DE19541628A1

DE19541628A1 - Sliding setting device electrical or mechanical adjustments e.g. in motor vehicle

Info

Publication number: DE19541628A1
Application number: DE1995141628
Authority: DE
Inventors: Peter Huber
Original assignee: Hellige GmbH
Current assignee: GE Medical Systems Information Technologies GmbH
Priority date: 1995-11-08
Filing date: 1995-11-08
Publication date: 1997-05-15
Anticipated expiration: 2015-11-09
Also published as: DE19541628C2

Abstract

In the housing (1) there is a slot (2), stopping at the end (3) with the other end not shown, and in the slot there is the sliding part (4), moving up and down in the figure. This part consists of the operating side (5) and a follower (6); the operating side has grip mouldings (7,8) for moving the slide. The part can be made of metal or plastic, integral with the follower. The follower (6) can actuate a mechanical system or control a drive, and the flexible band (9) of steel or plastic, is fixed at the ends (11) to the housing and possesses a low coefficient of expansion, allowing some relative movement between the band and the sliding part, in particular it can fill the curve position (9a) in the middle of the sliding part. This band covers the slot on both sides of the part.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schiebesteller gemäß dem Oberbegriff des Pa tentanspruchs 1.The invention relates to a slide actuator according to the preamble of Pa claim 1.

Allgemein bekannt sind Schiebesteller mit einem den Schiebesteller tra genden Gehäuse mit einem Schlitz. In den Schlitz ist ein aus einer Aufneh merseite und einer oftmals einstückig daran angebrachten und sich durch den Schlitz erstreckenden Mitnehmerseite bestehendes Schiebestück ein gesetzt. Durch Krafteinwirkung auf der Aufnehmerseite - beispielweise durch die Finger eines Bedieners - läßt sich das Schiebestück in dem Schlitz hin- und herschieben. Über die sich durch den Schlitz erstrecken de Mitnehmerseite wird die Schiebebewegung in das Innere des Gehäuses übertragen und dort beispielsweise von einem Schiebewiderstand aufge nommen, so daß sich je nach Stellung des Schiebestücks sein Widerstand ändert. Die Verwendung eines derartigen Schiebestellers ist aber nicht nur auf elektrische Anwendungen, wie beispielsweise einen Schiebewider stand, beschränkt. Weiterhin kann der Schiebesteller auch für rein me chanische Anwendungen verwendet werden, so z. B. zur Änderung der Vor spannung einer Feder in einem mechanischen System oder auch in ent sprechend robuster Ausführung als Programmwählhebel für ein Automa tikgetriebe in Kraftfahrzeugen. Die genannten Beispiele sollen nur andeu ten, wie vielfältig Schiebesteller verwendet werden können. Selbstver ständlich sind noch weitere Anwendungsmöglichkeiten bekannt.Sliding actuators with a tra sliding actuator are generally known housing with a slot. There is one in the slot in one slot side and one often attached in one piece and through an existing sliding piece extending the slot extending driver side set. By applying force on the transducer side - for example by the fingers of an operator - the sliding piece in the Slide the slot back and forth. Over which extend through the slot en The driver side is the sliding movement into the interior of the housing transferred and there, for example, by a sliding resistor take so that depending on the position of the sliding piece its resistance changes. However, the use of such a slide actuator is not only on electrical applications, such as a sliding gage stood, limited. Furthermore, the slide actuator can also be used for rein me chanic applications are used, e.g. B. to change the front tension of a spring in a mechanical system or in ent speaking robust design as a program selector lever for an Automa electronic gearboxes in motor vehicles. The examples mentioned are only meant to be new ten how versatile slide actuators can be used. Self ver there are still other possible uses known.

Bei Schiebestellern tritt generell das Problem auf, daß der Schlitz länger ist als das Schiebestück und somit insbesondere bei langen Schiebewegen nur ein geringer Teil des Schlitzes durch das Schiebestück abgedeckt wird. In den restlichen, nicht abgedeckten Teil des Schlitzes können Staub, Ver schmutzungen oder gar Sprühfeuchtigkeit eindringen. Zur Lösung dieses Problems werden üblicherweise in die Seitenwände des Schlitzes sich über die gesamte Schlitzlänge erstreckende Bürsten oder Gummilippen einge setzt, die einerseits den Schlitz abdecken und andererseits an der Stelle des Schiebestücks diesem ausweichen können.The problem generally arises with sliding actuators that the slot is longer is as the sliding piece and thus especially with long sliding paths only a small part of the slot is covered by the sliding piece. In the remaining, uncovered part of the slot dust, ver dirt or even spray moisture. To solve this Problems are usually found in the side walls of the slot brushes or rubber lips extending the entire slot length sets that cover the slot on the one hand and on the other hand in place of the sliding piece can avoid it.

Die Bürsten bzw. Gummilippen haben den Nachteil, daß sie nach längerem Gebrauch, insbesondere nach längerem Unverändertlassen der Stellung des Schiebestücks ermüden und nicht mehr nach einer Verschiebung des Schiebestücks ihre ursprüngliche, den Schlitz abdeckende Stellung ein nehmen. Dadurch verbleibt an der betreffenden Stelle eine Öffnung im Schlitz, in die wiederum Staub o. ä. eindringen kann. Bei Bürsten besteht darüber hinaus das Problem, daß sich nach längerer Anwendungszeit ein zelne Borsten lösen und in den Schlitz fallen können, was zu beträchtli chen Schäden an den darunter liegenden elektrischen oder mechanischen Einrichtungen führen kann.The brushes or rubber lips have the disadvantage that after a long time Use, especially after leaving the position unchanged for a long time of the sliding piece tire and no longer after moving the The original position covering the slot to take. This leaves an opening in the relevant point Slot into which dust or the like can penetrate. With brushes furthermore the problem that after a long period of use loosen individual bristles and fall into the slot, which is too considerable damage to the underlying electrical or mechanical Facilities can lead.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schiebesteller mit einer Schlitzabdeckung anzugeben, bei dem die obengenannten Probleme gelöst sind.The invention has for its object a sliding actuator with a Specify slot cover where the above problems are solved are.

Die Lösung der gestellten Aufgabe ergibt sich durch einen Schiebesteller gemäß Patentanspruch 1. Vorteilhafte Weiterentwicklungen des Schiebe stellers werden in den Unteransprüchen definiert.The solution to the problem is a sliding actuator according to claim 1. Advantageous further developments of the sliding stellers are defined in the subclaims.

Erfindungsgemäß ist ein Schiebesteller, mit einem einen Schlitz aufwei senden Gehäuse und einem in dem Schlitz längsbeweglichen Schiebe stück mit einer Aufnehmerseite und einer daran angebrachten und sich durch den Schlitz erstreckenden Mitnehmerseite gekennzeichnet durch ein biegsames Band, das sich über den Schlitz und durch eine Ausneh mung in dem Schiebestück erstreckt und auf dem Gehäuse fixiert ist, wo bei der Abstand der Fixierstellen geringer ist als die Länge des sich dazwi schen erstreckenden Bandes.According to the invention is a slide actuator with a slot send housing and a sliding longitudinally in the slot piece with a transducer side and one attached to it and itself characterized by the driver side extending slot a flexible band that extends over the slot and through a recess tion extends in the sliding piece and is fixed on the housing where the distance between the fixing points is less than the length of the in between extending band.

Bei dem erfindungsgemäßen Schiebesteller wird der Schlitz permanent durch das biegsame Band abgedeckt, das eine größere Länge als der Schlitz aufweist. Im Bereich des Schiebestücks erstreckt sich das Band durch eine im Schiebestück vorhandene Ausnehmung und kann aufgrund der Tatsache, daß das Band länger ist als der Abstand seiner Fixierstellen etwas angehoben werden, damit sich die Mitnehmerseite des Schieben stücks um das Band herum durch den Schlitz erstrecken kann. Auf diese Weise ist der Schlitz im Bereich des Schiebestücks durch dieses abge deckt, während er in allen anderen Bereichen durch das Band abgedeckt wird, so daß ein sicherer Schutz gegen das Eindringen von Staub oder an deren Verschmutzungen gewährleistet ist.In the slide actuator according to the invention, the slot becomes permanent covered by the flexible tape that is longer than that Has slot. The band extends in the area of the sliding piece due to an existing recess in the sliding piece and can be due the fact that the tape is longer than the distance from its fixing points be raised slightly so that the driver side of the pushing piece around the band can extend through the slot. To this The slot is abge through this in the area of the sliding piece covers while covered in all other areas by the tape is, so that a safe protection against the ingress of dust or whose contamination is guaranteed.

Bei besonders vorteilhaften Ausführungsformen der Erfindungen weist das biegsame Band eine geringe Längsdehnbarkeit auf und besteht bei spielsweise aus Stahl oder aus einem Kunststoffmaterial. Die geringe Längsdehnbarkeit stellt sicher, daß sich das Band in Längsrichtung nicht verformen kann, so daß das Band zuverlässig durch das Schiebestück hin durchgeführt bzw. das Schiebestück entlang dem Band bewegt werden kann.In particularly advantageous embodiments of the inventions the flexible tape has a low elongation and is made of for example made of steel or a plastic material. The minor Elongation ensures that the tape does not stretch in the longitudinal direction can deform so that the tape reliably through the sliding piece performed or the sliding piece are moved along the belt can.

Vorteilhafterweise ist die Breite des Bandes größer als die des Schlitzes und kleiner als die der Aufnehmerseite des Schiebestücks. Dadurch kann das Band einerseits den Schlitz zuverlässig abdecken und andererseits durch die Ausnehmung in dem Schiebestück geführt werden.The width of the band is advantageously greater than that of the slot and smaller than that of the pickup side of the sliding piece. This can the tape reliably covers the slot on the one hand and on the other hand be guided through the recess in the sliding piece.

Besonders zweckmäßig ist es, daß die Länge des Bandes größer als die Län ge des Schlitzes ist, weil dadurch das Band an Fixierstellen Jenseits der Schlitzenden auf dem Gehäuse angebracht werden kann.It is particularly expedient that the length of the band is greater than the length ge of the slit, because it causes the tape at fixing points beyond the Slot ends can be attached to the housing.

Vorteilhafterweise sind die Aufnehmerseite und die Mitnehmerseite ein stückig miteinander verbunden, so daß sie insbesondere dann, wenn das Schiebestück aus Kunststoff besteht, leicht in einem Arbeitsgang gemein sam hergestellt werden können.The pickup side and the pickup side are advantageously one connected in pieces so that they are especially when the Sliding piece made of plastic, common in one operation sam can be produced.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Ausnehmung in dem Schie bestück durch einen seitlich erzeugten Schlitz in der Aufnehmerseite aus gebildet. Dies ermöglicht beim Zusammenbau des Schiebestellers, daß zu nächst das Schiebestück in den Schlitz des Gehäuses eingesetzt wird und anschließend das flexible Band seitlich in den Schlitz in der Aufnehmer seite des Schiebestücks eingeschoben werden kann. Danach ist das Band an den Fixierstellen zu befestigen. In a preferred embodiment, the recess is in the slide equipped with a slot on the side of the transducer educated. This allows when assembling the slide actuator that too next the sliding piece is inserted into the slot of the housing and then the flexible band laterally into the slot in the transducer side of the sliding piece can be inserted. After that is the tape to be fixed at the fixing points.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird das Schiebestück durch zwei aneinandergrenzende, im wesentlich symmetri sche Hälften gebildet, die jeweils aus einer Hälfte der Aufnehmerseite und der Mitnehmerseite bestehen, wobei die Ausnehmung durch jeweils einen Schlitz in der Berührfläche der beiden Hälften mit einer Tiefe, die minde stens der Hälfte der Breite des Bandes entspricht, gebildet wird.In another advantageous embodiment of the invention, the Sliding piece by two adjacent, essentially symmetrical halves formed, each consisting of a half of the transducer side and consist of the driver side, the recess by one Slit in the contact surface of the two halves with a depth that is at least least half of the width of the band corresponds to is formed.

Im Gegensatz zu der erstgenannten Ausführungsform mit dem seitlich er zeugten Schlitz ist bei dieser zweiten Ausführungsform das Band seitlich vollkommen durch das Schiebestück eingefaßt, was möglicherweise ge stalterische Vorteile hat.In contrast to the first-mentioned embodiment with the side he The slit produced in this second embodiment is the band laterally completely bordered by the sliding piece, which may be ge has design advantages.

Die Erfindung und ihre Merkmale und Vorteile werden nachfolgend an hand von bevorzugten Ausführungsformen und den begleitenden Figuren näher erläutert. Es zeigen:The invention and its features and advantages are set out below hand of preferred embodiments and the accompanying figures explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Schiebestellers mit einer Schlitzab deckung gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung; Figure 1 is a side view of a slide actuator with a slot cover according to a first embodiment of the invention.

Fig. 2 eine Draufsicht des Schiebestellers aus Fig. 1; FIG. 2 shows a top view of the slide actuator from FIG. 1;

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie A-B in Fig. 1; Fig. 3 is a section along the line AB in Fig. 1;

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie C-D in Fig. 1; Fig. 4 is a section along the line CD in FIG. 1;

Fig. 5 eine Draufsicht eines Schiebestellers gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung; Fig. 5 is a plan view of a slide plate according to a second embodiment of the invention;

Fig. 6 eine Schnittdarstellung entlang der strichpunktierten Linie in Fig. 5; Fig. 6 is a sectional view taken along the chain line in Fig. 5;

Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie A-B in Fig. 6; FIG. 7 shows a section along the line AB in FIG. 6;

Fig. 8 einen Schnitt entlang der Linie C-D in Fig. 6; und FIG. 8 shows a section along the line CD in FIG. 6; and

Fig. 9 eine Perspektivansicht des erfindungsgemäßen Schiebestel lers. Fig. 9 is a perspective view of the push handle lers invention.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht eines Schiebestellers gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung. Der Schiebesteller wird durch ein Ge häuse 1 getragen, das üblicherweise die durch den Schiebesteller anzu steuernden elektrischen oder mechanischen Einrichtungen enthält. Von dem Gehäuse 1 ist nur der Teil der Gehäusewand dargestellt, der den Schiebesteller trägt. Fig. 1 shows a side view of a slide actuator according to a first embodiment of the invention. The slide actuator is supported by a housing 1 Ge, which usually contains the electrical or mechanical devices to be controlled by the slide actuator. Of the housing 1 , only the part of the housing wall is shown that carries the slide actuator.

In dem Gehäuse 1 ist ein Schlitz 2 ausgebildet, der an einem Schlitzende 3 endet. Das andere Ende des Schlitzes entspricht dem ersten Schlitzende 3 und ist aus Vereinfachungsgründen nicht dargestellt.A slot 2 is formed in the housing 1 and ends at a slot end 3 . The other end of the slot corresponds to the first slot end 3 and is not shown for reasons of simplification.

In den Schlitz 2 ist ein Schiebestück 4 längsbeweglich eingesetzt. Das Schiebestück 4 besteht aus einer Aufnehmerseite 5 und einer einstückig daran angebrachten und sich durch den Schlitz 2 erstreckenden Mitneh merseite 6. Die Aufnehmerseite 5 weist Griffmulden 7 und 8 mit einer fin gergerechten Krümmung auf, um es einem Bediener zu erleichtern, die Aufnehmerseite 5 und damit das Schiebestück 4 in dem Schlitz 2 hin und her zu verschieben. Das Schiebestück 4 kann aus Metall durch Gießen oder Fräsen o. ä. oder aus Kunststoff, beispielsweise durch Spritzgießen, hergestellt werden.In the slot 2 , a sliding piece 4 is used to move longitudinally. The sliding piece 4 consists of a transducer side 5 and an integrally attached and extending through the slot 2 Mitneh merseite 6th The pickup side 5 has recessed grips 7 and 8 with a fin just curvature to make it easier for an operator to move the pickup side 5 and thus the sliding piece 4 in the slot 2 back and forth. The sliding piece 4 can be made of metal by casting or milling or the like, or of plastic, for example by injection molding.

Obwohl es besonders vorteilhaft ist, wenn die Aufnehmerseite 5 und die Mitnehmerseite 6 einstückig miteinander verbunden sind, sind auch Fälle denkbar, in denen die Teile zunächst getrennt hergestellt und anschlie ßend in geeigneter Weise, beispielsweise durch Schrauben, miteinander verbunden werden.Although it is particularly advantageous if the sensor side 5 and the driver side 6 are connected to one another in one piece, cases are also conceivable in which the parts are first manufactured separately and then connected to one another in a suitable manner, for example by screws.

Die sich durch den Schlitz 2 erstreckende Mitnehmerseite 6 ragt in das In nere des Gehäuses 1 und ist dort mit einer anzusteuernden, nicht darge stellten Einrichtung verbunden. Bei dieser Einrichtung kann es sich - wie bereits oben beschrieben - um einen Schiebewiderstand oder ein mechani sches System handeln, bei dem eine Federvorspannung zu verändern ist. Ebenfalls ist damit die Programmwahl eines Kfz-Automatikgetriebes mög lich, wozu allerdings eine Änderung der Gestaltung der Aufnehmerseite 5 zweckmäßig erscheint.The extending through the slot 2 driver side 6 protrudes into the interior of the housing 1 and is connected to a controlled, not Darge presented device. As already described above, this device can be a sliding resistor or a mechanical system in which a spring preload is to be changed. Likewise, the program selection of a motor vehicle automatic transmission is possible, for which purpose a change in the design of the transducer side 5 seems appropriate.

Ein flexibles bzw. biegsames Band 9 erstreckt sich über den Schlitz 2 und durch eine Ausnehmung 10 in dem Schiebestück 4. Das Band 9 ist an sei nen Enden an Fixierstellen 11 auf dem Gehäuse 1 befestigt. In Fig. 1 ist aus Gründen der Vereinfachung nur eine Fixierstelle 11 dargestellt. Selbstverständlich ist das Band 9 auch am anderen Ende des Schlitzes 2 auf dem Gehäuse 1 fixiert. Die Fixierung des Bandes 9 auf dem Gehäuse 1 ist aufvielerlei Weisen möglich. Als besonders geeignet hat sich das Kleben erwiesen; zweckmäßig kann aber auch ein Vernieten von Band 9 und Ge häuse 1 oder eine entsprechende Gestaltung des Gehäuses 1 an den Fixier stellen 11 sein, so daß im Gehäuse Widerhaken ausgebildet sind und das Band beim Einsetzen durch Druck an den Fixierstellen über die Widerha ken rutscht und einrastet und dadurch gegen Herausfallen festgehalten wird. Die Befestigungsweise ist von den verwendeten Materialien für das Gehäuse 1 (beispielsweise Kunststoff oder Metall) und für das Band 9 ab hängig. Das Band 9 besteht vorzugsweise aus Stahl bzw. Federstahl oder aus einem Kunststoffmaterial. Es ist biegsam, weist allerdings eine gerin ge Längsdehnbarkeit auf, damit die Relativbewegung zwischen Band 9 und Schiebestück 4 nicht behindert werden kann.A flexible or flexible band 9 extends over the slot 2 and through a recess 10 in the sliding piece 4 . The band 9 is attached to its ends at fixing points 11 on the housing 1 . For the sake of simplicity, only one fixing point 11 is shown in FIG. 1. Of course, the band 9 is also fixed at the other end of the slot 2 on the housing 1 . The fixation of the band 9 on the housing 1 is possible in many ways. Gluing has proven to be particularly suitable; But it can also be useful to rivet tape 9 and housing Ge 1 or a corresponding design of housing 1 to the fixing points 11 , so that barbs are formed in the housing and the tape slides when inserted by pressure at the fixing points over the locking hooks and engages and is thereby held against falling out. The method of attachment is dependent on the materials used for the housing 1 (for example plastic or metal) and for the band 9 . The band 9 is preferably made of steel or spring steel or of a plastic material. It is flexible, but has a slight longitudinal extensibility, so that the relative movement between the belt 9 and the sliding piece 4 cannot be hindered.

Der Abstand der Fixierstellen 11 ist geringer als die Länge des sich dazwi schen erstreckenden Bandes 9. Dadurch wird eine Aufwerfung 9a des Ban des 9 möglich, die auch in Fig. 1 erkennbar ist. Aus den Fig. 2 (Drauf sicht) und 3 (Schnitt entlang Linie A-B in Fig. 1) ist erkennbar, daß die Breite des Bandes 9 größer ist als die des Schlitzes 2 und kleiner als die der Aufnehmerseite 5 des Schiebestücks 4. Dadurch deckt das Band 9 einer seits den Schlitz 2 zuverlässig ab und kann andererseits im Schiebestück 4 hindurchgeführt werden.The distance between the fixing points 11 is less than the length of the band 9 extending between. This makes it possible to pose 9 a of Ban 9 , which can also be seen in FIG. 1. From Fig. 2 (top view) and 3 (section along line AB in Fig. 1) it can be seen that the width of the band 9 is greater than that of the slot 2 and smaller than that of the transducer side 5 of the sliding piece 4th As a result, the band 9 on the one hand reliably covers the slot 2 and on the other hand can be passed in the sliding piece 4 .

Das Band 9 wird durch das Schiebestück 4 an der Aufwerfung 9a durch die Ausnehmung 10 geführt. Die Ausnehmung 10 ist ein insbesondere in Fig. 3 erkennbarer, seitlich in der Aufnehmerseite 5 erzeugter Schlitz, der sich in der in Fig. 1 gezeigten Weise an den Verlauf der Aufwerfung 9a des Bandes 9 angepaßt durch das Schiebestück 4 und dessen Aufnehmerseite 5 erstreckt.The tape 9 is guided by the sliding piece 4 on the posing 9 a through the recess 10 . The recess 10 is a slot which can be seen in particular in FIG. 3 and which is produced laterally in the sensor side 5 and which extends in the manner shown in FIG. 1 to the course of the projection 9 a of the band 9 through the sliding piece 4 and its sensor side 5 .

Zur besseren Führung ist das Band 9 in eine Nut 12 im Gehäuse 1 einge legt. Auf dem Grund der Nut 12 sitzt das Schiebestück 4 mit einem Absatz 13 auf.For better guidance, the band 9 is inserted into a groove 12 in the housing 1 . At the bottom of the groove 12 , the sliding piece 4 is seated with a shoulder 13 .

Das Band bedeckt den Schlitz 2 vollständig in den beiden Bereichen, die nicht durch das Schiebestück 4 abgedeckt werden. An der Stelle des Schie bestücks 4 wird das Band 9 durch die Ausnehmung 10 aufgeworfen und somit von dem Schlitz 2 abgehoben. Das ermöglicht es, daß die mit der Auf nehmerseite 5 verbundene Mitnehmerseite 6 seitlich in den Schlitz 2 und somit in das Gehäuse 1 eindringen kann, wie besonders gut in Fig. 3 er kennbar. Bei einem Verschieben des Schiebestücks 4 wandert auch die Aufwerfung 9a mit dem Schiebestück 4 mit. Dadurch wird gewährleistet, daß alle nicht durch das Schiebestück 4 abgedeckten Teile des Schlitzes 2 von dem Band 9 verschlossen und damit gegen das Eindringen von Staub oder Verschmutzungen geschützt werden.The tape completely covers the slot 2 in the two areas that are not covered by the sliding piece 4 . At the location of the slide assembly 4 , the band 9 is thrown through the recess 10 and thus lifted from the slot 2 . This enables the driver side 6 connected to the slave side 5 to penetrate laterally into the slot 2 and thus into the housing 1 , as can be seen particularly well in FIG. 3. When the sliding piece 4 is shifted, the throwing 9 a also moves with the sliding piece 4 . This ensures that all parts of the slot 2 which are not covered by the sliding piece 4 are closed by the band 9 and are thus protected against the ingress of dust or dirt.

In Fig. 4 wird zur zusätzlichen Verdeutlichung noch ein Schnitt entlang der strichpunktierten Linie C-D in Fig. 1 dargestellt.In FIG. 4, a section along the dash-dotted line CD in FIG. 1 is shown for additional clarification.

Fig. 5 zeigt eine Draufsicht eines Schiebestellers gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, und Fig. 6 zeigt einen Schnitt entlang der strichpunktierten Linie in Fig. 5. Fig. 7 ist ein Schnitt entlang der Linie A-B in Fig. 6, und Fig. 8 ist ein Schnitt entlang der Linie C-D in Fig. 6. Fig. 5 shows a plan view of a slide plate according to a second embodiment of the invention, and Fig. 6 shows a section along the dot-dash line in Fig. 5. Fig. 7 is a section along the line AB in Fig. 6, and FIG. 8 Fig. 6 is a section along the line CD in Fig. 6.

Die erste und die zweite Ausführungsform unterscheiden sich dadurch, daß das Schiebestück nicht mehr einteilig sondern durch zwei im wesent lichen symmetrische Hälften 14 und 15 gebildet wird. Gleiche Teile der bei den Ausführungsformen werden durch gleiche Bezugszeichen gekenn zeichnet; auf eine erneute Beschreibung bereits erläuterter Teile wird zur Vereinfachung verzichtet.The first and the second embodiment differ in that the sliding piece is no longer in one piece but is formed by two symmetrical halves 14 and 15 in wesent union. The same parts as in the embodiments are identified by the same reference numerals; for the sake of simplicity, a description of parts already explained is omitted.

Das Band 9 ist wie oben beschrieben auf dem Gehäuse 1 befestigt und deckt den Schlitz 2 ab. Ein Schiebestück 20 weist im wesentlichen die glei che Form auf wie das Schiebestück 4 der ersten Ausführungsform, ist aber in zwei im wesentlichen symmetrische, aneinanderliegende Hälften 14, 15 geteilt. Die Hälften 14, 15 bilden somit jeweils auch eine Hälfte einer Auf nehmerseite 21 und einer Mitnehmerseite 22.The band 9 is fastened to the housing 1 as described above and covers the slot 2 . A sliding piece 20 has substantially the same shape as the sliding piece 4 of the first embodiment, but is divided into two substantially symmetrical, adjacent halves 14 , 15 . The halves 14 , 15 thus each also form a half of a slave side 21 and a driver side 22nd

Die für das Hindurchführen des Bandes 9 durch das Schiebestück 20 not wendige Ausnehmung wird durch zwei in den beiden Hälften 14, 15 erzeug te Schlitze 23a und 23b gebildet. Die Schlitze 23a, 23b sind jeweils in einer Berührfläche 24 der beiden Hälften 14, 15 ausgebildet und weisen jeweils eine Tiefe auf, die mindestens der Hälfte der Breite des Bandes 9 ent spricht.The not necessary for the passage of the tape 9 through the sliding piece 20 recess is formed by two in the two halves 14 , 15 te slots 23 a and 23 b formed. The slots 23 a, 23 b are each formed in a contact surface 24 of the two halves 14 , 15 and each have a depth that speaks ent at least half the width of the band 9 .

Die Funktionsweise des Schiebestellers der ersten Ausführungsform und des der zweiten Ausführungsform sind gleich. Unterschiede bestehen in der äußeren Gestalt, weil der Schiebesteller nach der zweiten Ausfüh rungsform keine von außen sichtbare Nut aufweist, und im Montagevor gang sowie in der noch besseren Abdichtung zwischen der Aufnehmerseite 21 und der Mitnehmerseite 22.The operation of the slide actuator of the first embodiment and that of the second embodiment are the same. Differences exist in the outer shape, because the slide actuator has no groove visible from the outside after the second embodiment, and in the assembly process and in the even better seal between the sensor side 21 and the driver side 22nd

Bei der ersten Ausführungsform kann das Schiebestück 4 bereits in den Schlitz 2 eingesetzt sein, bevor das Band 9 seitlich in die Ausnehmung 10 eingeschoben und anschließend auf dem Gehäuse 1 befestigt wird. Im Ge gensatz dazu müssen bei der zweiten Ausführungsform das Band 9 zu nächst in die Schlitze 23a, 23b eingelegt und die beiden Hälften 14, 15 zu sammengefügt werden, bevor das Schiebestück 20 in den Schlitz 2 einge schoben und das Band 9 auf dem Gehäuse 1 fixiert wird. Die beiden Hälf ten 14 und 15 werden zweckmäßigerweise mittels eines Klebstoffs oder durch Wärmeeinwirkung miteinander verbunden. Selbstverständlich kann das Band 9 auch nach dem Fügen der Hälften 14, 15 in die Ausneh mung eingeschoben werden.In the first embodiment, the sliding piece 4 can already be inserted into the slot 2 before the band 9 is inserted laterally into the recess 10 and then attached to the housing 1 . In contrast, in the second embodiment, the tape 9 must first be inserted into the slots 23 a, 23 b and the two halves 14 , 15 must be joined together before the sliding piece 20 is inserted into the slot 2 and the tape 9 on the Housing 1 is fixed. The two halves 14 and 15 are expediently connected to one another by means of an adhesive or by the action of heat. Of course, the band 9 can also be inserted into the recess after the halves 14 , 15 have been joined.

Fig. 9 zeigt den erfindungsgemäßen Schiebesteller in einer Perspektivan sicht, wobei das den Schlitz 2 abdeckende Band 9 im Bereich der Fixier stelle 11 zur besseren Darstellung aufgebrochen ist. Fig. 9 shows the slide actuator according to the invention in a perspective view, wherein the slot 2 covering band 9 in the area of the fixing point 11 is broken up for better illustration.

Dadurch ist auch der Verlauf der Nut 12, in den das Band 9 eingelegt ist, besser erkennbar.This also makes the course of the groove 12 , in which the band 9 is inserted, easier to see.

Claims

1. sliding actuator, with a slot ( 2 ) housing ( 1 ) and in the slot ( 2 ) longitudinally movable sliding piece ( 4 ; 20 ) with egg ner side ( 5 ; 21 ) and attached to it and extending through the slot Driver side ( 6 ; 22 ), characterized by a flexible band ( 9 ) which extends over the slot ( 2 ) and through a recess ( 10 ; 23 a, 23 b) in the sliding piece ( 4 ; 20 ) and on NEN ends on the housing ( 1 ) is fixed, the distance between the fixing points ( 11 ) is less than the length of the band extending between them.

2. Slide actuator according to claim 1, characterized in that the flexible band ( 9 ) has a low longitudinal extensibility.

3. Sliding plate according to claim 1 or claim 2, characterized in that the flexible band ( 9 ) consists of steel or a plastic material.

4. Sliding plate according to one of the preceding claims, characterized in that the width of the band ( 9 ) is greater than that of the slot ( 2 ) and smaller than that of the sensor side ( 5 ) of the sliding piece ( 4 ).

5. sliding plate according to claim 4, characterized in that the length of the band ( 9 ) is greater than the length of the slot ( 2 ).

6. Slide actuator according to one of the preceding claims, characterized in that the sensor side ( 5 ) and the driver side ( 6 ) are integrally connected to one another.

7. Sliding plate according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 10 ) in the sliding piece ( 4 ) is formed by a laterally created slot in the sensor side ( 5 ).

8. slide actuator according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sliding piece ( 20 ) is formed by two adjacent, substantially symmetrical halves ( 14 , 15 ), each of one half of the transducer side ( 21 ) and the driver side ( 22 ) hen, the recess being formed by a slot ( 23 a, 23 b) in the contact surface ( 24 ) of the two halves with a depth which corresponds to at least half the width of the band ( 9 ).