DE1961204A1

DE1961204A1 - Vorrichtung zur Herstellung fertiger Druckplatten fuer Offset-Druckmaschinen

Info

Publication number: DE1961204A1
Application number: DE19691961204
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Berke
Original assignee: BIO BIELEFELDER OFFSETDRUCKPLA
Current assignee: BIO BIELEFELDER OFFSETDRUCKPLA
Priority date: 1969-12-05
Filing date: 1969-12-05
Publication date: 1971-06-09
Also published as: NL7009160A; GB1273303A; FR2071611A6; BE753054R

Description

BIO Bielefelder Offset-Druckplatten und Zubehör B. Krause in Jöllenbeck

Vorrichtung zur Herstellung fertiger Druckplatten für Offset-Druckmaschinen (Zusatz zu Hauptpatent 1 756 j578)

Das Hauptpatent bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung fertiger Druckplatten für Offset-Druckmaschinen, mit jeweils mehreren die senkrecht an einem gemeinsamen Tragrahmen aufgehängten Platten aufnehmenden, unter einer Vorschubeinrichtung angeordneten Behältern, in welche die von Trägern gehaltenen Platten zur Behandlung sukzessive während einer einstellbaren, für alle Behandlungsstationen gleichbleibenden Taktzeit eingetaucht werden.

- 2 109824/0916

Zu den Behandlungsstationen gehört mindestens eine solche, "bei welcher die Platten von einem Gebläse mit Trockenluft beaufschlagt werden. Diese luftbeaufschlagung kann ebenfalls innerhalb des Behälters erfolgen, der im wesentlichen wie die übrigen ausgebildet ist. Während man zunächst von der Aufnahme der Platten durch starre, als Saugplatten ausgebildete Träger ausging, hat es sich mittlerweile als zweokmässiger erwiesen, die Platten freihängend durch eine Spannzange zu halten₀ Da die Platten in der Regel sehr dünn sind, neigen sie indessen bei Einführung in den Trockenbehälter unter der Einwirkung des Trockenluftstromes zum Flattern, wobei sie an den Behälterwänden und -kanten anschlagen und dadurch Verletzungen davontragen können.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, diesen Übelstand zu beseitigen, doh«, die Platten beim Absenken und Anheben mittels des Tragrahmens vor dem Flattern und dadurch möglichen Beschädigungen zu schützen.

Dies geschieht erfindungsgemäss dadurch, dass wiederum mindestens ein Behälter als Trockenbehälter ausgebildet und dabei an seinem unteren Ende mit mindestens einer Austrittsöffnung für die den Behälter durchströmende Trockenluft versehen ist, während an seinem oberen Hand eine Blasdüse mit zu der Plattenebene paralleler, schlitzförmiger horizontaler Blasöffnung derart schwenkbar angeordnet ist, dass ihre Blasmündung zur Einführung und Entnahme der Platten von der Plattenebene zurückzutreten vermag.

Zweokmässigerweise besitzt die Blasdüse eine horizontale Schwenkachse und ist als seitliohe, trichterförmige Fortsetzung eines Luftzuführungsrohres ausgebildet. Die Schwenkachse wird in diesem Falle mit der

109824/0916 ,

Mittelachse des LuftzufUhrungsrohres und ebenso mit derjenigen einer anschliessenden Luftzuführungsleitung zusammenfallen. In der Luftzuführungsleitung kann ein Absperrorgan, etwa eine Drosselklappe oder ein Schieber, vorgesehen werden, das durch den Schwenkantrieb selbst gesteuert wird.

Zur weiteren Veranschaulichung der Erfindung ist nachfolgend anhand der Figuren ein Ausführungsbeispiel beschrieben.

Es zeigen:

Fig. 1 einen partiellen schematisierten Längsschnitt durch die erfindungsgemässe Vorrichtung, in dem ein Teil des Tragrahmens mit einer daran aufgehängten Spannzange, der teilweise geschnittene Trockenbehälter sowie ein Querschnitt durch die Blasdüse erscheinen,

Fig. 2 eine partielle Unteransicht der wesentlichsten in Fig. 1 gezeigten Teile, wobei der Trockenbehälter geschnitten erseheint.

An Schienen 1, die dem heb- und senkbaren Tragrahmen angehören, sind Spannzangen 2 für die Druckplatten mittels Laufrollen 4 aufgehängt. Diese Spannzangen 2 vermögen bei angehobenem Tragrahmen durch eine Kette 5 schrittweise von Behandlungsstation zu Behandlungsstation weitergeführt zu werden, wo sie durch Absenken des Tragrahmens in die jeweiligen Behälter eintauchen.

Dargestellt ist ein Trockenbehälter 6, der an seinem unteren Ende eine Anzahl seitlicher Austrittsöffnungen für die Trockenluft aufweist. Am oberen Rand des Trockenbehälters 6 befindet sich ein Führungskörper 8, der das Einführen der Platten Z> erleichtert.

10982^/0916 - 4 -

Die Trockenluft stammt von einer langgestreckten, im wesentlichen über die gesamte Breite des Behälters verlaufenden Blasdüse 9, die um eine horizontale Achse schwenkbar ist. Die ausgezogen gezeichnete Stellung stellt die Arbeitsstellung der Blasdüse dar.

Die Blasdüse bildet eine seitliche, trichterförmige Fortsetzung eines Iiuf t zuführ ungsr öhre s 11, dessen Mittelachse mit der Schwenkachse 1o zusammenfällt.

In ihrer zurückgeschwenkten Stellung behindert die Blasdüse 9 nicht den Eintritt der Druckplatte 3 in den Trockenbehälter 6, ebensowenig wie deren Entnahme₀ Gleichzeitig ist der Luftstrom abgeschaltet, wozu in Figur 2 dargestellte Mittel dienen.

In dieser Figur erscheint der Trockenbehälter etwa in Höhe der Linie ΪΙ - II (Fig. 1) geschnitten. Mit 12 ist in beiden Figuren eine Traverse des Maschinenrahmens bezeichnet» Der Übersichtlichkeit halber ist die Spannzange 2 in Fig. 2 nicht dargestellt, während die daran aufgehängte Druckplatte 3 nur mit strichpunktierten Linien angedeutet ist.

Ss ist ersichtlich, dass sich stirnseitig ausserhalb der Traverse 12 an das Luftzuführungsrohr 11 eine dazu koaxiale Zuführungsleitung 13 anschliesst, deren dargestellter Teil in dem Flansch H endet.

ZweokmäBsigerweise eind die Zuführungsleitung 13 und das Luft zuführ ungsr ohr 11 gleich weit. Während die Zuführungeleitung 13 feststehend ist, ist das Luftau* führungsrohr 11 mitsamt der Blasdüse 9 in einem zusammengesetzten Führungs- und Dichtungsring 15 drehbar gelagert.

- 5 -109824/0916

Aus dem Ring 15 tritt ein mit dem Luftzuführungsrohr 11 verbundener Ansatz 16 radial hervor, an dem eine Kolbenstange 17 eines pneumatisch oder hydraulisch wirkenden Kolbentriebes 18 angreift, um die Schwenkbewegung der Blasdüse herbeizuführen. Der Kolbentrieb 18 ist in Abhängigkeit von der Bewegung des Tragrahmens 1 gesteuert oder umgekehrt, so dass die Blasdüse 9 jedenfalls erst bei Erreichen des unteren Hubendes des Tragrahmens in ihre Arbeitsstellung geführt wird. Hierzu können in der Üblichen Weise Endschalter Verwendung finden (nicht gezeigt) O

Selbstverständlich kann an die Stelle des Kolben« triebes 18 auch ein beliebiger anderer geeigneter Schwenkantrieb, wie beispielsweise ein ßetriebemotor, treten. Die Verschwenkung des Luftzuführungsrohres 11 könnte in diesem Falle über eine Kurbel oder einen Zahnkranz erfolgen.

Unabhängig davon ist in der Zuführungsleitung 13 eine - gestrichelt angedeutete - Drosselklappe 19 oder ein anderes Absperrorgan vorgesehen, das gleichfalls von dem Schwenkantrieb gesteuert wird.

Zu diesem Zweck ist in dem dargestellten Beispiel auf der vertikalen Achse der Drosselklappe 19 ein Grabelglied 2o angebracht, das an einen Zapfen 21 angreift, der mit der Kolbenstange 17 verbunden ist· Die Länge des Grabelgliedes 2o ist zweckmässigerwelse eine solohe, dass die Drosselklappe 19 durch den Hub der Kolbenstange 17 eine! 9o°H3ehwenkung erfährt. Andersartige Absperrorgane kennen selbstverständlich in entsprechender Weise angetrieben werden.

Die Schwenkbarkeit der Blasdüse wie auoh die gleicht09824/0916 «* 6 -

9 ·* -¹O ·*

zeitig erfolgende Absperrung des Trockenluft stromes "bewirkt, dass die Druckplatten in den !Droekenbehälter ungestört eingeführt und aus diesem entnommen werden können·, so dass jede Verletzungsgefahr entfällt.

109824/0916

Claims

Patentansprüche

1. Vorrichtung zur Herstellung fertiger Druckplatten für OffSet-Druckmaschinen» mit jeweils mehreren die senkrecht an einem gemeinsamen Tragrahmen aufgehängten Platten aufnehmenden, unter einer Vorschubeinrichtung angeordneten Behältern, in welche die von Trägern gehaltenen Platten zur Behandlung sukzessive während einer einstellbaren, für alle Behandlungsstationen gleichbleibenden Taktzeit eingetaucht werden, gemäss Hauptpatent 1 756 578, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens 1 Behälter (6) als Trockenbehälter ausgebildet und dabei an seinem unteren Ende mit mindestens einer Austrittsöffnung (7) für die den Behälter durchströmende Trockenluft versehen ist, während an seinem oberen Rand eine Blasdüse (9) mit zu der Plattenebene paralleler, schlitzförmiger horizontaler Blasöffnung derart schwenkbar angeordnet ist, dass ihre Blasmündung zur Einführung und Entnahme der Platten (3) von der Plattenebene zurückzutreten vermag.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Blasdüse (9) eine horizontale Schwenkachse (lo) besitzt.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch g e k e η η -zeich net, dass die Blasdüse(9) als seitliche, trichterförmige Fortsetzung eines Luftzuführungsrohres (11) ausgebildet ist, dessen Mittelachse mit der Schwenkachse (lo) zusammenfällt.

4« Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (lo) mit der Mittelachse der Luftzuführungsleitung (l>) zusammenfällt.

109824/0916

5β Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , dass in der Luftzuführungsleitung (13) ein durch den SchwenkantrielD (18) gesteuertes Absperrorgan (Drosselklappe 19) vorgesehen ist.

109824/0916

Leerseite