DE9302683U1

DE9302683U1 - Backpack carrying system

Info

Publication number: DE9302683U1
Application number: DE9302683U
Authority: DE
Original assignee: Salewa Sportgeraete 8011 Aschheim De GmbH
Current assignee: Salewa Sportgeraete 8011 Aschheim De GmbH
Priority date: 1993-02-24
Filing date: 1993-02-24
Publication date: 1993-05-27
Anticipated expiration: 2003-02-25

Description

2
Beschreibung 2
Description

Die Erfindung betrifft ein Rucksack-Tragesystem, umfassend ein Aussteifungselement, insbesondere Rückenplatte, welches am Rucksackrücken anbringbar ist, wenigstens ein arn Aussteifungselement in einem Längsschlitz verschiebbare und in mehreren Längsstellungen wahlweise festlegbares Befestigungselement für die unteren oder oberen Enden von Schultergurten oder/und eines spannbaren Rückenauflageteils. The invention relates to a backpack carrying system comprising a stiffening element, in particular a back plate, which can be attached to the back of the backpack, at least one fastening element for the lower or upper ends of shoulder straps and/or a tensionable back support part, which can be moved in a longitudinal slot on the stiffening element and can be optionally fixed in several longitudinal positions.

Bei einem bekannten Rucksack-Tragesystem dieser Art (DE-GM 87 16 869) umfaßt das Befestigungselement für die oberen Enden der beiden Schultergurte zwei nicht näher erläuterte Befestigungselemente mit Schlitzkopf, die in den Längsschlitz eingreifen. Aufgrund der während der Rucksackbenutzung auftretenden relativ großen Kräfte, müssen diese Befestigungselemente ausreichend stark angezogen sein, um ein selbsttätiges Verstellen zu vermeiden. Zur gewollten Verstellung benötigt man Hilfsmittel wie Schraubendreher.In a known backpack carrying system of this type (DE-GM 87 16 869), the fastening element for the upper ends of the two shoulder straps comprises two fastening elements with slotted heads (not explained in detail) that engage in the longitudinal slot. Due to the relatively large forces that occur when using the backpack, these fastening elements must be tightened sufficiently to prevent them from adjusting themselves. To make the desired adjustment, tools such as screwdrivers are required.

Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, ein Rucksack-Tragesystem anzugeben, welches eine einfache, schnelle und dabei zuverlässig haltende Verstellmöglichkeit ohne Werkzeughilfe bietet.The object of the invention is to provide a backpack carrying system which offers a simple, quick and reliable adjustment option without the need for tools.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Befestigungsteil eine Druckplatte auf einer Seite des Aussteifungselements sowie eine Gegendruckplatte auf der anderen Seite umfaßt, daß das Befestigungselement ferner eine manuell lösbare Spannvorrichtung mit einem den Längsschlitz durchsetzenden Spannbolzen aufweist zum Zusammenspannen von Druckplatte und Gegendruckplatte in einer Spannstellung und zum Freigeben von Druckplatte und Gegendruckplatte in einer Freigabestellung, und daß das Aussteifungselement auf seiner der Druckplatte zugewandten Seite mit This object is achieved in that the fastening part comprises a pressure plate on one side of the stiffening element and a counter-pressure plate on the other side, that the fastening element further comprises a manually releasable clamping device with a clamping bolt passing through the longitudinal slot for clamping the pressure plate and counter-pressure plate together in a clamping position and for releasing the pressure plate and counter-pressure plate in a release position, and that the stiffening element is provided on its side facing the pressure plate with

mit Rastelementen versehen ist, die in der Spannstellung mit wenigstens einem Gegenrastelement der Druckplatte zusammenwirken, und die in der Freigabestellung außer Eingriff mit dem wenigstens einen Gegenrastelement bringbar sind.is provided with locking elements which, in the clamping position, interact with at least one counter-locking element of the pressure plate and which, in the release position, can be disengaged from the at least one counter-locking element.

Die Rastelemente greifen mit den Gegenrastelementen formschlüssig zusammen, so daß eine ungewollte Verstellung bereits bei relativ geringer Spannkraft zuverlässig vermieden wird. Die Verstellung kann durch einfaches manuelles Lösen der Spannvorrichtung, anschließendes Verschieben des Befestigungsteils in die gewünschte neue Rastposition und anschließendes Spannen der Spannvorrichtung erfolgen. Das Befestigungselement kann zur Befestigung der unteren oder oberen Enden von Schultergurten eingesetzt werden. Alternativ, aber auch, besonders bevorzugt, ist zusätzlich am Befestigungselement ein spannbares Rückenauflageteil befestigt. Dieses bietet dann, wie an sich aus der DE-OS 38 43 597 bekannt, die Möglichkeit, das Aussteifungselement mehr oder weniger stark um eine horizontale Krümmungsachse zu krümmen je nach dem, ob der Rucksackrücken in gutem Kontakt zum Rücken des Trägers sein soll (insbesondere beim Klettern) oder, ob zur besseren Rückenbelüftung ein lichter Abstand zwischen Trägerrücken und Rucksackrücken bestehen soll (insbesondere beim Wandern).The locking elements engage with the counter-locking elements in a form-fitting manner, so that unwanted adjustment is reliably prevented even with a relatively low tension force. The adjustment can be carried out by simply manually loosening the tensioning device, then moving the fastening part to the desired new locking position and then tightening the tensioning device. The fastening element can be used to fasten the lower or upper ends of shoulder straps. Alternatively, but also particularly preferred, a tensionable back support part is also attached to the fastening element. This then offers, as is known from DE-OS 38 43 597, the possibility of bending the stiffening element more or less strongly around a horizontal curvature axis depending on whether the back of the backpack should be in good contact with the wearer's back (especially when climbing) or whether there should be a clear gap between the wearer's back and the back of the backpack for better back ventilation (especially when hiking).

Die Spanneinrichtung läßt sich bei einfachem Aufbau besonders schnell und leichtgängig bedienen, wenn gemäß einer bevorzugten Ausbildung der Erfindung der Spannbolzen mit einem manuell betätigbaren Exzenter-Spannhebel versehen ist.The clamping device can be operated particularly quickly and easily with a simple structure if, according to a preferred embodiment of the invention, the clamping bolt is provided with a manually operable eccentric clamping lever.

Die Rastelemente und damit die Gegenrastelemente können unterschiedliche Formen annehmen, wie z.B. die einer Querriffeiung. Besonders bevorzugt aufgrund besonders hoher mechanischer Belastbarkeit ist eine WeiterbildungThe locking elements and thus the counter-locking elements can take on different forms, such as a cross-groove. Due to the particularly high mechanical load capacity, a further development is particularly preferred

der Erfindung, bei der die Rastelemente oder die Gegenrastelemente von in Querrichtung des Längsschlitzes verlaufenden Rippen gebildet sind. Der bevorzugte Halbkreisquerschnitt erleichtert aufgrund der Abrundung zum einen das Auffinden der jeweiligen Rastposition; zumof the invention, in which the locking elements or the counter-locking elements are formed by ribs running in the transverse direction of the longitudinal slot. The preferred semicircular cross-section makes it easier to find the respective locking position due to the rounding;

anderen ergibt sich aufgrund der von der Grundplatte anfänglich senkrecht ablaufenden, halbzylindrischen Umfangsflache ein besonders guter Formschluß-Zusammenhalt.On the other hand, the semi-cylindrical peripheral surface, which initially runs vertically from the base plate, results in particularly good form-fitting cohesion.

In einer Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Rückenplatte auf beiden Seiten des Längsschlitzes jeweils mit einer Reihe von Rippen ausgebildet ist, und daß die Druckplatte beidseits des Längsschlitzes jeweils mit wenigstens zwei Ausnehmungen zur Aufnahme der RippenIn a further development of the invention, it is proposed that the back plate is formed on both sides of the longitudinal slot with a row of ribs, and that the pressure plate is formed on both sides of the longitudinal slot with at least two recesses for receiving the ribs

, _ der entsprechenden Reihen versehen ist. Die Anordnung, _ of the corresponding rows. The arrangement

zeichnet sich durch hohe Kraft- und Moment-Aufnähme aus, was vor allem für den Fall der Schultergurtbefestigung am Befestigungselement mit den dabei auftretenden, unter Umständen recht hohen Kräften und Momenten von Vorteilis characterized by high force and moment absorption, which is particularly advantageous in the case of shoulder strap attachment to the fastening element with the potentially very high forces and moments that occur

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Druckplatte mit wenigstens einem Schlaufenschlitz versehen ist zur Aufnahme einer Befestigungsschlaufe eines _OE. Schultergurts oder eines spannbaren Rückenteils, und daßIn a further development of the invention, it is proposed that the pressure plate is provided with at least one loop slot for receiving a fastening loop of an _OE shoulder strap or a tensionable back part, and that

der Schlitz in eine zum Aussteifungselement hin offene Erweiterung übergeht zur Aufnahme eines in das jeweilige Schlaufenende einsetzbaren Rückhaltestifts. Diese Art der Befestigung erlaubt zum einen ein schnelles und einfaches _&Lgr; Herstellen und Lösen der Schlaufenbefestigung, zum anderen ist der bauliche Aufwand und der erforderliche Einbauraum minimal.the slot changes into an extension that is open towards the stiffening element to accommodate a retaining pin _that can be inserted into the respective loop end. This type of fastening allows the loop fastening to be made and released quickly and easily, and the structural effort and the installation space required are minimal.

Zum kostengünstigen Aufbau trägt auch weiterhin bei, daßThe fact that

die Gegendruckplatte auf ihrer vom Aussteifungselement 35the counter pressure plate on its stiffening element 35

abgewandten Seite mit einer Mehrkantausnehmung zur Aufnahme einer Befestigungsschraube für den Spannbolzen ausgebildet ist. Die am Spannbolzen vorzugsweise durchopposite side is designed with a polygonal recess for receiving a fastening screw for the clamping bolt. The fastening screw on the clamping bolt is preferably

Selbsthemmung festgelegte Befestigungsschraube hält die Gegendruckplatte in unveränderter Orientierung relativ zur Druckplatte.A self-locking fastening screw keeps the counter pressure plate in an unchanged orientation relative to the pressure plate.

,. Zur schnellen und einfachen Verbindung der Rückenplatte b,. For quick and easy connection of the back plate b

mit dem eigentlichen Rucksack wird vorgeschlagen, daß die Rückenplatte mit ihrem oberen und unteren Ende jeweils in eine Tasche eines Rucksackrückens einsetzbar ist.With the actual backpack, it is suggested that the back panel with its upper and lower ends can be inserted into a pocket on the back of the backpack.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß das spannbare Rückenauflageteil mit seinem unteren Ende unmittelbar am Rückenteil und mit seinem oberen Ende mittels des Befestigungsteils an der Rückenplatte befestigbar ist. Auf diese Weise kann die Rückenplatte durch das Rückenauflageteil mehr oder minder stark vorgespannt werden und somit mehr oder minder stark um eine horizontale Krümmungsachse gekrümmt werden, wobei die jeweilige Verstellung mit Hilfe des Befestigungselements schnell und einfach vonstatten geht. Für eine Kletterpartie wird guter Rückenkontakt und somit allenfalls geringe Rückenplattenkrümmung gewünscht, wonhingegen zum Wandern zur besseren Rückenbelüftung eine größere Krümmung angestrebt wird.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the tensionable back support part can be fastened with its lower end directly to the back part and with its upper end to the back plate by means of the fastening part. In this way, the back plate can be pre-tensioned more or less strongly by the back support part and thus be curved more or less strongly around a horizontal curvature axis, whereby the respective adjustment takes place quickly and easily with the help of the fastening element. For climbing, good back contact and thus at most a small curvature of the back plate is desired, whereas for hiking a greater curvature is desired for better back ventilation.

Die oberen Enden der Schultergurte sind in einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ebenfalls am Befestigungsteil angebracht. Hierbei kann vorgesehen sein, daß die unteren Enden der Schultergurte am Rucksackrücken im Bereich der unteren Tasche für die RückenplatteIn an advantageous embodiment of the invention, the upper ends of the shoulder straps are also attached to the fastening part. In this case, it can be provided that the lower ends of the shoulder straps are attached to the back of the backpack in the area of the lower pocket for the back plate.

angebracht sind.
3&Oacgr; are attached.
3&Oacgr;

Bevorzugt ist vorgesehen, daß am Rucksackrücken im Bereich der unteren Tasche für die Rückenplatte ein Hüftspanngurt zur entsprechenden Verspannung der Rückenplatte vorgesehen _o_ ist. Eine Funktion des Hüftspanngurts ist die Verspannung der Rückenplatte um eine zur Höhenrichtung der Rücken-Preferably, a hip belt is provided on the back of the backpack in the area of the lower pocket for the back plate to tension the back plate _accordingly . One function of the hip belt is to tension the back plate at a height that is in line with the height of the back plate.

platte parallele Krümmungsachse, so daß man zusammen mit der durch das gespannte Rückenauflageteil erzielten Krümmung eine Zweifach-Krümmung der Rückenplatte erhält. Diese Zweifach-Krümmung ergibt eine hohe mechanische Stabilität der Rückenplatte, insbesondere gegen Durckknicken, sowie die gewünschte Rückenfreiheit. Eine zweite Funktion des Hüftspanngurts ist die der Abstützung des Rucksacks am Rücken des Trägers im Hüft- oder Beckenbereich. Da erfindungsgemäß das spannbare Rückenauflageteil mit seinem unteren Ende an der Rückenplatte angebracht ist, vorzugsweise auch im Bereich der Breitenmitte der Rückenplatte, ergibt sich eine Art Belüftungskanal zwischen dem Hüftspanngurt und dem Rückenauflageteil, der die Rückenbelüftung weiterhinplate parallel curvature axis, so that together with the curvature achieved by the tensioned back support part, a double curvature of the back plate is obtained. This double curvature results in a high mechanical stability of the back plate, in particular against bending under pressure, as well as the desired back freedom. A second function of the hip tensioning belt is to support the backpack on the wearer's back in the hip or pelvic area. Since, according to the invention, the tensionable back support part is attached with its lower end to the back plate, preferably also in the area of the middle width of the back plate, a type of ventilation channel is created between the hip tensioning belt and the back support part, which further ensures back ventilation.

.,. fördert..,. promotes.

Der Hüftspanngurt sowie das Rückenauflageteil werden bevorzugt von einem Netzgewebeteil gebildet - derartige Netzgewebeteile sind an sich bei Rucksäcken weithin bekannt (EP 0 158 154 Bl, US-A-4 074 839, US-A-3 860 157, US-A-2 667 996).The hip belt and the back support part are preferably made of a mesh fabric part - such mesh fabric parts are well known in backpacks (EP 0 158 154 Bl, US-A-4 074 839, US-A-3 860 157, US-A-2 667 996).

Die Rückenplatte ist in einer bevorzugten Ausführungsform besonders leicht und dabei mechanisch besonders stabil, wenn, wie erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Rückenplatte mit einem Netz von Versteifungsstegen sowie Durchbrechungen zwischen den Versteifungsstegen versehen ist.In a preferred embodiment, the back plate is particularly light and at the same time mechanically particularly stable if, as proposed according to the invention, the back plate is provided with a network of stiffening webs and openings between the stiffening webs.

An der Rückenplatte können Polsterelemente angeordnet sein, die, je nach Positionierung und/oder Verspannungsgrad der Rückenplatte, am Rücken des Rucksackträgers anliegen.Padding elements can be arranged on the back plate, which, depending on the positioning and/or degree of tension of the back plate, rest against the back of the backpack wearer.

Insbesondere für die Tragesystemversion ohne Hüftspanngurt sind Hüftpolster in die untere Tasche eingearbeitet.Especially for the carrying system version without a hip belt, hip pads are incorporated into the lower pocket.

Zur individuellen Anpassung der Polsterung kann vorgesehen sein, daß die Polsterelemente mittels lösbarer V-erbindungen, insbesondere Klettverbindungen, an der Rückenplatte oder, jeweils eine Durchbrechung der Rückenplatte durchsetzend, am Rucksackrücken angebracht sind.To allow for individual adjustment of the padding, the padding elements can be attached to the back panel or, passing through an opening in the back panel, to the back of the backpack using detachable V-connections, in particular Velcro connections.

Die Erfindung wird im folgenden an zwei bevorzugten Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigt:The invention is explained below using two preferred embodiments with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1 eine vereinfachte Perspektiv-Ansicht des Rucksack-Tragesystems (ohne Rucksack);Fig. 1 a simplified perspective view of the backpack carrying system (without backpack);

, _ Fig. 2 einen vereinfachten Längsschnitt der Anordnung, _ Fig. 2 a simplified longitudinal section of the arrangement

in Fig. 2;in Fig. 2;

Fig. 3 eine bei der Anordnung gemäß Fig. 1 und 2 eingesetzte Rückenplatte;Fig. 3 shows a back plate used in the arrangement according to Figs. 1 and 2;

Fig. 4 einen Schnitt der Rückenplatte nach Linie IV-IVFig. 4 a section of the back plate along line IV-IV

in Fig. 3;in Fig. 3;

Fig. 5 einen Detail-Längsschnitt der Rückenplatte im Bereich eines Befestigungselements (SchnittlinieFig. 5 a detailed longitudinal section of the back plate in the area of a fastening element (section line

V-V in Fig. 6);V-V in Fig. 6);

Fig. 6 eine Draufsicht auf eine Druckplatte des Befestigungselements gemäß Fig. 5;Fig. 6 is a plan view of a pressure plate of the fastening element according to Fig. 5;

Fig. 7 eine Draufsicht auf eine Gegendruckplatte desFig. 7 is a plan view of a counter pressure plate of the

Befestigungselements gemäß Fig. 5;Fastening element according to Fig. 5;

Fig. 8 einen Detail-Querschnitt der Befestigungseinrichtung gel
in Fig. 6);Fig. 8 shows a detailed cross-section of the fastening device
in Fig. 6);

richtung gemäß Fig. 5 (Schnitt Linie VIII-VIIIdirection according to Fig. 5 (section line VIII-VIII

, Fig. 9 eine zweite vereinfachte Ausführungsform der, Fig. 9 a second simplified embodiment of the

Rückenplatte samt Befestigungseinrichtung;Back plate including fastening device;

Fig. 10 einen mit der Rückenplatte gemäß Fig. 9 ausgerüsteten Rucksack in der EinstellungFig. 10 a backpack equipped with the back plate according to Fig. 9 in the setting

"Wanderrucksack¹¹; und"Hiking backpack ¹¹ ; and

Fig. 11 einen Rucksack gemäß Fig. 10 in der Einstellung "Kletterrucksack".Fig. 11 a backpack according to Fig. 10 in the "climbing backpack" setting.

Ein wesentliches Element des Rucksack-Tragesystems ist das Aussteifungselement, welches die Art der Anlage des Rucksacks am Rücken des jeweiligen Trägers definiert. Das Aussteifungselement kann von einer Rahmenstruktur gebildet sein, die aus mehreren, in entsprechende Rucksacktaschen eingesteckten, ggf. miteinander zusammenhängenden, Metallbändern gebildet sein kann. In den dargestellten Ausführungsbeispielen besteht das Aussteifungselement aus einer Kunststoff-Rückenplatte, die sich durch geringesAn essential element of the backpack carrying system is the stiffening element, which defines the way in which the backpack is attached to the back of the respective wearer. The stiffening element can be formed by a frame structure, which can be made of several metal bands inserted into corresponding backpack pockets and possibly connected to one another. In the embodiments shown, the stiffening element consists of a plastic back plate, which is characterized by low

2Q Gewicht, geringe Herstellungskosten sowie ausreichende Steifigkeit und Flexibilität auszeichnet.2Q weight, low production costs and sufficient rigidity and flexibility.

Gemäß Fig. 3 ist die mit 12 bezeichnete Rückenplatte als Teil des Rucksack-Tragesystems 10 gemäß den Fig. 1 und in vertikaler Richtung (bezogen auf den aufrecht stehenden Rucksack) länglich ausgebildet, mit einem über beide Seiten geringfügig vorstehenden oberen Endabschnitt 14 sowie einem vergleichsweise breiteren unteren Endabschnitt, dessen unterer Rand 18 brückenartig gewölbtAccording to Fig. 3, the back plate designated 12 is part of the backpack carrying system 10 according to Fig. 1 and is elongated in the vertical direction (relative to the upright backpack), with an upper end section 14 that protrudes slightly on both sides and a comparatively wider lower end section, the lower edge 18 of which is arched like a bridge.

OQ ist. Die beiden Seitenränder 20 streben in Richtung nach unten voneinander weg, um in den breiteren Endabschnitt überzugehen.OQ. The two side edges 20 extend downwards away from each other to merge into the wider end section.

Zur Aussteifung der Rückenplatte 12 ist diese auf ihrer vom Rucksackträger abgewandten Rückseite 12a mit einem Netz von Versteifungsstegen 22 versehen sowie mit kreisförmigen Durchbrechungen 24 jeweils in den FeldernTo stiffen the back plate 12, it is provided with a network of stiffening bars 22 on its rear side 12a facing away from the backpack carrier, as well as with circular openings 24 in the fields

, zwischen den Versteifungsstegen 22. Dies ergibt bei reduziertem Materialeinsatz und Gewicht ausreichend hohe Steifigkeit und die gewünschte rückfedernde Elastizität., between the stiffening bars 22. This results in sufficiently high rigidity and the desired spring-back elasticity with reduced material usage and weight.

Die Rückenplatte 12 ist im unteren Endbereich 16 nahe der beiden Seitenränder 20 jeweils mit einem Schlitzpaar 26 versehen, ebenso wie im Bereich der Breitenmitte. Diese Schlitzpaare dienen jeweils der Aufnahme eines Spanngurts 28 am unteren Ende eines Rückenauflageteils 30 (in FormThe back plate 12 is provided with a pair of slots 26 in the lower end area 16 near the two side edges 20, as well as in the area of the middle width. These pairs of slots each serve to accommodate a tensioning belt 28 at the lower end of a backrest part 30 (in the form of

jQ eines Netzgewebeteils). Durch die beiden Schlitze des jeweiligen Schlitzpaars 26 wird in bekannter Weise das Spanngurtende hindurchgefädelt, wobei die Schlitzränder derart gestaltet sind, daß sich eine Selbsthemmung ergibt. Auf diese Weise läßt sich die Lage des RückenauflageteilsjQ of a mesh fabric part). The end of the tensioning belt is threaded through the two slots of the respective slot pair 26 in a known manner, whereby the slot edges are designed in such a way that a self-locking effect is achieved. In this way, the position of the backrest part can be

_1C- 30 relativ zur Rückenplatte 12 in vertikaler Richtung wahlweise einstellen, ggf. auch die Vorspannung und damit die Krümmung der Rückenplatte 12 um eine horizontale Krümmungsachse, sofern das obere Ende des Rückenauflageteils 30 seine Höhenposition an der Grundplatte 12 unverändert beibehält. _1C - 30 relative to the back plate 12 in the vertical direction, if necessary also the pre-tension and thus the curvature of the back plate 12 about a horizontal curvature axis, provided that the upper end of the back support part 30 maintains its height position on the base plate 12 unchanged.

Diese Höhenposition kann schnell und einfach mit Hilfe des im folgenden anhand der Fig. 5 bis 8 zu beschreibenden Befestigungselements 32 verändert werden. Dieses besteht aus einer Druckplatte 34 auf einer Seite der Rückenplatte 30, einer Gegendruckplatte 36 auf der anderen Seite sowie einer Spannvorrichtung 38. Letztere wiederum besteht aus einem einen Längsschlitz 40 der Rückenplatte 30 durchsetzenden Spannbolzen 42, einem manuell betätigbaren Exzenter-This height position can be changed quickly and easily using the fastening element 32 described below with reference to Fig. 5 to 8. This consists of a pressure plate 34 on one side of the back plate 30, a counter pressure plate 36 on the other side and a clamping device 38. The latter in turn consists of a clamping bolt 42 passing through a longitudinal slot 40 of the back plate 30, a manually operable eccentric

q₀ Spannhebel 44 am in Fig. 5 linken Ende des Spannbolzens sowie einer Mutter 46, die am in Fig. 5 rechten Ende des Spannbolzens 42 festgelegt ist und sich innerhalb einer in Fig. 7 erkennbaren Mehrkant-Ausnehmung 36a der Gegendruckplatte 36 befindet.q ₀ clamping lever 44 at the left end of the clamping bolt in Fig. 5 and a nut 46 which is fixed at the right end of the clamping bolt 42 in Fig. 5 and is located within a polygonal recess 36a of the counterpressure plate 36 visible in Fig. 7.

In der in Fig. 5 dargestellten Spannstellung liegen Durckplatte 34 und Gegendruckplatte 36 an beiden SeitenIn the clamping position shown in Fig. 5, pressure plate 34 and counter pressure plate 36 are located on both sides

j der Rückenplatte 30 unter gewisser Vorspannung an. Diese Vorspannung ist ausreichend, um den Exzenterhebel 44 in seiner dargestellten Spannstellung zu halten, in der er sich zumindest teilweise innerhalb einer sich nach oben erstreckenden, im Schnitt gemäß Fig. 8, rechteckigen Ausnehmung 34a der Druckplatte 34 befindet. In dieser Schwenkstellung ist der Exzenterspannhebel 44 bereits etwas über seine Totpunktlage hinausgeschwenkt, so daß unter der bestehenden Vorspannung ein unerwünschtes jQ Zurückschwenken des Spannhebels 44 in eine Freigabestellung 44' ausgeschlossen ist.j of the back plate 30 under a certain pre-tension. This pre-tension is sufficient to hold the eccentric lever 44 in its clamping position shown, in which it is located at least partially within an upwardly extending, rectangular recess 34a in the pressure plate 34 in section according to Fig. 8. In this pivoting position, the eccentric clamping lever 44 has already pivoted slightly beyond its dead center position, so that under the existing pre-tension an undesirable jQ pivoting back of the clamping lever 44 into a release position 44' is excluded.

In der dargestellten Spannstellung greifen an der Rückenplatte 30 in zwei Reihen seitlich des LängsschlitzesIn the clamping position shown, the back plate 30 is gripped in two rows at the sides of the longitudinal slot

!5 40 und parallel zueinander sowie quer zur Längsschlitzrichtung verlaufende Rippen 46 formschlüssig in zugeordnete Ausnehmungen 48 der Grundplatte 34 ein. Diese Ausnehmungen 48 haben gleichen halbkreisförmigen Querschnitt sowie die gleiche Länge wie die Rippen 46. Auch entspricht die reihenweise Anordnung der Ausnehmungen 48 der der Rippen 46 (s. Fig. 6). Auf diese Weise greifen in der dargestellten Ausführungsform insgesamt zwölf Rippen gleichzeitig über ihre gesamte Länge formschlüssig in die entsprechenden Ausnehmungen 48 ein. Dies gewährleistet hohe mechanische Stabilität gegenüber Kräften und Momenten, die an die Druckplatte 36 angreifen.!5 40 and parallel to each other and transverse to the longitudinal slot direction ribs 46 engage positively in associated recesses 48 of the base plate 34. These recesses 48 have the same semicircular cross-section and the same length as the ribs 46. The row-wise arrangement of the recesses 48 also corresponds to that of the ribs 46 (see Fig. 6). In this way, in the embodiment shown, a total of twelve ribs simultaneously engage positively in the corresponding recesses 48 over their entire length. This ensures high mechanical stability against forces and moments acting on the pressure plate 36.

Zur Verstellung der Höhenposition des Befestigungselements 32 und damit der mit ihm verbundenen Teile, nämlich obere Enden der Schultergurte 50 sowie oberes Ende des Rückenauflageteils 30, muß lediglich der Exzenterspannhebel an seinem über das obere Ende der Druckplatte 34 vorstehenden Ende 44a um einen am Spannbolzen 42 vorgesehenen horizontalen Stift 52 geschwekt werden in die in Fig. 5To adjust the height position of the fastening element 32 and thus of the parts connected to it, namely the upper ends of the shoulder straps 50 and the upper end of the backrest part 30, the eccentric clamping lever only has to be pivoted at its end 44a protruding above the upper end of the pressure plate 34 about a horizontal pin 52 provided on the clamping bolt 42 into the position shown in Fig. 5.

3g strichliert angedeutete Freigabestellung 44'. In dieser Stellung ist ein vorkragender Exzenterkopf 44b des Exzenterspannhebels 44 von der Druckplatte 34 weggeschwenkt .3g release position 44' indicated by dashed lines. In this position, a projecting eccentric head 44b of the eccentric clamping lever 44 is pivoted away from the pressure plate 34.

Die Druckplatte 34 kann somit von der Rückenplatte 40 soweit wegbewegt werden, bis die Rippen 46 und die Ausnehmungen 48 außer gegenseitigen Eingriff gelangen. Das Befestigungselement 32 kann dann insgesamt nach oben oder unten soweit, wie gewünscht, verschoben werden, bis in eine Stellung, in der die Ausnehmungen 48 wiederum Rippen 46 gegenüberliegen. Anschließend wird der Exzenterspannhebel 44 wieder in seine Spannstellung gemäß Fig. hochgeschwenkt. Aufgrund der abgerundeten Querschnittsform der Rippen 46 ergibt sich eine gewisse Selbstzentrierung bei diesem Verstellvorgang.The pressure plate 34 can thus be moved away from the back plate 40 until the ribs 46 and the recesses 48 come out of mutual engagement. The fastening element 32 can then be moved up or down as far as desired until it reaches a position in which the recesses 48 are again opposite the ribs 46. The eccentric clamping lever 44 is then pivoted back up into its clamping position as shown in Fig. Due to the rounded cross-sectional shape of the ribs 46, a certain degree of self-centering occurs during this adjustment process.

Die Befestigung des Rückenauflageteils 30 an der Druckplatte 34 erfolgt über drei Gurt-Befestigungs-The backrest part 30 is attached to the pressure plate 34 via three belt fastening

₁c schlaufen 56, deren freie Enden jeweils an einem Randstreifen 30a des Rückenauflageteils 30 festgenäht sind. Gemäß den Fig. 5 und 8 erstreckt sich die jeweilige Befestigungsschlaufe 56 durch einen Schlaufenschlitz 58 der Druckplatte 34, dessen Schlitzlänge die Breite der ₁ c loops 56, the free ends of which are each sewn to an edge strip 30a of the backrest part 30. According to Fig. 5 and 8, the respective fastening loop 56 extends through a loop slot 58 of the pressure plate 34, the slot length of which corresponds to the width of the

2Q Befestigungsschlaufe geringfügig übersteigt. Dieser Schlitz 58 geht in eine zur Rückenplatte 12 hin Erweiterung 60 über, deren Länge die des Schlitzes 58 übersteigt, so daß die Erweiterung 60 einen Rückhaltestift 62 aufnehmen kann. Dieser ist in das Ende der Befestigungsschlaufe 56 eingesetzt und steht an beiden Seiten über die Befestigungsschlaufe 56 vor. Die überstehenden Endabschnitte 62a liegen gemäß Fig. 8 am Boden der Erweiterung 60 beidseits des Schlitzes 58 an und verhindern so ein Herausziehen der Befestigungsschlaufe 56 aus dem Schlitz2Q fastening loop slightly exceeds the slot 58. This slot 58 merges into an extension 60 towards the back plate 12, the length of which exceeds that of the slot 58, so that the extension 60 can accommodate a retaining pin 62. This is inserted into the end of the fastening loop 56 and protrudes beyond the fastening loop 56 on both sides. The protruding end sections 62a rest on the bottom of the extension 60 on both sides of the slot 58 as shown in Fig. 8 and thus prevent the fastening loop 56 from being pulled out of the slot.

OQ 58 unter Zugbelastung. Um auch größere Zugkräfte ohne Durchbiegen des Rückhaltestifts 62 aufnehmen zu können, kann die in Fig. 5 erkennbare Schlitzweite des Schlitzes 58 kleiner als die Summe von Durchmesser des Rückhaltestifts und dem Zweifachen der Gurtdicke der Befestigungs-OQ 58 under tensile load. In order to be able to absorb greater tensile forces without bending the retaining pin 62, the slot width of the slot 58 shown in Fig. 5 can be smaller than the sum of the diameter of the retaining pin and twice the belt thickness of the fastening

gc schlaufe 56 festgelegt werden. Der Endbereich der Befestigungsschlaufe samt Rückhaltestift 62 liegt dann unter zunehmender Selbsthemmung an den inneren Kanten desgc loop 56. The end area of the fastening loop including the retaining pin 62 then lies with increasing self-locking on the inner edges of the

Schlitzes 58 an. Allenfalls bei sehr hohen Zugkräften kommen die Endbereiche 62a des Rückhaltestifts 62 zur Anlage am Boden der Erweiterung 60.slot 58. Only under very high tensile forces do the end regions 62a of the retaining pin 62 come to rest on the base of the extension 60.

c Auf diese Weise sind sowohl die drei Befestigungsschlaufen 56 des Rückenteils 30 als auch die Befestigungsschlaufen 50a an den beiden oberen Enden der Schultergurte 50 in entsprechenden Schlitzen 58 der Druckplatte 34 festgelegt. Die Schlitze 58 für die Befestigungsschlaufen 50a sind gemäß Fig. 6 nach außen und unten geneigt und mehr als doppelt so lang wie die Schlitze 58 für die Befestigungsschlaufen 56.c In this way, both the three fastening loops 56 of the back part 30 and the fastening loops 50a at the two upper ends of the shoulder straps 50 are fixed in corresponding slots 58 of the pressure plate 34. The slots 58 for the fastening loops 50a are inclined outwards and downwards as shown in Fig. 6 and are more than twice as long as the slots 58 for the fastening loops 56.

Falls erforderlich, können die Befestigungsschlaufen 56,50a in einfacher Weise dadurch von der Druckplatte 34 gelöst werden, daß die entsprechenden Stifte 62 seitlich aus den gelockerten Schlaufen herausgezogen werden.If necessary, the fastening loops 56, 50a can be easily released from the pressure plate 34 by pulling the corresponding pins 62 laterally out of the loosened loops.

Die Art des Einbaus der Rückenplatte 12 samt Befestigungselement 32 und Rückenauflageteil 30 in denThe type of installation of the back plate 12 including fastening element 32 and back support part 30 in the

Rucksack ergibt sich aus den Fig. 1 und 2. Demnach ist das obere Ende der Rückenplatte 30 in eine nach unten offene Tasche 66 des strichliert angedeuteten Rucksackrückens eingesetzt und dementsprchend das untere Ende der ₂c Rückenplatte 30 in eine Tasche 70, die in Fig. 2 zur Verdeutlichung des Aufbaus teilsweise weggelassen ist. Die unteren Enden der Schultergurte sind an dreiecksförmigen Stofflaschen 72 befestigt, die sich an den beiden seitlichen Taschenenden der unteren Tasche 70 befinden.The backpack is shown in Fig. 1 and 2. Accordingly, the upper end of the back plate 30 is inserted into a downwardly open pocket 66 of the backpack back indicated by dashed lines and accordingly the lower end of the _2c back plate 30 is inserted into a pocket 70, which is partially omitted in Fig. 2 to clarify the structure. The lower ends of the shoulder straps are attached to triangular fabric tabs 72, which are located on the two side pocket ends of the lower pocket 70.

Die seitlichen Taschenenden sind ferner durch einen Hüftspanngurt 74 miteinander verbunden, der in Fig. 2 geschnitten dargestellt und in Fig. 1 teilweise weggelassen ist. Dieser Hilfsspanngurt 74 ist kürzer als die untere Breite c der Rückenplatte 12, so daß die in die Tasche 70 eingesetzte Rückenplatte 12 dementsprechend durch den Hüftspanngurt 74 um eine vertikale Krümmungs-The side pocket ends are further connected to one another by a waist tensioning belt 74, which is shown in section in Fig. 2 and partially omitted in Fig. 1. This auxiliary tensioning belt 74 is shorter than the lower width c of the back plate 12, so that the back plate 12 inserted into the pocket 70 is accordingly bent by the waist tensioning belt 74 around a vertical curvature.

achse gekrümmt wird. Bei gespanntem Rückenauflageteil 30 ergibt sich eine zusätzliche zweite Krümmung um eine horizontale Krümmungsachse, wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist. Diese doppelte Krümmung führt zu einer hohen mechanischen Stabilität der Rückenplatte 12. Ein weiterer erwünschter Effekt ist der/ daß zwischen dem gespannten Rückenauflageteil 30 und der Rückenplatte 12 ein gut belüfteter Zwischenraum einer derartigen Tiefe gebildet ist, daß ein Kontakt des Rückens des Rucksackträgers mit der harten Rückenplatte 12 vermieden wird. Aufgrund der Netzstruktur des Rückenauflageteils kann Körperfeuchtigkeit und Körperwärme gut abgeleitet werden.axis is curved. When the back support part 30 is stretched, an additional second curvature is created around a horizontal curvature axis, as can be seen in particular from Fig. 2. This double curvature leads to a high mechanical stability of the back plate 12. A further desired effect is that between the stretched back support part 30 and the back plate 12, a well-ventilated space of such depth is formed that contact between the back of the backpack wearer and the hard back plate 12 is avoided. Due to the mesh structure of the back support part, body moisture and body heat can be easily dissipated.

Da das Rückenauflageteil 30 an seinem unteren Ende aufgrund der mittigen Befestigung an der Rückenplatte 12 (mittlerer Befestigungsgurt 57b zusätzlich zu den beiden äußeren Befestigungsgurten 57a und c) gewölbt ist, ergibt sich ein lichter Abstand zwischen dem ebenfalls von einem Netzgewebeteil gebildeten Hüftspanngurt 74 und dem unteren Ende des Rückenauflageteils 30 sowie der anschließenden unteren Tasche 70. Der Rücken des Trägers oberhalb des Hüftspanngurts 74 ist somit vollkommen frei, was zum einen Belüftung des Trägerrückens fördert und zum anderen auch den Tragekomfort, da dieser Rückenbereich oberhalb des Beckens beim Gehen in ständiger Bewegung ist.Since the back support part 30 is curved at its lower end due to the central attachment to the back plate 12 (middle fastening strap 57b in addition to the two outer fastening straps 57a and c), there is a clear distance between the hip tensioning strap 74, which is also formed by a mesh fabric part, and the lower end of the back support part 30 and the adjoining lower pocket 70. The wearer's back above the hip tensioning strap 74 is thus completely free, which on the one hand promotes ventilation of the wearer's back and on the other hand also makes it comfortable to wear, since this area of the back above the pelvis is in constant movement when walking.

Zur Anpassung des Rucksacks an die jeweilige Körpergröße des Rucksackträgers wird die Höhenlage des Rückenauflageteils 30 durch Verkürzen oder Verlängern der effektiven Länge der unteren Befestigungsgurte 57a,57b und 57c in der gewünschten Weise verändert. Die Höhenposition des vorstehend eingehend beschriebenen Befestigungselements 32 kann in der beschriebenen Art und Weise angepaßt werden.To adjust the backpack to the respective body size of the backpack wearer, the height of the back support part 30 is changed as desired by shortening or lengthening the effective length of the lower fastening straps 57a, 57b and 57c. The height position of the fastening element 32 described in detail above can be adjusted in the manner described.

Da der in Fig. 5 eingezeichnete Spannhub a des Exzenter-Spannhebels 44 etwas größer ist als die Höhe b der Rippen 46, kann in der strichliert angedeuteten FreigabestellungSince the clamping stroke a of the eccentric clamping lever 44 shown in Fig. 5 is slightly larger than the height b of the ribs 46, in the release position indicated by dashed lines

44' die Druckplatte 34 über die Rippen 46 hinweg bewegt werden.44' the pressure plate 34 can be moved over the ribs 46.

In Fig. 9 ist eine vereinfachte Ausführungsform der Rückenplatte dargestellt, die mit 112 bezeichnet ist.Fig. 9 shows a simplified embodiment of the back plate, which is designated by 112.

Bauelemente, die ihrer Funktion nach solchen in den Fig. 1 bis 8 entsprechen, sind durchweg mit denselben Bezugsziffern, jeweils vermehrt um die Zahl 100, versehen. Die Rückenplatte 112 hat eine trapezartige, sich nach oben verjüngende Umrißform. Die rastende Festlegung des Befestigungselements 132 an der Rückenplatte 12 erfolgt hier über eine Riffelung 146 der Rückenplatte 112 beidseits des Langlochs 140, der eine entsprechende Riffelung an der Unterseite der Druckplatte 134 entspricht. Der Abstand aufeinanderfolgender Rastpositionen des Befestigungselements 32 ist auf diese Weise vergleichsweise gering, wenn auch zur Erzielung einer mit der ersten Ausführungsform vergleichbaren mechanischen Belastbarkeit eine höhere Spannkraft erforderlich ist. Die Spannvorrichtung 138 wird auch hier von einem Spannbolzen 142 samt Exzenter-Spannhebel 144 gebildet, dessen freies Bolzenende in eine Gewindebohrung 145 der Gegendruckplatte 136 eingeschraubt ist. Es ist jedoch auch eine Ausbildung gemäß Fig. 5 denkbar.Components that correspond in function to those in Figs. 1 to 8 are provided with the same reference numbers throughout, each increased by the number 100. The back plate 112 has a trapezoidal outline that tapers upwards. The locking attachment of the fastening element 132 to the back plate 12 is carried out here via a ribbing 146 of the back plate 112 on both sides of the elongated hole 140, which corresponds to a corresponding ribbing on the underside of the pressure plate 134. The distance between successive locking positions of the fastening element 32 is thus comparatively small, although a higher clamping force is required to achieve a mechanical load-bearing capacity comparable to the first embodiment. Here too, the clamping device 138 is formed by a clamping bolt 142 together with an eccentric clamping lever 144, the free end of which is screwed into a threaded hole 145 in the counter-pressure plate 136. However, a design according to Fig. 5 is also conceivable.

Die Fig. 10 und 11 zeigen einen kompletten Rucksack, der mit beispielsweise der Rückenplatte 112 gemäß Fig. 9 versehen ist, wobei genauso gut auch die Rückenplatte 12 gemäß Fig. 1 bis 8 zum Einsatz kommen könnte. Die Fig. 10 zeigt den Rucksack 180 in der Einstellung "Wanderrucksack". Hierzu ist das netzartige Rückenauflageteil 130 relativ stark gespannt, so daß ausreichende Rückenfreiheit, d.h. ausreichender Abstand zwischen Rückenauflageteil 130 und Rückenplatte 112 samt an der Rückenplatte 112 angeordneter Polsterelemente 182 besteht. Bei dieser Ausführungsform ist die untere Tasche 170 für das untere Ende der Rückenplatte 112 ziemlich stark ausgepolstert,Fig. 10 and 11 show a complete backpack, which is provided with, for example, the back plate 112 according to Fig. 9, although the back plate 12 according to Fig. 1 to 8 could just as well be used. Fig. 10 shows the backpack 180 in the "hiking backpack" setting. For this purpose, the net-like back support part 130 is relatively tightly stretched so that there is sufficient back freedom, i.e. sufficient distance between the back support part 130 and the back plate 112 including the padding elements 182 arranged on the back plate 112. In this embodiment, the lower pocket 170 for the lower end of the back plate 112 is quite heavily padded.

so daß der Hüftspanngurt hier entfallen kann. Zu erwähnen ist noch ein teilweise dargestellter Bauchgurt 184, eine obere Rucksackklappe 186 sowie Kompressionsgurte 188.so that the hip belt can be omitted here. Also worth mentioning is a partially shown waist belt 184, an upper backpack flap 186 and compression straps 188.

Soll der Rucksack 180 dagegen als "Kletterrucksack" verwendet werden, so ist in diesem Fall guter Körperkontakt erwünscht. Hierfür wird das Rückenauflageteil 130 durch Verschiebung des Befestigungselements 132 nach unten entspannt. Der Rücken des Rucksackträgers kommt so über das schlaffe Rückenauflageteil 30 in unmittelbaren Kontakt mit den an die Körperform angepaßten Polsterelementen 182. Diese sind so angeordnet, daß sie zwischen sich Belüftungskanäle für den Trägerrücken bilden. If, however, the backpack 180 is to be used as a "climbing backpack", good body contact is desirable. To do this, the back support part 130 is relaxed by moving the fastening element 132 downwards. The back of the backpack wearer thus comes into direct contact with the padded elements 182 adapted to the body shape via the relaxed back support part 30. These are arranged in such a way that they form ventilation channels for the wearer's back between them.

Die Polsterelemente 182 können mittels Klettverbindungen lösbar am Rucksack 180 angebracht sein, und zwar entweder unmittelbar an der Rückenplatte 112 oder, die entsprechenden Durchbrechungen 124 der Rückenplatte 112 durchsetzend, unmittelbar am darunterliegenden Rucksackrücken 168.The padding elements 182 can be detachably attached to the backpack 180 by means of Velcro connections, either directly to the back plate 112 or, passing through the corresponding openings 124 of the back plate 112, directly to the underlying backpack back 168.

Aufgrund der lösbaren Verbindung können die Polsterelemente 182 individuell plaziert werden.Due to the detachable connection, the upholstery elements 182 can be placed individually.

Derartige Polsterelemente können auch bei der erstenSuch upholstery elements can also be used for the first

Ausführungsform gemäß Fig. 1 bis 8 vorgesehen sein.Embodiment according to Fig. 1 to 8 may be provided.

Umgekehrt kann der Hüftspanngurt auch bei der zweiten Ausführungsform zum Einsatz kommen.Conversely, the hip belt can also be used in the second embodiment.

Claims

16 claims

1. Backpack carrying system (10), comprising:

a stiffening element, in particular a back plate (12;112), which can be attached to the back of the backpack, at least one fastening element (32,-132) which can be displaced on the stiffening element in a longitudinal slot (40;140) and can be selectively fixed in several longitudinal positions for the lower or upper ends of shoulder straps (50) and/or a

tensionable backrest part (30), characterized in that

that the fastening element (32;132) comprises a pressure plate (34;134) on one side of the stiffening element and a counterpressure plate (36,-136) on the other side,

that the fastening element (32; 132) further comprises a manually releasable clamping device (38; 138) with a clamping bolt (42; 142) passing through the longitudinal slot (40; 140) for clamping the pressure plate (34; 134) and counterpressure plate (36; 136) together in a clamping position and for releasing the pressure plate (34; 134) and counterpressure plate (36; 136) in a release position, and that the stiffening element is provided with locking elements on its side facing the pressure plate (32; 132)

which cooperate with at least one counter-locking element of the pressure plate (32; 132) in the clamping position, and which can be brought out of engagement with the at least one counter-locking element in the release position. 30

2. Backpack system according to claim 1, characterized in that the clamping bolt (42; 142) is provided with a manually operable eccentric clamping lever (44; 144), whose clamping stroke (a) exceeds the engagement height (b) of the locking elements or counter-locking elements.

3. Backpack system according to claim 1 or 2, characterized in that the locking elements or the counter-locking elements are formed by ribs running in the transverse direction of the longitudinal slot (40).

(46) are formed.

4. Backpack system according to claim 3, characterized in that

that the back plate (12) is formed with a row of ribs (46) on both sides of the longitudinal slot (40), and that the pressure plate (34) is provided with at least two recesses (48) on both sides of the longitudinal slot (40) for receiving the ribs (46) of the corresponding rows. 15

5. Backpack system according to one of the preceding claims,

characterized in that the pressure plate (34; 134) is provided with at least one loop slot (58) for receiving a fastening loop (56) of a shoulder strap (50) or a tensionable backrest part, and that the slot (58) merges into an extension (60) open towards the stiffening element for receiving a retaining pin (62) that can be inserted into the respective loop end

6. Backpack system according to one of the preceding claims,

characterized in that the counter pressure plate (36) is supported on its

The side facing away from the stiffening element is provided with a polygonal recess (36a) for receiving a fastening nut (46) for the clamping bolt (42).
35

7. Backpack system according to one of the preceding claims,

characterized in that the back plate (12; 112) can be inserted with its upper and lower ends into a pocket (66, 70; 170) of a backpack back (68; 168).

8. Backpack system according to one of the preceding claims,

characterized in that the tensionable back support part (30; 130) can be fastened with its lower end directly to the back plate (12; 112) and with its upper end by means of the fastening part (32; 132) to the back plate (12; 112).

9. Backpack system according to claim 7 or 8, characterized in that the lower ends of the shoulder straps (50) are attached to the backpack back (68) in the region of the lower pocket (70) for the back plate (12; 112).

10. Backpack system according to one of claims 7 to 9, characterized in that a hip tensioning belt (74) for the corresponding tensioning of the back plate (12) is provided on the backpack back (68) in the region of the lower pocket (70) for the back plate (12).

11. Backpack system according to claim 10,

characterized in that the hip tensioning belt (74) is formed from a mesh fabric part.

12. Backpack system according to one of the preceding claims,

characterized in that the back support part (30; 130) is formed by a mesh fabric part.

13. Backpack system according to one of the preceding claims,

characterized in that the back plate (12) is provided with a network of stiffening webs (22) and openings (24) between the stiffening webs.

14. Backpack system according to one of the preceding claims,

characterized in that cushioning elements (182) are arranged on the back plate (112).

15. Backpack system according to one of claims 8 to 14, characterized in that hip pads are incorporated into the lower pocket (170).

16. Backpack system according to claim 13 and 14, characterized in that the padding elements (182) are attached to the back plate (112) by means of a detachable connection, in particular a Velcro connection, or, passing through an opening (124) in the back plate (112), to the backpack back (168).