DE1972972U - Vorrichtung zur beleuchtung von mehreren, teilweise lichtdurchlaessigen bezeichnungsstreifen in fernmeldetechnischen anlagen. - Google Patents

Description

RA-177 781*31.3.67

SIEMENS AKTIEIiGESELLSClMFT München, den 31.-MRZI967

^PA 67/2262

Anordnung zur Beleuchtung ven mehreren, teilweise lichtdurchlässigen Eezeichnungsstreifen in fernneldetcchnischen Anlagen

Die Heueiung betrifft eine Anordnung zur Beleuchtung von mehreren, teilweise lichtdurchlässigen Eezeichnungsstreifen in fernneldetechnischen Anlagen.

Üblicherweise wird zur Beleuchtung mehrerer nebeneinanderliegender Eezeichnungsstreifen pro Bezeichnungsstreifen eine lanpe benötigt, un eine gleichmäßige Aucleuchtu.ng zu erreichen und eine

Sgn/Gru - 2 -

ΡΛ 9/420/4210 - 2 -

gute Erkennbarkeit des jeweiligen Betriebszustandes dec "betreffenden Bezeichnungsstreifcnc zu gcv/ährleioten.

Diecc Ausführungsforn hat jedoch außer einer durch die Vielzahl der Lcmpcn bedingten kostspieligen Bauweise den weiteren Nachteil, daß aufgrund der oftmals räumlich bedingten Verhältnisse der /nlagcn, wie cc "beispielsweise in Flugsicherungccnlagcn .der Fall ist, die ven den Lampen entwickelte Wärme kaum oder nur εchiecht abgeführt werden kenn, so daß durch diese Warneentwicklung die eiwartcte Lebensdauer der Lampen erheblich verkürzt wird und co dcher häufig zu Betriebsstörungen durch den frühzeitigen Ausfall einer Lampe kommen kann.

Aus diesem Grunde ist man dazu übergegangen, zur Beleuchtung mehrerer Bezeichnungsstreifen pro Bezeichnungsstreifen jeweils einen schacht- oder schlauchartigen, total reflektierenden Lichtführungskmal vorzusehen, wobei mehrere dieser en ihren freien Γη-den susi r.ncngef aßter Li chi führungskrnüle durch Anbringung einer einzigen Lichtquelle vor diesen Enden beleuchtet werden.

Bei dieser Anordnung wird jedoch die relativ aufwendige und an bestirnte Abmessungen gebundene Bauweise als nachteilig empfunden.

Eic Neuerung bezweckt dcher unter Vermeidung der genannten Nachteile, eine besonders einfache Anordnung zur Beleuchtung von

PA 9/420/4210 - 3 -

cchrereii nebeneincnderliegendcn Bezeichnungsstreifen zu schaffen, und erreicht ihren Zweck dadurch, daß den Bezeichnungsstreifen ein plattenförmig ausgebildeter Plutlichtstreifen zugeordnet ist, der vcn einer einzigen, nittig innerhalb eines Durchbruchs dec Flutlichtstreifens engeordneten Lichtquelle "beleuchtet wird und dcß r.eflektioncmittel in den vcn der lichtquelle entferntesten Bereichen vorgesehen sind, die eine Verstärkung der Ausleuchtung in diesen Bereichen in den Maße bewirken, daß insgesamt eine gleichmäßige Ausleuchtung des Flutlichtstreifens erzielt ist.

lurch diesen nouerungsgcnäß ausgebildeten Flutlichtstreifen ist es in vorteilhafter Weise möglich, die Vielzahl der bei den erstgcnannten Anordnungen erforderlichen Lampen auf eine einzige Lampe, die beicpielcv/eise mit ihren Kolben in eine zylinderförmigc Echrung des Flutlichtstreifens hineinrsgen kann, zu reduzieren, ccmit die Wärmeentwicklung beträchtlich herabzusetzen und dadurch bedingt die Lebensdauer dieser Lampe zu erhöhen. Darüberhinaus gestattet dieser einfach und billig herzustellende Flutlichtctreifcn lh :h einen nachträglichen Einbau in eine bereits erstellte Anlege, ohne daß erhebliche bculiche Veränderungen on dieser Anlege vorzunehmen sind.

Zur Trzielung einer nöglichct großen Streuung des von der Lampe cucgescndtcn Lichtes innerhalb des Flutlichtstreifens wird der Flutlichtstreifen zv/eckmüßig auf einer Seite aufgerauht, was z.B. in einfacher V/eise durch Sandstrrhlen dieser Fläche erreicht werden kenn,

ΡΛ 9/420/4210 - 4 -

Un die bereite genennte Verstärkung der Ausleuchtung in den von der lampe entferntesten Bereichen dec Flutlichtstrcifens zu erreichen, besteht einmal die Ilüglichkoit, in diesen Bereichen Kerben vorzusehen, die senkrecht zur Längsachse des Flutlichtstreifcns verlaufen und sich über dessen Breitseite erstrecken. Die Winkel dieser Kerben zur Fläche des Flutlichtstreifens werden dabei zweckmäßig bo gewählt, daß das den Flutlichtstreifen durchflutende Lacht- in Richtung auf die darüberliegenden Bezeichnungsctreifen umgelenkt wird.

line weitere, wesentlich einfc.chere Möglichkeit zur Erzielung des gleichen Effektes ergibt sich dr.durch, daß die gcncnntcn Bereiche des Flutlichtstreifens nit einer an seiner den Bezeichnungsstreif C2i abgcwcndten Fläche Engebrachten Abdeckung, vorzugsweise in γ/eißer Farbe verschen v/erden, wodurch das Licht ebenfalls in verstärkten llaßc in Richtung der von der Lichtquelle entferntest liegenden Bezeichnungsstreifen austritt.

Die Neuerung soll anhrnd eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden.

Der hier nur teilweise dargestellte steckbare Einschub eines fcrnneldetcchnischcn Bedienungstisches von Flugsicherungsanlagcn besteht aus einer die Lampenhalterung 5 und die Lanpe 10 tragenden Geräteplatte 1 und der auf dieser Geräteplatte 1 befestigbaren Deckplatte 2. Die Deckplatte 2 weist mehrere Ausspa-

ΡΛ 9/420/4210 - 5 -

rungcn 3 auf, in die die Bezeichnungsstreifen 4 einsprengbar sind. Zwischen der Geräteplatto 1 und der Deckplatte 2 wird der neuciungsgcr.üQe Plutlichtstreifen β eingelegt. Lieser Plutlichtstreifen besitzt eine zylinderförnige Bohrung 9» die zur Aufnahme der lampe 10 dient. Zur Erzielung einer nöglichst großen Streuung des von der Lc nip c ausgesandten Lichtes ist der Flutlichtotreifcn 6 auf der der Geräteplatte 1 zugewandten Fläche sandgestrahlt. Un den Abfall der Helligkeit zu den Fnden 8 des Flutlichtstreifens auszugleichen, sind ebenfalls auf der Geräteplattc 1 zugewcndtcn, srndgestrrhltcn Fläche Kerben 7 eingefräst, die sich über die Breitseite des Flutlichtstreifenc erstrecken und senkrecht zu dessen LL'ngscchse verlaufen. Ihre Winkel zu dieser Fläche sind dabei so gewählt, daß das den Flutlichtctreifen durchflutende licht in Richtung auf die äußeren Bezeichnungsotreifen ur.gelcnkt wird. In den direkt über der Lcnpe liegenden Bezeichnur.gsstreifenlist ein hier nicht dargestellter Blechstreifen mit reflektierender Oberfläche eingesprengt, un die sonst zu große Helligkeit der Lampe zu dämpfen.

5 Schutzansprüchc
1 Figur

Claims (5)

RA. 177 781*313.ß? PA 9/420/4210 - 6 - Patentansprüche

1. Anordnung zur Beleuchtung von mehreren, teilweise lichtdurchlässigen. Bezeichinmgsstreif cn in fernneldetechnisehen Anlagen, dadurch gekennzeichnet, daß den Bezeichnungcotreifcn ein plattcnförnig ausgebildeter Flutlichtstreifen zugeordnet ist, der vcn einer einzigen nittig innerhalb eines Durchbruchec des Plutlichtstreifens angeordneten Lichtquelle beleuchtet wird, und daß P.eflekticncnittel in den vcn der Lichtquelle entferntesten Eereichcn dec Plutlichtctreifena vorgesehen oind, die eine Verstärkung der Ausleuchtung in diesen Bereichen in den Ließe bewirken, daß insgesamt eine gleichmäßige Ausleuchtung des Flutlichtstreifcno erzielt ist.

2. Anoidnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Plutlichtstreifcn auf einer Fläche aufgerauht, vorzugsweise SE-ndgectrehlt ist.

3. Anordnung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in den gcncrnten Eereichcn senkrecht zur Längsachse verlaufende und sich über die Breitseite des Plutlichtstroifens erstreckende Kerben vorgesehen oind.

4. Anordnung nach Anspruch 3? dadurch gekennzeichnet, daß die Winkel der Kerben zur Plutlichtstreifcnflache so gewählt oind,

daß eine Pieflekticn des Lichtes in Richtung auf die Bezeichnungsstreifen bewirkt ist.

PA 9/420/4210 - 7 -

5. Anordnung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Bereiche, vorzugsweise an der den Bezeichnungsstreifen abgcwcndten Fläche η it einer Abdeckung, vorzugcv/eioc in weißer i'arbc versehen sind.