DE19712396A1

DE19712396A1 - Bath filling and overflow ducting

Info

Publication number: DE19712396A1
Application number: DE19712396A
Authority: DE
Inventors: Kurt Michael Dipl Ing Desch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-03-30
Filing date: 1997-03-25
Publication date: 1998-01-15

Abstract

The free flow path is arranged below a control cover arranged in the tiling of the top bath sheet edge (22) and leads from suction pipe from the bath edge below the rim as a copper pipe running to the bath overflow (20,21) and thus into the bath itself. The overflow makes use of communicating pipes and uses a breathing valve (72) between bath (21) and tiling with a runoff funnel (105) for drips and leakage leading into the runoff pipe of the free flow path funnel fitment (14). The hood over the free flow has a runoff from the bath tiling (33). The runoff drain leads over the hose and bath corner and nozzle into the top part of the runoff and so through the opening (20) into the bath. Additional detail includes the funnel (105) outflow lead (106) into the system funnel (14).

Description

Diese Anmeldung wird voraussichtlich als Prio für einen Zusatz zu 196 04 760.9 herangezogen werden, da diese weitere Ausbildungen vorst. Anmeldung zeigt. In Fig. 1 dieser Anmeldung ist eine weitere Anordnung der freien Fließstrecke gemäß den Ansprüchen 1 und 2 196 04 760.9 dargestellt.This registration is expected to be used as a priority for an addendum to 196 04 760.9, as this will lead to further training. Registration shows. In Fig. 1 of this application a further arrangement of the free flow path is shown according to claims 1 and 2 196 04 760.9.

Bei dieser Ausführungsform ist die freie Fließstrecke 2, 1, 4, 8, 9 nicht unter dem oberen Badewannenrand 22, sondern neben diesem, unter der Fliesenabdeckung (sehr gut zugängliches Kontrolldeckelchen 120/23) des obersten Blechelementes eines Wannenrandsystems, angeordnet. Das sog. Ableitröhrchen vom Saugröhrchen 9, analog Fig. 1a, b, c 196 04 760.9, dort 10, führt hier vom Wannenrandsystem (10, 121) dann unter dem oberen Badewannenrand 22, als hier z. B. ein Kupferrohr di = 13, Da = 15, 121 zum Überlaufloch 20 und dort analog 27 durch dieses 20 in die Badewanne 21/29. In Fig. 1 dieser Anmeldung ist dargestellt, wie die freie Fließstrecke 2, 1, 4, 5, 8, 9, 13 über einem Schlauchkasten für eine Schlupfdusche angeordnet ist. Wenn wie hier dargestellt für die freie Fließstrecke 2 kein gesonderter Ablauftrichter 14 vorgesehen ist, müßte der Schlupfduschen-Schlauchkasten eigentlich einen Sicherheitsüberlauf (Anspruch 11 P 44 39 050.5 zu einer Ablaufmuschel 90/33 haben, da bei theror. verstopftem Hauptsiphon (36, 86) und dann zugeschlagener Rückschlagklappe an der Schlauchkasten- Ableitung (nach 18) der Schlauchkasten voraussichtlich nicht alles das, analog Fig. 1c 196 04 760.9 hereingedrückte Badewannenwasser aufnehmen kann.In this embodiment, the free flow path 2 , 1 , 4 , 8 , 9 is not arranged under the upper bathtub edge 22 , but next to it, under the tile cover (very easily accessible control lid 120/23 ) of the top sheet metal element of a tub edge system. The so-called discharge tube from the suction tube 9 , analogous to FIG. 1a, b, c 196 04 760.9, there 10 , leads here from the tub edge system ( 10 , 121 ) then under the upper tub rim 22 , as here z. B. a copper tube di = 13, Da = 15, 121 to the overflow hole 20 and there analog 27 through this 20 in the bathtub 21/29 . In Fig. 1 of this application it is shown how the free flow path 2 , 1 , 4 , 5 , 8 , 9 , 13 is arranged above a hose box for a slip shower. If the free flow path 2, no separate discharge hopper 14 is provided as shown here, the slip Shower hose box ought 11 P 44 39 050.5 have a safety overflow (claim to a drain shell 90/33, since theor. Clogged Hauptsiphon (36, 86) and then slammed check valve on the hose box derivation (after 18 ) the hose box probably not all that can hold the bath water pressed in, as shown in Fig. 1c 196 04 760.9.

Vorteil der in Fig. 1 dargestellten Anordnung der freien Fließstrecke ist deren besonders gute Zugänglichkeit 120.The advantage of the arrangement of the free flow path shown in FIG. 1 is its particularly good accessibility 120 .

Auch wenn kein Schlauchkasten vorliegt, sondern ein Ablauftrichter 14, 15 wäre dieser, bzw. dessen Siphon 35/15 besonders gut zugänglich. Even if there is no hose box, but a drain funnel 14 , 15 , this or its siphon 35/15 would be particularly easily accessible.

List of position numbers with text

(Diese Pos.-Nr.-Aufst. schließt an die Pos.-Nr.-Aufst. 196 04 760.9).(This item number addition follows item number addition 196 04 760.9).

Fig. 2

(Fig. 1 nur Positionen aus 196 04 760.9 und nachstehend 120 und 121).( Fig. 1 only positions from 196 04 760.9 and below 120 and 121 ).

Um den Überlauf mittels kommunizierender Röhre, an den Rohren 75, 76 angedichteter
105 Ablauftrichter für Tropf- und evtl. Leckwasser vom "Schnüffel"-Ventil 72
106 Ableitung von vorst. 105 nach dem Ablauftrichter 14 für die freie Fließstrecke 2.To the overflow by means of communicating tube, on the pipes 75 , 76 sealed
105 drain funnel for dripping and possibly leakage water from the "sniffer" valve 72
106 Derivation from 105 after the discharge funnel 14 for the free flow section 2 .

Fig. 3

107 Verkapselungshaube für die freie Fließstrecke 2, 1, 4, 8, bzw. den Ablauftrichter 14. Diese Haube 107 schließt in etwa dichtend ein den Ablaufkopf 16 und ist auf einen entsprechenden Rand am Trichter 14 aufgeschoben,
108 ist eine Ausleitung und Luft-Einleitung an bzw. aus der Haube 107 (und dem Trichter 14) diese Aus- und Einleitung kann auch in zwei Kanäle Luft und Wasser analog 42 und 43 Fig. 3 196 04 760.9 aufgeteilt sein. Die Ausleitung ist aus der Fliesenverblendung 33 ausgeleitet; Wasser kann aus dem Sicherheitsüberlauf hierzu s. b. P 44 39 050.5, Pos. 90/87 Fig. 1a1, bzw. Anspruch 11, zum Badboden austreten. Der Austritt aus der Fliesenverblendung 33 ist so ausgebildet, daß ein unbefugtes Verschließen nicht möglich ist.
Die Aus- und Eintritte 42 und 43 führen vom Raum über dem Trichter 14, bzw. unter der Haube 107 direkt nach außerhalb der Fliesenverblendung 33; z. B. Luft bei Vacuum an der Düse 1 wird direkt aus dem Badezimmer und nicht aus dem Raum zwischen Badewannen-Rückseite und deren Fliesenverblendung, angesaugt. Die Verbindung Ein- und Austritts-Muschel (ähnlich 90 Fig. 1a1) an der Fliese 33 und Rohr 108 ist nicht weiter dargestellt; der Ein- und Austritt, ähnlich 90 Fig. 1a1, hat nicht die Funktion eines Lüftungsgitters, ähnlich 38 Fig. 1e 196 04 760.9 - hier Lüftungsgitter und Austritt des Sicherheitsüberlaufes -, wie an Fliesenverblendungen bekannt. 107 encapsulation hood for the free flow section 2 , 1 , 4 , 8 or the discharge funnel 14 . This hood 107 encloses the drain head 16 in an approximately sealing manner and is pushed onto a corresponding edge on the funnel 14 ,
108 is a discharge and air introduction to or from the hood 107 (and the funnel 14 ). This discharge and introduction can also be divided into two channels of air and water analog 42 and 43 Fig. 3 196 04 760.9. The diversion is derived from the tile covering 33 ; Water can escape from the safety overflow sb P 44 39 050.5, item 90/87 Fig. 1a1, or claim 11, to the bathroom floor. The exit from the tile cover 33 is designed so that an unauthorized closing is not possible.
The exits and entrances 42 and 43 lead from the room above the funnel 14 or under the hood 107 directly to the outside of the tile covering 33 ; e.g. B. Air at Vacuum at the nozzle 1 is drawn directly from the bathroom and not from the space between the back of the bathtub and its tile covering. The connection inlet and outlet shell (similar to 90 Fig. 1a1) on the tile 33 and tube 108 is not shown any further; the inlet and outlet, similar to 90 Fig. 1a1, does not have the function of a ventilation grille, similar to 38 Fig. 1e 196 04 760.9 - here ventilation grille and outlet of the safety overflow - as is known on tile facings.

Fig. 4

Zeigt eine Badewannen-Armatur mit in den Ablautkopf 16 integrierter Heiß- und Kaltwasser-Mischer-Kartusche 48, analog Fig. 4a und b 196 04 760.9. Erfindungsgemäß ist hier dargestellt wie der Duschschlauch 117, der zur Schlupfdusche im daneben gelegenen Badewannen-Eck führt über den Überlaufraum 19 und über das Überlaufloch 20 in die Badewanne hinein gezogen werden kann. Nach dem Abschrauben der Duschschlauch-Überwurfmutter 116, kann der Duschschlauch 117 vorzugsweise mit einer vorher an diesem festgebundenen Hilfsschnur, zur Bohrung im Badewannenrand-Eck (mit dem Brausekopf) herausgezogen werden und mittels der Schnur ein neuer Set Schlauch + Brausekopf am Schlupfduschen-Eck, eingezogen werden. Shows a bath-tub faucet with the Ablautkopf 16 integrated hot and cold water mixer cartridge 48, similar to FIG. 4a and b 196 04 760.9. According to the invention, it is shown here how the shower hose 117 , which leads to the slip shower in the adjacent corner of the bathtub, can be pulled into the bathtub via the overflow space 19 and via the overflow hole 20 . After unscrewing the shower hose union nut 116 , the shower hose 117 can preferably be pulled out with an auxiliary cord previously attached to the hole in the corner of the bath tub (with the shower head) and a new set of hose + shower head on the corner of the slip shower using the cord. to be confiscated.

Es zeigen in Fig. 4:Shown in Fig. 4:

109, 110 die Kammer in die das Mischwasser für die Schlupfdusche bei gezogener Duschumschaltung (s. b. z. B. 76, 75, 74 Fig. 1b1 unter P 44 39 050.5), hierzu bitte Blockschaltbild Fig. 5c 196 02 760.9, eintritt. Nicht dargestellt ist der Mischwasserkanal ähnlich 55 oder nach Art einer "festen Verrohrung" von 46 nach 1;
111 ist der obere Abschlußdeckel von vorst. 110,
112, 111 ist mittels des O-Ringes in den Kammer 110, Zylinder 119, eingedichtet,
113 sind Rippen an 111, die die
114 Buchse, für den Duschschlauch 117, Anschluß 116, gegen den oberen Rand von 118 andrücken,
115 O-Ring an vorst. 114, vorpreßt im Innendurchmesser von 118,
116 ist die Anschluß-Überwurfmutter des
117 Dusch-Schlauches,
118 ist die Buchse am Ablaufkopf 16, durch die der Duschschlauch 117 über 19, 16 und 20 in die Badewannen 21 gezogen werden kann. Die Buchse 118 ist am Boden der Kammer 110,
119 ist die zylinderförmige Innenwandung vorst. Kammer 110; auf die Herstellmöglichkeit von vorst. 119 (mit oben Gewinde), 110 und 118 ist zeichnerisch nicht weiter eingegangen; bei Ausf. in Kunststoff müßte der Ablaufkopf 16, 119 und 188 gegenüberliegend z. B. oben entsprechend verstöpselt, bzw. ultraschall-verschweißt sein.
So wie vorstehend beschreiben der Duschschlauch 117 über 19, 16, 20 in die Badewanne 21 gezogen werden kann, ist auch eine Ausführung vorstehender Teile in einer Durchmesser-Ausführung denkbar, daß auch ein Secuflex (hansgrohe)- Doppeltschlauch entsprechen austauschbar wird, denkbar. 109 , 110 the chamber into which the mixed water for the slip shower when the shower switchover is pulled (see e.g. 76 , 75 , 74 Fig. 1b1 under P 44 39 050.5), please refer to the block diagram Fig. 5c 196 02 760.9. Not shown is the mixed water channel similar to 55 or in the manner of a "fixed piping" from 46 to 1 ;
111 is the top cover from vorst. 110 ,
112 , 111 is sealed by means of the O-ring in chamber 110 , cylinder 119 ,
113 are ribs on 111 , which are the
114 Press the socket, for the shower hose 117 , connection 116 , against the upper edge of 118 ,
115 O-ring on the front 114 , prepressed in the inner diameter of 118 ,
116 is the union nut of the
117 shower hose,
118 is the socket on the drain head 16 through which the shower hose 117 can be pulled into the bathtubs 21 via 19 , 16 and 20 . The socket 118 is at the bottom of the chamber 110 ,
119 is the cylindrical inner wall protruding. Chamber 110 ; on the manufacturing possibility of vorst. 119 (with thread on top), 110 and 118 is not shown in the drawing; if made of plastic, the drain head 16 , 119 and 188 would have to be opposite z. B. be plugged up accordingly, or ultrasonically welded.
As described above, the shower hose 117 can be pulled into the bathtub 21 by way of 19 , 16 , 20 , an embodiment of the above parts in a diameter embodiment is also conceivable, so that a Secuflex (hansgrohe) double hose is correspondingly interchangeable.

Fig. 1

120 Kontroll-Deckel in der Fliesenabdeckung des obersten Blechteiles eines Wannenrandsystemes,
121 z. B. Kupferrohr von der freien Fließstrecke 2 unter 120 zum Überlaufloch 20, geführt, mit leichter abwärts Neigung (im Tropfwasser, s. b. Fig. 1d 196 04 760.9), unter dem oberen Badewannenrand 22. 120 control covers in the tile cover of the top sheet metal part of a tub edge system,
121 z. B. copper pipe from the free flow section 2 under 120 to the overflow hole 20 , with a slight downward inclination (in dripping water, sb . Fig. 1d 196 04 760.9), under the upper bathtub rim 22nd

Claims

1. Free flow path ( 2 , 1 , 4 , 5 , 8 , 9 ) to secure an inlet and overflow set, according to claims 1 and 2, 196 04 760.9, characterized in that these ( 2 , 1 , 4 , 5 , 8 , 9 ) not under the upper edge of the bathtub ( 22 ), but under a control cover ( 120 ), which is arranged in the tile cover of the top sheet metal part of a tub edge system, and as a derivative from the suction tube ( 9 ), analogous to ( 10 , 26 , 27 , 28 ) Fig. 1a, b, c 196 04 760.9, from the tub edge system under the upper tub edge ( 22 ) preferably a copper tube ( 121 ) to the overflow hole ( 20 ) of the bathtub ( 21 ) and there ( 20 ) into this ( 21 ) leads ( Fig. 1).

2. Overflow on a bathtub by means of communicating tubes ( 75 , 76 ), such as. B. from Fig seen 5a 196 04 760.9, characterized in that for the arranged between bathtubs (21) back and tiles facing (33) so-called "sniffing." -. Valve (72, 75, 76) a discharge hopper (105) Any drip or leakage water emerging from ( 72 ) is provided and that this discharge funnel ( 105 ) is introduced into the discharge pipe ( 15 ) (or into ( 14 ) of the discharge funnel ( 14 ) of the free flow path ( 2 ) ( Fig. 2) .

3. Free flow path ( 2 , 1 , 4 , 5 , 8 , 9 ) and drain funnel ( 14 ) for vorst., According to claims 1 and 2, 196 04 760.9, characterized in that the free flow path ( 2 ), or the drain funnel ( 14 ) arranged underneath are encapsulated by means of a hood ( 107 ), the hood ( 107 ) having an outlet ( 108 ) for or from the tile covering ( 33 ) of the bathtub ( 21 ) ( FIG. 3).

4. Bathtub fitting on the overflow hole ( 20 ) of a bathtub ( 21 ), such as. As shown in Figs. 4a and b 196 04 760.9 can be seen and claimed here and described, characterized in that the expiration head 'is designed so that on its overflow space (19 (16)') via (115, 119) of the shower hose ( 117 ), on the adjacent bath tub edge ( 22 ), corner, arranged slip shower, in the drain head ( 16 ') and so over the overflow hole ( 20 ) of the bath tub ( 21 ) can be drawn into it ( Fig. 4).