DE19545799C1

DE19545799C1 - Sheet guide system on sheet guide cylinders in printing machines

Info

Publication number: DE19545799C1
Application number: DE1995145799
Authority: DE
Inventors: Michael Dr Ing Koch; Guenter Dr Ing Weisbach; Gunter Dipl Ing Peter
Original assignee: KBA Planeta AG
Current assignee: Koenig and Bauer AG
Priority date: 1995-12-08
Filing date: 1995-12-08
Publication date: 1997-01-16
Anticipated expiration: 2015-12-09

Description

Die Erfindung betrifft ein Bogenführungssystem an Bogenführungs zylindern in Druckmaschinen.The invention relates to a sheet guide system on sheet guides cylinders in printing machines.

In Druckmaschinen, mit denen der Bogen wahlweise im Schöndruck oder im Schön- und Widerdruck bedruckt werden kann und bei de nen ein im Schön- und Widerdruck bedruckter Bogen zusätzlich in einem Durchlauf anschließend lackiert wird, sind die Pro bleme einer exakten beschädigungsfreien Bogenführung besonders schwierig zu meistern.In printing presses, with which the sheet can optionally be used in straight printing or can be printed in face and reverse printing and at de an additional sheet printed in face and reverse printing are then painted in one pass, are the pros particular problem of exact, damage-free sheet guidance difficult to master.

Eine Ausrüstung des Bogenführungszylinders mit Trommelkappen ist nicht möglich, da berührende Trommelkappen, bespannt mit einem textilen Aufzug, verschmieren oder verkleben und Luft trommeln mit radialem Luftaustritt den Bogen zwischen die Leit stäbe drücken, wodurch es zu einem Verschmieren des Bogens und/oder der Leitstäbe kommen kann.Equipment of the sheet guiding cylinder with drum caps is not possible, because touching drum caps, covered with a textile elevator, smear or stick and air use a radial air outlet to drum the bow between the guides Press rods, causing smearing of the arch and / or the guide rods can come.

Wird der Bogenführungszylinder ohne Trommelkappe ausgerüstet, kommt es zu einem Nachlaufen des Bogens am Druckzylinder, wo durch ein unruhiger Bogenlauf infolge Beschleunigungsdiffe renzen entsteht.If the sheet guide cylinder is equipped without a drum cap, the sheet runs on the impression cylinder where due to a restless arc run due to acceleration differences borders arise.

Eine Einrichtung zur Unterstützung der Bogenführung zur Vermei dung des Abschmierens oder Verwischens von Farbe und/oder Lack beschreibt die DE-AS 15 61 043, nach der bei einer Ausleger trommel für Bogendruckmaschinen die Bogen durch aus am Trommel umfang angeordnete Öffnungen austretende Luftströme weggedrückt werden, wobei zur gleichmäßigeren Verteilung der austretenden Luft die Trommel insgesamt mit einer Abdeckung aus an sich be kanntem, porösem und luftdurchlässigem Material versehen ist. Die Steuerung des Luftaustrittes aus den einzelnen Öffnungen erfordert eine sowohl konstruktiv als auch kostenmäßig sehr aufwendige Luftsteuereinrichtung im Innern der Auslegertrommel, wobei insbesondere die partielle bzw. zeitliche Luftsteuerung genau an den abschmiergefährdeten Stellen des frisch bedruck ten Bogens große Probleme aufwirft. Abgesehen davon, wird stets ein großer Bedarf an Blasluft benötigt, was eine unnötig große Auslegung der Aggregate zur Blaslufterzeugung erfordert.A device to support the sheet guide to avoid greasing or smearing of paint and / or varnish describes DE-AS 15 61 043, according to the on a boom drum for sheetfed presses the sheets through on the drum Excess air openings are pushed away by air currents be, with the more even distribution of the emerging Air the drum as a whole with a cover itself known, porous and air-permeable material. The control of the air outlet from the individual openings requires a very constructive as well as costly elaborate air control device inside the boom drum, in particular the partial or temporal air control exactly at the areas of freshly printed where there is a risk of greasing posed major problems. Apart from that, always a great need for blowing air is needed, which is an unnecessarily large one Design of the units for blowing air generation required.

Aus der DE 33 28 451 A1 ist eine abschmierfreie Umführtrommel für Bogenrotationsdruckmaschinen bekannt, bei der im Trommel mantel über den gesamten bogentragenden Trommelumfang verteilt, mechanisch gefertigte Blaslöcher vorgesehen sind. In die Blas löcher sind Luftverteilungselemente eingebracht, die als radial nachgiebig gelagerte, beim Überschreiten einer definierten Zug kraft des Druckbogens oder einer definierten Druckbelastung sich automatisch absenkende, kugelähnliche oder kugelförmige Bogenträger ausgebildet sind, die richtungsunabhängig allsei tig verdrehbar sind.DE 33 28 451 A1 discloses a lubrication-free transfer drum known for sheet-fed rotary printing presses, in the in the drum jacket distributed over the entire arc-bearing drum circumference, mechanically manufactured blow holes are provided. Into the blow Holes are introduced into the air distribution elements, which are considered radial flexible, when exceeding a defined train due to the pressure sheet or a defined pressure load self-lowering, spherical or spherical Bow carriers are formed, which are independent of direction are rotatable.

Die Luftverteilungselemente in Verbindung mit der Blasluft sol len sichern, daß durch Aufbau eines möglichst turbulenz- und im pulsfreien Luftpolsters ein Abschmieren frisch bedruckter Bogen vermieden wird.The air distribution elements in connection with the blown air sol len ensure that by building a turbulence and in the pulse-free air cushion a smearing of freshly printed sheets is avoided.

Nachteilig an dieser abschmierfreien Umführtrommel ist der große technische Aufwand sowie die Tatsache (sh. Fig. 2 und Fig. 3 der DE 33 28 451 A1), daß der Bogen sich auf den Luftverteilelementen abstützt, wodurch ein Abschmieren des frisch bedruckten oder lackierten Bogens an diesen Stellen nicht ganz auszuschließen ist.A disadvantage of this lubrication-free transfer drum is the great technical effort and the fact (see. Fig. 2 and Fig. 3 of DE 33 28 451 A1) that the sheet is supported on the air distribution elements, causing the freshly printed or painted sheet to be smeared these places cannot be completely excluded.

Durch die DE 42 09 067 A1 ist unterhalb bogenführender Zylinder ein Bogenleitblech bekannt, das aus mehreren, schräg in das geschlos sene Leitblech eingelassenen, mit Blasluft beaufschlagbaren Dü sen, deren Blasluftstrahlen im spitzen Winkel auf die Untersei te des flexiblen Flächengebildes treffen, besteht und das zusätz lich im mittleren Bereich des Leitbleches Blasdüsen aufweist, aus denen Blasluftstrahlen senkrecht auf das flexible Flächen gebilde geblasen werden.DE 42 09 067 A1 is a sheet-guiding cylinder below Sheet baffle known from several, diagonally in the closed its baffle, which can be blown with air sen, the blast air jets at an acute angle on the Untersei te of the flexible fabric, there is and the additional Lich has blow nozzles in the middle area of the guide plate, from which blowing air jets perpendicular to the flexible surfaces be blown.

Diese Bogenleiteinrichtung ist feststehend und sie liefert keine Anregung, welche Maßnahmen am bogenführenden Zylinder notwendig sind, um bei Verzicht auf feststehende Leiteinrichtungen einen Bogenführungszylinder auszugestalten, um eine abschmierfreie Bogenführung zu gewährleisten.This sheet guiding device is fixed and it does not deliver any Suggestion which measures are necessary on the sheet-guiding cylinder are a to a fixed control device without To design sheet guiding cylinders in order to achieve a lubrication-free To ensure bow guidance.

Ausgehend von den Nachteilen aus dem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, ein Bogenführungssystem an Bogenfüh rungszylindern in Druckmaschinen zu schaffen, das mit ge ringem technischen Aufwand hergestellt und betrieben werden kann und das durch den Aufbau eines saugenden Luftpolsters eine Führung des Bogens im Abstand zum Umfang des Bogenfüh rungszylinders gewährleistet.Based on the disadvantages of the prior art, it is Object of the invention, a sheet guide system on sheet guide to create cylinders in printing presses with ge with little technical effort can do this by building an absorbent air cushion a guide of the bow at a distance from the circumference of the bow guide guaranteed cylinder.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des 1. Anspruchs gelöst.According to the invention, this object is achieved through the features of 1. Claim solved.

Das erfindungsgemäße Bogenführungssystem hat den Vorteil, daß eine abschmierfreie sowie flatter- und knitterfreie Bo genführung durch die Bogenführungszylinder ermöglicht wird. Dies wird durch eine Trommelkappe mit Schlitzdüsen ermöglicht und nach einer weiteren Ausführungsform in der Mitte der Trommelkappe durch zusätzliche Blasdüsen unterstützt.The sheet guide system according to the invention has the advantage that a grease-free, flutter-free and crease-free Bo is guided by the sheet guide cylinder. This is made possible by a drum cap with slot nozzles according to a further embodiment in the middle of the drum cap additional blowing nozzles supported.

Infolge einer Zick-Zack-Anordnung bzw. geraden Anordnung der Schlitzdüsen zueinander und durch den Austritt der Blasstrah len aus den Schlitzdüsen unter einem Winkel α = 10-20° entsteht eine Hauptströmungsrichtung die je nach Anwendungsfall von der Mitte der Trommelkappe beidseitig quer zur Bogenlauf richtung bis in den Bereich entgegen der Bogenlaufrichtung ge richtet sein kann und durch die in Verbindung mit den einzel nen Blasstrahlen der Bogen im Abstand zur Trommelkappe geführt wird, so daß Bogen und Trommelkappe ohne Relativbewegung zuein ander arbeiten.As a result of a zigzag arrangement or straight arrangement of the Slot nozzles to each other and through the outlet of the blow jet len from the slot nozzles at an angle α = 10-20 ° a main flow direction arises depending on the application from the center of the drum cap on both sides across the sheet direction up to the area opposite to the direction of sheet travel can be aimed and by in connection with the individual NEN blowing the sheet at a distance from the drum cap is so that bow and drum cap to each other without relative movement other work.

Die Gestaltung des erfindungsgemäßen Bogenführungssystems macht außerdem die Anordnung von Leitelementen (Leitbleche mit Blassystemen) unter dem Bogenführungszylinder zur bedingt erforderlich.The design of the sheet guide system according to the invention also arranges the guide elements (guide plates with blowing systems) under the sheet guide cylinder required.

Anhand eines Ausführungsbeispieles soll nachfolgend die Er findung näher erläutert werden.Using an exemplary embodiment, the Er invention are explained in more detail.

In den Zeichnungen zeigenShow in the drawings

Fig. 1 schematische Darstellung bogenführender Zylinder einer Druckmaschine in Seitenansicht, Fig. 1 shows a schematic representation of arc-conducting cylinder of a printing machine in a side view,

Fig. 2 Ausschnitt des Bogenführungssystems am Bogenfüh rungszylinder, FIG. 2 section of the sheet guiding system approximately cylindrical on Bogenfüh,

Fig. 3 Draufsicht auf die Trommelkappe (Blickrichtung B gem. Fig. 2), Fig. 3 top view of the drum cap (according to the viewing direction B, Fig. 2),

Fig. 4 Schnitt durch die Trommelkappe (längs der Linie A-A gem. Fig. 3), Fig. 4 is a section through the drum cap (along the line AA according. Fig. 3),

Fig. 5 andere Variante der Anordnung der Schlitzdüsen, Fig. 5 Another variant of the arrangement of the slot die,

Fig. 6 weitere Variante - zusätzliche Anordnung von Blas düsen, FIG. 6 is another variant - additional arrangement of Blas nozzles,

Fig. 7-9 weitere Möglichkeiten der Anordnung der Schlitz düsen. Fig. 7-9 further possibilities of the arrangement of the slot nozzles.

Fig. 1 zeigt in Seitenansicht eine schematische Darstellung bogenführender Zylinder 1-3 einer Druckmaschine. Dargestellt sind ein erster und ein zweiter Druckzylinder 1, 3, die einen Bogenführungszylinder 2 einschließen. Fig. 1 shows a side view of a schematic representation of sheet-guiding cylinders 1-3 of a printing press. A first and a second impression cylinder 1 , 3 are shown , which include a sheet guiding cylinder 2 .

Das erfindungsgemäße Bogenführungssystem kann jedoch auch ei nem Bogenführungszylinder 2 zugeordnet werden, der in Druck maschinen vorgesehen ist, die mit drei Bogenführungszylindern 2 zwischen den Druckzylindern 1, 3 ausgerüstet sind. However, the sheet guide system of the invention can also ei nem sheet guiding cylinder 2 are assigned, which is provided in machine-printing, which are equipped with three sheet guiding cylinders between the printing cylinders 2 1; 3.

Der in Fig. 1 dargestellte Bogenführungszylinder 2 ist in der Druckmaschine nach einer die Bogenwendung für den Schön- und Widerdruck bewerkstelligenden Wendetrommel (nicht dargestellt) und einer Einrichtung zum Aufbringen von Lack (ebenfalls nicht dargestellt) angeordnet. Somit kann der vom Bogenführungszy linder 2 zu transportierende Bogen 4 beidseitig bedruckt und lackiert sein. Dargestellt sind auch der Platten- und der Gum mizylinder 5, 6.The sheet guide cylinder 2 shown in FIG. 1 is arranged in the printing press after a reversing drum (not shown) which accomplishes the sheet turning for perfecting and printing and a device for applying varnish (also not shown). Thus, the relieving of Bogenführungszy be printed on both sides 2 to be transported sheet 4 and painted. The plate and the gum mizylinder 5, 6 are also shown .

Der Bogenführungszylinder 2 (sh. Fig. 2) ist auf bekannte Art und Weise mit einem Greifersystem 7 sowie einer unterhalb der Peripherie des Bogenführungszylinders 2 liegenden, über die Breite des Bogenführungszylinders 2 reichenden Trommelkappe 8 versehen. Unterhalb der Trommelkappe 8 sind einen Blasluft strom 10 erzeugende Lüfter 9 angeordnet. Anstelle der Lüfter 9 können auch andere einen Blasluftstrom 10 erzeugende Lufter zeuger vorgesehen sein. Die Lüfter 9 sind nicht Gegenstand der Erfindung. Wesentlich ist, daß Einrichtungen im Bogenfüh rungszylinder 2 vorhanden sind, mit denen ein Blasluftstrom 10 gegen die Trommelkappe 8 erzeugt und damit die Trommelkappe 8 von innen mit Blasluft beaufschlagt werden kann.The sheet guide cylinder 2 (see FIG. 2) is provided in a known manner with a gripper system 7 and a drum cap 8 which lies below the periphery of the sheet guide cylinder 2 and extends over the width of the sheet guide cylinder 2 . Below the drum cap 8 , a blower air flow 10 generating fan 9 are arranged. Instead of the fan 9 , other air generators generating a blast air stream 10 can also be provided. The fans 9 are not the subject of the invention. It is essential that devices in the Bogenfüh approximately cylinder 2 are available with which a blown air flow 10 generated against the drum cap 8 and thus the drum cap 8 can be acted upon from the inside with blown air.

Fig. 3 zeigt eine Draufsicht auf die Trommelkappe 8 und Fig. 4 zeigt einen Schnitt in Bogenlaufrichtung durch die Trommelkap pe 8. Die Trommelkappe 8 weist Schlitzdüsen 11 auf, die entge gen und quer zur Bogenlaufrichtung 12 (Bogenlaufrichtung 12 ist durch Drehrichtungspfeil gekennzeichnet) angeordnet sind. Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 bis 4 sind Quer- und Längs schlitzdüsen 11.1; 11.2 unter einem rechten Winkel einander zugeordnet. Fig. 3 shows a plan view of the drum cap 8 and Fig. 4 shows a section in the sheet running direction through the drum cap pe 8th The drum cap 8 has slot nozzles 11 which are arranged opposite and transversely to the direction of sheet travel 12 (sheet travel direction 12 is indicated by the direction of rotation arrow). . In the embodiment of Figures 2 to 4 are transverse and longitudinal slot nozzles 11.1; 11.2 assigned to each other at a right angle.

Eine andere gerade Anordnung der Schlitzdüsen 11 zeigen Fig. 7 und Fig. 8.Another straight arrangement of the slit nozzles 11, Figs. 7 and FIG. 8.

Gem. Fig. 7 verlaufen die Schlitzdüsen 11 von der Mitte 16 in Reihen quer zur Bogenlaufrichtung 12. Gem. Fig. 7 run, the slit nozzles 11 from the center 16 in rows transverse to the sheet running direction 12.

Gemäß Ausführungsbeispiel nach Fig. 8 verlaufen die Schlitz düsen 11 in Reihe entgegen der Bogenlaufrichtung 12 (im Be reich der Mitte 16) sowie schräg nach außen unter einem Win kel 45°.According to the embodiment of FIG. 8, the slot nozzles 11 run in a row counter to the direction of sheet travel 12 (in the region 16 Be rich) and obliquely outwards at a 45 ° angle.

Unter einer geraden Anordnung der Schlitzdüsen 11 wird ver standen, daß die eine jeweilige Düsenreihe 17 bildenden Schlitzdüsen 11 parallel zueinander auf einer Geraden ange ordnet sind.Under a straight arrangement of the slot nozzles 11 it was understood that the slot nozzles 11 forming a respective row of nozzles 17 are arranged parallel to one another on a straight line.

Eine andere Variante der Anordnung der Schlitzdüsen 11 zeigt Fig. 5. Gemäß dieser Ausführungsform ist über die Breite der Trommelkappe 8 jeder Schlitzdüse 11 eine weitere Schlitzdü se 11 zugeordnet, die einen Blasstrahl 13 unterschiedlich 180° auf die vorangestellte Schlitzdüse 11 bläst (Zick-Zack-An ordnung). Die Schlitzdüsen 11 sind zueinander derart ange ordnet, daß die Richtung ihrer Blasstrahlen 13 ein geschlos senes Polygon oder ein Polygon mit anschließender nach außen verlaufender Düsenreihe 17 bilden.Another variant of the arrangement of the slot die 11 shown in FIG. 5. According to this embodiment is associated with the width of the drum cap 8 of each slot 11 se a further Schlitzdü 11 which blows a blast jet 13 different 180 ° of the prefix slot 11 (zig-zag -An order). The slot nozzles 11 are mutually arranged such that the direction of their blow jets 13 form a closed polygon or a polygon with a subsequent row of nozzles 17 extending outwards.

Fig. 9 zeigt eine Zick-Zack-Anordnung der Schlitzdüsen 11, die in der Mitte 16 Düsenreihen 17 bilden, deren Hauptströmungs richtung 14 entgegen der Bogenlaufrichtung 12 verläuft in Kombination mit Düsenreihen 17, deren Hauptströmungsrichtung 14 quer zur Bogenlaufrichtung 12 verläuft. Fig. 9 is a zig-zag arrangement shows the slit nozzles 11, which form in the middle 16 rows of nozzles 17 of which the main flow direction 14 counter to the sheet running direction 12 extends in combination with rows of nozzles 17 of which the main flow direction 14 transverse to the sheet travel direction 12.

Der Austritt der Blasstrahlen 13 aus den Schlitzdüsen 11 er folgt unter einem Winkel α von 10-20° (sh. Fig. 4). Die sich bei einer gleichmäßigen Aufteilung von Quer- und Längs schlitzdüsen 11.1; 11.2 bezogen auf den Blasstrahl 13 ergebende Hauptströmungsrichtung 14 wirkt unter einem Winkel β 45° auf den Bogen 4 entgegen der Bogenlaufrichtung 12.The outlet of the blowing jets 13 from the slot nozzles 11 follows at an angle α of 10-20 ° (see FIG. 4). The with a uniform division of transverse and longitudinal slot nozzles 11.1 ; 11.2 with respect to the main flow direction 14 resulting from the blow jet 13 acts at an angle β 45 ° on the bend 4 against the bend running direction 12 .

Gleichermaßen ist es möglich, die Anordnung der Schlitzdüsen 11 wie in Fig. 6 u. 7 dargestellt, in der Mitte 16 der Trommelkap pe 8 durch Blasdüsen 15 zu ergänzen. Die Blasdüsen 15 und damit der aus den Blasdüsen 15 austretende Blasstrahl 13 ist senkrecht auf den Bogen 4 gerichtet. Similarly, it is possible to arrange the slot nozzles 11 as in Fig. 6 u. 7 shown, in the middle 16 of the drum cap 8 to be supplemented by blowing nozzles 15 . The blowing nozzles 15 and thus the blowing jet 13 emerging from the blowing nozzles 15 is directed perpendicular to the arc 4 .

Wesentlich für das Bogenführungssystem ist, daß die einzel nen Schlitzdüsen 11 Düsenreihen 17 bilden, wobei die ein zelnen Schlitzdüsen 11 im Bereich quer - 90° - zur Bogenlauf richtung 12 bis entgegen - 0° - der Bogenlauflaufrichtung 12 angeordnet sind und die jeweilige Düsenreihe 17 gerade und parallel oder in Zick-Zack-Anordnung ausgebildet ist. Die Blasstrahlen 13 der einzelnen Schlitzdüsen 11 bilden ei ne Hauptströmungsrichtung 14, die unter dem Winkel β entge gen der Bogenlaufrichtung 12 im Bereich der Winkel von 90° (quer zur Bogenlaufrichtung) bis zu 0° (entgegen Bogenlauf richtung) liegen kann.Is essential for the sheet guide system, that the individual NEN slot nozzles 11 form rows of nozzles 17, wherein the one individual slit nozzles 11 transversely at - direction to the sheet running 12 to counter - - 90 ° 0 ° - of the sheet running direction 12 are arranged and the respective row of nozzles 17 just and is formed in parallel or in a zigzag arrangement. The blowing jets 13 of the individual slot nozzles 11 form a main flow direction 14 , which can lie at an angle β opposite to the direction of sheet travel 12 in the range from 90 ° (transverse to the direction of sheet travel) to 0 ° (opposite to the direction of sheet travel).

Bezogen auf die Mitte 16 der Trommelkappe 8 sind die Schlitz düsen 11 und damit die Düsenreihen 17 beidseitig symmetrisch ausgebildet.Relative to the center 16 of the drum cap 8 , the slot nozzles 11 and thus the rows of nozzles 17 are symmetrical on both sides.

Die Wirkungsweise des Bogenführungssystems ist folgende: Der bereits beidseitig bedruckte und lackierte Bogen 4 wird vom Druckzylinder 1 dem Greifersystem 7 des Bogenführungs zylinders 2 zugeführt und vom Greifersystem 7 übernommen. Durch die aus den Schlitzdüsen 11 (Fig. 2 bis 5, 8, 9) bzw. durch die aus den Schlitzdüsen 11 und den Blasdüsen 15 aus der Trommelkappe 8 heraus geblasenen Blasstrahlen 13 (Fig. 6, 7) wird zwischen Bogen 4 und Trommelkappe 8 ein den Bogen 4 tragendes und gleichzeitig straffendes Luftpolster aufgebaut. Dadurch wird eine Berührung des Bogens 4 sowohl mit der Trom melkappe 8 als auch mit im Bereich des Bogenführungszylinders 2 angeordneten Maschinenteilen vermieden.The sheet guide system works as follows: The sheet 4 , which is already printed on both sides and varnished, is fed from the impression cylinder 1 to the gripper system 7 of the sheet guide cylinder 2 and taken over by the gripper system 7 . Through the exit slot nozzles 11 (FIG. 2 to 5, 8, 9) or through the exit slot nozzles 11 and the nozzles 15 from the drum cap 8 blown out blow jets 13 (Fig. 6, 7) between the sheet 4 and drum cap 8 an air cushion carrying the arch 4 and simultaneously tightening. As a result, contact of the sheet 4 is avoided both with the drum cap 8 and with machine parts arranged in the area of the sheet guide cylinder 2 .

BezugszeichenlisteReference list

1 erster Druckzylinder
2 Bogenführungszylinder
3 zweiter Druckzylinder
4 Bogen
5 Plattenzylinder
6 Gummizylinder
7 Greifersystem
8 Trommelkappe
9 Lüfter
10 Blasluftstrom
11 Schlitzdüse
11.1 Längsschlitzdüse
11.2 Querschlitzdüse
12 Bogenlaufrichtung
13 Blasstrahl
14 Hauptströmungsrichtung
15 Blasdüsen
16 Mitte
17 Düsenreihe
α Winkel
β Winkel 1 first impression cylinder
2 sheet guide cylinders
3 second pressure cylinder
4 sheets
5 plate cylinders
6 rubber cylinders
7 gripper system
8 drum cap
9 fans
10 blow air flow
11 slot nozzle
11.1 Longitudinal slot nozzle
11.2 Cross slot nozzle
12 direction of sheet travel
13 blow jet
14 main flow direction
15 blow nozzles
16 middle
17 row of nozzles
α angle
β angle

Claims

1. Sheet guiding system on sheet guiding cylinders of printing presses for guiding a printed on both sides in face and reverse printing and then varnished Bo, the sheet guiding cylinder being provided with a drum cap and openings over the entire surface of the drum cap and air out of the openings on it Leading edge can be blown by a gripper system, characterized in that

- The openings are designed as slot nozzles ( 11 ),
- Blowing jets ( 13 ) of the slot nozzles ( 11 ) are blown from the drum cap ( 8 ) at an angle α = 10-20 °,
- The blowing jets ( 13 ) of the slot nozzles ( 11 ) can be directed transversely to up to the opposite direction of the sheet travel ( 12 ),
- The slot nozzles ( 11 ) form nozzle rows ( 17 ),
- A main flow direction ( 14 ) is created by the blowing jets ( 13 ),
- The main flow direction ( 14 ) at an angle (β) in the range 90 ° transverse to the sheet running direction ( 12 ) to 0 ° against the sheet running direction ( 12 ),
- The slot nozzles ( 11 ) from the center ( 16 ) of the drum cap ( 8 ) are arranged symmetrically on both sides,
- The main flow direction ( 14 ) of the blowing jets ( 13 ) from the center ( 16 ) of the drum cap ( 8 ) is directed on both sides from the inside to the outside.

2. Sheet guide system according to claim 1, characterized in that in the middle ( 16 ) of the drum cap ( 8 ) additionally perpendicular to the drum cap ( 8 ) exiting blowing nozzles ( 15 ) are provided.

3. Sheet guiding system according to claim 1, characterized in that the slot nozzles ( 11 ) as transverse and longitudinal slot nozzles ( 11.1 ; 11.2 ) are assigned to one another at a right angle.

4. sheet guide system according to claim 1, characterized in that the blowing jets ( 13 ) of the slot nozzles ( 11 ) form a closed polygon or a polygon each with outwardly extending slot nozzle row ( 17 ).

5. Sheet guide system according to claim 1, characterized in that the respective rows of nozzles ( 17 ) are formed straight or in a zigzag arrangement.