DE19617288C2 - Source outlet - Google Patents
Source outletInfo
- Publication number
- DE19617288C2 DE19617288C2 DE1996117288 DE19617288A DE19617288C2 DE 19617288 C2 DE19617288 C2 DE 19617288C2 DE 1996117288 DE1996117288 DE 1996117288 DE 19617288 A DE19617288 A DE 19617288A DE 19617288 C2 DE19617288 C2 DE 19617288C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- base plate
- source outlet
- lighting device
- outlet openings
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
- F24F13/078—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Quellauslaß zum Einbringen von Luft in einen Raum, bestehend aus einer Grundplatte, in welcher zumindest eine Auslaßöffnung vorgesehen ist.The present invention relates to a source outlet for Introducing air into a room consisting of a base plate, in which at least one outlet opening is provided.
Quellauslässe werden heute meist am oder in dem Boden eingebaut, d. h., direkt in der Aufenthaltszone. Dies ist teuer und nimmt Platz weg.Spring outlets are now mostly on or in the ground built-in, d. that is, directly in the lounge area. This is expensive and takes up space.
Auf dem Markt sind Quellauslässe in vielfältigster Form und Ausführung bekannt. Mit ihnen wird Luft in einen Raum ein gebracht, ohne daß große Zugerscheinungen entstehen. Nachteilig an den Quellauslässen ist, daß diese Strömungen nur in ganz bestimmte Richtungen zulassen und sich nur schlecht regeln lassen.There are various types of spring outlets on the market Execution known. With them, air enters a room brought without large drafts. A disadvantage of the source outlets is that these flows allow only in very specific directions and only poorly regulated.
Ferner ist nachteilig, daß sich bei herkömmlichen Quellaus lässen ein Luftstrom nur schlecht regeln und in bestimmte Richtungen einstellen läßt. Another disadvantage is that in conventional swellings have an air flow poorly regulated and in certain Can set directions.
In moderne Gebäude ist eine Vielzahl von Einrichtungen, wie Auslässe, Beleuchtungsanlagen, Sicherheits- und Warnein richtungen, wie bspw. Bewegungs- oder Rauchmelder, und Lautsprecher od. dgl. vorgesehen, um den heutigen Ansprü chen zu genügen. Dafür sind viele Firmen notwendig, welche für die unterschiedlichen Aufgaben, wie Installation der Lüftung bzw. die Klimatisierung des Gebäudes, für die Be leuchtung und für die Sicherheit zuständig sind. Daher wird auch eine Vielzahl unnötiger Montageleistungen doppelt erbracht, um die einzelnen Geräte anzuschließen, was erheb liche Kosten verursacht. Gerade dies ist auf dem heutigen Markt von großem Nachteil, da durch hohe Montagekosten vie ler Firmen in den o. g. Bereichen die Baukosten zu hoch ausfallen.In modern buildings is a variety of facilities, such as Outlets, lighting systems, safety and warning directions, such as motion or smoke detectors, and Speakers or the like. Provided to today's claims Chen enough. For this many companies are necessary, which ones for different tasks like installing the Ventilation or air conditioning of the building, for the Be lighting and are responsible for safety. Therefore also a multitude of unnecessary assembly work twice provided to connect the individual devices, which is considerable caused costs. This is precisely what is happening today Market of great disadvantage because of high assembly costs companies in the above Areas the construction costs too high fail.
Verwiesen wird auf einen Stand der Technik, wie ihn die DE 32 42 918 C2 aufweist. Dort ist eine Vorrichtung zur Belüftung eines Arbeitsplatzes beschrieben, wobei in eine aus einem Lochblech bestehende Abdeckung eine Neon- Reflektor-Lampe eingesetzt ist. Ausserhalb grenzt die Abdeckung an einen umlaufenden Schlitz, welcher vertikal nach innen geneigt angeordnet ist. Hierdurch wird eine Luftstörmung für einen ganz bestimmten rechteckartigen Bereich abgegrenzt.Reference is made to a prior art, such as the DE 32 42 918 C2. There is a device for Ventilation of a workplace described, being in a cover made of perforated sheet a neon Reflector lamp is inserted. Outside borders the Cover to a circumferential slot, which is vertical is inclined inwards. This will create a Air disturbance for a very specific rectangular Area delimited.
Aus dem Gebrauchsmuster DE 87 03 910 U1 ist ein Luftdurchlass für Klima- und Lüftungsanlagen aufgezeigt, bei welchen in einem Kanal abwechselnd Luftaustritts öffnungen und Leuchten angeordnet sind. Der Kanal kann mit Luft durchströmt werden.From the utility model DE 87 03 910 U1 is a Air outlet for air conditioning and ventilation systems shown, in which in a channel alternating air outlet openings and lights are arranged. The channel can with Air flow.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die o. g. Nachtei le zu beseitigen und einen Deckenquellauslaß zu schaffen, welcher es ermöglicht die Luft in bestimmte Richtungen zu lenken. Dabei sollen auch die Montagekosten reduziert werden. The invention has for its object the above. Night egg to eliminate le and create a ceiling source outlet, which allows the air to go in certain directions to steer. The assembly costs should also be reduced become.
Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß der Grundplatte zumin dest eine Leuchteinrichtung zugeordnet ist und die Auslassöffnungen in der Grundplatte von Lochblechen gebildet sind, welche beidseits neben der Leuchteinrichtung in der Grundplatte angeordnet und den Auslassöffnungen Luftlenkeinrichtungen zum Beeinflussen einer Luftströmung zugeordnet sind, wobei die Leuchteinrichtung vertikal bewegbar in die Grundplatte eingesetzt ist und in ausgefahrener Lage zwischen Grundplatte und Leuchteinrichtung Auslassöffnungen zum Ausbringen eines Luftstromes gebildet sind.To solve this problem, that the base plate at least at least one lighting device is assigned and the Outlet openings in the base plate of perforated sheets are formed, which on both sides next to the lighting device arranged in the base plate and the outlet openings Air steering devices for influencing an air flow are assigned, the lighting device vertical is movably inserted in the base plate and in extended position between base plate and Illuminating device outlet openings for dispensing a Air flow are formed.
Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.Advantageous refinements and developments of the invention are in the dependent claims described.
Bei der vorliegenden Erfindung sind in eine Grundplatte Auslaßöffnungen bevorzugt als Lochbleche eingestanzt, wobei der Grundplatte zusätzlich eine Leuchte zugeordnet ist. Diese Leuchte ist bevorzugt mittig in die Grundplatte ein gesetzt und kann vertikal zur Grundplatte bewegt werden. Durch bevorzugt schräg geneigte Seitenflächen der Leuchte, entstehen beim vertikalen Bewegen der Leuchteinrichtung nach unten seitlich Luftauslaßöffnungen, durch welche ein Luftleitstrahl ausgebracht werden kann. In the present invention are in a base plate Outlet openings preferably punched as perforated plates, wherein a lamp is also assigned to the base plate. This lamp is preferably in the middle of the base plate set and can be moved vertically to the base plate. By preferably inclined side surfaces of the lamp, arise when the lighting device is moved vertically downward side air outlet openings, through which a Air jet can be applied.
Wird die Leuchteinrichtung nach oben in Richtung Grundplat te bewegt, so minimiert sich die Luftauslaßöffnung, so daß ein Volumenstrom geregelt werden kann. Durch die schräg geneigten Seitenwände des Gehäuses der Leuchteinrichtung wird der austretende Volumenstrom horizontal abgelenkt.If the lighting device goes up towards the base plate te moves, the air outlet opening is minimized, so that a volume flow can be regulated. Through the oblique inclined side walls of the housing of the lighting device the emerging volume flow is deflected horizontally.
Ist dies nicht erwünscht, so können den Auslaßöffnungen bzw. den Lochblechen Luftlenkeinrichtungen herkömmlicher Art vorgeschaltet werden. Diese bestehen bspw. aus ver schwenkbaren Lamellen, Schlitzschiebern, profilierten Luft lenkelementen od. dgl.. Sie lenken einen Luftstrom nach un ten, aber auch nach innen oder nach außen seitlich ab, wo bei durch jede Luftlenkeinrichtung separat sich ein Luft strom ablenken bzw. einstellen läßt. Dieses Einstellen kann manuell aber auch automatisch erfolgen.If this is not desired, the outlet openings can or the perforated sheets air steering devices more conventional Kind upstream. These consist, for example, of ver swiveling slats, slider valves, profiled air steering elements or the like. They direct an air flow towards us ten, but also inwards or outwards, where with an air through each air control device separately deflect or adjust current. This setting can done manually but also automatically.
Hier ist ein Quellauslaß gebildet, welcher vielfältigste Möglichkeiten der Luftregelung und der Luftführung zuläßt.A source outlet is formed here, which is the most diverse Possibilities of air regulation and air flow permits.
Damit möglichst viele unterschiedliche Quellauslässe Anwen dung finden, kann die Grundplatte quadratisch, rechteckar tig, rund oder anderswie ausgebildet sein. Bevorzugt ist die Leuchteinrichtung mittig in der Grundplatte angeordnet, wobei neben dieser bzw. um diese herum die Auslaßöffnungen angeordnet sind.So that as many different source outlets as possible the base plate can be square, rectangular be rounded, rounded or otherwise. Is preferred the lighting device is arranged in the center of the base plate, the outlet openings next to or around this are arranged.
Anstelle oder auch neben der Leuchteinrichtung können auch Bewegungs- oder Rauchmelder bzw. Lautsprecher in der Grund platte vorgesehen sein, wobei in oben beschriebener Weise, diese Elemente von Auslaßöffnungen umgeben sind. Hinter diesen Auslaßöffnungen sind ebenfalls Luftlenkeinrichtungen vorgesehen, welche einen Volumenstrom entweder gerade nach unten oder in x-beliebiger Weise, auch bis zur Horizonta len, in einen Raum ausbringen können.Instead of or in addition to the lighting device can also Motion or smoke detectors or speakers in the reason plate can be provided, in the manner described above, these elements are surrounded by outlet openings. Behind these outlet openings are also air directing devices provided which either just following a volume flow below or in any way, even up to the horizon len, can spread into a room.
Ein weiterer wesentlicher Vorteil der vorliegenden Erfin dung ist, daß auch alle Elemente, wie Lautsprecher, Bewe gungs- bzw. Rauchmelder in der Grundplatte vorgesehen sein können und einen Quellauslaß schaffen, welcher universell einsetzbar ist. Viele Arbeitsgänge, wie bspw. das Verlegen von Leitungen und dgl., werden so durch einen Quellauslaß eingespart. Nur eine Firma und nur ein Quellauslaß ist not wendig, um die Montage von Belüftung, Beschallung, Beleuch tung usw. vorzunehmen.Another significant advantage of the present inven is that all elements, such as loudspeakers, moving be provided or smoke detector in the base plate can and create a source outlet which is universal can be used. Many operations, such as laying of pipes and the like, are thus through a source outlet saved. Only one company and only one source outlet is necessary manoeuvrable to the assembly of ventilation, sound reinforcement, lighting tion, etc.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are in the drawing are shown and are described in more detail below.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Quell auslaß; Fig. 1 is a plan view of a source outlet according to the invention;
Fig. 2 einen schematisch dargestellten Querschnitt des Quellauslasses gemäß Fig. 1; FIG. 2 shows a schematically illustrated cross section of the source outlet according to FIG. 1;
Fig. 3 einen Querschnitt durch den Quellauslaß gemäß den Fig. 1 und 2 in einer anderen Gebrauchslage; Fig. 3 shows a cross section through the air outlet shown in Figs 1 and 2 in another position of use.
Fig. 4 einen Querschnitt durch ein weiteres Ausführungs beispiel des Quellauslasses gemäß Fig. 1; FIG. 4 shows a cross section through a further embodiment example of the source outlet according to FIG. 1;
Fig. 5 einen Querschnitt durch den Quellauslaß gemäß Fig. 4 in einer anderen Gebrauchslage;5 shows a cross section through the air outlet shown in FIG 4 in another position of use..;
Fig. 6 einen Querschnitt durch den Quellauslaß gemäß Fig. 1 als weiteres Ausführungsbeispiel; Fig. 6 shows a cross section through the air outlet of Figure 1, as another embodiment.
Fig. 7 einen Querschnitt durch den Quellauslaß gemäß Fig. 6 in einer anderen Gebrauchslage; FIG. 7 shows a cross section through the source outlet according to FIG. 6 in another position of use; FIG.
Fig. 8 einen Querschnitt durch den Quellauslaß gemäß Fig. 1 als weiteres Ausführungsbeispiel; FIG. 8 shows a cross section through the source outlet according to FIG. 1 as a further exemplary embodiment;
Fig. 9 einen Querschnitt durch den Quellauslaß gemäß Fig. 8 in einer anderen Gebrauchslage;9 shows a cross section through the air outlet shown in FIG 8 in another position of use..;
Fig. 10 einen Querschnitt durch ein weiteres Ausführungs beispiel des Quellauslasses gemäß Fig. 1; FIG. 10 is a cross-section through a further example of execution Quellauslasses of FIG. 1;
Fig. 11 einen Querschnitt durch ein weiteres Ausführungs beispiel eines Quellauslasses mit einem Rauchmelder; FIG. 11 is a cross-section through a further example of execution of a Quellauslasses with a smoke detector;
Fig. 12 einen Querschnitt durch ein weiteres Ausführungs beispiel des Quellauslasses mit einem Bewegungsmelder; FIG. 12 is a cross-section through a further example of execution Quellauslasses with a motion detector;
Fig. 13 einen Querschnitt durch einen Quellauslaß mit Lautsprecher. Fig. 13 is a cross section through an air outlet with speaker.
Gemäß Fig. 1 weist ein erfindungsgemäßer Quellauslaß R eine Grundplatte 1 auf, welche im vorliegenden Ausführungs beispiel rechteckartig ausgebildet ist. In diese Grundplat te 1 ist bevorzugt mittig eine Leuchteinrichtung 2 einge setzt. Dabei weist die Leuchteinrichtung 2 ein Gehäuse 3 aus Stirnwänden 4, 5 und Seitenwänden 6, 7 auf, welche mit einem Deckel 8 verbunden sind. In das nach unten geöffnete Gehäuse 3 der Leuchteinrichtung 2 ist zumindest eine Leuch te 9, insbesondere eine Leuchtstoffröhre, eingesetzt. Die hier nicht bezifferten Innenflächen der Stirnwände 4, 5 bzw. Seitenwände 6, 7 können als Reflektoren ausgebildet sein. Auch hier ist denkbar, andere Leuchten bspw. Glühbirnen, Halogenleuchten od. dgl. einzusetzen.Referring to FIG. 1, an inventive air outlet R on a base plate 1, which is for example formed in a rectangular manner in the present execution. In this Grundplat te 1 , a lighting device 2 is preferably set in the middle. The lighting device 2 has a housing 3 made of end walls 4 , 5 and side walls 6 , 7 , which are connected to a cover 8 . In the downwardly open housing 3 of the lighting device 2 at least one Le te 9 , in particular a fluorescent tube, is used. The inner surfaces of the end walls 4 , 5 or side walls 6 , 7 , which are not numbered here, can be designed as reflectors. It is also conceivable here to use other lights, for example light bulbs, halogen lights or the like.
Neben der Leuchteinrichtung 2 sind in die Grundplatte 1 Auslaßöffnungen 10, 11 eingeformt. Durch diese Auslaßöff nungen 10, 11 strömt Zuluft in einen Raum. Lochbleche 12, 13 in der Grundplatte 1 bilden die Auslaßöffnungen 10, 11, um eine Strömung einerseits zu verquellen und andererseits als Sichtschutz zu wirken.In addition to the lighting device 2 , outlet openings 10 , 11 are formed in the base plate 1 . Through these outlet openings 10 , 11 , supply air flows into a room. Perforated plates 12 , 13 in the base plate 1 form the outlet openings 10 , 11 in order to swell a flow on the one hand and to act as a screen on the other hand.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung liegt jedoch auch, daß neben den Stirnwänden 4, 5 der Leuchteinrichtung 2 entspre chende Auslaßöffnungen bzw. Lochbleche vorgesehen sein kön nen. Ferner ist daran gedacht, den Quellauslaß und insbe sondere die Grundplatte 1 rund, quadratisch aber auch läng lich auszubilden. However, it is also within the scope of the present invention that, in addition to the end walls 4 , 5 of the lighting device 2, corresponding outlet openings or perforated plates can be provided. It is also contemplated to form the source outlet and in particular the base plate 1 round, square but also longitudinally.
Im Falle einer runden Ausführung des Quellauslasses ist die Leuchteinrichtung 2 der Form des Quellauslasses bzw. der Grundplatte 1 angepaßt. Dann sind auch Auslaßöffnung bzw. Lochblech kreisringartig um die Leuchte angeordnet.In the case of a round design of the source outlet, the lighting device 2 is adapted to the shape of the source outlet or the base plate 1 . Then the outlet opening or perforated plate are arranged in a ring around the lamp.
In Fig. 2 ist dargestellt, wie die Leuchteinrichtung 2 in die Grundplatte 1 des Quellauslasses R eingesetzt ist, wo bei deren Seitenwände 6, 7 nach innen gerichtet sind. Eine äußere und umlaufende Randkante der Grundplatte 1 liegt an einer hier nicht gezeigten Decke oder Wand an. In diesem Fall zeigen dann die Auslaßöffnungen 10, 11 bzw. das Loch blech 12, 13 nach unten. Auch die Leuchteinrichtung 2 ist nach unten geöffnet oder kann mittels hier nicht darge stellten Lichtlenklamellen versehen sein. Das Gehäuse 3 der Leuchteinrichtung 2 ist nach innen gerichtet, wobei wie in Fig. 2 dargestellt, die Seitenwände 6, 7 schräg nach außen geneigt sind. In dieser Lage der Leuchteinrichtung 2 kann Luft durch die Lochbleche 12, 13 in einen Raum einströmen.In Fig. 2 it is shown how the lighting device 2 is inserted into the base plate 1 of the source outlet R, where the side walls 6 , 7 are directed inwards. An outer and peripheral edge of the base plate 1 lies against a ceiling or wall, not shown here. In this case, the outlet openings 10 , 11 and the perforated plate 12 , 13 point downwards. The lighting device 2 is open at the bottom or can be provided by means of light guide slats not shown here. The housing 3 of the lighting device 2 is directed inwards, the side walls 6 , 7 being inclined obliquely outwards, as shown in FIG. 2. In this position of the lighting device 2 , air can flow through the perforated plates 12 , 13 into a room.
Erfindungsgemäß ist die Leuchteinrichtung 2 des Quellaus lasses R höhenverstellbar in die Grundplatte 1 eingesetzt. In einer weiteren Gebrauchslage gemäß Fig. 3 ist deshalb die Leuchteinrichtung 2 des Quellauslasses R nach unten ausgefahren und bildet zusätzliche Luftauslaßöffnungen 15, 16, deren Größe durch ein Verfahren der Leuchteinrichtung 2 nach unten in dargestellter Doppelpfeilrichtung x veränder bar ist, da die Seitenwände 6, 7 der Leuchteinrichtung 2 schräg verlaufen. Gleichzeitig wird durch die schräg ange stellten Seitenwände 6, 7 ein Luftleitstrahl 17, 18, als Pfeile dargestellt, in einen Raum ausgebracht. Durch diesen Luftleitstrahl 17, 18 und ggf. auch durch untere Randkanten 19, 20 des Gehäuses 3 der Leuchteinrichtung 2 läßt sich der Leitstrahl 17, 18 horizontal an einer Decke anlegen.According to the lighting device 2 of the Quellaus let R height adjustable in the base plate 1 is used. Therefore, in a further position of use shown in FIG. 3, the light emitting device is extended 2 of the Quellauslasses R down and forms additional air outlet openings 15, 16, the size of x by a method of the lighting device 2 downward in the illustrated double arrow is Variegated bar, since the side walls 6, 7 of the lighting device 2 run obliquely. At the same time, through the slanted side walls 6 , 7, an air jet 17 , 18 , shown as arrows, is deployed into a room. By means of this air guide jet 17 , 18 and possibly also through lower peripheral edges 19 , 20 of the housing 3 of the lighting device 2 , the guide jet 17 , 18 can be placed horizontally on a ceiling.
Je größer die Luftauslaßöffnungen 15, 16, desto größer ist auch das Luftvolumen, welches durch diese Öffnungen strömen kann. Insofern läßt sich der Luftleitstrahl 17, 18 im Ver hältnis zu dem durch die Auslaßöffnungen 10, 11 der Loch bleche 12, 13 tretenden Volumenstroms regeln. Eine verquellende Wirkung des in einen Raum einzubringenden Luftstrahles wird unterstützt.The larger the air outlet openings 15 , 16 , the greater the volume of air that can flow through these openings. In this respect, the air jet 17 , 18 in the ratio to the through the outlet openings 10 , 11 of the perforated plates 12 , 13 volume flow can regulate. A swelling effect of the air jet to be introduced into a room is supported.
In einem weiteren Ausführungsbeispiel eines Quellauslasses R1 nach der vorliegenden Erfindung gemäß Fig. 4 sind den Aus laßöffnungen 10, 11, welche in oben beschriebener Weise ne ben der Leuchteinrichtung 2 angeordnet sind, Luftlenkein richtungen 21, 22 innen nachgeschaltet. Diese können eine Mehrzahl von verstellbar angeordneten Lamellen 23 aufwei sen. Diese verstellbar angeordneten Lamellen 23 bewirken, daß eine Luftströmung bspw. direkt vertikal nach unten durch die Auslaßöffnungen 10, 11 in einen umgebenden Raum eingebracht werden kann. In diesem Fall schließt die Leuchteinrichtung 2 eben mit der Grundplatte 1 ab. Wird ei ne Luftströmung nach rechts oder nach links gewünscht, so können die entsprechenden Lamellen 23 der Luftlenkeinrich tung 21, 22 auf manuelle, elektrische, mechanische oder ähnliche Weise angestellt werden.In a further embodiment of a source outlet R 1 according to the present invention according to FIG. 4, the outlet openings 10 , 11 , which are arranged in the manner described above ne ben the lighting device 2 , Luftlenkein devices 21 , 22 connected downstream. These can have a plurality of adjustably arranged slats 23 . These adjustably arranged fins 23 have the effect that an air flow, for example, can be introduced directly vertically downward through the outlet openings 10 , 11 into a surrounding space. In this case, the lighting device 2 ends flat with the base plate 1 . If ei ne air flow to the right or to the left is desired, the corresponding slats 23 of the Luftlenkeinrich device 21 , 22 can be adjusted in a manual, electrical, mechanical or similar manner.
Auch können diese Lamellen 23 nach innen zur Leuchteinrich tung 2 hin gerichtet sein, wie es in Fig. 5 angedeutet ist. Eine exakte, auf einen Raumpunkt ausgerichtete Einstel lung der Luftströmung ist hier möglich. Zusätzlich kann, wie in Fig. 3 beschrieben, die Leuchteinrichtung 2 nach unten in dargestellter X-Richtung bewegt werden, so daß, wie oben beschrieben, der als Pfeil dargestellte Luftleitstrahl 17, 18 aus dem Quellauslaß R1 austritt. Eine verwirbelnde Luft strömung kann dadurch erreicht werden, daß bspw. die Lamel len 23 so ausgerichtet sind, daß ein Luftstrom auf den Luftleitstrahl 17, 18 trifft. Auch hier ist ein quellendes und verwirbelndes Ausbringen von Luftströmungen regelbar. Selbstverständlich können die Lamellen 23 auch schräg nach außen, entsprechend der Richtung des Luftleitstrahles 17 bzw. 18, ausgerichtet sein, um eine ausschließlich horizon tale Strömung an eine Decke anzulegen. These slats 23 can be directed towards the interior of the device 2 , as indicated in FIG. 5. An exact adjustment of the air flow to a point in the room is possible here. In addition, as described in FIG. 3, the lighting device 2 can be moved downward in the X direction shown, so that, as described above, the air guide jet 17 , 18 shown as an arrow emerges from the source outlet R 1 . A swirling air flow can be achieved in that, for example, the lamella len 23 are aligned so that an air stream hits the air guide jet 17 , 18 . Here, too, a swelling and swirling discharge of air flows can be regulated. Of course, the slats 23 can also be oriented obliquely outwards, corresponding to the direction of the air jet 17 or 18 , in order to apply an exclusively horizontal flow to a ceiling.
Ferner läßt sich der durch die Luftlenkeinrichtung 21, 22 strömende Volumenstrom durch den Lamellen 23 nachgeschalte te Lamellen 24 ablenken. Diese sind bevorzugt im Winkel von ca. 90° zu den Lamellen 23 angeordnet.Furthermore, the volume flow flowing through the air steering device 21 , 22 can be deflected by the slats 23 connected to the slats 24 . These are preferably arranged at an angle of approximately 90 ° to the slats 23 .
Ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Quellauslasses R2 ist in den Fig. 6 und 7 beschrieben. Dort ist in die Grundplatte 1, wie oben beschrieben, die Leuchteinrichtung 2 bewegbar eingesetzt, wobei rechts und links neben der Leuchteinrichtung 2 den Auslaßöffnungen 10, 11 Luftlenkein richtung 25, 26 nachgeschaltet sind. Diese weisen Lamellen 23 auf, welche die Luftströmung entsprechend den Aus führungsbeispielen der Fig. 4 und 5 ablenken können.Another embodiment of a source outlet R 2 is described in FIGS. 6 and 7. There, the light emitting device 2 is in the base plate 1, as described above, inserted movably, wherein the right and left of the lamp unit 2 the exhaust ports 10, 11 Luftlenkein direction 25, are connected downstream of 26th These have lamellae 23 , which can deflect the air flow in accordance with the exemplary embodiments from FIGS. 4 and 5.
Diesen Lamellen 23 sind Schlitzschieber 27 nachgeschaltet, welche herkömmlicher Art sind. Sie weisen eine Vielzahl von nebeneinanderliegenden und hier nicht näher dargestellten Lamellen auf. Diese Schlitzschieber 27 können durch ent sprechendes Verschieben Schlitze in einer Rückwand teilwei se, aber auch völlig verschließen, wie dies in der DE-39 07 559 A1 beschrieben ist. Es entsteht ein Quellauslaß R2, welcher eine Strömung unterbinden kann, wenn die Schlitz schieber 27 die Auslaßöffnungen 10, 11 und die Leuchtein richtung 2 die Luftauslaßöffnungen 15, 16 verschließen. Bspw. bei nur verschlossenen Schlitzschiebern 27 können dagegen, wenn gewünscht, Luftleitstrahlen 17, 18 in einen Raum eingebracht werden, welche sich bevorzugt an einer Decke anlegen.These slats 23 are followed by slot slides 27 , which are of a conventional type. They have a large number of lamellae lying next to one another and not shown in detail here. This slider slide 27 can by sliding slits accordingly in a rear wall partially, but also completely close, as described in DE-39 07 559 A1. There is a source outlet R 2 , which can prevent a flow when the slot slide 27, the outlet openings 10 , 11 and the lamp device 2 close the air outlet openings 15 , 16 . E.g. if the slit slides 27 are only closed, on the other hand, if desired, air guide jets 17 , 18 can be introduced into a room, which preferably lie against a ceiling.
Jedoch lassen diese Schlitzschieber 27 auch eine einseitige Regelung zu. Bspw. kann nur die rechte Luftlenkeinrichtung 26 oder nur die linke Luftlenkeinrichtung 27 ganz oder teilweise durch den Schlitzschieber 26 oder 27 geöffnet sein, um ggf. eine Strömung nur nach rechts oder nur nach links in einen Raum einzubringen. Hier sind sehr viele Mög lichkeiten der Einstellungen der Luftströmungen denkbar. However, these slit slides 27 also allow unilateral control. E.g. For example, only the right-hand air steering device 26 or only the left-hand air steering device 27 can be fully or partially opened by the slit slide 26 or 27 in order to introduce a flow into a room only to the right or only to the left. There are many possibilities for setting the air currents here.
In den Fig. 8 und 9 ist ein Quellauslaß R3 mit profi liert ausgebildeten Luftlenkelementen 28, 29 versehen, wel che der Grundplatte 1 und insbesondere den Auslaßöffnungen 10, 11 des Quellauslasses R3 nachgeschaltet sind. Diese Luftlenkelemente 28, 29 sind in diesem Ausführungsbeispiel nach außen gerichtet. Dabei können mehrere solcher profi lierter Luftlenkelemente 28, 29 im Bereich der Auslaßöff nung 10, 11 angeordnet sein. Diese unterstützen und stabi lisieren gleichzeitig den Luftleitstrahl 17, 18, welcher entlang der Seitenwände 6, 7 der Leuchteinrichtung 2 abge lenkt wird.In FIGS. 8 and 9 is an air outlet R 3 with profiled shaped air deflection elements 28, 29 provided, wel surface of the base plate 1 and in particular the outlet openings 10, 11 of Quellauslasses R 3 are followed. These air-directing elements 28 , 29 are directed outwards in this exemplary embodiment. Several such profi lierte air steering elements 28 , 29 in the area of the Auslaßöff opening 10 , 11 may be arranged. These support and stabilize at the same time the air guide jet 17 , 18 , which is deflected along the side walls 6 , 7 of the lighting device 2 .
Auch ist denkbar, wie es in Fig. 9 angedeutet ist, diese Luftlenkelemente 28, 29 über Gelenke 30 zu verdrehen, so daß ein Ausströmen des Luftstromes beeinflußt und ggf. ge regelt werden kann. Ferner können eine Mehrzahl solcher Luftlenkelemente 28, 29 den Auslaßöffnungen 10 bzw. 11 nachgeschaltet sein.It is also conceivable, as is indicated in Fig. 9, to rotate these air steering elements 28 , 29 via joints 30 , so that an outflow of the air flow can be influenced and, if necessary, regulated. Furthermore, a plurality of such air directing elements 28 , 29 can be connected downstream of the outlet openings 10 or 11 .
Wie in Fig. 10 dargestellt, können Auslaßöffnungen 10, 11 eines weiteren Quellauslasses R4 mittels Schlitzschieber 31, 32 geöffnet bzw. teilweise oder ganz verschlossen wer den. Auch hier weisen die Schlitzschieber 31, 32 nicht nä her bezifferte und schräg angestellte Lamellen auf, die ei ne Luftströmung in eine ganz bestimmte Richtung ablenken können. Auch bei diesem Quellauslaß R4 kann die Leuchtein richtung 2 nach unten bewegt und in oben beschriebener Wei se ein Luftleitstrahl entsprechend abgelenkt werden.As shown in Fig. 10, outlet openings 10 , 11 of a further source outlet R 4 can be opened or partially or completely closed by means of slot slides 31 , 32 . Here, too, the slit slides 31 , 32 are not more specifically numbered and inclined slats, which can deflect the air flow in a very specific direction. Also with this source outlet R 4 , the light device 2 can be moved downward and an air guide jet can be deflected accordingly in the manner described above.
Anstelle der Leuchteinrichtung 2 oder im Anschluß an eine Leuchteinrichtung 2 ist, wie in Fig. 11 dargestellt, mit tig ein Rauchmelder 33 in eine Grundplatte 1.1 eines Quell auslasses R5 eingesetzt. Entsprechend den oben beschriebe nen Ausführungsbeispielen sind neben dem Rauchmelder 33 die Auslaßöffnungen 10, 11 in die Grundplatte 1.1 eingeformt. Instead of the lighting device 2 or following a lighting device 2 is, as shown in Fig. 11, with a smoke detector 33 inserted in a base plate 1.1 of a source outlet R 5 . According to the above-described exemplary embodiments, in addition to the smoke detector 33, the outlet openings 10 , 11 are formed in the base plate 1.1 .
Diesen können ebenso Luftlenkeinrichtungen 21, 22 nachge schaltet sein, deren Lamellen 23 bspw. nach innen gerichtet sind, um eine Luftströmung in eine bestimmte Richtung in einen Raum einzubringen. Diese Lamellen 23 können in andere Richtungen verstellt werden, um eine Luftströmung direkt auf bestimmte Orte eines Raumes auszurichten.These can also be switched to air steering devices 21 , 22 , the fins 23 of which, for example, are directed inwards in order to introduce an air flow in a certain direction into a room. These slats 23 can be adjusted in other directions in order to direct an air flow directly to specific locations in a room.
Ferner können auch diesem Quellauslaß R5 insbesondere den Auslaßöffnungen 10, 11 unterschiedlichste, wie auch ggf. oben beschriebene Luftlenkeinrichtungen nachgeschaltet sein, um eine Strömung zu regeln bzw. abzulenken.Furthermore, this source outlet R 5, in particular the outlet openings 10 , 11 , can also be followed by a wide variety of air guiding devices, as may also be described above, in order to regulate or deflect a flow.
In entsprechend oben beschriebener Weise ist einem Quell auslaß R6 gemäß Fig. 12 anstelle des Rauchmelders 33 ein Bewegungsmelder 34 zugeordnet. Dieser sitzt mittig in der Grundplatte 1.1. Auch hier sind den Auslaßöffnungen 10, 11 Luftlenkelemente 28, 29, ggf. über die Gelenke 30 gelagert, in oben beschriebener Weise vorgeschaltet.In a corresponding manner described above, a source outlet R 6 as shown in FIG. 12 is assigned a motion detector 34 instead of the smoke detector 33 . This sits in the middle of the base plate 1.1. Here, too, the outlet openings 10 , 11 are guided by air-directing elements 28 , 29 , possibly supported by the joints 30 , in the manner described above.
In einem letzten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Er findung gemäß Fig. 13 ist in einen Quellauslaß R7 und ins besondere in dessen Grundplatte 1.2 ein Lautsprecher 35 be vorzugt mittig eingesetzt. Dabei können in mehrfach be schriebener Weise entsprechend der Quellauslässe R bis R6 neben dem Lautsprecher 35 Auslaßöffnungen mit Luftleitele menten od. dgl. angeordnet sein.In a final embodiment of the present invention according to FIG. 13 is an air outlet be in R 7, and in particular in the base plate 1.2, a speaker 35 vorzugt used centrally. It can be described in several ways be according to the source outlets R to R 6 next to the speaker 35 outlet openings with Luftleitele elements or the like.
11
Grundplatte
Base plate
22nd
Leuchteinrichtung
Lighting device
33rd
Gehäuse
casing
44th
Stirnwand
Front wall
55
Stirnwand
Front wall
66
Seitenwand
Side wall
77
Seitenwand
Side wall
88th
Deckel
cover
99
Leuchte
lamp
1010th
Auslaßöffnung
Outlet opening
1111
Auslaßöffnung
Outlet opening
1212th
Lochblech
Perforated sheet
1313
Lochblech
Perforated sheet
1515
Luftauslaßöffnung
Air outlet opening
1616
Luftauslaßöffnung
Air outlet opening
1717th
Luftleitstrahl
Air jet
1818th
Luftleitstrahl
Air jet
1919th
Randkanten
Marginal edges
2020th
Randkanten
Marginal edges
2121
Luftlenkeinrichtung
Air steering device
2222
Luftlenkeinrichtung
Air steering device
2323
Lamellen
Slats
2424th
Lamellen
Slats
2525th
Luftlenkeinrichtung
Air steering device
2626
Luftlenkeinrichtung
Air steering device
2727
Schlitzschieber
Slit gate valve
2828
Luftlenkelement
Air steering element
2929
Luftlenkelement
Air steering element
3030th
Gelenk
joint
3131
Schlitzschieber
Slit gate valve
3232
Schlitzschieber
Slit gate valve
3333
Rauchmelder
smoke detector
3434
Bewegungsmelder
motion detector
3535
Lautsprecher
RQuellauslaß
R1 speaker
R Source outlet
R 1
Quellauslaß
R2 Source outlet
R 2
Quellauslaß
R3 Source outlet
R 3
Quellauslaß
R4 Source outlet
R 4
Quellauslaß
R5 Source outlet
R 5
Quellauslaß
R6 Source outlet
R 6
Quellauslaß
R7 Source outlet
R 7
Quellauslaß
XDoppelpfeilrichtung
Source outlet
XDouble arrow direction
Claims (13)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1996117288 DE19617288C2 (en) | 1996-04-30 | 1996-04-30 | Source outlet |
| ES97106408T ES2210412T3 (en) | 1996-04-30 | 1997-04-18 | AIR VENT. |
| DE59711016T DE59711016D1 (en) | 1996-04-30 | 1997-04-18 | Ventilation outlet |
| AT97106408T ATE254742T1 (en) | 1996-04-30 | 1997-04-18 | SOURCE OUTLET |
| EP97106408A EP0805313B1 (en) | 1996-04-30 | 1997-04-18 | Ventilation outlet |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1996117288 DE19617288C2 (en) | 1996-04-30 | 1996-04-30 | Source outlet |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19617288A1 DE19617288A1 (en) | 1997-11-06 |
| DE19617288C2 true DE19617288C2 (en) | 1999-04-29 |
Family
ID=7792893
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1996117288 Expired - Fee Related DE19617288C2 (en) | 1996-04-30 | 1996-04-30 | Source outlet |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19617288C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012204137A1 (en) * | 2012-03-16 | 2013-09-19 | Lindner Ag | Method for supplying air through perforated plate of wall or ceiling element in room to be conditioned, involves guiding fresh air by air guide element oblique to plane of perforated plate and to cross-sectional plane of perforation opening |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8703910U1 (en) * | 1987-03-16 | 1987-04-23 | Gebrüder Trox, GmbH, 4133 Neukirchen-Vluyn | Air passage for air conditioning and ventilation systems |
| DE3907559A1 (en) * | 1989-03-09 | 1990-09-13 | Schako Metallwarenfabrik | VENTILATION GRILLE |
| WO1990010830A1 (en) * | 1989-03-06 | 1990-09-20 | Airchitect I Söderhamn Ab | Light fitting including filter elements |
| DE3242918C2 (en) * | 1982-11-20 | 1992-09-03 | Schulz U. Berger Luft- Und Verfahrenstechnik Gmbh, 6838 Reilingen, De | |
| US5318474A (en) * | 1992-06-19 | 1994-06-07 | E. H. Price Limited | Radial flow diffuser |
-
1996
- 1996-04-30 DE DE1996117288 patent/DE19617288C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3242918C2 (en) * | 1982-11-20 | 1992-09-03 | Schulz U. Berger Luft- Und Verfahrenstechnik Gmbh, 6838 Reilingen, De | |
| DE8703910U1 (en) * | 1987-03-16 | 1987-04-23 | Gebrüder Trox, GmbH, 4133 Neukirchen-Vluyn | Air passage for air conditioning and ventilation systems |
| WO1990010830A1 (en) * | 1989-03-06 | 1990-09-20 | Airchitect I Söderhamn Ab | Light fitting including filter elements |
| DE3907559A1 (en) * | 1989-03-09 | 1990-09-13 | Schako Metallwarenfabrik | VENTILATION GRILLE |
| US5318474A (en) * | 1992-06-19 | 1994-06-07 | E. H. Price Limited | Radial flow diffuser |
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| Bedarfsgerechte und energiesparende Lüftung von Unterrichtsräumen. In: Heizung und Lüftung 4/93, S.21-23 * |
| DE-AN: K 10893/36d v. 18.03.1954 * |
| NENTWIG,K.: Elektronik im Brandschutz. In: industrie - elektrik + elektronik, 20.Jg., 1975, Nr.10, S.207-210 * |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012204137A1 (en) * | 2012-03-16 | 2013-09-19 | Lindner Ag | Method for supplying air through perforated plate of wall or ceiling element in room to be conditioned, involves guiding fresh air by air guide element oblique to plane of perforated plate and to cross-sectional plane of perforation opening |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19617288A1 (en) | 1997-11-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102007008019B4 (en) | air outlet | |
| DE102009007037A1 (en) | Discharge nozzle for ventilation device or air-conditioning system for vehicle, has horizontal flow lamellas pivoted around upper horizontal axis and/or lower horizontal axis and comprising curved profile | |
| DE1289284C2 (en) | DEVICE FOR AIR DISTRIBUTION, IN PARTICULAR FOR VENTILATION AND AIR CONDITIONING SYSTEMS | |
| DE3013147A1 (en) | EXHAUST LAMP FOR PRESSURE CEILINGS | |
| DE2609030C3 (en) | Device for guiding air flows emerging from an air-permeable perforated surface | |
| DE2518609A1 (en) | COMBINATION SLOT OUTLET WITH REPLACEABLE FILTER FOR VENTILATION AND AIR CONDITIONING | |
| EP0360147B1 (en) | Outlet with a vortex flow | |
| DE19617288C2 (en) | Source outlet | |
| EP0988165A1 (en) | Air current regulating nozzle for ventilating the inside of an automobile | |
| DE19641902C2 (en) | Source outlet | |
| DE69100459T2 (en) | Final outlet for room ventilation systems. | |
| EP1199198A2 (en) | Air diffuser, in particular for the conditioning of a vehicle | |
| EP0805313A2 (en) | Ventilation outlet | |
| DE4132733C2 (en) | Recessed ceiling light with air duct | |
| DE19546139C2 (en) | Air outlet | |
| DE2525977C2 (en) | Ventilation grille for indoor ventilation | |
| DE2718760A1 (en) | Air outlet for air conditioning systems - has two outflow chambers with vertically and horizontally ejected air | |
| DE2810383C2 (en) | Blow-out unit with regulation or shifting of the amount of air to be blown out | |
| DE19600832A1 (en) | Air outlet | |
| WO1995014891A1 (en) | Outflow system | |
| DE19912567A1 (en) | Air conduction device for air through passage incorporates lamellas, between which are air through passage gaps, lamellas being directed somewhat radially to a center | |
| DE9115148U1 (en) | Air outlet device for ventilation and/or air conditioning of rooms | |
| DE4429144A1 (en) | Slot outlet esp. in housing or shaft | |
| EP0634614A1 (en) | Ventilation outlet | |
| DE4401982C2 (en) | Air outlet element |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |