DE19735806B4

DE19735806B4 - Backpack with ventilation for the back area

Info

Publication number: DE19735806B4
Application number: DE19735806A
Authority: DE
Inventors: Steve Buffinton
Original assignee: Deuter Sport GmbH
Current assignee: Deuter Sport GmbH
Priority date: 1997-08-18
Filing date: 1997-08-18
Publication date: 2006-08-03
Anticipated expiration: 2017-08-19
Also published as: EP0898907A1; EP0898907B1; DE59806329D1; DE19735806A1; ATE227949T1

Abstract

Side of the net structure (5) facing the back of the person carrying the rucksack has at least one pad (3,4,5) which spaces the adjacent areas of the net structure from the back. A first pad (2) preferably spans the width of the net structure and second (3) and fourth (4) pads are fastened on the lower part of the net structure.

Description

Die Erfindung betrifft einen Rucksack mit einer Einrichtung zur Belüftung des Rückenbereiches nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a backpack with a device for ventilating the Back area after the preamble of claim 1.

Derartige Rucksäcke sind z.B. aus der EP 0 158 154 A7 bekannt. Sie weisen an der dem Rücken des Rucksackträgers zugewandten Rückenseite des Rucksacks eine durch einen Rahmen gespannte Netzstruktur auf. Der Rahmen weist die Rückenwand des Rucksacks konkav spannende, in Querrichtung des Rucksacks voneinander beabstandete vertikal verlaufende Versteifungselemente sowie am unteren Ende derselben ein in Querrichtung verlaufendes Versteifungselement auf, das die Rückenwand des Rucksacks ebenfalls konkav spannt, so dass zwischen den konkaven Versteifungselementen und der darüber gespannten Netzstruktur ein Abstand besteht, der eine Belüftung des Raumes zwischen der Netzstruktur und der Rucksackrückenwand sowohl von den Seiten her, wie auch von unten her ermöglicht.Such backpacks are eg from the EP 0 158 154 A7 known. On the back of the backpack facing the back of the backpack, they have a network structure tensioned by a frame. The frame has the back wall of the backpack concave tensioning, spaced transversely in the transverse direction of the backpack vertically extending stiffening elements and at the lower end thereof a transversely extending stiffening member which also biases the back wall of the backpack concave, so that between the concave stiffening elements and the tensioned above Network structure is a distance that allows ventilation of the space between the network structure and the backpack back wall both from the sides, as well as from below.

Aus der DE 43 39 189 A1 ist ein Rucksack mit einem Belüftungssystem im Rückenbereich bekannt, bei dem ein Auflagenetz zwischen den Enden von Hüftgurten angeordnet ist, wobei der hinter dem Auflagenetz befindliche Bereich der Rückenwand des Rucksacks durch Rahmenteile konkav gespannt ist.From the DE 43 39 189 A1 For example, a rucksack with a ventilation system in the back region is known, in which a support net is arranged between the ends of waist straps, wherein the region of the back wall of the backpack located behind the support net is concavely stretched by frame parts.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Rucksack zu schaffen, bei dem eine noch wirksamere Belüftung des Rückenbereiches möglich ist.The The object of the present invention is a backpack to create, in which an even more effective ventilation of the back area is possible.

Diese Aufgabe wird durch einen Rucksack mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.These Task is by a backpack with the features of the claim 1 solved.

Der wesentliche Vorteil des vorliegenden Rucksacks besteht darin, dass der Bereich zwischen dem Rücken des Rucksackträgers und der Rückenwand des Rucksacks noch besser be- bzw. hinterlüftbar ist, als dies bei den bekannten Rucksäcken der Fall ist. Dies ist darauf zurückzuführen, dass erstmals bei einem Rucksack mit einer durch konkave Versteifungselemente gehaltenen Netzstruktur auf der Netzstruktur an der dem Rücken des Rucksackträgers zugewandten Seite polsternde Einrichtungen vorgesehen sind, die einen zusätzlichen Abstand zwischen dem Rücken des Rucksackträgers und Teilbereichen der Netzstruktur ermöglichen, so dass die Netzstruktur teilweise auch auf der dem Rücken des Rucksackträgers zugewandten Seite belüftet wird. Dabei sind zwei polsternde Einrichtungen im unteren Bereich der Netzstruktur auf der dem Rücken des Rucksackträgers zugewandten Seite voneinander beabstandet vorgesehen.Of the main advantage of the present backpack is that the area between the back the backpack carrier and the back wall the backpack is even better or ventilated, as this with the known backpacks the case is. This is due to the fact that for the first time at a Backpack with a held by concave stiffening elements Net structure on the net structure at the back of the backpack wearer facing Side cushioning facilities are provided which provide an additional Distance between the back the backpack carrier and subregions of the network structure, allowing the network structure partly on the back the backpack carrier ventilated side facing becomes. There are two cushioning facilities in the lower area the network structure on the back the backpack carrier side facing away from each other.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist auch an der oberen Seite der Netzstruktur eine polsternde Einrichtung vorgesehen, so dass eine besonders wirksame Belüftung der Netzstruktur an der dem Rücken des Rucksackträgers zugewandten Seite auch im oberen Bereich möglich ist. Besonders vorteilhaft ist es wenn die seitlichen unteren polsternden Einrichtungen Bestandteil der Hüftflossen sind. Die obere polsternde Einrichtung kann besonders vorteilhaft an der Rückenwand des Rucksacks eine Tasche bilden, in die von unten her der Rahmen einschiebbar ist.at a preferred embodiment The invention is also on the upper side of the network structure a provided cushioning device, so that a particularly effective ventilation the network structure at the back the backpack carrier facing side is also possible in the upper area. Especially advantageous it is when the side lower upholstering facilities component the hip fins are. The upper cushioning device can be particularly advantageous on the back wall The backpack form a bag in the bottom of the frame is insertable.

Im Folgenden werden die Erfindung und deren Ausgestaltungen im Zusammenhang mit den Figuren näher erläutert. Es zeigen:in the Below, the invention and its embodiments are related closer with the figures explained. Show it:

1 eine Ansicht auf die Rückenseite des erfindungsgemäßen Rucksacks und 1 a view of the back side of the backpack according to the invention and

2 zum Teil im Schnitt eine Seitenansicht des Rucksacks der 1. 2 partly in section a side view of the backpack of the 1 ,

In der 1 ist die Rückenseite des Rucksacks 1 mit 14 bezeichnet. An der Rückenseite 14 befindet sich eine Netzstruktur 5, die mit der Hilfe der strichliert dargestellten Rahmenteile 6 bis 9 gehalten wird, wobei die genannten Rahmenteile 6 bis 9 die Rückenseite 14 des Rucksacks 1 in vertikaler Richtung und vorzugsweise auch in Querrichtung dazu konkav spannen, so dass zwischen der über die Rahmenteile 6 bis 9 sehnenartig gespannten Netzstruktur 5 und der Rückenwand 4 ein Abstand 10 besteht, der eine Be- und Hinterlüftung der Rückenwand 14 und der Netzstruktur 5 ermöglicht.In the 1 is the back side of the backpack 1 With 14 designated. At the back 14 there is a network structure 5 , with the help of the dashed frame parts 6 to 9 is held, said frame parts 6 to 9 the back side 14 of the backpack 1 in the vertical direction and preferably also in the transverse direction to concave tension, so that between the on the frame parts 6 to 9 stringy taut web structure 5 and the back wall 4 a distance 10 consists of a ventilation and ventilation of the back wall 14 and the network structure 5 allows.

Vorzugsweise besteht der genannte Rahmen 6, 7, 8, 9 aus den beiden vertikal verlaufenden konkaven Rahmenteilen 7 und 8, die in Querrichtung des Rucksacks 1 voneinander beabstandet sind und an ihrem oberen Ende durch ein oberes Querteil 6 miteinander verbunden sind, wobei das obere Querteil 6 und die oberen Enden der vertikalen Rahmenteile 7 und 8 vorzugsweise in einer oberen Tasche 11 gehalten werden, die sich an der oberen Seite der Rückenwand 14 des Rucksacks 1 befindet und nach unten geöffnet ist, so dass das obere Querteil 6 von unten her in diese Tasche 11 einsteckbar ist. Das obere Querteil 6 ist vorzugsweise geradlinig ausgebildet.Preferably, said frame consists 6 . 7 . 8th . 9 from the two vertical concave frame parts 7 and 8th in the transverse direction of the backpack 1 spaced apart and at its upper end by an upper cross member 6 connected to each other, wherein the upper cross member 6 and the upper ends of the vertical frame parts 7 and 8th preferably in an upper pocket 11 be held, which is on the upper side of the back wall 14 of the backpack 1 is located and opened down, leaving the upper cross member 6 from below into this bag 11 is pluggable. The upper cross section 6 is preferably rectilinear.

Die unteren Enden der vertikalen Rahmenteile 7 und 8 werden durch ein unteres konkaves Querteil 9 verbunden, dessen seitliche Enden 9' und 9" vorzugweise in seitliche Taschen eingesteckt sind, die sich im unteren Bereich der Rückenwand 4 befinden und sich zur Mitte des Rucksacks hin öffnen.The lower ends of the vertical frame parts 7 and 8th be through a lower concave cross member 9 connected, whose lateral ends 9 ' and 9 " Preferably in side pockets are inserted, located in the lower part of the back wall 4 befin and open towards the middle of the backpack.

Bei dem vorliegenden Rucksack 1 sind auf der dem Rücken des Rucksackträgers zugewandten Seite der Netzstruktur 5 polsternde Einrichtungen vorgesehen, die beim Tragen des Rucksacks 1 am Rücken des Rucksackträgers anliegen. Da diese polsternden Einrichtungen eine vorgegebene Dicke aufweisen, wird erreicht, dass beim Tragen des Rucksacks 1 in den an die polsternden Einrichtungen angrenzenden Bereichen der Netzstruktur 5 ein Abstand 12 zwischen der Netzstruktur 5 und dem Rücken des Rucksackträgers besteht, so dass die Netzstruktur 5 in diesen Bereichen zusätzlich belüftet wird. Dadurch wird die Gesamtbelüftung des Rückenbereiches erheblich verbessert. In der 2 ist der Verlauf des am Rucksack 1 anliegenden Rückens des Rucksackträgers schematisch durch die unterbrochene Linie 13 dargestellt.For the present backpack 1 are on the back of the backpack wearer facing side of the network structure 5 cushioning facilities provided when carrying the backpack 1 rest against the back of the backpack wearer. Since these cushioning devices have a predetermined thickness, it is achieved that when carrying the backpack 1 in the areas of the network structure adjacent to the cushioning devices 5 a distance 12 between the network structure 5 and the back of the backpack carrier, so that the network structure 5 is additionally ventilated in these areas. As a result, the total ventilation of the back area is significantly improved. In the 2 is the course of the backpack 1 adjacent back of the backpack carrier schematically by the broken line 13 shown.

Vorzugsweise bestehen die polsternden Einrichtungen aus einem atmungsaktiven Schaumstoff, beispielsweise einem offenzelligen Schaum, der mit einem Netz überzogen ist, so dass auch die am Rücken des Rucksackträgers anliegenden Bereiche der polsternden Einrichtungen belüftbar sind. Dies ist insbesondere darauf zurückzuführen, dass beim Tragen des Rucksacks 1 die polsternden Einrichtungen durch die Rucksackbewegungen alternierend zusammengedrückt und wegen ihrer Elastizität wieder gedehnt werden, so dass eine gewisse Pumpwirkung besteht, die alternierend Luft in das Volumen der polsternden Einrichtungen einsaugt und aus diesen verdrängt.The cushioning devices are preferably made of a breathable foam, for example an open-celled foam, which is covered with a net, so that the areas of the cushioning devices resting against the back of the backpack wearer can also be ventilated. This is especially due to the fact that while wearing the backpack 1 the cushioning devices are alternately compressed by the backpack movements and stretched again because of their elasticity, so that there is a certain pumping action which alternately absorbs and displaces air into the volume of the cushioning devices.

In der insbesondere aus der 1 ersichtlichen weise weist der vorliegende Rucksack 1 am unteren Endbereich der Netzstruktur 5 eine erste polsternde Einrichtung 3 und eine zweite polsternde Einrichtung 4 auf, die auf der dem Rücken des Rucksackträgers zugewandten Seite der Netzstruktur 5 in Querrichtung derselben voneinander beabstandet angeordnet, zweckmäßigerweise vernäht sind. Wegen der Dicke der ersten polsternden Einrichtung 3 und der zweiten polsternden Einrichtung 4, in denen vorteilhafterweise die oben beschriebenen Pumpwirkungen erzielbar sind, und wegen des in Querrichtung gesehenen Abstandes derselben voneinander ist eine Belüftung an der dem Rücken zugewandten Seite der Netzstruktur 5 sowohl zwischen der ersten polsternden Einrichtung 3 und der zweiten polsternden Einrichtung 4 als auch durch die Netzstruktur 5 hindurch zu der der Rückenwand 4 zugewandten Seite hin möglich.In particular from the 1 apparent wise, the present backpack 1 at the lower end of the network structure 5 a first cushioning device 3 and a second cushioning device 4 on, on the back of the backpack carrier facing side of the network structure 5 arranged in the transverse direction of the same spaced apart, suitably sewn. Because of the thickness of the first cushioning device 3 and the second cushioning device 4 , in which advantageously the pumping effects described above can be achieved, and because of the distance seen in the transverse direction of the same from each other is a ventilation on the back side facing the network structure 5 both between the first cushioning device 3 and the second cushioning device 4 as well as through the network structure 5 through to the back wall 4 facing side possible.

Vorzugsweise ist auf dem oberen Endbereich der Netzstruktur 5 eine dritte polsternde Einrichtung 2 angeordnet, die sich in Querrichtung des Rucksacks 1 über die gesamte Breite der Netzstruktur 5 erstreckt. Vorzugsweise ist diese dritte polsternde Einrichtung 2 an ihrem oberen Rand und seitlich so an der Rückenwand 4 vernäht, dass zwischen ihr und der Rückenwand 4 die oben bereits erwähnte, von unten her zugängliche Tasche 11 zur Aufnahme des oberen Endes des Rahmens gebildet ist. Es ist erkennbar, dass eine solche Ausführungsform auch zu erheblichen Kosteneinsparungen führt, weil zum einen keine eigene Tasche 11 erforderlich ist und eine Befestigung der dritten polsternden Einrichtung 2 an der Netzstruktur 5 entfällt.Preferably, on the upper end portion of the mesh structure 5 a third cushioning device 2 Arranged in the transverse direction of the backpack 1 across the entire width of the network structure 5 extends. Preferably, this third cushioning device 2 at its upper edge and laterally on the back wall 4 sewed that between her and the back wall 4 the already mentioned above, accessible from the bottom bag 11 is formed for receiving the upper end of the frame. It can be seen that such an embodiment also leads to significant cost savings, because on the one hand no own bag 11 is required and an attachment of the third cushioning device 2 at the network structure 5 eliminated.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die erste polsternde Einrichtung 3 und die zweite polsternde Einrichtung 4 jeweils Bestandteil einer sogenannten Hüftflosse 20, 21 sind, die den Hüftbereich des Rucksackträgers polsternd umgibt und im Bauchbereich des Rucksackträgers beispielsweise durch Gurte und Steckschließen oder dergleichen aneinander befestigt werden. Vorzugsweise bestehen die gesamten Hüftflossen 20, 21 aus dem genannten offenzelligen Schaum, der an seiner dem Rucksackträger zugewandten Seite mit einem Netz überzogen ist.It is particularly advantageous if the first cushioning device 3 and the second upholstery device 4 each part of a so-called hip fin 20 . 21 are, which surrounds the hip area of the backpack wearer padding and in the abdominal region of the backpack wearer, for example, by straps and plug or the like are fastened together. Preferably, the entire hip fins exist 20 . 21 from said open-cell foam, which is covered on its side facing the backpack carrier with a net.

Da die Hüftflossen 20, 21 in der zuvor genannten Weise um den Umfang des Rucksackträgers im Hüftbereich herum gespannt werden, wobei jeweils ein Zug auf die erste polsternde Einrichtung 3 und die zweite polsternde Einrichtung 4 und die Netzstruktur 5 ausgeübt wird, kann es vorteilhaft sein, um ein Ablösen der an der Netzstruktur 5 befestigten, z.B. vernähten ersten polsternden Einrichtung 3 und zweiten polsternden Einrichtung 4 zu vermeiden, wenigstens ein in Querrichtung verlaufendes Gurtband 15 vorzusehen, das an der Netzstruktur 5, den vom Rücken des Rucksackträgers her gesehen hinteren Bereichen der ersten und zweiten polsternden Einrichtungen 3, 4 und gegebenenfalls auch an daran angrenzenden Teilbereichen der Hüftflossen 20 bzw. 21 befestigt, z.B. vernäht ist.Because the hip fins 20 . 21 in the aforementioned manner are tightened around the circumference of the backpack wearer in the hip area, wherein in each case a train on the first cushioning device 3 and the second upholstery device 4 and the network structure 5 exercised, it may be advantageous to peel off the at the network structure 5 fastened, eg sewn first cushioning device 3 and second cushioning device 4 to avoid at least one transversely extending webbing 15 to provide that to the network structure 5 , the rear portions of the first and second cushioning devices seen from the back of the backpack wearer 3 . 4 and possibly also adjacent thereto partial areas of the hip fins 20 respectively. 21 attached, eg sewn.

Die Dicke der ersten, zweiten und gegebenenfalls dritten polsternden Einrichtung 2, 3 bzw. 4 liegt vorzugsweise in einem Bereich von 1 bis 4 cm.The thickness of the first, second and optionally third cushioning device 2 . 3 respectively. 4 is preferably in a range of 1 to 4 cm.

Claims

Device for ventilating the back region of a backpack, which has a network structure ( 5 ) through a frame ( 6 . 7 . 8th . 9 ), the back side ( 14 ) of the backpack ( 1 ) to create a distance ( 10 ) and to create a ventilation between the network structure ( 5 ) and the back wall ( 14 ) concavely, characterized in that in the lower region of the back of the backpack wearer facing side on the network structure ( 5 ) spaced apart a first cushioning device ( 3 ) and a second cushioning device ( 4 ) are arranged so that when carrying the backpack in to the first cushioning device ( 1 ) and the second cushioning device ( 4 ) adjacent areas a further distance ( 12 ) for generating additional ventilation between the network structure ( 5 ) and the back of the backpack wearer.

Backpack according to claim 1, characterized in that a third cushioning device ( 2 ) on the upper side of the network structure ( 5 ) is arranged.

Backpack according to claim 2, characterized in that the third cushioning device ( 2 ) across the entire width of the network structure ( 5 ) runs.

Backpack according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first cushioning device ( 3 ) and the second cushioning device ( 4 ) on the lower side regions of the network structure ( 5 ) are attached.

Backpack according to claim 4, characterized in that the first cushioning device ( 3 ) and the second cushioning device ( 4 ) at the network structure ( 5 ) are sewn.

Backpack according to one of claims 2 to 5, characterized in that the third cushioning device ( 2 ) on the back wall ( 14 ) of the backpack ( 1 ) is at least partially fastened with its upper edge and its lateral edges, that a pocket ( 11 ) is formed, in which the upper end of the frame ( 6 . 7 . 8th . 9 ) and the network structure ( 5 ) are insertable.

Backpack according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cushioning devices ( 2 . 3 . 4 ) consist of a breathing foam, which is covered at least on the back of the backpack wearer facing side with a network.

Backpack according to one of claims 1 to 7, characterized in that the thickness of the cushioning devices ( 2 . 3 . 4 ) is in a range of 1 to 4 cm.

Backpack according to one of claims 1 to 8, characterized in that the first cushioning device ( 3 ) and the second cushioning device ( 4 ) in each case in one piece with a hip fin ( 21 ) are formed.

Backpack according to claim 9, characterized in that the hip fins ( 21 ) also have on its side facing the backpack carrier a foam coated by a net.

Backpack according to one of claims 1 to 10, characterized in that in the transverse direction of the network structure ( 5 ) in the area of the first cushioning device ( 3 ) and the second cushioning device ( 4 ) at least one webbing ( 15 ) at the network structure ( 5 ), at which the network structure ( 5 ) facing side of the first cushioning device ( 3 ) and the second cushioning device ( 4 ) and, where appropriate, adjoining partial areas of the hip fins ( 20 . 21 ) is attached.