DE19601986A1

DE19601986A1 - Snap-in connection for joined-together parts, with protuberance and hole

Info

Publication number: DE19601986A1
Application number: DE1996101986
Authority: DE
Inventors: Juergen Papenfus; Rudolf Klein
Original assignee: ITT Automotive Europe GmbH; Alfred Teves GmbH
Current assignee: Valeo Schalter und Sensoren GmbH
Priority date: 1996-01-20
Filing date: 1996-01-20
Publication date: 1997-07-24

Abstract

A first part has a sprung arm (8,9) fitting into a hole (2) in a second part (1) and possessing a protuberance (10,11) or recess on the arm and gripping behind an edge of the recess (12,13) or protuberance. A wedge (6) fits into the hole in the opposite direction to the arm, and has a first wedge surface gripping the arm, and preventing the arm from springing back. The wedge's second surface is supported on the inner wall of the hole. The wedge is moulded with an easily removable connection (5) to the second part carrying the hole.

Description

Um Gehäuseteile preiswert miteinander zu verbinden und gleichzeitig eine geschlossene äußere Oberfläche des Gehäu ses zu erreichen, ist es üblich, die beiden Gehäuseteile miteinander zu verrasten. Dabei ragt vielfach ein mit einem Vorsprung versehener Federarm an dem einen Gehäuseteil in eine Öffnung des anderen Gehäuseteils, wobei der Federarm mit dem Vorsprung eine Kante in der Öffnung des anderen Ge häuseteils hintergreift.To inexpensively connect housing parts and at the same time a closed outer surface of the housing To achieve this, it is common for the two housing parts to latch together. Often protrudes with one Projection provided spring arm on one housing part in an opening of the other housing part, the spring arm with the protrusion an edge in the opening of the other Ge reaches behind part of the house.

Bei Rastverbindungen kann es sehr wichtig sein, daß diese nicht sich infolge der auf sie wirkenden Kräfte voneinander lösen, da hierdurch die innerhalb des Gehäuses befindliche Schaltungsanordnung in ihrer Arbeitsweise gestört werden kann und somit nicht ordnungsgemäß arbeitet. Hierdurch kön nen insbesondere bei Sicherheitsteilen Sicherheitsprobleme auftreten. Es ist zwar möglich, durch entsprechende Steifig keit der miteinander zu verrastenden Teile die zum Lösen der Verrastung notwendige Kraft zu erhöhen. Andererseits wird aber auch dabei die zum Einrasten notwendige Kraft erhöht, so daß es hier zum Beschädigen der miteinander zu verbinden den Teile beim Verrasten kommen kann.With locking connections it can be very important that this not due to the forces acting on each other solve, as this will cause the inside of the housing Circuit arrangement are disturbed in their operation can and therefore does not work properly. This allows security problems, especially with safety parts occur. It is possible, however, by appropriate rigidity speed of the parts to be locked together to solve the To increase the locking force necessary. On the other hand but also increases the force necessary to lock it into place, so it is here to damage the interconnect the parts can come in when it is locked.

Die Erfindung geht daher aus von einer Rastverbindung der sich aus dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ergebenden Gattung.The invention is therefore based on a latching connection genus resulting from the preamble of claim 1.

Aufgabe der Erfindung ist es, die zum Lösen der Verrastung notwendige Kraft erheblich herauf zusetzen, ohne deshalb die zum Einrasten notwendigen Kräfte entsprechend zu erhöhen. Die Aufgabe wird durch die sich aus dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 ergebende Merkmalskombination gelöst. Die Erfindung besteht im Prinzip also darin, die Rastverbindung durch ein Verkeilen zu sichern. Dabei muß zum einen dafür gesorgt werden, daß für den Keil eine Widerlagerfläche gege ben ist, an der er sich abstützen kann, um ein Ausweichen des Federarms bei einer zur Entrastung geeigneten Kraft zu verhindern.The object of the invention is to solve the latching to increase the necessary force considerably without reducing the necessary forces to engage accordingly. The task is characterized by the characteristic part of the combination of features resulting from claim 1. The In principle, the invention therefore consists in the snap-in connection secure by wedging. On the one hand, this must be done be ensured that an abutment surface against the wedge ben on which he can lean to avoid evasion of the spring arm at a force suitable for unlatching prevent.

Um eine kostengünstige Widerlagerfläche zu schaffen, emp fiehlt sich in Weiterbildung der Erfindung die Merkmalskom bination nach Anspruch 2. Danach stützt sich der Keil mit seiner Abstützfläche an der Innenwand der für die Verrastung vorgesehenen Öffnung ab, während die andere Keilfläche eine entrastende Rückbewegung des Federarms verhindert. Das be deutet anders ausgedrückt, daß ein Teil der Öffnungswand durch die Innenwand des Gehäuses gebildet ist.To create an inexpensive abutment surface, emp in a further development of the invention, the feature comma combination according to claim 2. Then the wedge is supported its support surface on the inner wall of the for locking provided opening, while the other wedge surface a unlatching return movement of the spring arm prevented. That be In other words, indicates that part of the opening wall is formed by the inner wall of the housing.

An sich ist es möglich, daß der Keil in der gleichen Rich tung in die Öffnung eingeschoben wird, wie der Rastarm selbst. Für den Fall, daß es sich bei der zum Einrasten des Federarms dienenden Öffnung um eine kurze Öffnung handelt, die zudem noch entgegen der Einschubrichtung frei zugänglich ist, empfiehlt sich in Weiterbildung der Erfindung die Merk malskombination nach Anspruch 3. Dabei ist es so, daß die zur Aufnahme der Rastfeder dienende Öffnung von beiden Sei ten her zugänglich sein muß, damit von der einen Seite die Rastfeder und von der anderen Seite der Keil eingeschoben werden kann. Dabei kann die Durchgangsöffnung beispielsweise durch eine an ein zu verbindendes Gehäuseteil angegossene Röhre gebildet sein, welche in Verbindung mit einer Ausneh mung eine Kante aufweist, welche der Vorsprung des Federarms hintergreift. Der von der entgegengesetzten Seite her einge schobene Keil kann sich an der Innenwand der Öffnung oder, falls ein Teil dieser Innenwand durch die Wand des Gehäuses gebildet ist, an dieser Wand abstützen.As such, it is possible that the wedge is in the same direction device is inserted into the opening like the locking arm itself. In the event that it is in the to snap the Spring arm serving opening is a short opening, which is also freely accessible against the direction of insertion is recommended in further development of the invention Painting combination according to claim 3. It is so that the opening for receiving the detent spring from both sides ten must be accessible so that from one side the Detent spring and the wedge inserted from the other side can be. The through opening can be, for example by a molded onto a housing part to be connected Tube formed, which in connection with a Ausneh mung has an edge which is the projection of the spring arm engages behind. The one from the opposite side pushed wedge can be on the inner wall of the opening or, if part of this inner wall through the wall of the housing is formed, supported on this wall.

Um nun den Keil ständig zur Verfügung zu haben, ihn nicht getrennt herstellen, lagern und dem Fertigungsprozeß ge trennt zuführen zu müssen, empfiehlt sich in Weiterbildung der Erfindung die Merkmalskombination nach Anspruch 4. Da nach wird der Keil durch eine abreißbare Verbindung an das die Öffnung, z. B. übertragende zweite Teil angegossen, so daß der Keil, sobald eine Keilsicherung erwünscht ist, von seiner Verbindungsstelle abgerissen und seine Sicherungs stellung gefahren werden kann. Dabei empfiehlt sich in Wei terbildung der Erfindung insbesondere die Merkmalskombina tion nach Anspruch 5. Hierbei ist der Keil schon optimal in einer Sicherungsposition ausgerichtet, so daß es nur einer ggf. durch einen Automaten durchgeführten Bewegung bedarf, um den Keil in seiner Längsrichtung in die Sperrposition zu bringen.In order to have the wedge always available, not him manufacture separately, store and ge the manufacturing process Having to feed separately is recommended in advanced training the invention, the combination of features according to claim 4. Da after the wedge is attached to the the opening, e.g. B. cast second part cast, so that the wedge, as soon as a wedge lock is desired, by its junction torn off and its securing position can be driven. It is recommended in Wei terbildung the invention in particular the combination of features tion according to claim 5. Here, the wedge is already optimal in aligned a securing position so that there is only one possibly requires movement carried out by a machine, around the wedge in its longitudinal direction to the locked position bring.

Während es nun an sich denkbar ist, daß der Keil gegenüber dem zweiten Teil beweglich angegossen ist, empfiehlt sich in Weiterbildung der Erfindung die Merkmalskombination nach Anspruch 6. Danach läßt sich durch das Abreißen der Verbin dung des Keils vom zweiten Teil darstellen, daß sich der Keil in seiner Zusammenbaulage befindet. Dies kann auch als Hinweis auf einen Zustand ausgewertet werden, beispielsweise daß ein innerhalb der beiden Teile angeordneter Schalter ordnungsgemäß geprüft und dann verschlossen wurde. Für eine leicht trennbare Verbindung wird die Gießform besonders ein fach, wenn die Merkmalskombination nach Anspruch 7 ange wendet wird, da hier Hinterschneidungen sich leicht vermei den lassen.While it is now conceivable that the wedge opposite the second part is cast on, is recommended in Development of the invention according to the combination of features Claim 6. Then you can by tearing off the verb of the wedge of the second part represent that the Wedge is in its assembled position. This can also be called Indication of a condition can be evaluated, for example that a switch located within the two parts properly checked and then sealed. For one The mold is particularly easy to separate fold if the combination of features according to claim 7 is used, since undercuts are easy to avoid here leave that.

Um zu verhindern, daß der Keil selbst seine sichernde Lage verläßt, wird in Weiterbildung der Erfindung die Merkmals kombination nach Anspruch 8 vorgeschlagen. Danach ist der Keil selbst in seiner Sicherungslage verrastet, etwa indem an seinen schrägen Keilflächen angebrachte Rastmittel an entsprechenden Rastmitteln an dem Rastarm oder an eine die sem gegenüberliegenden Anlagefläche für den Keil aufweisen.To prevent the wedge itself from securing its position leaves, in a further development of the invention the feature Combination according to claim 8 proposed. After that is the Wedge locked in its secure position, for example by locking means attached to its oblique wedge surfaces corresponding locking means on the locking arm or to one of the have sem opposite contact surface for the wedge.

Die Erfindung ist nicht darauf beschränkt, daß die eine Keilfläche sich an die Fläche eines Rastarms anlegt, um ihn an einer Ausrastbewegung zu hindern, während die andere Keilfläche sich an einer gehäusefesten Fläche abstützt. Es können auch zueinander parallele, im Abstand befindliche Rastarme vorgesehen sein, die an ihren voneinander abgewand ten Flächen Rastmittel tragen, welche in zugeordnete Rast mittel eingreifen, welche an die Wände der Öffnung angren zen. In diesem Fall empfiehlt sich in Weiterbildung der Er findung die Verwendung der Merkmale nach Anspruch 9, indem der Keil zwischen die gabelförmig angeordneten Rastarme ge schoben wird und diese auseinanderspreizt, wie dies weiter unten noch anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert wird. Für die Erfindung wichtig ist, daß durch das Herauslösen des Keils entgegen seiner Einbaurichtung die beiden Teile wieder entrastet und damit von innen zugänglich sind, etwa um Repa raturarbeiten ausführen zu können.The invention is not limited to the one Wedge surface attaches to the surface of a locking arm to it to prevent a disengaging movement while the other Wedge surface is supported on a surface fixed to the housing. It can also be parallel, spaced apart Latching arms are provided which face away from one another ten surfaces carry locking means, which in assigned rest Intervene with agents that engage the walls of the opening Zen. In this case the Er is recommended for further training finding the use of the features of claim 9 by the wedge between the fork-shaped locking arms ge is pushed and spreads apart like this further is explained below using an exemplary embodiment. It is important for the invention that by removing the Against its direction of installation, the two parts again unlocked and thus accessible from the inside, for example around Repa to be able to carry out repair work.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend an hand der Zeichnung erläutert. Darin zeigt:An embodiment of the invention is described below hand of the drawing explained. It shows:

Fig. 1 in Draufsicht ein zweites Teil mit angegossenem Keil, Fig. 1 in top view a second part with molded wedge,

Fig. 2 in vergrößerter Darstellung die Vorderansicht des angegossenen Keils und Fig. 2 is an enlarged view of the front view of the cast wedge and

Fig. 3 in vergrößerter Form und in der Ansicht nach Fig. 1 die durch die Öffnung ragenden Rastarme mit zwischen diesen geschobenem Keil. Fig. 3 in an enlarged form and in the view of FIG. 1, the locking arms protruding through the opening with a wedge pushed between them.

Fig. 1 zeigt in Draufsicht von oben den Abschnitt eines Trä gers 1 als zweites Teil. Dieser Abschnitt hat an seinem seitlichen Rand als Öffnung eine Durchgangsöffnung 2. Diese Durchgangsöffnung ist durch Seitenwände begrenzt, von denen hier die Seitenwände 3 und 4 wichtig sind. Die Seitenwände 3 und 4 wie auch die restlichen Seitenwände laufen senkrecht zur Betrachtungsebene. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist ober halb der Öffnung 2 über eine Verbindung 5 ein Keil 6 an das zweite Teil 1 angegossen. Die Verbindung ist in Form eines abreißbaren Filmscharniers geschaffen, so daß der Keil 6 ohne größere Kraftaufwendung von dem zweiten Teil 1 abge trennt werden kann. Die Seitenwände 3, 4 gehören zu einem viereckigen Hohlzylinder, welcher an das zweite Teil 1 vor springend angegossen ist. Die Längsachse des Keils ist unge fähr auf die Mittelachse des Hohlzylinders 7 ausgerichtet und kann mit dieser fluchten. Fig. 1 shows a top view of the portion of a carrier 1 as a second part. This section has a through opening 2 on its lateral edge as an opening. This through opening is limited by side walls, of which the side walls 3 and 4 are important here. The side walls 3 and 4 as well as the remaining side walls run perpendicular to the viewing plane. As can be seen from FIG. 2, a wedge 6 is cast onto the second part 1 above the opening 2 via a connection 5 . The connection is made in the form of a tear-off film hinge, so that the wedge 6 can be separated from the second part 1 without excessive force. The side walls 3 , 4 belong to a square hollow cylinder, which is cast on the second part 1 before jumping. The longitudinal axis of the wedge is aligned approximately with the central axis of the hollow cylinder 7 and can be aligned therewith.

In Fig. 3 ist das zweite Teil 1 in der gleichen Lage wie in Fig. 1 in vergrößerter Darstellung gezeigt.In Fig. 3, the second part 1 is shown in the same position as in Fig. 1 in an enlarged view.

Der wesentliche Unterschied zu Fig. 1 besteht darin, daß zwei zum Betrachter hin weisende Rastarme 8, 9 durch die Durchgangsöffnung 2 von unten her greifen und mit abstehenden Vorsprüngen 10, 11, die Ränder 12, 13 der Wände 3, 4 hinter greifen. Die Rastarme in Fig. 3 reichen von einem unterhalb des zweiten Teiles liegenden in Fig. 3 nicht sichtbaren Ge häuseteil als nicht sichtbares erstes Teil durch die Durch gangsöffnung 2 in Richtung zum Betrachter hin. Da die Rast arme 8, 9 elastisch sind, lassen sie sich beim Durchführen durch die Durchgangsöffnung 2 zusammenbiegen, so daß sie mit den Vorsprüngen 10, 11 die Seitenwände 3, 4 der Durchgangsöff nung 2 passieren können, bis sie nach Passieren der Ränder 12, 13 durch das Aufspreizen der Rastarme 8, 9 sich seitlich bewegen und die Ränder 12, 13 hintergreifen.The main difference from Fig. 1 is that two locking arms 8 , 9 facing the viewer reach through the through opening 2 from below and with projecting projections 10 , 11 , the edges 12 , 13 of the walls 3 , 4 reach behind. The locking arms in Fig. 3 range from a lying below the second part in Fig. 3 not visible Ge housing part as an invisible first part through the passage opening 2 towards the viewer. Since the locking arms 8 , 9 are elastic, they can be bent when passing through the through opening 2 , so that they can pass with the projections 10 , 11, the side walls 3 , 4 of the passage opening 2 until they pass through the edges 12 , 13 move laterally by spreading the locking arms 8 , 9 and reach behind the edges 12 , 13 .

Für die Erfindung besonders wichtig ist, daß in diesem Zu stand der oberhalb des Zwischenraums zwischen den Innenflä chen der Rastarme 8 und 9 an dem zweiten Teil 1 angegossene Keil manuell oder durch einen Automaten ergriffen wird und in Richtung seiner Längsachse in den Zwischenraum eingescho ben wird. Hierdurch wird die Verbindung 5 abgetrennt, die sich vorzugsweise wie ein Filmscharnier längs des Keiles 6 erstreckt. Die Verbindung 5 kann aber auch sich nur über ein kurzes Stück der Keillänge erstrecken, so daß sich der Keil 6 leichter abreißen läßt. In dieser in den Zwischenraum in den Rastarmen 8 und 9 eingeschobenen Lage des Keils verhin dert dieser ein Rückfedern dieser Arme in diesen Zwischen raum, so daß die Haltekraft der Rastverbindung ohne größeren Kraftaufwand stark vergrößert wird.It is particularly important for the invention that in this state the surface wedged above the space between the inner surfaces of the latching arms 8 and 9 on the second part 1 is gripped manually or by an automatic machine and is inserted into the space in the direction of its longitudinal axis . This separates the connection 5 , which preferably extends along the wedge 6 like a film hinge. The connection 5 can also only extend over a short part of the wedge length, so that the wedge 6 is easier to tear off. In this inserted in the space in the locking arms 8 and 9 position of the wedge prevents this springing back of these arms in this intermediate space, so that the holding force of the locking connection is greatly increased without much effort.

Wie in Fig. 2 ersichtlich, kann der Keil 6 mit Rastansätzen 14, 15 versehen sein, die in entsprechende Rastausnehmungen an den Innenflächen der Rastarme 8 und 9 eingreifen, so daß ein selbsttätiges Lockern des Keils und dessen Herauswandern aus dem Zwischenraum verhindert wird. As can be seen in Fig. 2, the wedge 6 can be provided with locking lugs 14 , 15 which engage in corresponding locking recesses on the inner surfaces of the locking arms 8 and 9 , so that an automatic loosening of the wedge and its migration out of the space is prevented.

Durch entsprechende Maßnahmen ist es möglich, den Keil 6 aus dem Zwischenraum zwischen den Rastarmen 8, 9 in Fig. 2 nach oben wieder herauszuziehen oder durch ein geeignetes Werk zeug von unten nach oben herauszuschlagen. Hierdurch besteht die Möglichkeit, nachdem der Zwischenraum zwischen den Rast armen von dem Keil wieder befreit wurde, diese nach innen gegeneinander zu verschwenken und so die Rastverbindung wie der zu lösen.By appropriate measures, it is possible to pull the wedge 6 out of the space between the locking arms 8 , 9 in FIG. 2 again upwards or to knock it out from below by a suitable tool. This makes it possible, after the space between the locking arms has been freed from the wedge again, to pivot them inwards against one another and thus to release the locking connection.

Der Keil muß nicht notwendig zwei aneinander gegenüberlie gende Keilflächen aufweisen, er kann auch als Kegel oder als ein anderes konisch geformtes Teil, wie ein Kreiszylinder mit kegelförmiger Spitze, ausgebildet sein.The wedge does not necessarily have to face two have wedge surfaces, it can also be used as a cone or as another conically shaped part, like a circular cylinder be designed with a conical tip.

Claims

1. Snap connection for parts to be locked together ( 1 , 8 , 9 ), a first part with a resilient arm ( 8 ) or ( 9 ) engaging in an associated opening ( 2 ) of a two-part ( 1 ) and with a Projection ( 10 ) or ( 11 ) or recess on the arm ( 8 or 9 ) engages behind an edge of a recess ( 12 or 13 ) or projection of the opening ( 2 ), characterized in that a wedge ( 6 ) into the opening ( 2 ), which engages with a first wedge surface ( 16 , 17 ) of its wedge surfaces ( 16 , 17 ) on the arm ( 8 , 9 ) and prevents springing back of this arm ( 8 or 9 ).

2. Snap connection according to claim 1, characterized in that the wedge ( 6 ) is supported with a second wedge surface ( 17 ) on the inner wall ( 3 ) of the opening ( 2 ).

3. Snap connection according to claim 1 or 2, characterized in that the wedge ( 6 ) against the direction of insertion of the arm ( 8 or 9 ) is inserted into the opening ( 2 ).

4. Snap connection according to one of the preceding claims, characterized in that the wedge ( 6 ) with an easily separable connection ( 5 ) to the opening ( 2 ) bearing second part ( 1 ) is cast.

5. Snap connection according to claim 4, characterized in that the wedge ( 6 ) with in the direction of the longitudinal axis of the Publ opening ( 2 ) aligned and with its front end near the opening position is cast on the second part ( 1 ).

6. Snap connection according to claim 4 or 5, characterized in that the wedge in the opening ( 2 ) inserted ter position in its connection ( 5 ) to the second part ( 1 ) is separated.

7. Snap connection according to one of claims 4 to 6, characterized in that the connection ( 5 ) is designed as an easily tearable film hinge ( 5 ).

8. Snap connection according to one of the preceding claims, characterized in that the wedge ( 6 ) relative to the arm ( 8 or 9 ) is locked in its securing position ( 14 , 15 ).

9. Snap connection according to one of the preceding claims, characterized in that two mutually parallel locking arms ( 8 , 9 ) are provided, which engage against the opening ( 2 ) and the wedge ( 6 ) with its NEN opposite wedge surfaces ( 16 , 17th ) on the two opposite surfaces of the arms ( 8 , 9 ) engages.

10. Snap connection according to one of the preceding claims, characterized in that the wedge ( 6 ) has two obliquely running wedge surfaces ( 16 , 17 ) and at its front end ( 18 ) with a centering slope ( 18 ) for inserting the wedge into the opening ( 2 ) is provided.