DE19543784A1

DE19543784A1 - Data handling device for vehicle diagnosis tester

Info

Publication number: DE19543784A1
Application number: DE1995143784
Authority: DE
Inventors: Ralf Godau
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1995-11-24
Filing date: 1995-11-24
Publication date: 1997-05-28

Abstract

The data handling device is provided as a hand-held IR or radio transceiver (1) communicating with a vehicle (2) and a diagnosis tester (4), having a display screen for displaying data and/or information, with display controls arranged along the edge of the display screen. A cursor can be controlled by the display controls for selecting the required image information, with command and/or quitting switches associated with the transmitter and/or receiver.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Aufnahme, Anzeige und Abga be von Daten im Rahmen einer Fahrzeugdiagnose.The invention relates to a device for recording, display and output be of data in the context of a vehicle diagnosis.

Bei der Fahrzeugdiagnose wird mit einem Tester gearbeitet, der stationär angeord net bzw. in geringem Umfang verfahrbar ist. Die Aufnahme von Daten, beispiels weise Fehlerdaten eines Kraftfahrzeugs, geschieht drahtgebunden über Kabel, die am Kraftfahrzeug angeschlossen sind. Hierfür ist beispielsweise eine Diagnose steckdose vorgesehen. Die Aufnahme eines Serviceauftrags geschieht außerhalb der eigentlichen Werkstätte (Off-Line). Dabei sind das Fahrzeug und der (Diagnose-) Tester nicht in der Nähe bzw. zumindest inaktiv. Zwar erfolgt gelegent lich eine Inaugenscheinnahme des Kraftfahrzeugs durch einen Servicemechaniker, meist im Beisein des Fahrzeugbesitzers, doch ist die Fehlerdiagnose häufig unge nau, da sie auf den Angaben des Fahrzeugbenutzers bzw. den Augenscheinfest stellungen des Mechanikers beruht. Angesichts der zunehmenden Komplexität moderner Kraftfahrzeuge ist das Ergebnis einer derartigen Fehlerdiagnose häufig ungenau.Vehicle diagnostics work with a tester that is arranged in a stationary position net or is movable to a small extent. The inclusion of data, for example wise fault data of a motor vehicle, is wired over cables that are connected to the motor vehicle. For this is a diagnosis, for example socket provided. A service order is entered outside the actual workshop (off-line). The vehicle and the (Diagnostic) tester not nearby or at least inactive. Occasionally Lich an inspection of the motor vehicle by a service mechanic, mostly in the presence of the vehicle owner, but the error diagnosis is often untidy nau, since it is based on the information provided by the vehicle user or on the visual inspection positions of the mechanic. Given the increasing complexity Modern motor vehicles often have the result of such a fault diagnosis inaccurate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genann ten Art zu schaffen, mit der eine Fahrzeugdiagnose deutlich verbessert wird. The invention has for its object a device of the aforementioned to create the way that vehicle diagnosis is significantly improved.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Pa tentanspruchs 1.The invention solves this problem by the characterizing features of Pa claim 1.

Mit Hilfe der tragbaren Einheit ist es nunmehr möglich, das Kraftfahrzeug direkt und ohne Herstellen einer Kabelverbindung abzufragen. Die Daten des Kraftfahr zeugs werden aus Fehlerspeichern und dgl. ausgegeben und gelangen in die Ein heit. Dort werden sie auf dem Bildschirm in lesbarer Form zur Anzeige gebracht. Es ist möglich, die Fehler als Schriftzug, in Form eines Piktogramms oder einer ande ren graphischen Darstellung anzuzeigen. Mit der Einheit selbst kann die Ausgabe der Daten durch das Fahrzeug gesteuert werden. Auf dem Bildschirm wird somit interaktiv erkennbar, welche Art ein evtl. Fehler ist und/oder wo die Fehlerquelle sitzt. Es ist dann ebenso möglich, weitergehende Manipulationen des Kraftfahr zeugs vorzunehmen, beispielsweise die Brennkraftmaschine zu starten bzw. mit vorgegebener Drehzahl zu betreiben oder aber Betätigungsorgane für Ausrü stungsbauteile wie Beleuchtung, Heizung und dgl. zu bedienen und damit gezielt einen evtl. Fehler zu reproduzieren. Dadurch wird die Diagnose deutlich verbes sert, da die Fehlerursache aufgespürt werden kann und im Dialog mit dem Fahr zeugbenutzer dessen Fehlerbeobachtungen abgefragt und durch das Diagnoseer gebnis bestätigt werden können.With the help of the portable unit, it is now possible to drive the motor vehicle directly and without querying a cable connection. The data of the motor vehicle Stuff are output from error memories and the like Ness. There they are displayed on the screen in a legible form. It is possible, the errors as lettering, in the form of a pictogram or another ren graphical representation. With the unit itself, the issue can the data is controlled by the vehicle. So on the screen Interactively recognizable, which type is a possible error and / or where the source of the error sits. It is then also possible to further manipulate the motor vehicle make stuff, for example to start the engine or with Operate predetermined speed or actuators for equipment equipment components such as lighting, heating and the like to reproduce a possible error. This makes the diagnosis much better because the cause of the error can be tracked down and in dialogue with the driver Witness users queried their error observations and by the diagnostician result can be confirmed.

Mit der Einheit ist es nicht nur möglich, die Fahrzeugdiagnose auszuführen, son dern ebenso anschließende Verwaltungs- und Arbeitsvorgänge zu initiieren. Der Sender dient dann nicht mehr dazu, einen Dialog mit dem Fahrzeug zu führen, sondern dazu, die aufgenommenen Daten in einen Diagnose-Tester und/oder ein Datennetzwerk einzugeben. Letzteres ist beispielsweise mit der Auftragsannahme verbunden und ermöglicht, einen Reparaturauftrag zu erstellen. Dieser braucht dann durch den Fahrzeugbenutzer lediglich abgezeichnet zu werden und dient als Beleg für die durchzuführenden Servicearbeiten. Ist der Service durchgeführt, so kann dies ebenfalls durch Übertragung eines Datensignals zur Einheit dokumen tiert werden. Auf dem Bildschirm ist beispielsweise die Darstellung der durchge führten Arbeiten möglich. Im Beisein des Fahrzeugbenutzers kann dann beispiels weise der fehlerfreie Betrieb des Fahrzeugs demonstriert werden. Zuvor bestehen de Fehler stellen sich nicht mehr ein. Auf dem Bildschirm kann dies bei entspre chender Darstellung dem Fahrzeugbenutzer vorgeführt werden. With the unit it is not only possible to carry out the vehicle diagnosis, but also initiate subsequent administrative and work processes. Of the The transmitter is no longer used to have a dialogue with the vehicle, but rather, the recorded data in a scan tool and / or Enter data network. The latter is for example with the order acceptance connected and allows to create a repair order. This needs then only to be signed off by the vehicle user and serves as Document for the service work to be carried out. Once the service has been carried out can also document this by transmitting a data signal to the unit be animals. For example, the display of the performed work possible. In the presence of the vehicle user, for example the correct operation of the vehicle can be demonstrated. Exist beforehand de errors no longer occur. This can correspond to on the screen appropriate presentation to the vehicle user.

In den weiteren Patentansprüchen sind vorteilhafte Ausführungen der Erfindung beschrieben. Je nach Anwendungsfall können hierzu auch alternative Ausfüh rungsformen gewählt werden.Advantageous embodiments of the invention are in the further patent claims described. Depending on the application, alternative designs can also be used be selected.

Anstelle einer kombinierten Sende-Empfangseinrichtung können auch mehrere Sender und Empfänger vorgesehen sein, um beispielsweise parallel einen Dialog mit dem Fahrzeug, dem Händler-Netzwerk und dem Diagnose-Tester durchzufüh ren. Anstelle von Infrarotsignalen können auch Funksignale verwendet werden.Instead of a combined transceiver, several can Transmitter and receiver can be provided, for example, in parallel to a dialog with the vehicle, dealer network and scan tool Ren. Instead of infrared signals, radio signals can also be used.

Steuerorgane zur Beeinflussung des dargestellten Bildes können sowohl am Bild schirmrand oder aber auch in der Anzeigefläche (Touch-Screen) angeordnet sein. Anstelle eines Cursors kann auch die dargestellte bzw. die ausgewählte Funktion optisch hervorgehoben sein.Control elements for influencing the displayed image can both on the image be arranged on the edge of the screen or in the display area (touch screen). Instead of a cursor, the function shown or selected can also be used be optically highlighted.

Anstelle eines Quittierungsschalters auf der Unterseite kann dieser auch an andere Stelle, beispielsweise seitlich an der Einheit angeordnet sein.Instead of an acknowledgment switch on the underside, it can also be sent to others Place, for example, be arranged laterally on the unit.

Anstelle einer eigenen Energieversorgung kann die Energieversorgung auch drahtlos, beispielsweise aus dem Händler-Netzwerk erfolgen. Die Einheit enthält dann einen Transponder.Instead of own energy supply, energy supply can also wirelessly, for example from the dealer network. The unit contains then a transponder.

Anhand der Zeichnung ist die Erfindung weiter erläutert. Es zeigtThe invention is further explained on the basis of the drawing. It shows

Fig. 1 ein Diagramm zur Erläuterung der Funktion der erfindungsgemäßen Einheit im Rahmen einer Fahrzeugdiagnose, Fig. 1 is a diagram for explaining the function of the unit according to the invention in a vehicle diagnostics,

Fig. 2 die Einheit von Fig. 1 in der Draufsicht und von unten und Fig. 2 shows the unit of Fig. 1 in plan view and from below and

Fig. 3 eine Relaisstation, über die die Einheit von Fig. 1 und 2 mit einem Service- Netzwerk in Verbindung steht. Fig. 3 shows a relay station via which the unit of Fig. 1 and 2 is connected to a service network.

Die im Fig. 1 gezeigte Einheit ermöglicht es einem Diagnose-Techniker den Zu stand eines Fahrzeugs zu überprüfen und ggf. erforderliche Servicearbeiten zu initiieren. Hierzu besitzt die Einheit 1 eine Sende-Empfangseinheit, die mit einem Fahrzeug 2 in Dialog treten kann und gleichzeitig oder zeitlich nachfolgend auch mit einem Händler-Netzwerk 3 bzw. einem Diagnose-Tester 4 kommuniziert. Der Dialog mit dem Kraftfahrzeug 2 dient dazu, Fehlerspeicher (nicht dargestellt), die zentral oder beispielsweise in jedem Steuergerät vorgesehen sind, abzufragen. Als Eingabe-Ausgabemedium für die Datensignale dient beispielsweise eine mobile Sende-Empfangseinrichtung, die auf die Motor-Diagnosesteckdose aufsteckbar ist und die in der älteren deutschen Patentanmeldung 195 29 741.5 beschrieben ist. Für den Dialog mit dem Netzwerk 3 ist eine Relaisstation 6 vorgesehen, die im Detail in Fig. 3 beschrieben ist. Der Dialog mit dem Diagnose-Tester 4 erfolgt über eine kombinierte Sende-Empfangseinrichtung 7.The unit shown in FIG. 1 enables a diagnostic technician to check the status of a vehicle and to initiate any necessary service work. For this purpose, the unit 1 has a transceiver unit which can enter into a dialogue with a vehicle 2 and, at the same time or subsequently, also communicates with a dealer network 3 or a diagnostic tester 4 . The dialog with the motor vehicle 2 serves to query fault memories (not shown), which are provided centrally or, for example, in each control unit. A mobile transceiver, for example, serves as the input-output medium for the data signals and can be plugged onto the engine diagnostic socket and is described in the earlier German patent application 195 29 741.5. A relay station 6 , which is described in detail in FIG. 3, is provided for the dialogue with the network 3 . The dialog with the diagnostic tester 4 takes place via a combined transceiver 7 .

In der Einheit 1 (Fig. 2) dient zur Anzeige der Daten und/oder zugehöriger Informa tionen wie Schriftzeichen, Piktogramme und dgl. ein Bildschirm 8, der in bekannter Weise z. B. in LCD-Technik aufgebaut ist. Zur Steuerung der Bildschirmanzeige, z. B. zum Einblenden eines Untermenüs dient wahlweise oder ergänzend ein Trackball 9 und/oder Bedienfelder 10 und 11, die seitlich am Bildschirm angeordnet sind und einen Cursor (nicht dargestellt) horizontal (Feld 10) bzw. vertikal (Feld 11) steuern.In the unit 1 ( Fig. 2) is used to display the data and / or related information such as characters, pictograms and the like. A screen 8 , which in a known manner, for. B. is built in LCD technology. To control the screen display, e.g. B. to display a submenu, a trackball 9 and / or control panels 10 and 11 are optionally or additionally used, which are arranged on the side of the screen and control a cursor (not shown) horizontally (field 10 ) or vertically (field 11 ).

Auf der Unterseite der Einheit 1, die im unteren Teil von Fig. 2 dargestellt ist, befin den sich Quittierungstasten 12 in Griffnähe. Dadurch können Untermenüs aufgeru fen werden, Dialogbefehle beispielsweise zum Auslesen von Fehlerspeichern des Kraftfahrzeugs abgesetzt oder Programme gestartet werden, mit deren Hilfe das Fahrzeug in definierter Weise (z. B. mit definierter Drehzahl) betrieben werden kann. Schematisch ist ferner eine eigene Energieversorgung in Form eines Akku mulators 13 dargestellt, der über eine Ladestelle 14 durch ein externes Ladegerät aufladbar ist.On the underside of the unit 1 , which is shown in the lower part of Fig. 2, are the acknowledgment buttons 12 within easy reach. As a result, submenus can be called up, dialog commands can be issued, for example, for reading out fault memories of the motor vehicle, or programs can be started with the aid of which the vehicle can be operated in a defined manner (for example at a defined speed). A separate power supply in the form of a battery mulator 13 is also shown schematically, which can be charged via a charging point 14 by an external charger.

Die in Fig. 3 dargestellte Relaisstation 6 enthält ein CD-Laufwerk 15, ein Laufwerk für Floppydiscs 16, eine Betriebsanzeige 17, eine Funkantenne 18 sowie ein An schlußkabel 19, mit dem die Relaisstation 6 am Netzwerk 4 anschließbar ist. Mit einer CD können z. B. Prüfroutinen oder Diagnosedaten in die Relaisstation 6 ein gegeben werden. Auf der Basis dieser Daten kann dann über die Funkantenne 18 der Dialog mit der Einheit 1 durchgeführt werden. In der Gegenrichtung können die Daten der Einheit 1 über die Funkantenne 18 aufgenommen werden und auf einer Floppy-Disc gespeichert und/oder über das Anschlußkabel 19 in das Händler- Netzwerk eingegeben werden. Weitergehende Bearbeitungs- und Verwaltungsvor gänge, wie das Ausstellen eines Reparaturauftrags, können dann ausgeführt wer den.The relay station 6 shown in FIG. 3 contains a CD drive 15 , a drive for floppy disks 16 , an operating display 17 , a radio antenna 18 and a connection cable 19 to which the relay station 6 can be connected to the network 4 . With a CD z. B. test routines or diagnostic data in the relay station 6 are given. On the basis of this data, the dialogue with the unit 1 can then be carried out via the radio antenna 18 . In the opposite direction, the data of the unit 1 can be recorded via the radio antenna 18 and stored on a floppy disc and / or entered into the dealer network via the connecting cable 19 . Further processing and administration processes, such as issuing a repair order, can then be carried out.

Damit ist es möglich, die Fahrzeugdiagnose zu vereinfachen und ein realistisches und vollständiges Diagnoseergebnis zu erhalten.This makes it possible to simplify vehicle diagnosis and make it realistic and get full diagnostic results.

Claims

1. Device for recording, displaying and delivering data in the context of a vehicle diagnosis, characterized by a portable unit with a receiver for wirelessly transferable data signals, a screen for displaying data and / or information about data, and a transmitter for delivering wirelessly transferable Data signals.

2. Device according to claim 1, characterized in that the transmitter and Receiver via a combined transceiver are connected.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the transmission Receiving device works on the basis of infrared signals.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the screen controls to influence the displayed Bil of the are assigned.

5. The device according to claim 4, characterized in that the Steueror gane are arranged on the edge of the screen.

6. The device according to claim 5, characterized in that the Steueror gane are arranged on the long sides of the screen edge.

7. Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that that the controls control a cursor to select image information ert.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the transmitter and / or receiver a command and / or acknowledgment switch is assigned.

9. The device according to claim 8, characterized in that the receipt switch on the underside of the unit is within easy reach.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the unit has its own power supply.