifold possible, but on the other hand a targeted one, attached to the rock face  fitting course of the main manifold.

Eine günstige Anbindungsmöglichkeit der Drainage an die Hauptsammelleitung ist auch dann gegeben, wenn diese als Mehrkant-, vorzugsweise Vierkantrohr ausge­ bildet ist, wobei eine derart ausgebildete Hauptsammelleitung naturgemäß schlechter an den Verlauf der Felswand angepaßt werden, als das vorab beschriebene Rillenvollrohr. Dennoch kann dieses Vierkantrohr für bestimmte Einsatzzwecke Vorteile aufweisen, weshalb es hier besonders erwähnt ist.A convenient way of connecting the drainage to the main manifold is also given when this is a polygonal, preferably square tube is formed, with such a trained main manifold naturally worse the course of the rock face can be adapted as the groove tube described above. Nevertheless, this square tube can have advantages for certain purposes, which is why it is particularly mentioned here.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß eine Drainage ge­ schaffen ist, die insbesondere dort vorteilhaft eingesetzt werden kann, wo zur Stabilisie­ rung der Felswand Spritzbeton aufgebracht werden muß. Auch unter diesem problema­ tischen Beschuß ist sichergestellt, daß die zum Einsatz kommende und aus dem be­ stimmten PE-Material hergestellte Drainage wirksam bleibt, so daß beim Aufbringen des Spritzbetons besondere Oberacht gar nicht gegeben werden muß. Dies gilt sowohl für die zum Einsatz kommenden Profilstreifen wie auch den Formteilen, wobei das Aufbringen der Profilstreifen dadurch wesentlich erleichtert ist, daß die Seitenteile einfach an die Felswand angenagelt werden, um gleichzeitig die notwendige Abdichtung zu erbringen, weil die Seitenteile flache Oberflächen aufweisen und damit Wasser hier erst gar nicht austreten kann. Die Formteile als solche können sowohl durch entspre­ chende Ausbildung mit dem Gebirge bzw. der Felswand leicht verbunden werden, als auch mit den entsprechenden Profilstreifen, weil sie zumindestens im Verbindungs­ bereich entsprechend korrespondierende Rillen erhalten haben. Vorteilhaft ist sowohl die Verbindung der Profilstreifen mit den einzelnen Formteilen besonders den Anker­ formteilen wie auch mit der Hauptsammelleitung, so daß mit der notwendigen Sicher­ heit garantiert werden kann, daß drückendes Wasser die Tunnelwand nicht gefährdet und auch nicht nach langen Standzeiten.The invention is particularly characterized in that a drainage ge create, which can be used advantageously where stabilization tion of the rock face shotcrete must be applied. Even under this problem table shelling ensures that the used and from the be made PE material remains effective, so that when applied the shotcrete does not have to be given special attention. This applies to both for the profile strips used as well as the molded parts, whereby the Applying the profile strips is much easier that the side parts simply nailed to the rock face to provide the necessary sealing at the same time to provide because the side parts have flat surfaces and therefore water here can't even come out. The molded parts as such can both correspond training with the mountains or the rock face can be easily connected as also with the corresponding profile strips, because at least in the connection Corresponding grooves in the area. It is advantageous both the connection of the profile strips with the individual molded parts, especially the anchor molded parts as well as with the main manifold, so that with the necessary security can be guaranteed that pressurized water does not endanger the tunnel wall and not even after long idle times.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen: Further details and advantages of the subject matter of the invention result from the following description of the accompanying drawing, in which a preferred Embodiment with the necessary details and items shown is. Show it:  

Fig. 1 eine vereinfachte Wiedergabe einer Drainage, die auf einer Felswand aufgebracht ist, Fig. 1 is a simplified representation of a drainage, which is applied to a rock wall,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Profilstreifen, Fig. 2 is a plan view of a profile strip,

Fig. 3 einen Teilschnitt im Bereich des Mittelteils des Profilstrei­ fens, Fig. 3 shows a partial section in the region of the central part of the Profilstrei fens,

Fig. 4 ein Ankerformteil in Draufsicht, Fig. 4, an armature molded in plan view,

Fig. 5 ein Ankerformteil im Schnitt und Fig. 5 is an anchor molded part in section and

Fig. 6 einen Schnitt einer auf die Felswand aufgebrachten Draina­ ge bzw. eines Profilstreifens dieser Drainage. Fig. 6 shows a section of an applied to the rock wall Draina ge or a profile strip of this drainage.

Fig. 1 zeigt eine bereits auf die Felswand 2 montierte Drainage 1, so daß die in den einzelnen Abschnitten der Felswand 2 austretenden Wässer sicher zur auf der Streckensohle 3 verlegten Hauptsammelleitung 4 abgeführt werden können. Fig. 1 shows a drainage 1 already mounted on the rock wall 2 , so that the water emerging in the individual sections of the rock wall 2 can be safely discharged to the main collecting line 4 laid on the bottom 3 of the route.

Die Drainage 1 besteht aus den Profilstreifen 5 mit einer Oberflächenprofilie­ rung 8 und glatten Seitenteilen 6, 7. Erkennbar ist, daß diese Seitenteile 6, 7 über Nägel 16, 17 an die Felswand 2 angenagelt sind. Dabei ist es nicht erforderlich ent­ sprechende Punkte auf den Seitenteilen 6, 7 vorzugeben, doch erleichtert dies evtl. das Anbringen insbesondere unter erschwerten Bedingungen.The drainage 1 consists of the profile strips 5 with a surface profiling 8 and smooth side parts 6 , 7 . It can be seen that these side parts 6 , 7 are nailed to the rock wall 2 via nails 16 , 17 . It is not necessary to specify appropriate points on the side parts 6 , 7 , but this may make attachment easier, especially under difficult conditions.

Die Oberflächenprofilierung 8 besteht aus wellenförmig verlaufenden Rillen 10, 11, 12, wobei diese Rillen 9, 10, 11 gleichförmig ausgebildete Wellen ergeben, die das Verlegen erleichtern, gleichzeitig aber auch eine verbesserte Stabilität erbringen und das Aufbringen des Spritzbetons erleichtern, weil für diesen eine Art Haftungszone vor­ gegeben wird. Dieser Mehrfacheffekt ist besonders vorteilhaft, wobei im Bereich der relativ schmalen Seitenteile 6, 7 eine Haftung nicht vorgegeben ist, allenfalls durch die Nägel 16, 17.The surface profile 8 consists of wavy grooves 10 , 11 , 12 , these grooves 9 , 10 , 11 result in uniformly shaped waves which facilitate laying, but at the same time also provide improved stability and facilitate the application of the shotcrete, because for this one Type of liability zone is given before. This multiple effect is particularly advantageous, with no liability being given in the region of the relatively narrow side parts 6 , 7 , at most by the nails 16 , 17 .

Die Profilstreifen 5, 5', 5'' sind über Formstücke 12, 13 und 14 miteinander bzw. mit entsprechenden Teilen verbunden. So dient das Formstück 12 zur Verbindung mit der auf der Streckensohle 3 verlegten Hauptsammelleitung 4, während das Hosen­ stück, d. h. das Formstück 13 einen Abzweig ergibt, so daß die Profilstreifen 5, und 5', im Winkel zum zentralen Profilstreifen 5 zu den entsprechenden Ankerköpfen 15 ge­ führt werden können. Auf diese Ankerköpfe 15 wird weiter hinten noch naher einge­ gangen, wobei hier nur schon bereits darauf hingewiesen werden soll, daß der jeweili­ ge Ankerkopf 15 durch das Ankerformteil 14 vollständig abgedeckt ist.The profile strips 5 , 5 ', 5 ''are connected to one another or to corresponding parts via shaped pieces 12 , 13 and 14 . Thus, the shaped piece 12 is used for connection to the main manifold 4 laid on the route sole 3 , while the trousers piece, ie the shaped piece 13 results in a branch, so that the profile strips 5 , and 5 ', at an angle to the central profile strip 5 to the corresponding anchor heads 15 ge can be performed. On these anchor heads 15 will be further in the back, where it should only be pointed out here that the respective ge anchor head 15 is completely covered by the anchor molding 14 .

In Fig. 2 ist eine Draufsicht auf einen Teil eines Profilstreifens 5 wiedergege­ ben, wobei deutlich wird, daß nur das Mittelteil 18 mit den Rillen 9, 10, 11 versehen ist. Diese Rillen 9, 10, 11 verlaufen über die gesamte Länge gleichmäßig, wobei nur in Abständen bis zum Rand 19, 20 des Profilstreifens 5 durchgehende Einzelrillen 21 vorgesehen sind. Diese Einzelrillen 21 ermöglichen bzw. erleichtern ein bogenförmiges Anbringen der Profilstreifen 5 auf der Felswand 2, wie dies in Fig. 1 angedeutet ist.In Fig. 2 is a plan view of a portion of a profile strip 5 ben ben, it being clear that only the central part 18 is provided with the grooves 9 , 10 , 11 . These grooves 9 , 10 , 11 run uniformly over the entire length, continuous individual grooves 21 being provided only at intervals up to the edge 19 , 20 of the profiled strip 5 . These individual grooves 21 enable or facilitate an arcuate attachment of the profile strips 5 on the rock wall 2 , as is indicated in FIG. 1.

Während das Mittelteil 18 die Rillen 9, 10, 11 und die Einzelrillen 21 aufweist, sind im Bereich der Seitenteile 6, 7 keine bzw. nur die durchgehenden Einzelrillen 21 ausgeformt. Diese Flache Ausbildung stellt sicher, daß ohne zusätzliche Maßnahmen, d. h. insbesondere Dichtmaßnahmen ein Anbringen der Profilstreifen 5 möglich ist. Die nur schmalen Einzelrillen 21 stellen dabei keine Behinderung dar, wobei durch geeigne­ te Maßnahmen im übrigen auch sichergestellt werden kann, daß diese Profilrillen die Abdichtzone gar nicht unterbricht.While the central portion 18, the grooves 9, 10, 11 and the individual grooves 21 which are in the region of the side parts 6, 7 no or only the continuous single grooves 21 are formed. This flat design ensures that the profile strips 5 can be attached without additional measures, ie in particular sealing measures. The only narrow individual grooves 21 do not constitute a hindrance, whereby suitable measures can also be used to ensure that these profile grooves do not interrupt the sealing zone.

Fig. 3 zeigt wie abweichend von Fig. 2 wie Einzelrillen 21 ausgebildet sein können. Hier ist eine gewölbeartige verlaufende Einzelrille 21 wiedergegeben, die der Breite zweier Positivrillen 22 und einer Negativrille 23 entspricht. Die Einzelrille 21 kann aber auch relativ flach verlaufend vorgegeben werden, wobei in beiden Fällen beim Auflegen des Profilstreifens 5 auf den Verbindungsbereich 25 von Formteilen 12, 13, 14 die Überdeckung nicht behindert wird. Beim Auflegen des Verbindungsbereiches 25 auf die Profilstreifen 5 gibt es eine unter Umständen geringfügige Behinderung, was aber dadurch ausgeglichen werden kann, daß ein ausreichend breiter Verbindungs­ bereich 25 vorgegeben wird. FIG. 3 shows how, unlike FIG. 2, individual grooves 21 can be formed. Here, a vault-like single groove 21 is shown , which corresponds to the width of two positive grooves 22 and one negative groove 23 . The individual groove 21 can, however, also be predetermined to run in a relatively flat manner, the overlap not being impeded in both cases when the profiled strip 5 is placed on the connecting region 25 of molded parts 12 , 13 , 14 . When placing the connection area 25 on the profile strip 5 there is a slight disability under certain circumstances, but this can be compensated for in that a sufficiently wide connection area 25 is specified.

Fig. 4 und Fig. 5 zeigen ein Ankerformteil 14 in Draufsicht und im Schnitt, wobei deutlich wird, daß im Verbindungsbereich 25 Koppelrillen 26 ausgeformt sind, die ein Verbinden mit benachbarten Profilstreifen 5 erleichtern, weil sie geringfügig breiter ausgebildet sind. Fig. 4 and Fig. 5 show an anchor molding 14 in plan view and in section, it being clear that coupling grooves 26 are formed in the connecting region 25 , which facilitate connection to adjacent profile strips 5 because they are designed to be slightly wider.

Wichtig ist bei dieser Ausbildung des Ankerformteils 14, daß dieses den ge­ samten Anker möglichst überdeckt, was in Fig. 5 verdeutlicht ist. Die Ankerstange 27, die im Gebirge festgelegt ist, steht mit dem Ankerende 28 und der Ankermutter 29 über die Felswand 2 vor, wobei durch die Kuppel 31 nicht nur dieser Bereich mit abge­ deckt wird, sondern auch die gesamte Kalottenplatten 30, die ein wirksames Verspan­ nen des Ankers bzw. der Ankerstange 27 über die Ankermutter 29 sicherstellt.It is important in this embodiment of the anchor molding 14 that this covers the entire anchor ge as possible, which is illustrated in Fig. 5. The anchor rod 27 , which is fixed in the mountains, protrudes with the anchor end 28 and the anchor nut 29 over the rock wall 2 , whereby not only this area is covered by the dome 31 , but also the entire calotte plates 30 , which are effective chip removal NEN of the anchor or anchor rod 27 via the anchor nut 29 ensures.

Fig. 5 zeigt, daß im Bereich der Kante 34 entweder eine Dichtwulst 32 an­ geordnet werden kann oder aber die Abdichtung durch eine entsprechende Anschärfung der Kantung 34 erreicht wird, so daß hier Wasser nicht austreten kann, sondern viel­ mehr im Ankerformteil 14 aufgefangen und dann durch den Verbindungsbereich 25 abgeleitet wird. Fig. 5 shows that in the region of the edge 34 either a sealing bead 32 can be arranged or the sealing is achieved by a corresponding sharpening of the bend 34 so that water cannot escape here, but is much more caught in the anchor molding 14 and then is derived through the connection region 25 .

Fig. 4 zeigt in sofern eine besondere Ausbildung, als hier auch im Bereich des eigentlichen Formteils Formteilrillen 33, 33' ausgeformt sind, so daß dieses Anker­ formteil dem Verlauf der Felswand 2 entsprechend gebogen werden kann, um so eine bessere Abdichtung zu erreichen. Fig. 4 shows in so far a special training, as here in the area of the molded part molding grooves 33 , 33 'are formed, so that this anchor molding can be bent according to the course of the rock wall 2 , so as to achieve a better seal.

Fig. 6 zeigt eine auf die Felswand 2 aufgebrachte Drainage 1, wobei deutlich wird, daß diese Drainagen beispielsweise Wasser führende Klüfte 36 abdecken, um das hier austretende Wasser aufzufangen und sicher auch unter dem hier nicht gezeigten Spritzbeton abzuführen. Erkennbar sind die Fixiernägel 37, die durch die Seitenteile 6, 7 ins Gebirge eingebracht sind und so ein wirksames Festlegen ermöglichen. Bei Fig. 1 sind diese Fixiernägel mit 16 und 17 bezeichnet, wobei es sich bei diesen Befestigungs­ mitteln auch um kleine Anker o. ä. Teile handeln kann. Fig. 6 shows a drainage 1 applied to the rock wall 2 , it being clear that these drains cover, for example, water-bearing fissures 36 in order to collect the water escaping here and also to discharge it safely under the shotcrete not shown here. The fixing nails 37 can be seen , which are introduced into the mountains through the side parts 6 , 7 and thus enable effective fixing. In Fig. 1, these fixing nails are designated 16 and 17 , and these fasteners can also be small anchors or similar parts.

Fig. 1 verdeutlicht, daß die Seitenteile 6, 7 einen hoch gekanteten Rand 38 aufweisen können, um hier Dichtmaterial 39 einzubringen oder einen abgekanteten Rand 40, was in der Regel ausreicht, um den gesamten Wasserfluß in den Bereich des Hohlraumes 41 zu konzentrieren. Dies kann man evtl. auch noch dadurch beeinflussen, daß die Fixiernägel 37 nicht nur, wie hier dargestellt, mittig der Seitenteile 6, 7 einge­ bracht werden, sondern jeweils versetzt dicht zum Mittelteil 18 oder aber zu den Rän­ dern 38 bzw. 40. Fig. 1 illustrates that the side parts 6 , 7 may have a folded edge 38 to introduce sealing material 39 here or a folded edge 40 , which is usually sufficient to concentrate the entire water flow in the region of the cavity 41 . This can possibly also be influenced by the fact that the fixing nails 37 are not only brought into the center of the side parts 6 , 7 , as shown here, but are each offset close to the middle part 18 or to the edges 38 or 40 .

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All of the above-mentioned features, including those that can only be taken from the drawings, alone and in combination are regarded as essential to the invention.

Claims (14)

1. Verfahren zum Herstellen einer aus mehreren miteinander zu verbin­ denden Teilen bestehenden Drainage in Form von gewölbeartigen Profilstreifen aus Kunststoff mit einer wellenförmigen Oberflächenprofilierung und beidseitig abgewinkel­ ten Seitenteilen sowie zur Ver- oder Anbindung geeigneter Formteile, die im Tunnelbau benötigt werden, um das drückende Wasser auf der Felswandoberfläche abzufangen und unter dem überdeckenden Ausbau, insbesondere Spritzbeton zur Hauptsammelleitung gezielt abzuleiten, wobei die Profilstreifen mit den Seitenteilen und die Formteile aus Kunststoff geformt werden, dadurch gekennzeichnet, daß Folien oder dünnwandige Platten aus Hd-PE mit hoher Schlagzähigkeit und Ein­ reißfestigkeit mit geringfügig breiter als die späteren Profilstreifen gewählter Breite für einen Tiefziehvorgang warm gemacht und durch Aufbringen eines Vakuums über eine Positivform gezogen und so geformt werden, daß über die gesamte Länge im Gewöl­ bebereich die gleiche Oberflächenprofilierung mit seitlich glatten Seitenteilen entsteht.1.Method for producing a drainage consisting of several parts to be connected in the form of arch-shaped profile strips made of plastic with a wavy surface profile and angled side parts and for connecting or connecting suitable moldings which are required in tunnel construction to the pressing water intercept on the rock wall surface and under the overlapping expansion, in particular shotcrete to the main manifold, the profile strips with the side parts and the molded parts are molded from plastic, characterized in that foils or thin-walled plates made of Hd-PE with high impact resistance and tear resistance warmed slightly wider than the later profile strips of selected width for a deep-drawing process and drawn by applying a vacuum over a positive mold and shaped so that the same area over the entire length in the vault area Surface profiling with laterally smooth side parts is created. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß aus den Folien oder dünnwandigen Platten den Ankerköpfen bzw. Anbindungs­ punkten der Profilstreifen angepaßte Formteile tiefgezogen werden, wobei sie im späte­ ren Verbindungsbereich mit den Profilstreifen eine gleiche oder geringfügig größere Profilierung erhalten.2. The method according to claim 1, characterized, that from the foils or thin-walled plates the anchor heads or connection points of the profile strips adapted molded parts are deep-drawn, being late Ren connecting area with the profile strips an identical or slightly larger Get profiling. 3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Ausgangsmaterial für die Profilstreifen und die Formteile Folien oder Platten von 0,8 bis 1,5 mm, vorzugsweise 1,2 mm eingesetzt werden. 3. The method according to any one of the preceding claims, characterized, that as a starting material for the profile strips and the molded parts foils or plates from 0.8 to 1.5 mm, preferably 1.2 mm.   4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilstreifen und die Formteile aus einem Hd-PE gefertigt werden, das eine dem Kunststoff für Mülltonnen entsprechende Formulierung aufweist.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized, that the profile strips and the molded parts are made of a Hd-PE, the one has the appropriate formulation for the plastic for garbage cans. 5. Drainage für Oberflächenwasser, insbesondere im Tunnelbau aus den Felswänden (2) mit Druck unter dem abdeckenden Ausbau, vor allem Beton austreten­ den Wasser, bestehend aus gewölbeartigen Profilstreifen (5) mit beidseitig abgewinkel­ ten Seitenteilen (6, 7) und einer Oberflächenprofilierung (8) in Form von rechtwinklig zur Längsachse verlaufenden Rillen (9, 10, 11) und Formteilen (12, 13, 14), die entwe­ der ein Verbinden zusammenlaufender Profilstreifen (5) oder der Hauptsammelleitung (4) durch Überdecken oder ein Anbinden von Sammelhauben z. B. an Ankerköpfen (15) sicherstellen, dadurch gekennzeichnet, daß der Profilstreifen (5) aus einem gewölbeartigen, sinusförmige Rillen (9, 10, 11) aufweisenden Mittelteil (18) und dem im Winkel dazu verlaufenden, keine Profilierung aufweisenden Seitenteilen (6, 7) besteht und einstöckig aus Hd-PE mit hoher Schlagzä­ higkeit spezieller Formulierung geformt ist und im vorgegebenen Abstand zueinander jeweils bis zum Rand (19, 20) des Profilstreifens (5) durchgehende Einzelrillen (21) aufweist.5.Drainage for surface water, especially in tunnel construction from the rock walls ( 2 ) with pressure under the covering expansion, especially concrete, the water emerges, consisting of arch-like profile strips ( 5 ) with angled side parts ( 6 , 7 ) and surface profiling ( 8 ) in the form of grooves ( 9 , 10 , 11 ) running at right angles to the longitudinal axis and molded parts ( 12 , 13 , 14 ), which either connect connecting profile strips ( 5 ) or the main collecting line ( 4 ) by covering or connecting collecting hoods e.g. B. on anchor heads ( 15 ), characterized in that the profile strip ( 5 ) from a vault-like, sinusoidal grooves ( 9 , 10 , 11 ) having a central part ( 18 ) and the angled, non-profiled side parts ( 6 , 7 ) and is formed in one piece from Hd-PE with a high impact strength of special formulation and has continuous individual grooves ( 21 ) at a predetermined distance from each other up to the edge ( 19 , 20 ) of the profile strip ( 5 ). 6. Drainage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die durchgehenden Einzelrillen (21) den übrigen Rillen (9, 10, 11) angepaßt breit oder breiter ausgebildet sind.6. Drainage according to claim 5, characterized in that the continuous individual grooves ( 21 ) the other grooves ( 9 , 10 , 11 ) are adapted to be wide or wider. 7. Drainage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelrillen (21) die Breite von zwei Positiv- (22) und einer Negativrille (23) aufweisen. 7. Drainage according to one of the preceding claims, characterized in that the individual grooves ( 21 ) have the width of two positive ( 22 ) and one negative groove ( 23 ). 8. Drainage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Formteile (12, 13, 14) im Verbindungsbereich (25) mit mit den Rillen (9, 10, 11) der Profilstreifen (5) korrespondierenden Koppelrillen (26) versehen sind.8. Drainage according to one of the preceding claims, characterized in that the molded parts ( 12 , 13 , 14 ) in the connecting region ( 25 ) with the grooves ( 9 , 10 , 11 ) of the profile strips ( 5 ) corresponding coupling grooves ( 26 ) are provided . 9. Drainage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die den Ankerköpfen (15) zuzuordnenden Ankerformteile (14) eine das Ankerende (28), die Ankermutter (29) und ggf. die Kalottenplatte (30) aufnehmende Kuppel (31) aufweisen.9. Drainage according to one of the preceding claims, characterized in that the anchor heads ( 15 ) to be assigned anchor molded parts ( 14 ) have an anchor end ( 28 ), the anchor nut ( 29 ) and optionally the spherical plate ( 30 ) receiving dome ( 31 ) . 10. Drainage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Ankerformteil (14) der Kalottenplatte (30) angepaßt rechteckig ausgebildet ist und rundum eine Dichtwulst (32) aufnehmend geformt ist.10. Drainage according to one of the preceding claims, characterized in that the anchor molded part ( 14 ) of the spherical cap ( 30 ) is adapted to be rectangular and is formed around a sealing bead ( 32 ) receiving. 11. Drainage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Ankerformteil (14) den Rillen (9, 10, 11) der Profilstreifen (5) gleiche oder ähnliche und parallel dazu verlaufende Formteilrillen (33) aufweisen.11. Drainage according to one of the preceding claims, characterized in that the anchor molded part ( 14 ) the grooves ( 9 , 10 , 11 ) of the profile strips ( 5 ) have the same or similar and parallel to them molded part grooves ( 33 ). 12. Drainage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtwulst (32) durch Ausformung oder Anschärfen der abgebogenen Kante (34) eine annähernde Linienberührung mit der Felswand (2) ergebend vorgegeben ist.12. Drainage according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing bead ( 32 ) by shaping or sharpening the bent edge ( 34 ) is given an approximate line contact with the rock wall ( 2 ). 13. Drainage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptsammelleitung (4) als Rillenvollrohr ausgebildet ist, wobei ihre Rillen mit den Rillen (9, 10, 11) der Profilstreifen (5) korrespondierend ausgebildet sind. 13. Drainage according to one of the preceding claims, characterized in that the main manifold ( 4 ) is designed as a full groove tube, wherein its grooves with the grooves ( 9 , 10 , 11 ) of the profile strips ( 5 ) are formed correspondingly. 14. Drainage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptsammelleitung (4) als Mehrkant-, vorzugsweise Vierkantrohr ausgebildet ist.14. Drainage according to one of the preceding claims, characterized in that the main manifold ( 4 ) is designed as a polygonal, preferably square tube.
DE19738488A 1997-09-04 1997-09-04 Surface-water drainage equipment in mines and tunnels Withdrawn DE19738488A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19738488A DE19738488A1 (en) 1997-09-04 1997-09-04 Surface-water drainage equipment in mines and tunnels
CH02309/97A CH691697A5 (en) 1997-09-04 1997-10-02 A method for producing a drainage and drainage of surface water in tunneling and mining.
CA002265104A CA2265104A1 (en) 1997-09-04 1999-03-09 Drainage system for tunnels
EP99104683A EP1035300B1 (en) 1997-09-04 1999-03-09 Drainage System for use in tunnels
AT99104683T ATE249570T1 (en) 1997-09-04 1999-03-09 TUNNEL DRAINAGE DEVICE

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19738488A DE19738488A1 (en) 1997-09-04 1997-09-04 Surface-water drainage equipment in mines and tunnels
CA002265104A CA2265104A1 (en) 1997-09-04 1999-03-09 Drainage system for tunnels
EP99104683A EP1035300B1 (en) 1997-09-04 1999-03-09 Drainage System for use in tunnels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19738488A1 true DE19738488A1 (en) 1999-03-11

Family

ID=32073609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19738488A Withdrawn DE19738488A1 (en) 1997-09-04 1997-09-04 Surface-water drainage equipment in mines and tunnels

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1035300B1 (en)
AT (1) ATE249570T1 (en)
CA (1) CA2265104A1 (en)
CH (1) CH691697A5 (en)
DE (1) DE19738488A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1035300A1 (en) * 1997-09-04 2000-09-13 Fosroc International Limited Drainage System for use in tunnels

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE532387C2 (en) * 2007-06-29 2010-01-12 Lars Joensson Med Rochtech Pro Design for liquid and gas drainage
HUP0700466A2 (en) * 2007-07-06 2009-05-28 Gabor Istvan Simoncsics Method for increasing efficiency of aplienes used for ground water and fountain water treatment
WO2013129979A1 (en) * 2012-02-28 2013-09-06 Lars Jonsson A shielded draining pipe mesh
JP6284892B2 (en) * 2015-03-12 2018-02-28 公益財団法人鉄道総合技術研究所 Tunnel clogging measurement method by wind speed measurement
WO2018108223A1 (en) 2016-12-15 2018-06-21 Dolenco Group Aps A draining mesh module and a method of operating a draining mesh in a construction
JP6796094B2 (en) * 2018-02-06 2020-12-02 公益財団法人鉄道総合技術研究所 Water gutter
CN108798700B (en) * 2018-05-21 2023-12-08 金川集团股份有限公司 Joint for reserving steel well wall false tunnel and application thereof
FI128971B (en) 2020-02-18 2021-04-15 Norrapro Oy Drainage element, system and method for draining
CN111365071A (en) * 2020-04-10 2020-07-03 中铁二院工程集团有限责任公司 Cold region tunnel ditch heat preservation system
CN113530600B (en) * 2021-07-30 2024-05-10 陕西交通控股集团有限公司 On-line monitoring and directional cleaning system and method for blocking of longitudinal drainage pipe of tunnel
WO2024040305A1 (en) * 2022-08-26 2024-02-29 Pacer Profiles Pty Ltd A channel strip for drains
CN117090634B (en) * 2023-10-16 2023-12-19 中国科学院西北生态环境资源研究院 Anti-blocking type ponding drainage device for highway tunnel construction

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH479777A (en) 1968-09-26 1969-10-15 Spribag Ag Open gutter
US3699684A (en) 1970-06-30 1972-10-24 Advanced Drainage Syst Corrugated drainage tubes and fittings
CH613253A5 (en) * 1974-01-09 1979-09-14 Ruhrkohle Ag Sealing course for spaces to be protected against the ingress of water, in particular underground spaces
US4360042A (en) 1978-12-07 1982-11-23 Hancor, Inc. Arched conduit with improved corrugations
CH681475A5 (en) * 1990-04-20 1993-03-31 Peter Ellenberger Water-drainage system for tunnel walls - uses mats made of different layers, an outer sealing layer and filter layer made of cloth and has openings
DE4117431A1 (en) * 1991-05-28 1992-12-03 Gerhart Friesecke Rubbish-dump dewatering pipe - comprises steel tube forming supporting core for plastic inner and outer casings
DE4132084A1 (en) * 1991-09-26 1993-04-01 Gerhart Friesecke Lightweight, corrosion-resistant sewer pipe - has plastic lining and casing and load-resistant steel or cast-iron@ core tube
DE4226157C1 (en) * 1992-08-07 1993-09-09 Drossbach Gmbh & Co Kg, 86641 Rain, De
EP0648916B1 (en) 1993-10-14 1999-05-19 Albert Thalmann Profile strip made from flexible sealing material
EP0738825A1 (en) * 1995-04-19 1996-10-23 Hans Gubler Plastic drain
EP0725185A1 (en) * 1996-01-08 1996-08-07 Roland F. Wolfseher Lining tunnels and method for its attachment
FR2746424B3 (en) * 1996-03-22 1998-05-22 Sommer Levasseur GEOCOMPOSITE PRODUCT FOR DRAINAGE APPLICATIONS
DE19738488A1 (en) * 1997-09-04 1999-03-11 Willich F Berg Bautechnik Surface-water drainage equipment in mines and tunnels

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1035300A1 (en) * 1997-09-04 2000-09-13 Fosroc International Limited Drainage System for use in tunnels

Also Published As

Publication number Publication date
EP1035300A1 (en) 2000-09-13
CA2265104A1 (en) 2000-09-09
CH691697A5 (en) 2001-09-14
ATE249570T1 (en) 2003-09-15
EP1035300B1 (en) 2003-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0804656B1 (en) Sealing device for sealing concrete seams
DE19501384C9 (en) Sealing device for sealing concreting joints
DE19738488A1 (en) Surface-water drainage equipment in mines and tunnels
EP2025827A1 (en) End profile assembly for balconies, patios and the like
DE19722449A1 (en) Shuttering element
WO1996000822A1 (en) Contraction joint rail
EP0617182B1 (en) Multi-purpose plastic strip
DE102012012522A1 (en) Expansion in civil engineering
DE2729907A1 (en) Underpass or tunnel water drain component - is of sealed plastics with top edge flange to receive frame and sealing track
DE102017107350A1 (en) Putz end strip
DE202017001997U1 (en) drainage channel
EP0003720B1 (en) Method of making a crack-proof, impervious joint between an asphaltic surfacing and part of a structure, set of shaped elements for carrying out the method and structure built according to the method
DE3417017C2 (en)
DE69911163T2 (en) Tunnel dehydrator
EP1970498B1 (en) End profile assembly for balconies, terraces and the like with tiles
DE2046400C3 (en) Method for installing a joint insert in road surfaces or the like. and lost joint formwork to carry out the process
DE3434097A1 (en) Process for waterproofing walls
DE2734525A1 (en) Plasticised PVC sealing web to prevent water seepage from canal beds - are clamped between metal bars to connect firmly with lining of waterway
EP0103839A2 (en) Method and device for constructing a roof structure
EP0716199A2 (en) Front face finishing profile for balconies, terraces and the same
DE19513664A1 (en) Insulating element for soundproofing storage of building parts
WO2001055556A1 (en) Sealing system and the use thereof
DE1784505A1 (en) Prefabricated joint seals for concrete structures
DE10134050B4 (en) Joint tape, positioning device for the joint tape and method for producing the above-mentioned joint tape
DE1890365U (en) HOLLOW PLASTIC PLATE.

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: FOSROC INTERNATIONAL LTD., SWINDON, WILTSHIRE, GB

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: DIEHL, GLAESER, HILTL & PARTNER, 80333 MUENCHEN

8141 Disposal/no request for examination