DE1971383U

DE1971383U - LOCKING SCREW FOR CONTAINER, IN PARTICULAR BARREL OD. DGL.

Info

Publication number: DE1971383U
Application number: DE1967J0016864
Authority: DE
Original assignee: Jacoby & Co Praez S Werkzeug U
Current assignee: Jacoby & Co Praez S Werkzeug U
Priority date: 1967-08-23
Filing date: 1967-08-23
Publication date: 1967-10-26

Description

Firma Jacoby & Co., Präzisions-, Werkzeug- und Vorrichtungsbau GmI)H, , Löhne (We st f.) , Lübbecker Straße 1Jacoby & Co., precision, tool and fixture construction GmI) H,, Löhne (We st f.) , Lübbecker Straße 1

"Spundschraube für Behälter, insbesondere Fässer od.dgl..""Bung screw for containers, especially barrels or the like .. "

Die Neuerung bezieht sich auf eine Spundschraube für Behälter, insbesondere Fässer od.dgl.. Es sind Spundschrauben für Fässer od.dgl. in den verschiedensten Ausführungsarten als allgemein zum Stand der Technik gehörend bekannt. Das Material der Spundschrauben kann Grauguß, eine Leichtmetallierung od.dgl. sein.The innovation relates to a bung screw for containers, especially barrels or the like .. There are bung bolts for barrels or the like. in the most varied of designs as general to the state of the art belonging to known. The material of the bung screws can be gray cast iron, light metal or the like. being.

Die aus Metall gefertigten Spund schrauben, welche die alten aus Grauguß gefertigten Spund schrauben abgelöst haben, weisen an der oberen Fläche einen eingebrachten Vierkant zur Aufnahme eines Steckschlüssels, der zum Ein- und Ausschrauben dient, auf. An der unteren, in das Faß hineinragenden Fläche besitzt die Spundschraube einen angesetzten Zapfen, welcher zurScrew the bung made of metal, which the old bung screws made of gray cast iron have been replaced, have an inserted one on the upper surface Square to accommodate a socket wrench that is used for screwing in and unscrewing. At the bottom, In the barrel protruding surface, the bung screw has an attached pin, which for

Zentrierung eines Spundlappens dient. Bei dem Spundlappen handelt es sich um einen textlien Gegenstand, der in Talg od.dgl. getränkt ist. Der Spundlappen übernimmt die Dichtfunktion und toleriert die unterschiedlichen Gewindedurchmesser in den Fässern» Ohne Verwendung eines Spmndlappens lassen sich die Metall-Spundschrauben nicht verwenden j weil der Spundlappen die Funktion einer Dichtung durch Ausgleich der Maßunterschiede übernimmt. Bei älteren Fässern ist es oftmals erforderlich, zwei Spundlappen zur Abdichtung zu verwenden.Centering a bung flap is used. By the bungee it is a textile object that is in tallow or the like. is soaked. The bung cloth takes over the sealing function and tolerates the different thread diameters in the barrels »Without use Metal bung screws cannot be used with a flap j because the bung flap does the job a seal by compensating for the dimensional differences. With older barrels it is often necessary use two bung cloths for sealing.

In diesem Zusammenhang hat man versucht, Spundschrauben, die gänzlich aus Kunststoff hergestellt sind, zu fertigen. In der Praxis hat es sich aber gezeigt, daß auch bei aus Kunststoff gefertigten Spundschrauben nicht auf den bisherigen Spundlappen verzichtet werden kann, da ohne denselben die Voll-Kunststoff-Spundschrauben nicht den eigentlichen Zweck einer Dichtung erfüllen. Zum anderen ist die Festigkeit in Frage gestellt, da beim Einbringen der Schrauben am Vierkant durch den Steckschlüssel Belastungen auftreten, die in keinem Verhältnis zum Werkstoff stehen. Demzufolge finden diese Kunststoff-Spundschrauben in der einschlägigen Industrie keine Verwendung,»In this context, attempts have been made to use bung bolts, which are made entirely of plastic. In practice it has been shown that Even with bung screws made of plastic, the previous bung tabs cannot be dispensed with can, as without the same, the all-plastic bung screws do not serve the real purpose of a seal. On the other hand, the strength is in question, because when inserting the screws on the square through the socket wrench loads occur that are disproportionate to the material. As a result, find these plastic bung screws in the relevant Industry no use, "

Der Erfinder hat sich in Erkenntnis der vorgenanntenThe inventor has cognized the foregoing

Mängel die Aufgabe gestellt, auf dem Gebiet der Spundschrauben eine Verbesserung zu offenbaren, wodurch die aufgezeigten Mangel beseitigt sind. Die gestellte Aufτ gäbe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Spundschraube aus einem Kern mit ausreichender Festigkeit und einem den Kern umschließenden, mit Gewinde ausgebildeten Mantel aus flexiblem Material, wie z.B, Gummi, Kunststoff od.dgl, hergestellt ist.Defects set the task in the field of bung bolts to reveal an improvement, whereby the deficiencies indicated are eliminated. The set up would be solved according to the invention in that the bung screw from a core with sufficient strength and one formed with a thread enclosing the core Sheath made of flexible material such as rubber, plastic or the like is made.

Ein weiteres Merkmal ist darin zu erblicken, daß der Kern zur Halterung des Mantels auf seiner Mantelfläche Aussparungen, Wölbungen od.dgl. und an seiner Oberfläche eine umlaufend angebrachte Nut aufweist und aus Metall, Hartgummi od. einem ähnl. Material hergestellt ist.Another feature can be seen in the fact that the core is used to hold the jacket on its jacket surface Recesses, bulges or the like. and has a circumferential groove on its surface and off Metal, hard rubber or a similar Material is made.

Die Aussparungen, Wölbungen od.dgl„ in dem Kern verlaufen vertikal, horizontal od. diagonal zueinander.The recesses, bulges or the like “run in the core vertically, horizontally or diagonally to each other.

Neuerungsgemäß bilden Kern und Mantel eine unlösbare Einheit.According to the innovation, the core and shell form an indissoluble unit.

Die nachstehende Beschreibung dient zur Erläuterung des neuerungsgemäßen Gegenstandes, von dem ein Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt ist, es zeigen:The following description serves to explain the subject matter according to the innovation, of which an exemplary embodiment shown in the drawing, it show:

Fig. i den Kern in Vorderansicht, teilweise im Schnitt;1 shows the core in a front view, partly in section;

Fig. 2 eine Draufsicht gemäß Fig. i undFig. 2 is a plan view according to Fig. I and

Fig, 3 eine aus Kern und Mantel gebildete Spund-Schraube im Schnitt.3 shows a bung screw formed from a core and jacket on average.

Wie die Fig. i bis 3 erkennen lassen, ist der Kern der Spundschraube mit 2 bezeichnet. Die Spundsehraube als solche trägt die Bezeichnung i. Auf seiner umlaufenden Mantelfläche weist der Kern 2 Aussparungen, Wölbungen od.dgl. 2^f auf j die zur Halterung des den Kern 2 umschließenden Mantels 3 dienen. Der Mantel 3 ist aus einem flexiblen Ma.terial, wie Kunststoff, Gummi od.dgl. ausgebildet und mit einem Gewinde versehen. Unterhalb der oberen Kante ist dem Kern 2 eine zusätzliche Nut 2¹' zugeordnet, so daß der flexible Mantel 3 durch die Aussparungen 2' und Nut 2¹' eine feste Verankerung mit dem Kern 2 erfährt und eine Verdrehung desselben 3 auf dem Kern 2 nicht gegeben ist.As can be seen in FIGS. 1 to 3, the core of the bung screw is denoted by 2. The bung tube as such bears the designation i. On its circumferential surface area, the core has 2 recesses, bulges or the like. 2 ^f to j which serve to hold the jacket 3 surrounding the core 2. The jacket 3 is made of a flexible Ma.terial, such as plastic, rubber or the like. formed and provided with a thread. Below the upper edge, an additional groove 2 ¹ 'is assigned to the core 2, so that the flexible jacket 3 is ^{firmly anchored to the core 2 through the recesses 2' and groove 2 1} 'and the same 3 on the core 2 is not twisted given is.

Der Vorteil beim Gegenstand der Neuerung gegenüber dem Bekannten ist darin zu erblicken, daß abgesehen von den Herstellungs- und Verkaufspreisen auch noch ein Großteil an Arbeitszeit eingespart wird, da das Aufbringen der Spundlappen auf den Zapfen der Spundsehrau-The advantage of the subject of the innovation over the Acquaintances can be seen in the fact that apart from the production and sales prices there is also a A large part of working time is saved, since the application of the bung tabs to the tenons of the bung

— 5 —- 5 -

be entfällt. Dieses Aufstecken der Spundlappen bei den bekannten Spund schraub en muß, wenn der Füllvorgang bei den Fässern schnell abgewickelt werden soll, von einer zusätzlichen Arbeitskraft übernommen werden. Auch der für das spätere Wiederentfernen der Spundlappen notwendige Zeitaufwand wird beim Gegenstand der Neuerung eingespart. Ein nicht zu übersehender Vorteil ist weiterhin, daß die Anschaffung und Lagerung der äpundlappen, welche mit nicht unerheblichen Kosten verbunden sind, beim Gegenstand der Neuerung entfallen. be omitted. This plugging of the bungee tabs at the known bung screw s must if the filling process is to be carried out quickly with the barrels of be taken over by an additional worker. Also the one for later removal of the bung flaps necessary time is saved with the subject of the innovation. One that cannot be overlooked Another advantage is that the purchase and storage of the äpundlappen, which at not inconsiderable costs are associated with the subject of the innovation.

Ein weiterer Vorteil ist der, daß die Oberfläche der Spundschraube eine chemisch völlig einwandfreie ist. Sie wird weder durch Alkohol noch durch Kohlensäure od. eines der vielen gebräuchlichen Paßreinigungsmittel angegriffen. Bei der neuerungsgegtäßen Spundschraube ergeben sich demzufolge keine Oxydations- od. Korrosionserscheinungen und beschädigte Oberflächen, wie sie sich bei den bekannten Spund schrauben aus Metall im Laufe der Zeit einstellen. Ein außer dem hygienischen Reinigungsprozeß zusätzliches Auskochen und Dämpfen der neuerungsgemäßen Spundschrauben wie vorbeschrieben wird vpr eimer Wiederverwendung der Spundschrauben nicht erforderlich, da die Oberflächen derselben immer glatt bleiben.Another advantage is that the surface of the bung screw is chemically perfectly flawless. It is not affected by alcohol, carbonic acid or one of the many common passport cleaning agents attacked. In the case of the modernization bung screw consequently there are no signs of oxidation or corrosion and no damaged surfaces, how they adjust over time with the well-known metal bung screws. One besides that hygienic cleaning process, additional boiling and steaming of the bung screws according to the innovation such as above is vpr bucket reuse of the bung screws is not necessary, as the surfaces the same always remain smooth.

Claims

P.A.if85 337 * 23.8.6] Protection claims

1. Bung screw for barrels, containers or the like., Characterized in that the Bung screw (l) made of a core (2) with sufficient strength and a core (l) enclosing, threaded jacket (3)

, e.g.
flexible material, such as / rubber, plastic or the like,

is made.

2. Bung screw according to claim!, Characterized in that the core (2) for holding the shell (3) on its outer surface recesses, bulges or the like. (2 ¹ ) and has a circumferential groove (2 ″) on its surface and made of metal, hard rubber or a similar. Material is made.

3ο bung screw according to claims 1 and 2, d a through characterized in that the recesses, bulges or the like. (2 ') in the core (2) vertically, horizontally, diagonally or the like «are arranged to run.

k. Bung screw according to claims 1 to 4, because -

marked by that core (2) and flexibly designed jacket (3) form an inseparable unit.

Dr. Heinz Nidcels

Patent-m wos-lt