DE19712787A1 - Appts to fit a cover to a bottle carton - Google Patents

Appts to fit a cover to a bottle carton

Info

Publication number
DE19712787A1
DE19712787A1 DE1997112787 DE19712787A DE19712787A1 DE 19712787 A1 DE19712787 A1 DE 19712787A1 DE 1997112787 DE1997112787 DE 1997112787 DE 19712787 A DE19712787 A DE 19712787A DE 19712787 A1 DE19712787 A1 DE 19712787A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
folding
blank
station
support plate
sales
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1997112787
Other languages
German (de)
Inventor
Johann Mitterreiter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHRUTT GmbH
Original Assignee
SCHRUTT GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHRUTT GmbH filed Critical SCHRUTT GmbH
Priority to DE1997112787 priority Critical patent/DE19712787A1/en
Publication of DE19712787A1 publication Critical patent/DE19712787A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/20Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for adding cards, coupons or other inserts to package contents
    • B65B61/207Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for adding cards, coupons or other inserts to package contents for inserting partitions between package contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/28Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers
    • B65B7/2842Securing closures on containers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

The appts. to fit a cover to a bottle carton (10) has a folding and insertion station (50) with a sliding die plate (54) and die (52). The die mechanism (54,52) is moved by a drive (53) from a start position towards the carton (10) and back to the start position. Swing folding plates (58,60) move with the die plate (54), through the drive, to pivot from the start position into the folding position, where each plate (58,60) is parallel to both end surfaces of the carton (10), and are aligned to them.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einsetzen eines Deckelzuschnittes in einen Verkaufskarton.The invention relates to a device for inserting a Cut the lid into a sales box.

Die großen Lebensmittelhändler und Discounter versuchen, den Aufwand für Sammelbehälter für Güter und den Aufwand für die Handhabung dieser Sammelbehälter in ihren Verkaufsstätten immer weiter zu verringern. Ein Ergebnis dieser Bemühungen ist ein Sammelbehälter, der besteht aus einem Verkaufskarton und einem Deckelzuschnitt. Der Verkaufskarton besteht aus einem deckellosen Vierkantgebilde, das seinerseits aufweist einen Boden, von dem abstehen je zwei Seitenwände und je zwei Stirnwände, wobei eine Stirnwand eine erhebliche, als Sichtfenster dienende Aussparung aufweisen kann. Der Deckel­ zuschnitt hat eine im wesentlichen U-förmige Gestalt und be­ steht aus einem anfänglich ebenen, im wesentlichen recht­ eckigen Kartonzuschnitt, der mit zwei Falzlinien versehen ist. Nachdem die beiden Seitenteile am ursprünglich ebenen Kartonzuschnitt um diese beiden Falzlinien gefaltet worden sind, resultiert ein U-förmiger Deckelzuschnitt, der ein­ fach in den mit Gut befüllten Verkaufskarton so eingesteckt wird, daß je ein Seitenteil des Deckelzuschnittes an je einer Innenfläche der beiden Stirnwände des Verkaufskartons zur Anlage kommt. Eine Verklebung von Deckelzuschnitt mit Verkaufskarton ist nicht länger vorgesehen. In der Verkaufs­ stätte wird der Deckelzuschnitt vom Verkaufskarton gelöst, und typischerweise wird der Verkaufskarton mit Inhalt in einem Verkaufsregal angeordnet. Für den Kunden ist der In­ halt durch die Aussparung in der vorderen Stirnfläche gut sichtbar und erreichbar.The big grocers and discounters are trying to Effort for collecting containers for goods and the effort for the Handling of these containers in their sales outlets continue to decrease. A result of this effort is a collection container that consists of a sales box and a lid blank. The sales box consists of a lidless square structure, which in turn has a floor from which two side walls and each protrude two end walls, one end wall being a significant one Viewing window serving recess can have. The lid blank has a substantially U-shaped shape and be stands from an initially flat, essentially right square cardboard blank with two fold lines is. After the two side parts on the originally flat Cardboard blank has been folded around these two fold lines results in a U-shaped cover blank, which is a just inserted into the sales box filled with goods  is that a side part of the lid blank on each an inner surface of the two end walls of the sales box comes to the plant. Gluing the lid blank with Sales box is no longer provided. In the sales the lid is cut from the sales box, and typically the sales box with content in arranged on a sales shelf. For the customer, the In holds well due to the recess in the front face visible and reachable.

Die Hersteller von Verpackungsmaterialien und die Verpackungs­ betriebe müssen sich auf diese neue Entwicklung ein­ stellen. Es besteht Bedarf nach einer taktweise und voll automatisch arbeitenden Vorrichtung, die ursprünglich ebene Kartonzuschnitte zu einem U-förmigen Deckelzuschnitt faltet, und einen solchen U-förmigen Deckelzuschnitt in den bereits mit Gut befüllten Verkaufskarton einsteckt.The manufacturers of packaging materials and the packaging companies have to adapt to this new development put. There is a need for a cyclical and full automatic device, originally flat Folding cardboard blanks into a U-shaped lid blank, and such a U-shaped lid blank in the already with a well filled sales box.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine solche taktweise und vollautomatisch arbeitende Vorrichtung zum Falten eines ursprünglich ebenen Kartonzuschnittes zu einem U-förmigen Deckelzuschnitt und zum Einsetzen eines solchen Deckelzuschnittes in einen Verkaufskarton bereit­ zustellen.The object of the present invention is a such cyclical and fully automatic device for folding an originally flat cardboard blank a U-shaped lid blank and for inserting one such lid blank ready in a sales box to deliver.

Ausgehend von einer Vorrichtung zum Einsetzen eines Deckel­ zuschnittes in einen Verkaufskarton,
der besteht aus einem deckellosen Vierkantgebilde mit einem Boden, von dem abstehen je zwei Seitenwände und je zwei Stirnwände, wobei eine Stirnwand eine erhebliche, als Sicht­ fenster dienende Aussparung aufweisen kann, und der Deckel­ zuschnitt besteht aus einem anfänglich ebenen, im wesentli­ chen rechteckigen, mit zwei Falzlinien versehenen Kartonzu­ schnitt,
mit einem Gestell, an dem wenigstens ausgebildet sind:
Starting from a device for inserting a blank cover into a sales box,
which consists of a lid-less square structure with a bottom, from which protrude two side walls and two end walls, whereby one end wall can have a considerable recess serving as a viewing window, and the cover blank consists of an initially flat, essentially rectangular, cardboard blank with two fold lines,
with a frame on which at least are formed:

  • - eine Falt- und Steckstation, in der nacheinander je ein im wesentlichen ebener Kartonzuschnitt zu einem im wesentlichen U-förmigen Deckelzuschnitt gefaltet und in den Verkaufskarton eingesteckt wird;- A folding and plug-in station, in which one after the other an essentially flat cardboard blank to an im essential U-shaped lid blank folded and is inserted into the sales box;
  • - eine Förderstrecke zum aufeinander folgenden Transport je eines mit Gut befüllten Verkaufskartons in eine de­ finierte Position, etwa mittig innerhalb der Falt- und Steckstation; und- a conveyor line for successive transport one each with a well filled sales box in a de Finished position, approximately in the middle of the folding and Plug-in station; and
  • - eine Beladungsstation mit einer verschieblichen Aufla­ geplatte und mit einem Magazin zur Aufnahme einer An­ zahl ebener, parallel angeordneter, gestapelter Kar­ tonzuschnitte aus der nacheinander je ein einziger im wesentlichen ebener, auf einem Abschnitt der Auflage­ platte abgestützter Kartonzuschnitt in die Falt- und Steckstation überführbar ist,- A loading station with a movable Aufla geplatte and with a magazine for receiving an An number of flat, parallel, stacked cards sound cuts from the one after the other in the substantially level, on a section of the edition plate-supported cardboard blank in the folding and Plug-in station is transferable,

ist die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe dadurch ge­ kennzeichnet, daß
die Falt- und Steckstation wenigstens aufweist:
is the inventive solution to this problem characterized in that
the folding and plug-in station has at least:

  • - einen verschieblich angeordneten, mit einer Stempel­ platte versehenen Stempel, der mit Hilfe eines Stell­ antriebes aus einer Ausgangsstellung auf den Verkaufs­ karton zu und von diesem weg erneut in seine Ausgangs­ stellung verschiebbar ist;- a slidably arranged, with a stamp plate provided stamp, which with the help of a Stell drive from a starting position on the sales carton to and from this again in its output position is displaceable;
  • - je eine Faltklappe, die benachbart zu der ihre Aus­ gangsstellung einnehmenden Stempelplatte angeordnet ist, und die mit Hilfe je eines Stellantriebes ver­ schwenkbar ist zwischen einer Ausgangsstellung und einer Faltstellung, in welcher jede Faltklappe im wesentlichen parallel zu den beiden Stirnflächen des Verkaufskartons und auf diese zu ausgerichtet ist.- One folding flap each, which is adjacent to its off arranged stamp position assuming gear position is, and ver with the help of an actuator is pivotable between a starting position and a folding position in which each folding flap in essentially parallel to the two end faces of the Sales boxes and is aimed at them.

Vorzugsweise ist diese Falt- und Einsteckstation im einzel­ nen so ausgebildet ist, damit
This folding and inserting station is preferably designed so that it is individually

  • - an einem, im wesentlichen ebenen, auf einem ersten Auflageplattenabschnitt aus der Beladungsstation in diese Falt- und Steckstation transportierten und wei­ terhin auf diesem Auflageplattenabschnitt abgestützten Kartonzuschnitt durch Verstellung der beiden Falt­ klappen aus ihrer jeweiligen Ausgangsstellung in die jeweilige Faltstellung die beiden Kartonzuschnitt- Seitenteile längs ihrer Falzlinien gefaltet werden, um einen im wesentlichen U-förmigen Deckelzuschnitt zu erzeugen;- on one, essentially flat, on a first Platen section from the loading station in this folding and plug-in station transported and white further supported on this platen section Carton cut by adjusting the two folds fold out of their respective starting position into the each folding position the two cardboard cut Side panels are folded along their fold lines, around a substantially U-shaped cover blank to create;
  • - daraufhin die Auflageplatte aus der Falt- und Steck­ station in die Beladungsstation zurückgeführt wird, wobei der Deckelzuschnitt weitgehend im Reibschluß zwischen den im wesentlichen parallel ausgerichteten Faltklappen gehalten wird; und- Then the platen from the folding and plug station is returned to the loading station, the lid blank largely in the frictional engagement between those aligned substantially in parallel Folding flaps is held; and
  • - daraufhin durch Verstellung der Stempelplatte der Deckel­ zuschnitt längs der im wesentlichen parallel ausge­ richteten Faltklappen auf den Verkaufskarton zugeführt wird, und jedes Kartonzuschnitt-Seitenteil an der In­ nenfläche je einer Verkaufskarton-Stirnfläche anlie­ gend in den Verkaufskarton eingesteckt wird.- Then by adjusting the stamp plate of the lid cut out along the substantially parallel directional folding flaps fed onto the sales box and each cardboard blank side part at the In each face of a sales box face is inserted into the sales box.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt das Falten des ursprünglich ebenen Kartonzuschnittes zu einem im wesentli­ chen U-förmigen Deckelzuschnitt und das Einstecken dieses im wesentlichen U-förmigen Deckelzuschnittes in den mit Gut be­ füllten Verkaufskarton. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann zweckmäßigerweise in einen halbautomatischen Sammel­ packer integriert werden, in welchem das Gut in den Ver­ kaufskarton eingebracht wird, oder die erfindungsgemäße Vor­ richtung kann neben einem solchen Sammelpacker angeordnet werden. The device according to the invention folds the originally flat cardboard blank into one essentially Chen U-shaped cover blank and inserting it in essential U-shaped lid blank in the be with good filled sales box. The device according to the invention can be conveniently in a semi-automatic collection packer are integrated, in which the goods in the ver carton is introduced, or the invention direction can be arranged next to such a case packer will.  

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous refinements and developments of Invention result from the subclaims.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Vorrichtung weist ein aufrecht stehendes, im wesentlichen vertikal angeordnetes Magazin auf, in das ein Stapel aus einer Vielzahl ebener, im wesentlichen horizontal angeordneter Kartonzuschnitte einbringbar ist, die dann parallel zueinander und einer über dem anderen angeordnet sind. Der jeweils unterste Kartonzu­ schnitt wird aus dem Magazin entnommen und in die Falt- und Steckstation transportiert. Es resultiert ein besonders ein­ facher Magazinaufbau.A preferred embodiment of the device has upright, essentially vertical Magazine into which a stack of a plurality of flat, essentially horizontally arranged cardboard blanks can be introduced, which are then parallel to one another and one over the other are arranged. The bottom carton in each case cut is taken from the magazine and into the folding and Plug station transported. It results in a particularly one fold magazine structure.

Für eine Vorrichtung dieser Art ist vorzugsweise vorgesehen, daß die Auflageplatte an einem Schlitten befestigt ist, der hin- und herbewegbar ist, um einen ersten Abschnitt der Auf­ lageplatte im wesentlichen in horizontaler Richtung zu ver­ stellen zwischen einer ersten Position unterhalb des Maga­ zins in der Beladungsstation und einer zweiten Position unterhalb der ihre Ausgangsstellung einnehmenden Stempel­ platte.For a device of this type, it is preferably provided that the platen is attached to a carriage that is reciprocable to a first section of the up position plate to ver in the horizontal direction substantially place between a first position below the Maga interest in the loading station and a second position below the stamp assuming its starting position plate.

In diesem Falle kann die Auflageplatte vorzugsweise ausge­ bildet sein mit einer Stufe, die einen ersten tieferen Auf­ lageplattenabschnitt trennt von einem zweiten höheren Auf­ lageplattenabschnitt, wobei diese Stufe eine Höhe aufweist, die kleiner ist als die Wandstärke des Kartonzuschnittes, und wobei diese Stufe als Mitnehmer dient, um bei einer Ver­ stellung der Auflageplatte einen einzigen Kartonzuschnitt aus dem Magazin der Beladungsstation in die Falt- und Steck­ station zu transportieren.In this case, the platen can preferably be made forms with a level that forms a first deeper up layer plate section separates from a second higher opening layer plate section, this step has a height, which is smaller than the wall thickness of the cardboard blank, and this stage serves as a driver in order to position of the platen a single cardboard blank from the magazine of the loading station into the folding and plug transport station.

Es wird so ein einfacher, stabiler und zuverlässiger Mitneh­ mer geschaffen, um pro Arbeitstakt jeweils einen einzigen vergleichsweise großen Kartonzuschnitt in im wesentlichen ebener, horizontaler Ausrichtung zuverlässig und schnell aus der Beladungsstation in die Falt- und Steckstation zu trans­ portieren und dort in definierter Anordnung für die weitere Bearbeitung bereit zu halten.It will be a simple, stable and reliable take away always created one for each work cycle  comparatively large cardboard blank in essentially level, horizontal alignment reliably and quickly the loading station into the folding and plug-in station to trans port and there in a defined arrangement for the further Keep processing ready.

Weiterhin kann vorzugsweise vorgesehen sein, daß der erste Auflageplattenabschnitt und vorzugsweise auch der zweite Auflageplattenabschnitt je solche Abmessungen aufweisen, um einen Mittelteil des Kartonzuschnittes vollflächig abzustüt­ zen. Besonderes bevorzugt ist hier vorgesehen, daß die Ab­ messungen des ersten Auflageplattenabschnittes und vorzugs­ weise auch des zweiten Auflageplattenabschnittes im wesent­ lichen den Abmessungen des Mittelteils des Kartonzuschnittes entsprechen.Furthermore, it can preferably be provided that the first Platen section and preferably also the second Platen section each have such dimensions to to fully support a central part of the cardboard blank Zen. It is particularly preferred that the Ab measurements of the first platen section and preferred as the second platen section in essence the dimensions of the middle part of the cardboard blank correspond.

Mit solchen Abmessungen ist gewährleistet, daß sowohl der erste Auflageplattenabschnitt wie der zweite Auflageplatten­ abschnitt das Gewicht des Kartonzuschnittstapels im Magazin sicher abstützen kann. Ferner kann ein solcher erste Aufla­ geplattenabschnitt einen ebenen Kartonzuschnitt sicher ab­ stützen und halten, wenn die Faltung der Kartonzuschnitt- Seitenteile durchgeführt wird.With such dimensions it is ensured that both the first platen section like the second platen cut the weight of the cardboard blank stack in the magazine can support safely. Furthermore, such a first edition a flat cardboard blank support and hold when folding the cardboard blank Side parts is carried out.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung kann auch die Stempelplatte solche Abmessungen aufweisen, die im we­ sentlichen den Abmessungen des ersten Auflageplattenab­ schnittes entsprechen. Eine solche Ausgestaltung ist ins­ besondere dann zweckmäßig, wenn der zu verformende ebene Kartonzuschnitt in der Falt- und Steckstation zwischen Stem­ pelplatte und erstem Auflageplattenabschnitt eingespannt wird, bevor mit dem Falten der Kartonzuschnitt-Seitenteile begonnen wird. According to a further advantageous embodiment, too the stamp plate have dimensions such that we depending on the dimensions of the first platen cut. Such an embodiment is ins especially useful if the plane to be deformed Cardboard cut in the folding and plug-in station between the stem pelplatte and first platen section clamped before folding the cardboard blank side panels is started.  

Es erweist sich als besonders einfach und zweckmäßig, wenn der ebene Kartonzuschnitt, der sich im wesentlichen in hori­ zontaler Richtung erstreckt, quer zu seiner Längsrichtung im wesentlichen in horizontaler Richtung aus der Beladungssta­ tion in die Falt- und Steckstation transportiert wird. Hier­ zu dient die Auflageplatte, deren erster Auflageplattenab­ schnitt in dieser Richtung zwischen Beladungsstation und Falt- und Steckstation verstellbar ist und dabei den Mittel­ teil des Kartonzuschnittes abstützt. In diesem Falle ist in der Falt- und Steckstation vorzugsweise nachstehende Anord­ nung und Ausgestaltung vorgesehen:
It proves to be particularly simple and expedient if the flat cardboard blank, which extends essentially in a horizontal direction, is transported transversely to its longitudinal direction substantially in a horizontal direction from the loading station into the folding and plugging station. This is where the platen, the first platen section of which is adjustable in this direction between the loading station and the folding and plug-in station, is adjustable and supports the middle part of the cardboard blank. In this case, the following arrangement and configuration is preferably provided in the folding and plug-in station:

  • - der mit seinem Mittelteil auf dem ersten Auflageplat­ tenabschnitt abgestützte Kartonzuschnitt nimmt eine im wesentlichen ebene Anordnung in horizontaler Ausrich­ tung ein;- The one with its middle part on the first support plate cardboard blank supported section takes a essentially flat arrangement in horizontal alignment tung a;
  • - in ihrer jeweiligen Ausgangsstellung befindet sich die Stempelplatte etwa mittig zwischen den beiden Falt­ klappen und Stempelplatte und Faltklappen sind ober­ halb des Kartonzuschnittes angeordnet und erstrecken sich im wesentlichen in horizontaler Richtung; vor­ zugsweise können die zu dem Kartonzuschnitt benachbar­ ten Unterseiten der Stempelplatte und der beiden Falt­ klappen miteinander fluchten;- is in its respective starting position Stamp plate approximately in the middle between the two folds flaps and stamp plate and folding flaps are upper arranged and extend half of the cardboard blank essentially in the horizontal direction; before can also be adjacent to the cardboard blank undersides of the stamp plate and the two folds flap align with each other;
  • - in einem größeren Abstand unterhalb des Kartonzu­ schnittes befindet sich der Verkaufskarton, der in definierter Position unterhalb des ersten Auflage­ plattenabschnittes auf der Förderstrecke angeordnet ist; typischerweise entspricht dieser Abstand in etwa der Höhe des Verkaufskartons und/oder der Länge des längeren Kartonzuschnitt-Seitenteiles.- at a greater distance below the box cut is the sales box, which is in defined position below the first edition plate section arranged on the conveyor line is; this distance typically corresponds approximately the height of the sales box and / or the length of the longer cardboard blank side part.

Ausgehend von dieser Anordnung dient je eine Faltklappe da­ zu, an dem anfänglich ebenen Kartonzuschnitt je ein Karton­ zuschnitt-Seitenteil längs der Falzlinie um etwa 90 Grad zu falten, so daß sich jedes Kartonzuschnitt-Seitenteil darauf­ hin in im wesentlichen vertikaler Richtung auf den Verkaufs­ karton zu erstreckt. Zwanglos wird eine Anordnung erhalten, in welcher jedes Kartonzuschnitt-Seitenteil im wesentlichen parallel zu der Verkaufskarton-Stirnwand angeordnet ist, und bei einer vertikalen Verstellung des dann U-förmigen Deckel­ zuschnittes mit Hilfe der Stempelplatte an der jeweiligen Innenfläche der jeweiligen Stirnwand anliegend in den mit Gut befüllten Verkaufskarton eingesteckt werden kann.Starting from this arrangement, a folding flap is used there to, on the initially flat carton blank, one carton each  Cut side panel along the fold line by about 90 degrees fold so that each cardboard blank side part is on it towards the sales in a substantially vertical direction carton too stretched. An order is casually received in which each carton blank side panel essentially is arranged parallel to the sales carton end wall, and with a vertical adjustment of the then U-shaped cover cutting with the help of the stamp plate on the respective Inner surface of the respective end wall in contact with the Well filled sales box can be inserted.

Es ist je eine Halte- und Schwenkanordnung für jede Falt­ klappe vorgesehen, um diese Faltklappe aus ihrer im wesent­ lichen horizontalen Ausgangsstellung um etwa 90 Grad zu ver­ schwenken und daraufhin in ihre vertikale Faltstellung zu bringen. Nach einer bevorzugten Ausgestaltung umfaßt jede solche Halte- und Schwenkanordnung einen an der Faltklappe befestigten Lagerbock, der im Preßsitz umgreift eine Welle, die drehbar in zwei, im Abstand zueinander angeordneten La­ gern gehalten ist und auf dieser Welle sitzt zusätzlich ein Hebelarm, an welchem eine Kolbenstange einer Kolben-Zylin­ der-Anordnung angelenkt ist, mit welcher die Faltklappe zwi­ schen ihrer Ausgangsstellung und ihrer Faltstellung ver­ schwenkbar ist. Ein solcher Aufbau ist einfach und robust und läßt sich leicht einstellen, warten und kontrollieren.There is a holding and swiveling arrangement for each fold flap provided to remove this folding flap from its essence horizontal starting position by about 90 degrees swivel and then in their vertical folded position bring. According to a preferred embodiment, each comprises such a holding and pivoting arrangement on the folding flap fixed bearing block, which press-fits around a shaft, the rotatable in two, spaced La likes to keep and sits on this wave in addition Lever arm on which a piston rod of a piston cylinder the arrangement is articulated, with which the folding flap between ver their initial position and their folded position is pivotable. Such a structure is simple and robust and can be easily adjusted, maintained and checked.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorge­ sehen, daß
According to a further preferred embodiment, it is easily seen that

  • - jede Faltklappe eine Wandstärke aufweist, die größer ist als die Wandstärke der Stirnwände des Verkaufs­ kartons;- Each folding flap has a wall thickness that is larger is as the wall thickness of the end walls of the sale cardboard boxes;
  • - jede Faltklappe eine solche Länge aufweist, damit sich das zur Halte- und Schwenkanordnung entfernte freie Ende jeder Faltklappe in einem geringen Abstand zum freien Rand je einer Verkaufskarton-Stirnwand befin­ det, wenn die Faltklappe ihre Faltstellung einnimmt; und- Each folding flap has such a length that the free one removed for holding and swiveling arrangement End of each folding flap at a short distance from the  free edge of a sales carton end wall det when the folding flap assumes its folded position; and
  • - an diesem freien Ende jeder Faltklappe an deren Außen­ fläche je eine Zentrierleiste angeordnet ist, die an der Außenfläche je einer Verkaufskarton-Stirnwand anliegt, wenn die Faltklappe ihre Faltstellung ein­ nimmt.- At this free end of each folding flap on the outside A centering bar is arranged, which one outer carton end wall on the outer surface is present when the folding flap is in its folded position takes.

Mit dieser Ausgestaltung wird automatisch auch eine Feinpo­ sitionierung des in der Falt- und Steckstation befindlichen Verkaufskartons sowie die gegenseitige richtige Zuordnung und Ausrichtung erzielt, wenn jede Faltklappe ihre Faltstel­ lung einnimmt. Die beiden Seitenteile des U-förmigen Deckel­ zuschnittes werden längs der vertikal ausgerichteten galt­ klappen geführt und gelangen automatisch in die richtige Position zum Anliegen an der Innenfläche jeder Stirnfläche des Verkaufskartons, ohne daß zusätzliche aufwendige Ein­ richtungen zur richtigen Positionierung und Kontrolle der richtigen Ausrichtung der Kartonzuschnitt-Seitenteile erfor­ derlich wären. Aufgrund der einfachen Bewegungsabläufe läßt sich eine hohe Taktfrequenz erzielen.With this configuration, a fine po is automatically sitioning of the one in the folding and plug-in station Sales boxes as well as the mutual correct allocation and alignment achieved when each folding flap is folded lung occupies. The two side parts of the U-shaped lid blanks are applied along the vertically oriented fold out and automatically get to the correct one Position to lie against the inner surface of each face of the sales box, without additional expensive input directions for correct positioning and control of the correct alignment of the cardboard blank side parts would be necessary. Because of the simple movements achieve a high clock frequency.

Nachstehend wird die Erfindung mehr im einzelnen anhand einer bevorzugten beispielhaften Ausführungsform mit Be­ zugnahme auf die Zeichnungen erläutert; die letzteren zeigen:The invention will be described in more detail below a preferred exemplary embodiment with Be explained access to the drawings; the latter demonstrate:

Fig. 1 anhand einer perspektivischen, auseinander­ gezogenen Darstellung einen mit Gut befüllten Verkaufskarton, einen anfänglich ebenen Kar­ tonzuschnitt sowie einen daraus erzeugten U-för­ migen Deckelzuschnitt, der in diesen Ver­ kaufskarton eingesteckt werden soll, und schließlich die versandfertige Einheit um­ fassend einen mit Gut befüllten Verkaufskarton, der mit dem Deckelzuschnitt verschlossen ist; Fig. 1 based on a perspective, exploded view of a sales box filled with good, an initially flat cardboard blank and a U-shaped lid blank generated therefrom, which should be inserted into this sales box, and finally the ready-to-ship unit comprising one with good filled sales box, which is closed with the lid blank;

Fig. 2 eine schematische Vorderansicht des Gestells einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei die Stempelplatte und die beiden Faltplatten ihre jeweilige Ausgangsstellung einnehmen; Fig. 2 is a schematic front view of the frame of a device according to the invention, wherein the stamp plate and the two folding plates are in their respective starting position;

Fig. 3 eine Vorderansicht im wesentlichen analog zu Fig. 2, wobei die beiden Faltplatten ihre Falt­ stellung einnehmen und der U-förmige Deckelzu­ schnitt bereits eine Strecke weit auf den Ver­ kaufskarton zu bewegt worden ist; Fig. 3 is a front view substantially analogous to Figure 2, wherein the two folding plates take their folding position and the U-shaped Deckelzu cut has already been moved a distance towards the sales carton.

Fig. 4 eine schematische Seitenansicht des Gestells der erfindungsgemäßen Vorrichtung, zur Erläute­ rung der Beladungsstation und deren Zuordnung zu der Falt- und Steckstation; Fig. 4 is a schematic side view of the frame of the device according to the invention, for explaining tion of the loading station and its assignment to the folding and plug-in station;

Fig. 5 eine Seitenansicht im wesentlichen analog zu Fig. 4, wobei ein ebener Kartonzuschnitt aus einer ersten Position unterhalb des Magazins in eine zweite Position unterhalb der ihre Ausgangsstellung einnehmenden Stempelplatte innerhalb der Falt- und Steckstation verschoben worden ist; und Fig. 5 is a side view substantially analogous to Fig. 4, wherein a flat cardboard blank has been shifted from a first position below the magazine into a second position below the stamp plate taking its initial position within the folding and inserting station; and

Fig. 6 in perspektivischer Darstellung schematisch eine Halte- und Schwenkanordnung einer Falt­ klappe. Fig. 6 in a schematic representation of a holding and pivoting arrangement of a folding flap.

Entsprechend dem Ablaufschema nach Fig. 1 muß ein anfäng­ lich ebener Kartonzuschnitt 1 zu einem im wesentlichen U-för­ migen Deckelzuschnitt 9 verformt werden, der daraufhin in einen vorbereiteten, mit Gut 12 befüllten Verkaufskarton 10 eingesteckt wird. Typischerweise hat der ebene Kartonzu­ schnitt 1 eine längliche, rechteckige Gestalt und weist ein rechteckiges Mittelteil 2 auf, an dem über eine erste Falz­ linie 3 ein langes Seitenteil 4 und auf der gegenüberliegen­ den Seite über eine zweite Falzlinie 5 ein kurzes Seitenteil 6 angelenkt sind. Ersichtlich verlaufen diese Falzlinien 3 und 5 senkrecht zur Längsrichtung des Kartonzuschnittes 1. Angrenzend zu den beiden Falzlinien 3 und 5 können kleine Aussparungen 7 zum Greifen und Entfernen des Deckelzuschnit­ tes 9 vorgesehen sein. Die Ecken des länglichen, rechtecki­ gen Kartonzuschnittes 1 sind vorzugsweise entfernt, so daß hier abgeschrägte Kanten 8 resultieren, was das Einführen der Seitenteile 4 und 6 in einen Verkaufskarton 10 erleich­ tert.According to the flowchart of FIG. 1 is a anfäng Lich plane cardboard blank 1 must be deformed to a substantially U-för-shaped lid blank 9, which is then inserted into a prepared with material 12 filled sale carton 10. Typically, the flat Kartonzu cut 1 has an elongated, rectangular shape and has a rectangular middle part 2 , on which a long side part 4 and a short side part 6 are articulated over a first fold line 3 and on the opposite side via a second fold line 5 . As can be seen, these fold lines 3 and 5 run perpendicular to the longitudinal direction of the cardboard blank 1 . Adjacent to the two fold lines 3 and 5 , small recesses 7 can be provided for gripping and removing the lid blank 9 . The corners of the elongated, rectangular gene cardboard blank 1 are preferably removed, so that beveled edges 8 result here, which facilitates the insertion of the side parts 4 and 6 into a sales box 10 .

Dieser anfänglich ebene Kartonzuschnitt 1 wird zu einem U-för­ migen Deckelzuschnitt 9 verformt, wozu die beiden Seiten­ teile 4 und 6 längs der Falzlinien 3 und 5 gegenüber dem Mittelteil 2 um etwa 90 Grad abgewinkelt bzw. gefaltet wer­ den.This initially flat cardboard blank 1 is deformed to a U-shaped lid blank 9 , for which purpose the two sides parts 4 and 6 along the fold lines 3 and 5 angled or folded relative to the central part 2 by about 90 degrees.

Der Verkaufskarton 10 bildet ein Vierkantgebilde in der Ge­ stalt eines quaderförmigen Behälters, der im wesentlichen besteht aus einer Bodenplatte 14, von der einstückig und rechtwinklig abstehen die beiden langen Seitenwände 15 und 10 sowie die beiden kurzen Stirnwände 17 und 18. Eine Stirn­ wand, beispielsweise die Stirnwand 17, kann mit einer groß­ flächigen Aussparung 19 versehen sein, die als Sichtfenster dient und einen Blick auf das im Verkaufskarton 10 befindli­ che Gut 12 ermöglicht, beispielsweise Kunststoff-Flaschen für flüssiges Waschmittelkonzentrat.The sales box 10 forms a square structure in the Ge stalt a cuboid-shaped container, which consists essentially of a base plate 14 , from which protrude in one piece and at right angles, the two long side walls 15 and 10 and the two short end walls 17 and 18th An end wall, for example the end wall 17 , can be provided with a large recess 19 which serves as a viewing window and allows a view of the goods 12 located in the sales box 10 , for example plastic bottles for liquid detergent concentrate.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 20 weist ein Gestell 21 auf, das aus einer Anzahl Profilstäbe 22, 23 aufgebaut und zusammengefügt ist. Als erfindungswesentliche Komponente sind innerhalb dieses Gestells 21 ausgebildet und angeordnet
The device 20 according to the invention has a frame 21 which is constructed and assembled from a number of profile bars 22 , 23 . As a component essential to the invention, 21 are formed and arranged within this frame

  • - eine Beladungsstation 30 mit einem Magazin 32 zur Auf­ nahme eines Vorrats an ebenen gestapelten Kartonzu­ schnitten 1,- A loading station 30 with a magazine 32 for receiving a stock of flat stacked cardboard cut 1 ,
  • - eine Falt- und Steckstation 50 zur Erzeugung eines im wesentlichen U-förmigen Deckelzuschnittes 9 aus einem ebenen Kartonzuschnitt 1 zur richtigen Positionierung dieses Deckelzuschnittes 9 bezüglich des Verkaufskar­ tons und zum Einstecken der Kartonzuschnitt-Seiten­ teile 4 und 6 in den Verkaufskarton 10 benachbart zu den Innenflächen von dessen Stirnwänden 17 und 18;- A folding and plug-in station 50 for generating a substantially U-shaped lid blank 9 from a flat carton blank 1 for the correct positioning of this lid blank 9 with respect to the sales carton and for inserting the carton blank sides 4 and 6 into the sales carton 10 adjacent to the Inner surfaces of the end walls 17 and 18 ;
  • - eine Förderstrecke 80 zum aufeinander folgenden Trans­ port je eines mit Gut 12 befüllten Verkaufskartons 10 in die Falt- und Steckstation 50.- A conveyor line 80 for successive trans port each one filled with good 12 sales boxes 10 in the folding and plug-in station 50th

Zu der insbesondere aus den Fig. 4 und 5 ersichtlichen Beladungsstation 30 gehört ein Magazin 32, das im wesentli­ chen einen, an einer Längsseite offenen Blechkasten bildet, dessen Begrenzungswände 33 und 33'' an die Abmessungen eines ebenen Kartonzuschnittes 1 anpaßbar sind. In diesem Magazin 32 wird ein Vorrat oder Stapel aus ebenen Kartonzuschnitten 1 in im wesentlichen horizontaler Ausrichtung angeordnet. In die offene Seite des Magazins können schwenkbar angeordnete Anschläge 34 eingeschwenkt und dort arretiert werden, um die Anordnung des Kartonzuschnitt-Stapels zu sichern.For the particularly in FIGS. 4 and 5 apparent loading station 30 has a magazine 32 that is designed to in wesentli forms, open on one longitudinal side sheet metal box, whose boundary walls 33 and 33 are adapted to the dimensions of a plane cardboard blank 1 ''. In this magazine 32 , a supply or stack of flat cardboard blanks 1 is arranged in a substantially horizontal orientation. Swiveling stops 34 can be pivoted into the open side of the magazine and locked there in order to secure the arrangement of the cardboard blank stack.

Der Boden des Magazins 32 wird gebildet aus einem ersten Ab­ schnitt 36 oder aus einem zweiten Abschnitt 38 einer ver­ schieblichen, mittig angeordneten Auflageplatte 35 auf dem im wesentlichen das Mittelteil 2 des Kartonzuschnittes 1 ruht. Typischerweise haben diese Auflageplattenabschnitte 36 und 38 sowie das Mittelteil 2 des Kartonzuschnittes 1 im wesentlichen gleiche Abmessungen. An die gegenüberliegenden Schmalseiten der verschieblichen Auflageplatte 35 schließt sich je ein stationäres Seitenblech 39 an, auf der die bei­ den Seitenteile 4 und 6 des Kartonzuschnittes 1 ruhen. Die Seitenbleche 39 und die Abschnitte 36 und 38 der Auflage­ platte 35 fluchten weitgehend miteinander und bilden eine Auflage für den ebenen Kartonzuschnitt 1.The bottom of the magazine 32 is formed from a first section 36 or from a second section 38 of a displaceable, centrally arranged support plate 35 on which essentially the middle part 2 of the cardboard blank 1 rests. Typically, these support plate sections 36 and 38 and the middle part 2 of the carton blank 1 have essentially the same dimensions. On the opposite narrow sides of the sliding support plate 35 there is a stationary side plate 39 , on which the side parts 4 and 6 of the cardboard blank 1 rest. The side plates 39 and the sections 36 and 38 of the support plate 35 are largely aligned with one another and form a support for the flat cardboard blank 1 .

Wie insbesondere aus Fig. 5 ersichtlich, ist die Auflage­ platte 35 stufenförmig ausgebildet mit einer Stufe 37, die parallel zur Längsrichtung des ebenen Kartonzuschnittes 1 und senkrecht zur Richtung der Verstellung der Auflage­ platte 35 verläuft und die einen ersten tieferen Auflage­ plattenabschnitt 36 trennt von einem zweiten höheren Auf­ lageplattenabschnitt 38. Die Stufe 37 weist eine Höhe auf, die kleiner ist als die Wandstärke des Kartonzuschnittes 1. Damit kann diese Stufe 37 als Mitnehmer dienen, um bei einer Verstellung der Auflageplatte 35 einen einzigen Kartonzu­ schnitt 1 aus dem Magazin 32 der Beladungsstation 30 in die Falt- und Steckstation 50 zu transportieren.As shown particularly in Fig. 5, the support has a plate 35 formed stepwise with a step 37, the plate parallel to the longitudinal direction of the plane cardboard blank 1 and perpendicular to the direction of displacement of the support 35 extends and the plate portion having a first lower pad 36 separates from a second higher on platen section 38 . The step 37 has a height that is smaller than the wall thickness of the cardboard blank 1 . Thus, this stage 37 can serve as a driver to transport a single cardboard cut 1 from the magazine 32 of the loading station 30 into the folding and plug-in station 50 when the support plate 35 is adjusted.

Diese Auflageplatte 35 ist an einem Schlitten 40 befestigt, der an Führungsstäben 41 geführt ist, der für eine Hin- und Herbewegung des ersten Auflageplattenabschnittes 36 zwischen einer ersten Position innerhalb der Beladungsstation 30, hier unterhalb des Magazines 32 und einer zweiten Position unterhalb der ihre Ausgangsstellung einnehmenden Stempel­ platte 54 in der zur Beladungsstation 30 benachbarten Falt- und Steckstation 50 sorgt. Zur Verstellung des Schlittens 40 dient ein an und für sich bekannter Stellantrieb 42, bei­ spielsweise ein pneumatisch betätigter Stellantrieb. Die Unterkante der Magazinrückwand 33 endet in einem geringen Abstand zum ersten Auflageplattenabschnitt 36, der gewähr­ leistet, daß bei einer Verstellung der Auflageplatte 35 immer nur ein einziger, unmittelbar auf dem ersten Auflage­ plattenabschnitt 36 aufliegender Kartonzuschnitt 1 aus der Beladungsstation 30 in die Falt- und Steckstation 50 trans­ portiert wird. This support plate 35 is fastened to a carriage 40 which is guided on guide rods 41 which, for a back and forth movement of the first support plate section 36, between a first position within the loading station 30 , here below the magazine 32 and a second position below the starting position engaging stamp plate 54 in the folding and plug-in station 50 adjacent to the loading station 30 . An actuator 42 , known per se, is used to adjust the slide 40 , for example a pneumatically actuated actuator. The lower edge of the magazine rear wall 33 ends at a short distance from the first support plate section 36 , which ensures that, when the support plate 35 is adjusted, only a single cardboard blank 1 lying directly on the first support plate section 36 from the loading station 30 into the folding and Plug-in station 50 is transported.

Nachdem der erste Auflageplattenabschnitt 36 in die zweite Position innerhalb der Falt- und Steckstation 50 gelangt ist, befindet sich der zweite Auflageplattenabschnitt 38 unterhalb des Magazins 32 und stützt dort den Kartonzu­ schnittstapel ab. Bei einer erneuten Rückführung der Auf­ lageplatte 35 rutscht der im Magazin 32 unterste Karton­ zuschnitt über die Stufe 37 auf den ersten Auflageplatten­ abschnitt 36 und steht dann erneut für den Transport in die Falt- und Steckstation 50 bereit.After the first platen section 36 has reached the second position within the folding and plug-in station 50 , the second platen section 38 is located below the magazine 32 and supports the stack of cardboard boxes there. When the backing plate 35 is returned , the bottom carton cut in the magazine 32 slides over the step 37 on the first supporting plate section 36 and is then again ready for transport into the folding and plug-in station 50 .

Die wesentlichen Komponenten der Falt- und Steckstation 50 und deren Zuordnung zueinander sind insbesondere aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich. Zu den wesentlichen Komponenten dieser Falt- und Steckstation 50 gehören ein Stempel 52 mit einer Stempelplatte 54, ferner zwei Faltklappen 58 und 60 sowie eine Förderstrecke 80 zum Transport und zur Positio­ nierung eines mit Gut 12 befüllten Verkaufskartons 10. Die in den Figuren dargestellte und vorzugsweise vorgesehene Förderstrecke 80 ist eine Rollenbahn 81, die eine Anzahl parallel angeordneter und antreibbarer Rollen 82 aufweist. Alternativ könnte auch ein Förderband oder dergleichen vor­ gesehen werden. Weiterhin gehören zu der Förderstrecke 80 lediglich schematisch angedeutete Positioniermittel 83, wie etwa Anschläge, Sensoren, Lichtschranken und dergleichen, mit deren Hilfe der Antrieb für die Rollenbahn 81 so steuerbar ist, daß ein auf der Rollenbahn 81 herangeschaff­ ter Verkaufskarton 10 etwa mittig innerhalb der Falt- und Steckstation 50 zum Stehen kommt.The essential components of the folding and plug-in station 50 and their assignment to one another can be seen in particular from FIGS . 2 and 3. The essential components of this folding and plug-in station 50 include a stamp 52 with a stamp plate 54 , two folding flaps 58 and 60 and a conveyor path 80 for transporting and positioning a sales box 10 filled with goods 12 . The conveyor line 80 shown in the figures and preferably provided is a roller conveyor 81 which has a number of rollers 82 which can be arranged and driven in parallel. Alternatively, a conveyor belt or the like could be seen before. Furthermore, the conveyor line 80 includes only schematically indicated positioning means 83 , such as stops, sensors, light barriers and the like, with the aid of which the drive for the roller conveyor 81 can be controlled in such a way that a carton 10 brought up on the roller conveyor 81 is approximately centered within the fold - And plug-in station 50 comes to a standstill.

Der Stempel 52 ist ausgelegt für eine Hin- und Herbewegung aus einer Ausgangsstellung auf den in der Falt- und Steck­ station 50 angeordneten Versandkarton 10 zu und erneut zu­ rück in seine Ausgangsstellung. Vorzugsweise kann diese Hin- und Herbewegung in vertikaler Richtung erfolgen. Der Hub dieser Hin- und Herbewegung entspricht typischerweise we­ nigstens der Höhe des Verkaufskartons 10 und/oder wenig­ stens der Länge des langen Seitenteiles 4 am Kartonzu­ schnitt 1. Zur Verstellung des Stempels 52 längs dieser Hin- und Herbewegung dient ein Stempel-Stellantrieb 53, der vor­ zugsweise als pneumatisch betätigter Stellantrieb ausgebil­ det sein kann. Ferner sind in bekannter Weise Führungsstäbe und Begrenzungsschalter vorhanden, um den Hub der Hin- und Herbewegung zu begrenzen und an Verkaufskartons mit unter­ schiedlichen Abmessungen anpassen zu können. An diesem Stempel 52 ist eine Stempelplatte 54 befestigt. Vorzugs­ weise ist eine rechteckige Stempelplatte 54 vorgesehen, deren Abmessungen im wesentlichen den Abmessungen des Mit­ teilteils 2 des Kartonzuschnittes 1 entsprechen; in diesem Falle weist die Stempelplatte 54 die Stempelplatten-Schmal­ seiten 55 und 57 auf. Benachbart und in geringem Abstand zu diesen Stempelplatten-Schmalseiten 55, 57 ist je eine schwenkbare Faltklappe 58 und 60 an je einer Schwenk- und Halteanordnung 59 bzw. 61 angebracht. Die beispielsweise mit Fig. 6 dargestellte Halte- und Schwenkanordnung 61 für die Faltklappe 60 weist einen Lagerbock 62 auf, der an der Falt­ klappe 60 befestigt ist und der ortsfest eine Welle 63 um­ spannt. Diese Welle 63 ist drehbar in zwei Lagern 64 und 65 gehalten, die im Abstand zueinander und beidseitig im Ab­ stand zum Lagerbock 62 an Stäben 66 und 67 befestigt sind, die ihrerseits an einem Querholm 23 befestigt ist, der sei­ nerseits stationär am Gestell 21 angebracht ist. Auf dieser Welle 63 sitzt weiterhin ortsfest ein Hebelarm 68, der an der Kolbenstange 69 einer pneumatisch betätigten Kolben/Zy­ linder-Anordnung 70 angelenkt ist. Mit Hilfe dieses Stellantriebes 70 kann die Faltklappe 60 zwischen ihrer Ausgangsstellung und ihrer Faltstellung verschwenkt werden. Für die andere Faltklappe 58 ist eine entsprechende Halte- und Schwenkanordnung 59 vorgesehen. Bei der in den Figuren dargestellten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vor­ richtung erstrecken sich die Faltklappen 58 und 60 in ihrer Ausgangsstellung im wesentlichen in horizontaler Richtung und in ihrer Faltstellung im wesentlichen in vertikaler Richtung; folglich ist die Halte- und Schwenkanordnung 59, 61 jeder Faltklappe 58, 60 für eine Schwenkung der zuge­ hörigen Faltklappe um etwa 90 Grad ausgelegt.The stamp 52 is designed for a back-and-forth movement from a starting position to the shipping carton 10 arranged in the folding and plugging station 50 and back again to its starting position. This back and forth movement can preferably take place in the vertical direction. The stroke of this back and forth movement typically corresponds to at least the height of the sales box 10 and / or at least the length of the long side part 4 on the box cut 1 . To adjust the stamp 52 along this back and forth movement is a stamp actuator 53 , which may be ausgebil det before preferably as a pneumatically operated actuator. Furthermore, guide rods and limit switches are available in a known manner in order to limit the stroke of the back and forth movement and to be able to adapt to sales boxes with different dimensions. A stamp plate 54 is fastened to this stamp 52 . A rectangular stamp plate 54 is preferably provided, the dimensions of which essentially correspond to the dimensions of the part 2 of the cardboard blank 1 ; in this case, the stamp plate 54 has the stamp plate narrow pages 55 and 57 . A swiveling folding flap 58 and 60 is attached to a swiveling and holding arrangement 59 and 61, respectively, adjacent to and at a short distance from these stamp plate narrow sides 55 , 57 . The holding and pivoting arrangement 61 for the folding flap 60 shown for example in FIG. 6 has a bearing block 62 which is fastened to the folding flap 60 and which spans a shaft 63 in a stationary manner. This shaft 63 is rotatably held in two bearings 64 and 65 , which were at a distance from each other and on both sides in the bearing block 62 from rods 66 and 67 are attached, which in turn is attached to a cross member 23 , which is attached to the frame 21 on the other hand stationary is. On this shaft 63 is still a lever arm 68 , which is articulated on the piston rod 69 of a pneumatically actuated piston / cylinder arrangement 70 . With the aid of this actuator 70 , the folding flap 60 can be pivoted between its starting position and its folding position. A corresponding holding and pivoting arrangement 59 is provided for the other folding flap 58 . In the embodiment of a device according to the invention shown in the figures, the folding flaps 58 and 60 extend in their initial position essentially in the horizontal direction and in their folded position essentially in the vertical direction; consequently, the holding and pivoting arrangement 59 , 61 of each folding flap 58 , 60 is designed for pivoting the associated folding flap by approximately 90 degrees.

Zweckmäßigerweise kann jede Faltklappe 58, 60 aus einer Platte aus Aluminium oder einem anderen Leichtmetall be­ stehen. Vorzugsweise weist jede Faltklappe 58, 60 eine Schichtdicke auf, die größer ist, als die Wandstärke des Kartons, aus welchem der Kartonzuschnitt 1 besteht. An den zu den Halte- und Schwenkanordnungen 59, 61 entfernten freien Enden ist an jeder Faltklappe 58, 60 an deren Außen­ fläche je eine Zentrierleiste 74, 75 angebracht. Jede Falt­ klappe 58, 60 weist eine ausreichende Länge auf, damit diese Zentrierleisten 74, 75 an den Außenflächen der Stirnwände 17 und 18 des in der Falt- und Steckstation 50 angeordneten Verkaufskartons 10 anliegen, wenn die Faltklappen 58, 60 ihre Faltstellung einnehmen. Ersichtlich kann in dieser Anordnung ein längs der Faltklappen 58 bzw. 60 bewegtes Seitenteil 6 bzw. 4 des U-förmigen Deckelzuschnittes 9 zwanglos an der Innenseite dieser Stirnflächen 17 und 18 des Verkaufskartons 10 zur Anlage kommen.Conveniently, each folding flap 58 , 60 be made of a plate made of aluminum or another light metal. Each folding flap 58 , 60 preferably has a layer thickness which is greater than the wall thickness of the cardboard from which the cardboard blank 1 is made. At the distant to the holding and pivoting assemblies 59 , 61 free ends is at each folding flap 58 , 60 on the outer surface of a centering bar 74 , 75 attached. Each folding flap 58 , 60 has a sufficient length so that these centering strips 74 , 75 bear against the outer surfaces of the end walls 17 and 18 of the sales carton 10 arranged in the folding and plug-in station 50 when the folding flaps 58 , 60 assume their folded position. As can be seen in this arrangement, a side part 6 or 4 of the U-shaped cover blank 9 , which is moved along the folding flaps 58 and 60, can come to bear on the inside of these end faces 17 and 18 of the sales box 10 .

Nachstehend wird die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung erläutert.Below is the operation of the invention Device explained.

Ein Stapel ebener Kartonzuschnitte 1 wird in das Magazin 32 der Beladungsstation 30 eingesetzt. Die Kartonzuschnitte 1 erstrecken sich in horizontaler Richtung. Der im Stapel unterste Kartonzuschnitt 1 liegt mit seinem Mittelteil 2 auf dem ersten Abschnitt 36 der Auflageplatte 35 auf. Die beiden Seitenteile 4 und 6 des Kartonzuschnittes 1 liegen je auf den benachbarten stationären Seitenblechen 39 auf. Durch Betätigung des Stellantriebes 42 wird der Schlitten 40 in horizontaler Richtung verstellt. Hierbei greift die Stufe 37 an der Auflageplatte 35 an dem untersten Kartonzuschnitt 1 an und schiebt diesen weiterhin auf dem ersten Auflageplat­ tenabschnitt 36 aufliegenden Kartonzuschnitt 1 aus der Be­ ladungsstation 30 in die Falt- und Steckstation 50.A stack of flat cardboard blanks 1 is inserted into the magazine 32 of the loading station 30 . The cardboard blanks 1 extend in the horizontal direction. The bottom carton blank 1 in the stack rests with its middle part 2 on the first section 36 of the support plate 35 . The two side parts 4 and 6 of the cardboard blank 1 each lie on the adjacent stationary side plates 39 . By actuating the actuator 42 , the carriage 40 is adjusted in the horizontal direction. Here, the stage 37 engages the platen 35 on the lowermost cardboard blank 1 and continues to push this on the first platen portion 36 lying on the cardboard blank 1 from the loading station 30 into the folding and plugging station 50 .

In der Falt- und Steckstation 50 liegt das Mittelteil 2 des Kartonzuschnittes 1 weiterhin auf dem ersten Auflageplatten­ abschnitt 36 auf, und die beiden Kartonzuschnitt-Seitenteile 4 und 6 erstrecken sich wegen der Eigenspannung des Karton­ materials freitragend im wesentlichen in horizontaler Rich­ tung. Bei Bedarf kann durch Betätigung des Stempelantriebes 53 der Stempel 52 mit der Stempelplatte 54 geringfügig abge­ senkt werden, um das Kartonzuschnitt-Mittelteil 2 zwischen Stempelplatte 54 und dem ersten Auflageplattenabschnitt 36 einzuspannen. Die beiden Faltklappen 58 und 60 nehmen ihre Ausgangsstellung ein und erstrecken sich in diesem Falle in horizontaler Richtung. Durch Betätigung der Halte- und Schwenkanordnung 59 bzw. 61 wird jede Faltklappe 58, 60 aus ihrer Ausgangsstellung um etwa 90 Grad verschwenkt und nimmt daraufhin ihre Faltstellung ein. In dieser Faltstellung lie­ gen die Zentrierleisten 74 und 75 an den Faltklappen 58 und 60 je an einer Außenfläche der Stirnwände 17 und 18 des Ver­ kaufskartons 10 an. Soweit sich dieser Verkaufskarton 10 vorher noch nicht exakt in der vorgesehenen Position befun­ den hat, sorgt diese Verschwenkung der Faltklappen 58 und 60 in ihre jeweilige Faltstellung für eine Feinpositionierung dieses Verkaufskartons 10. Mit der Verschwenkung der Falt­ klappen 58 und 60 werden auch die beiden Kartonzuschnitt- Seitenteile 4 und 6 längs ihrer Falzlinien 3 und 5 um etwa 90 Grad verschwenkt und so gefaltet. Der anfangs ebene Kar­ tonzuschnitt bildet nun einen im wesentlichen U-förmigen Deckelzuschnitt 9.In the folding and plug-in station 50 , the middle part 2 of the cardboard blank 1 is still on the first support plate section 36 , and the two cardboard blank side parts 4 and 6 extend unsupported because of the internal stress of the cardboard material substantially in the horizontal direction. If necessary, the plunger can by actuating the punch drive 53 are lowered slightly backwards with the die plate 54 52 to the carton blank central portion 2 between the punch plate 54 and clamp the first support plate portion 36th The two folding flaps 58 and 60 assume their starting position and in this case extend in the horizontal direction. By actuating the holding and pivoting arrangement 59 and 61 , each folding flap 58 , 60 is pivoted from its starting position by approximately 90 degrees and then assumes its folding position. In this folded position, the centering strips 74 and 75 lie on the folding flaps 58 and 60, each on an outer surface of the end walls 17 and 18 of the sales carton 10 . Insofar as this sales box 10 has not yet been exactly in the intended position, this pivoting of the folding flaps 58 and 60 into their respective folded position ensures fine positioning of this sales box 10 . With the pivoting of the fold fold 58 and 60 , the two cardboard blank side parts 4 and 6 are pivoted along their fold lines 3 and 5 by about 90 degrees and thus folded. The initially flat cardboard blank now forms an essentially U-shaped cover blank 9 .

Zu diesem Zeitpunkt liegt der jetzt unterste Kartonzuschnitt 1 im Magazin 32 auf dem zweiten Abschnitt 38 der Auflage­ platte 35 auf. Durch erneute Betätigung des Stellantriebes 42 wird der Schlitten 40 zurückgefahren, und der erste Auf­ lagenplatten-Abschnitt 36 gelangt wieder in seine erste Po­ sition unterhalb des Magazins 32. Hierbei verhindern die Anschläge 34 eine Mitnahme des untersten Kartonzuschnittes 1; vielmehr rutscht dieser unterste Kartonzuschnitt 1 von dem höheren zweiten Auflagenplatten-Abschnitt 38 über die Stufe 37 auf den tieferen ersten Auflagenplatten-Abschnitt 36. Damit steht erneut ein ebener Kartonzuschnitt 1 für den Transport in die Falt- und Steckstation 50 bereit.At this point, the bottom carton blank 1 now lies in the magazine 32 on the second section 38 of the support plate 35 . By actuating the actuator 42 again , the carriage 40 is retracted, and the first platen section 36 reaches its first position again below the magazine 32 . The stops 34 prevent the bottom carton blank 1 from being carried along; rather, this lowermost cardboard blank 1 slides from the higher second platen section 38 over the step 37 to the lower first platen section 36 . This again provides a flat cardboard blank 1 for transport to the folding and plug-in station 50 .

Nach der Zurückführung der Auflageplatte 35 wird der im we­ sentlichen U-förmige Zuschnitt 9 weitgehend im Reibschluß in seiner ursprünglichen Position gehalten, weil die Karton­ zuschnitt-Seitenteile 4 und 6 an den ihre Faltstellung ein­ nehmenden Faltklappen 58 und 60 anliegen. Andererseits ist es auch unschädlich, wenn dieser Deckelzuschnitt 9 bereits unter der Wirkung seines Gewichtes eine Strecke weit inner­ halb der durch die Faltklappen 58, 60 gewährleisteten Füh­ rung auf den Verkaufskarton 10 zu rutscht. Daraufhin wird der Stellantrieb 53 des Stempels 52 betätigt, und die Stem­ pelplatte 54 drückt auf das Mittelteil 2 des Deckelzuschnit­ tes 9 und schiebt diesen Deckelzuschnitt 9 - in diesem Falle nach unten - auf den Verkaufskarton 10 zu. Hierbei gleiten die Seitenteile 4 und 6 längs der Innenflächen der Falt­ klappen 58, 60 und werden so an der Innenfläche je einer Verkaufskarton-Stirnfläche 17, 18 anliegend in den Verkaufs­ karton 10 eingesteckt. Nachdem der Deckelzuschnitt 9 voll­ ständig eingesteckt worden ist, wird der Stempelantrieb 53 umgeschaltet, und die Stempelplatte 54 wird erneut angeho­ ben, bis sie ihre Ausgangsstellung einnimmt. Durch Betäti­ gung der Förderstrecke 80 wird der mit dem Deckelzuschnitt 9 versehene Verkaufskarton 10 aus der Falt- und Steckstation 50 entfernt, und ein neuer, deckelloser Verkaufskarton 10 wird in die Falt- und Steckstation 50 transportiert. Der vorstehend erläuterte Arbeitszyklus kann erneut beginnen.After the return of the platen 35 , the essential U-shaped blank 9 is largely held in frictional engagement in its original position because the cardboard blank side parts 4 and 6 rest against the folding flaps 58 and 60 taking their folding position. On the other hand, it is also harmless if this cover blank 9 already slips a distance within the range guaranteed by the folding flaps 58 , 60 on the sales carton 10 under the effect of its weight. Then the actuator 53 of the stamp 52 is actuated, and the stamp plate 54 presses on the central part 2 of the lid blank 9 and pushes this lid blank 9 - in this case downwards - onto the sales box 10 . Here, the side parts 4 and 6 slide along the inner surfaces of the folding flaps 58 , 60 and are thus inserted into the sales carton 10 adjacent to the inner surface of each one of the sales carton faces 17 , 18 . After the cover blank 9 has been fully inserted, the stamp drive 53 is switched over, and the stamp plate 54 is raised again until it assumes its starting position. By actuation of the conveyor line 80 , the sales box 10 provided with the cover blank 9 is removed from the folding and plugging station 50 , and a new, lidless sales box 10 is transported into the folding and plugging station 50 . The work cycle explained above can start again.

Eine beispielhafte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung schafft pro Minute bis etwa 15 Arbeitszyklen. Ersichtlich arbeitet die Vorrichtung taktweise und voll automatisch.An exemplary embodiment of an inventive Device manages up to about 15 working cycles per minute. Obviously, the device works cyclically and fully automatically.

Claims (9)

1. Vorrichtung zum Einsetzen eines Deckelzuschnittes in einen Verkaufskarton,
der besteht aus einem deckellosen Vierkantgebilde mit mit einem Boden, von dem abstehen je zwei Seitenwände und je zwei Stirnwände, wobei eine Stirnwand eine er­ hebliche, als Sichtfenster dienende Aussparung aufweisen kann, und
der Deckelzuschnitt besteht aus einem anfänglich ebenen, im wesentlichen rechteckigen, mit zwei Falzlinien ver­ sehenen Kartonzuschnitt,
mit einem Gestell (20), an dem wenigstens ausgebildet sind
  • - eine Falt- und Steckstation (50), in der nachein­ ander je ein im wesentlichen ebener Kartonzuschnitt (1) zu einem im wesentlichen U-förmigen Deckelzu­ schnitt (9) gefaltet und in den Verkaufskarton (10) eingesteckt wird;
  • - eine Förderstrecke (80) zum aufeinanderfolgenden Transport je eines mit Gut (12) befüllten Verkaufs­ kartons (10) in eine definierte Position etwa mit­ tig innerhalb der Falt- und Steckstation (50); und
  • - eine Beladungsstation (30) mit einer verschiebli­ chen Auflageplatte (35) und mit einem Magazin (32) zur Aufnahme einer Anzahl parallel angeordneter, gestapelter Kartonzuschnitte (1) aus der nachein­ ander je ein einziger, im wesentlichen ebener, auf einem Abschnitt (36) der Auflageplatte (35) abge­ stützter Kartonzuschnitt (1) in die Falt- und Steckstation (50) überführbar ist;
dadurch gekennzeichnet, daß die Falt- und Steckstation (50) aufweist:
  • - einen verschieblich angeordneten, mit einer Stem­ pelplatte (54) versehenen Stempel (52), der mit Hilfe eines Stellantriebes (53) aus einer Ausgangs­ stellung auf den Verkaufskarton (10) zu und von diesem weg erneut in seine Ausgangsstellung ver­ schiebbar ist;
  • - je eine Faltplatte (58, 60), die benachbart zu der ihre Ausgangsstellung einnehmenden Stempelplatte (54) angeordnet ist und die mit Hilfe je eines Stellantriebes verschwenkbar ist zwischen einer Ausgangsstellung und einer Faltstellung, in welcher jede Faltklappe (58, 60) im wesentlichen parallel zu den beiden Stirnflächen (17, 18) des Verkaufs­ kartons (10) und auf diese zu ausgerichtet ist.
1. Device for inserting a lid blank into a sales box,
which consists of a lid-less square structure with a bottom, from which protrude two side walls and two end walls, one end wall of which he can have a considerable recess serving as a viewing window, and
the cover blank consists of an initially flat, essentially rectangular cardboard blank provided with two fold lines,
with a frame ( 20 ) on which at least are formed
  • - A folding and plug-in station ( 50 ) in which one after the other a substantially flat cardboard blank ( 1 ) to a substantially U-shaped Deckelzu section ( 9 ) folded and inserted into the sales box ( 10 );
  • - A conveyor line ( 80 ) for the successive transport of each one with good ( 12 ) filled sales boxes ( 10 ) in a defined position approximately with tig within the folding and plug-in station ( 50 ); and
  • - A loading station ( 30 ) with a Verschiebli Chen support plate ( 35 ) and with a magazine ( 32 ) for receiving a number of parallel, stacked cardboard blanks ( 1 ) from the other one after the other, essentially flat, on a section ( 36 ) the support plate ( 35 ) abge supported cardboard blank ( 1 ) in the folding and plug-in station ( 50 ) can be transferred;
characterized in that the folding and plug-in station ( 50 ) has:
  • - A displaceably arranged, with a stamp plate ( 54 ) provided stamp ( 52 ) with the help of an actuator ( 53 ) from an initial position to the sales box ( 10 ) and from this again in its initial position can be pushed ver;
  • - A folding plate ( 58 , 60 ) which is arranged adjacent to the stamp plate ( 54 ) taking its starting position and which can be pivoted with the aid of an actuator between a starting position and a folding position, in which each folding flap ( 58 , 60 ) essentially parallel to the two end faces ( 17 , 18 ) of the sales carton ( 10 ) and is aligned to this.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß diese Falt- und Steckstation (50) im einzelnen so ausge­ bildet ist, damit
  • - an einem im wesentlichen ebenen, auf einem ersten Auflageplattenabschnitt (36) aus der Beladungs­ station (30) in diese Falt- und Steckstation (50) transportierten und weiterhin auf diesem Auflagen­ plattenabschnitt (36) abgestützten Kartonzuschnitt (1) durch Verstellung der beiden Faltklappen (58, 60) aus ihrer jeweiligen Ausgangsstellung in die jeweilige Faltstellung die beiden Kartonzuschnitt- Seitenteile (4, 6) längs ihrer Falzlinien (3, 5) gefaltet werden, um einen im wesentlichen U-förmi­ gen Deckelzuschnitt (9) zu erzeugen;
  • - daraufhin die Auflageplatte (35) aus der Falt- und Steckstation (50) in die Beladungsstation (30) zu­ rückgeführt wird, wobei der Deckelzuschnitt (9) weitgehend im Reibschluß zwischen den im wesentli­ chen parallel ausgerichteten Faltklappen (58, 60) gehalten wird; und
  • - daraufhin durch Verstellung der Stempelplatte (54) der Deckelzuschnitt (9) längs der im wesentlichen parallel ausgerichteten Faltklappen (58, 60) auf den Verkaufskarton (10) zugeführt wird, und jedes Kartonzuschnitt-Seitenteil (4, 6) an der Innen­ fläche je einer Verkaufskarton-Stirnfläche (17, 18) anliegend in den Verkaufskarton (10) eingesteckt wird.
2. Device according to claim 1, characterized in that this folding and plug-in station ( 50 ) is so out in detail, so that
  • - On a substantially flat, on a first support plate section ( 36 ) from the loading station ( 30 ) in this folding and plug-in station ( 50 ) and further on this support plate section ( 36 ) supported cardboard blank ( 1 ) by adjusting the two folding flaps ( 58 , 60 ) from their respective starting position in the respective folding position, the two cardboard blank side parts ( 4 , 6 ) are folded along their fold lines ( 3 , 5 ) to produce a substantially U-shaped cover blank ( 9 );
  • - Then the platen ( 35 ) from the folding and plug-in station ( 50 ) in the loading station ( 30 ) is returned, the cover blank ( 9 ) being held largely in frictional engagement between the essentially parallel folding flaps ( 58 , 60 ) ; and
  • - Then by adjusting the stamp plate ( 54 ) of the cover blank ( 9 ) along the substantially parallel aligned folding flaps ( 58 , 60 ) on the sales box ( 10 ) is supplied, and each box blank side part ( 4 , 6 ) on the inner surface each a sales box end face ( 17 , 18 ) is inserted into the sales box ( 10 ).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageplatte (35) an einem Schlitten (40) befestigt ist, der hin- und herbewegbar ist, um einen ersten Ab­ schnitt (36) der Auflageplatte (35) im wesentlichen in horizontaler Richtung zu verstellen zwischen einer ersten Position unterhalb des Magazins (32) in der Beladungs­ station (30) und einer zweiten Position unterhalb der ihre Ausgangsstellung einnehmenden Stempelplatte (54).3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the support plate ( 35 ) is attached to a carriage ( 40 ) which is movable back and forth to a first section ( 36 ) of the support plate ( 35 ) substantially in to adjust the horizontal direction between a first position below the magazine ( 32 ) in the loading station ( 30 ) and a second position below the stamp plate ( 54 ) assuming its starting position. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß
die Auflageplatte (35) stufenförmig ausgebildet ist, mit einer Stufe (37), die einen ersten tieferen Auflage­ plattenabschnitt (36) trennt von einem zweiten höheren Auflageplattenabschnitt (38);
diese Stufe (37) eine Höhe aufweist, die kleiner ist als die Wandstärke des Kartonzuschnittes (1); und
diese Stufe (37) als Mitnehmer dient, um bei einer Ver­ stellung der Auflageplatte (35) einen einzigen Karton­ zuschnitt (1) aus dem Magazin (32) der Beladungsstation (30) in die Falt- und Steckstation (50) zu transportie­ ren.
4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that
the support plate ( 35 ) is step-shaped, with a step ( 37 ) which separates a first lower support plate section ( 36 ) from a second higher support plate section ( 38 );
this step ( 37 ) has a height which is smaller than the wall thickness of the cardboard blank ( 1 ); and
this stage ( 37 ) serves as a carrier in order to cut a single cardboard blank ( 1 ) from the magazine ( 32 ) of the loading station ( 30 ) into the folding and plugging station ( 50 ) when the support plate ( 35 ) is set.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Auflageplattenabschnitt (36) und vorzugsweise auch der zweite Auflageplattenabschnitt (38) je solche Abmessungen aufweisen, um einen Mittelteil (2) des Kar­ tonzuschnittes (1) vollflächig abzustützen.5. The device according to claim 4, characterized in that the first support plate section ( 36 ) and preferably also the second support plate section ( 38 ) each have such dimensions in order to support a central part ( 2 ) of the cardboard blank ( 1 ) over the entire surface. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Stempelplatte (54) Abmessungen aufweist, die im we­ sentlichen den Abmessungen des ersten Auflageplatten­ abschnittes (36) entsprechen.6. The device according to claim 5, characterized in that the stamp plate ( 54 ) has dimensions which substantially correspond to the dimensions of the first support plate section ( 36 ). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß
eine Faltklappe (60) schwenkbar gehalten ist an einer Halte- und Schwenkanordnung (61), die umfaßt einen an der Faltklappe (60) befestigten Lagerbock (62), der im Preßsitz umgreift eine Welle (63), die drehbar in zwei, im Abstand zueinander angeordneten Lagern (64, 65) ge­ halten ist; und
auf dieser Welle (63) zusätzlich sitzt ein Hebelarm (68), an welchem eine Kolbenstange (69) einer Kolben/Zylinder- Anordnung (70) angelenkt ist, mit welcher die Faltklappe (60) zwischen einer Ausgangsstellung und einer Faltstel­ lung verschwenkbar ist.
7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that
a folding flap ( 60 ) is pivotally held on a holding and pivoting arrangement ( 61 ), which comprises a bearing block ( 62 ) fastened to the folding flap ( 60 ), which press-fits around a shaft ( 63 ) which can be rotated in two, at a distance mutually arranged bearings ( 64 , 65 ) is ge; and
on this shaft ( 63 ) additionally sits a lever arm ( 68 ) on which a piston rod ( 69 ) of a piston / cylinder arrangement ( 70 ) is articulated, with which the folding flap ( 60 ) can be pivoted between an initial position and a folding position.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich jede Faltklappe (58, 60) in ihrer Ausgangsstellung im wesentlichen in horizontaler Richtung und in ihrer Faltstellung im wesentlichen in vertikaler Richtung er­ streckt.8. The device according to claim 7, characterized in that each folding flap ( 58 , 60 ) in its initial position substantially in the horizontal direction and in its folded position substantially in the vertical direction he stretches. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß
jede Faltklappe (58, 60) eine Wandstärke aufweist, die größer ist als die Wandstärke der Stirnwände (17, 18) des Verkaufskartons (1);
jede Faltklappe (58, 60) eine solche Länge aufweist, damit sich das zur Halte- und Schwenkanordnung (59, 61) entfernte freie Ende jeder Faltklappe (58, 60) in einem geringen Abstand zum freien Rand je einer Verkaufskarton- Stirnwand (17, 18) befindet, wenn die Faltklappe (58, 60) ihre Faltstellung einnimmt; und
an diesem freien Ende jeder Faltklappe (58, 60) an deren Außenfläche je eine Zentrierleiste (74, 75) angeordnet ist, die an der Außenfläche je einer Verkaufskarton- Stirnwand (17 bzw. 18) anliegt, wenn die Faltklappe (58, 60) ihre Faltstellung einnimmt.
9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that
each folding flap ( 58 , 60 ) has a wall thickness which is greater than the wall thickness of the end walls ( 17 , 18 ) of the sales box ( 1 );
each folding flap ( 58 , 60 ) has a length such that the free end of each folding flap ( 58 , 60 ) removed from the holding and pivoting arrangement ( 59 , 61 ) is at a short distance from the free edge of one end of a sales box ( 17 , 18 ) is when the folding flap ( 58 , 60 ) is in its folded position; and
at this free end of each folding flap ( 58 , 60 ) on the outer surface of which a centering strip ( 74 , 75 ) is arranged, which abuts on the outer surface of a sales carton end wall ( 17 or 18 ) when the folding flap ( 58 , 60 ) occupies its folded position.
DE1997112787 1997-03-26 1997-03-26 Appts to fit a cover to a bottle carton Withdrawn DE19712787A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997112787 DE19712787A1 (en) 1997-03-26 1997-03-26 Appts to fit a cover to a bottle carton

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997112787 DE19712787A1 (en) 1997-03-26 1997-03-26 Appts to fit a cover to a bottle carton

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19712787A1 true DE19712787A1 (en) 1998-10-01

Family

ID=7824743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997112787 Withdrawn DE19712787A1 (en) 1997-03-26 1997-03-26 Appts to fit a cover to a bottle carton

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19712787A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1982918A2 (en) * 2007-02-28 2008-10-22 BAUMER S.r.l. Method to form a cover on top of a product and/or to form a two-piece package comprising said cover and a tray
EP2163478A1 (en) * 2008-09-13 2010-03-17 Smurfit Kappa GmbH Method and apparatus for filling a tray with a group of individual products, as well as the package manufactured according to the method and the top blank of such a package
DE102009003740A1 (en) * 2009-04-03 2010-10-07 Meypack Verpackungssystemtechnik Gmbh Method for producing a packaging box, and packaging machine
ITBO20090528A1 (en) * 2009-08-06 2011-02-07 Ghelfi Ondulati Srl MACHINE AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF CARDBOARD PACKAGING
US20130232918A1 (en) * 2010-05-25 2013-09-12 AMF automation Technologies, LLC Method of Forming U-Shaped Insert and Inserting About Goods in Container
US20140102044A1 (en) * 2011-08-19 2014-04-17 Tetra Laval Holdingss & Finance S.A. Apparatus and method for manufacture of a secondary package

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1982918A2 (en) * 2007-02-28 2008-10-22 BAUMER S.r.l. Method to form a cover on top of a product and/or to form a two-piece package comprising said cover and a tray
EP1982918A3 (en) * 2007-02-28 2012-07-04 BAUMER S.r.l. Method to form a cover on top of a product and/or to form a two-piece package comprising said cover and a tray
EP2163478A1 (en) * 2008-09-13 2010-03-17 Smurfit Kappa GmbH Method and apparatus for filling a tray with a group of individual products, as well as the package manufactured according to the method and the top blank of such a package
DE102009003740A1 (en) * 2009-04-03 2010-10-07 Meypack Verpackungssystemtechnik Gmbh Method for producing a packaging box, and packaging machine
EP2239200A2 (en) 2009-04-03 2010-10-13 Meypack Method for producing a packing box and packaging machine
EP2239200A3 (en) * 2009-04-03 2015-01-14 Meypack Method for producing a packing box and packaging machine
ITBO20090528A1 (en) * 2009-08-06 2011-02-07 Ghelfi Ondulati Srl MACHINE AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF CARDBOARD PACKAGING
US20130232918A1 (en) * 2010-05-25 2013-09-12 AMF automation Technologies, LLC Method of Forming U-Shaped Insert and Inserting About Goods in Container
US9156570B2 (en) * 2010-05-25 2015-10-13 AMF automation Technologies, LLC Method of forming U-shaped insert and inserting about goods in container
US20140102044A1 (en) * 2011-08-19 2014-04-17 Tetra Laval Holdingss & Finance S.A. Apparatus and method for manufacture of a secondary package

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19840077C2 (en) Device for packaging objects or stacks
DE2546594A1 (en) Equipment for packing folded boxes - has conveyor with stop, pusher moving folded boxes against the stop and grab clamp
DE3943395C2 (en) Device for packaging filled bags, in particular filled tubular bags of equal thickness
EP3299159A1 (en) Method and device for producing shoulder boxes
DE19712787A1 (en) Appts to fit a cover to a bottle carton
DE2645095A1 (en) MACHINE FOR THE MAKING OF BOXES FROM SEMI-SHAPED CUTTINGS
DE3829407A1 (en) CARDBOARD MOLDING DEVICE
DE3639982A1 (en) MACHINE FOR PACKAGING ITEMS IN GROUPS
DE2163588A1 (en) Manhole! Filling device
EP0746500B1 (en) Unfolding device for use with folding fruit crates
DE4209141C2 (en) Device for the production of packaging, in particular cardboard boxes, from flat blanks
EP0332160A2 (en) Coin stacking device
DE2612458C2 (en) Process for erecting and gluing initially flat cardboard blanks provided with fold lines and adhesive surfaces and for packing containers in the resulting cardboard boxes
DE2243563C3 (en) Packing machine
DE4325181C2 (en) Device for folding and closing the end walls of folding boxes
DE1144094B (en) Device for erecting cardboard blanks
CH399997A (en) Device for the production of parallelepiped packs
DE202009006390U1 (en) Device for processing boxes
DE3722285A1 (en) Device for separating folding cardboard blanks lying in a stack, flatly one on top of the other in a vertical shaft
DE4013274C2 (en) Cartoning machine
DE517305C (en) Box covering and wrapping machine
DE3608131C2 (en)
DE3417154A1 (en) Machine for packaging bulk articles
DE19935789A1 (en) Method for closing carton which has flap with tab comprises positioning support with sharp edge above body of carton and under flap so that score between flap and tab lies along its edge, then folding down tab and inserting it into carton
DE2163585C3 (en) Device for folding pillow packs or the like

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee
8170 Reinstatement of the former position
8141 Disposal/no request for examination