DE19608439A1

DE19608439A1 - Roof drain pot

Info

Publication number: DE19608439A1
Application number: DE19608439A
Authority: DE
Inventors: Johannes Dallmer
Original assignee: Dallmer GmbH and Co KG
Current assignee: Dallmer GmbH and Co KG
Priority date: 1996-03-05
Filing date: 1996-03-05
Publication date: 1997-09-11
Also published as: EP0794300B1; EP0794300A1; DE59709290D1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Dachablauftopf mit den Merkmalen nach dem Oberbegriff des Anspruch 1.The invention relates to a roof drain with the Features according to the preamble of claim 1.

Bei Dachablauftöpfen und Dachablaufarmaturen müssen Maßnahmen getroffen sein, daß das in das Fallrohr gelangte Wasser keine Luft mit sich führt, weil dies starke Geräusche verursacht, die sich auf das Bauwerk übertragen.Measures must be taken for roof drain pots and roof drain fittings be taken that the water that got into the downpipe was none Carries air because it makes a lot of noise, that are transferred to the building.

Bekannt (DE-PS 31 09 345) ist ein Dachablauftopf der Art nach der vorliegenden Erfindung, dessen Topfhöhe vom Boden bis zum Kragen etwa die Hälfte des Topfdurchmessers ausmacht. Zur Vermeidung der Geräuschentwicklung im Fallrohr ist in dem Topf in Höhe des Kragens ein Einsatzteil eingebaut mit einem durchlöcherten ebenen Boden und darüber radial angeordneten Stegen. Durch diese Maßnahme soll die Energie des Wasserstromes, bevor dieser in den Topf gelangt, gebremst und vermindert werden, so daß vom Topf aus das Wasser ohne Luftzufuhr in das Fallrohr gelangen kann.Known (DE-PS 31 09 345) is a roof drain pot of the type the present invention, the pot height from the bottom to Collar makes up about half the pot diameter. For Avoiding the noise in the downpipe is in the A built-in insert with a pot at the level of the collar perforated flat floor and radially arranged above Bridges. Through this measure, the energy of the Water flow before it gets into the pot, braked and be reduced so that the water from the pot without Air supply can get into the downpipe.

Bei dem bekannten Ablauftopf ist das Einsatzteil mittels eines Klemmringes gehalten, der im übrigen zum Festklemmen der aufliegenden Dichtungsbahnen dient.In the known drain pan, the insert is by means of a clamping ring held, the rest for clamping of the overlying geomembranes.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Ablauftopf der in Rede stehenden Art so auszubilden, daß das Problem der Geräuschbildung in einer einfacheren Weise als bei dem vorgenannten Stand der Technik gelöst wird.The object of the invention is a drain pan Form in question so that the problem of Noise generation in a simpler way than that the aforementioned prior art is solved.

Die Lösung dieses Problems beruht bei der angemeldeten Erfindung auf der Gestaltung des Topfes selbst, der durch seine Bemessung ein vergleichsweise hohes Aufnahmevolumen hat und als Sammelbehälter wirksam ist. Die Turbulenzen des Wasserstromes bleiben im wesentlichen auf den oberen Bereich dieses Sammelbehälters beschränkt. Die Überleitung des Wassers in das Fallrohr erfolgt indessen im unteren Bodenbereich des Sammelbehälters, wo sich die Wassermenge beruhigt hat und ohne Lufteinschluß an das Fallrohr weiterströmen kann, unterstützt durch die in diesem Fallrohr eintretende Saugwirkung.The solution to this problem is based on the one registered Invention on the design of the pot itself by its design has a comparatively high intake volume and is effective as a collecting container. The turbulence of the Water flow remain essentially on the upper area this collection container is limited. The transition of the However, water in the downpipe takes place in the lower one Bottom area of the storage tank, where the amount of water has calmed down and without trapping air on the downpipe can continue to flow, supported by in this downpipe suction effect.

Gemäß der weiteren Erfindung kann zur Unterstützung des beruhigten Wasserabflusses im unteren Bereich des Sammelbehälters lose ein Einsatzteil eingesetzt werden.According to the further invention can support the calmed water drainage in the lower area of the A loose part can be used.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigenThe following are exemplary embodiments of the invention Reference to the accompanying drawings described. Show

Fig. 1 zeigt im Prinzip einen Axialschnitt durch einen Dachablauftopf nach der Erfindung; Fig. 1 shows in principle an axial section through a roof drain pot according to the invention;

Fig. 2 zeigt den gleichen Dachablauftopf wie auf Fig. 1, jedoch mit einen von Fall zu Fall gebräuchlichen Zusatzteil; FIG. 2 shows the same roof drain pot as in FIG. 1, but with an additional part that is customary from case to case;

Fig. 3 ist ein Schnitt nach III III von Fig. 2. Fig. 3 is a section along III III of Fig. 2nd

Zunächst wird auf Fig. 1 Bezug genommen.First, reference is made to FIG. 1.

Ein zylindrischer Teil 10a des Topfes und ein sich daran anschließender steilkonischer Teil 10b bilden einen Sammelbehälter, dessen Höhe 16 etwa das 1,5 bis 2,0-fache des Durchmessers des zylindrischen Topfteils 10a beträgt. An einen Topfboden 12 schließt sich ein Stutzen 13 zum Anschluß eines Fallrohres an. An den konischen Topfteil 10b schließt sich in an sich bekannter Weise ein Kragen 15 an, der zur Auflage der für das Dach vorgesehenen Dichtungsbahnen dient. Diese werden in an sich bekannter Weise mittels eines Klemmrings gehalten, wobei die dafür erforderlichen Klemmschrauben von einem Ring 14 aufgenommen werden, der als Schraubenaufnahme dient.A cylindrical part 10 a of the pot and an adjoining steeply conical part 10 b form a collecting container, the height 16 of which is approximately 1.5 to 2.0 times the diameter of the cylindrical pot part 10 a. A socket 13 connects to a pot bottom 12 for connecting a downpipe. B to the conical pot part 10, a collar 15 joins in manner known per se, which serves to support the provided for the roof sealing strips. These are held in a manner known per se by means of a clamping ring, the clamping screws required for this being received by a ring 14 which serves as a screw receptacle.

Der Durchmesser des Stutzens 13 liegt in der Regel zwischen 40 bis 75 mm. Dementsprechend größer ist der Durchmesser des Topfteils 10a bemessen.The diameter of the nozzle 13 is usually between 40 to 75 mm. The diameter of the pot part 10 a is correspondingly larger.

Bei dem Dachablauftopf nach Fig. 2 und 3 ist in die gleiche Ausbildung wie nach Fig. 1 lose auf den Boden 12 ein Einsatzteil 20 eingesetzt, das sich etwa bis zur halben Höhe 16 erstreckt. Das Einsatzteil besteht aus einer zylindrischen Wand 21, dem Innendurchmesser des Topfteils 10a angepaßt, sowie einen steilen Kegel 23 mit Einlauföffnungen 24. Die zylindrischen Wand 21 und der steile Kegel 23 sind durch radialen Stegen 22 miteinander verbunden.In the roof drain pot according to FIGS . 2 and 3, an insert part 20 which extends approximately up to half the height 16 is inserted loosely onto the floor 12 in the same configuration as in FIG. 1. The insert consists of a cylindrical wall 21 , adapted to the inside diameter of the pot part 10 a, and a steep cone 23 with inlet openings 24 . The cylindrical wall 21 and the steep cone 23 are connected to one another by radial webs 22 .

Claims

1. roof drain pot with a collar and a starting from a flat floor connection for connecting a down pipe, characterized in that the pot is dimensioned as a collecting container for the incoming water with a height ( 16 ), which is 1.5 to 2.0 times of the cylindrical pot diameter is.

2. Roof drain pot according to claim 1, characterized in that an insert part ( 20 ) is loosely inserted in the lower region of the collecting container, consisting of a cylindrical wall ( 21 ) and above a steep cone ( 23 ) with inlet opening ( 24 ) with the cone above radial webs ( 22 ) is connected to the cylindrical wall.