EP1526422A1

EP1526422A1 - Retractable rotating knob of a switch or positioning device, especially of a household appliance

Info

Publication number: EP1526422A1
Application number: EP03292637A
Authority: EP
Inventors: Georg Trost
Original assignee: LISI Automotive Rapid
Current assignee: LISI Automotive Rapid
Priority date: 2003-10-22
Filing date: 2003-10-22
Publication date: 2005-04-27
Anticipated expiration: 2023-10-22
Also published as: CN1624615A; EP1526422B1; DE50306526D1

Abstract

The operating control (1) has a manual knob (2) which can be moved between different angular switch or setting positions and which is moved axially between an outer setting position and an inner stowed position using a spring-loaded linear guide, with a spring element (7) between an inner sleeve fitted to the rotary shaft (4) of the manual knob and an outer sleeve (5) on the inside of the manual knob. The outer sleeve has an integral arm (16) extending in the axial direction, with an inwards projecting nose at its free end (21) cooperating with a heart-shaped latch element provided by the inner sleeve.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine versenkbare Drehgriffvorrichtung einer Schalt-oder Stelleinrichtung insbesondere eines Haushaltsgeräts, mit einem in verschiedenen Winkelstellungen einstellbaren Drehknopf, der axial zwischen einer äusseren vor einer Aussenfläche des Geräts befindlichen Drehwinkelverstell-stellung und einer in dieser Fläche versenkten Stellung bewegbar ist, einer zweiteilig ausgeführten, drehfest mit dem Drehknopf verbundenen Drehachse mit einem inneren axial feststehenden Achsenorgan und einem äusseren auf diesem mit Hilfe einer Kulissenführung axial verschiebbaren hülsenförmigen Achsenorgan und einer zwischen den zwei Achsenorganen angeordneten Druckfeder zur Rückstellung des Drehknopfes in seine äussere nicht versenkte Stellung, wobei die Kulissenführung eine auf der Aussenfläche des inneren Achsenorgans vorgesehene Führungbahn besitzt, auf der ein mit dem äusseren Achsenorgan axial fest verbundener Körper geführt ist, sodass nach einer Winkeleinstellung des Drehknopfes in seiner äusseren Stellung dieser Knopf durch eine axial gerichtete, auf ihn ausgeübte erste Druckkraft in die Aussenfläche versenkbar ist und in seiner versenkten Stellung darin verriegelbar ist, und durch einen zweiten axial gerichteten Druck der Druckknopf wieder freigebbar ist, sodaß er unter Wirkung der Rückstellfeder in seiner äusseren Stellung zurückkehren kann.The present invention relates to a retractable Turning handle device of a switching or adjusting device in particular a household appliance, with an in various angular positions adjustable knob, the axially between an outer in front of an outer surface of the device located Drehwinkelverstell-position and a sunk in this area position is movable, a two-piece executed, rotatably with the knob connected axis of rotation with an inner axial fixed axis organ and an external on this axially displaceable by means of a sliding guide sleeve-shaped axis member and one between the two Axis organs arranged compression spring for resetting the Knob in its outer non-recessed position, the sliding guide on the outside surface of the inner axis organ provided guide path, on the one axially fixed with the outer axis organ connected body is guided, so after a Angular adjustment of the knob in its outer Position this knob through an axially directed, onto it applied first compressive force retractable into the outer surface is locked in and in its lowered position in it is, and by a second axially directed pressure of Push button is releasable again, so that he under effect the return spring in its outer position can return.

Drehgriffvorrichtungen der vorgenannten Art sind bereits bekannt. Diese bekannten Vorrichtungen weisen jedoch den Neachteil auf, daß das in der Führungsbahn, die als Nute ausgebildet ist, geführte Organ als zusätzliches separates Teil ausgeführt ist, das in das äussere hülsenförmige Achsenteil quer zu dessen Längsachse verschiebbar eingesezt werden muß, was den Aufbau und die Montage der Vorrichtung verkompliziert. Turning handle devices of the aforementioned type are already known. However, these known devices have the Neachteil on that in the guideway, as a groove is formed, guided organ as an additional separate Part is executed in the outer sleeve-shaped Axial part displaceable transversely to its longitudinal axis must be eingesezt what the construction and installation of the Device complicates.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine versenkbare Drehgriffvorrichtung der vorgenannten Art zu schaffen, die die Mängel der bekannten Vorrichtung nicht mehr besitzt.The invention is based on the object, a retractable Turning handle device of the aforementioned type, which the deficiencies of the known device no longer owns.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemässe Drehgriffvorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß das genannte geführte Organ eine radial nach innen vorstehende Nase am Ende eines einteilig mit dem äusseren Hülsenteil ausgeführten, im wesentlichen parallel zu dessen Längsrichtung ausgerichteten Arm ist, der seitlich elastisch aus seiner Ruhestellung auslenkbar ist.To solve this problem is the inventive Rotary handle device characterized in that the said guided member a radially inwardly projecting Nose at the end of one piece with the outer sleeve part executed, substantially parallel to the Longitudinally oriented arm is the side is elastically deflected from its rest position.

Weitere Merkmale der Erfindung werden in Unteransprüchen dargelegt.Further features of the invention are disclosed in subclaims explained.

Im Folgenden wird die Erfindung im einzelnen beschrieben, unter Bezugnahme auf die beigefügten Abbildungen, die lediglich als Ausführungsbeispiele dienen und auf denen:

Die Figur 1 ist eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemässen versenkbaren Drehgriffvorrichtung ;
Die Figuren 2 und 3 zeigen die erfindungsgemässe Drehgriffvorrichtung in einer Seitenansicht in ihren zwei Stellungen in der Bedienungsblende eines Haushaltsgeräts ;
Die Figur 4 ist eine Ansicht in Richtung des Pfeils IV der Figur 3 ;
Die Figur 5 ist eine Seitenansicht des äusseren hülsenförmigen Achsenorgans der erfindungsgemässen Drehgriffvorrichtung ;
Die Figur 6 ist eine Ansicht in Richtung des Pfeils VI der Figur 5 ;
Die Figur 7 ist eine Schnittansicht gemäß der Linie VII-VII der Figur 6 ;
Die Figuren 8 und 9 sind Ansichten in Richtung der Pfeile VIII bzw. IX der Figur 6 ;
Die Figur 10 ist eine Seitenansicht des inneren Achsenorgans 6 der erfindungsgemässen Drehgriffvorrichtung ;
Die Figur 11 ist eine Ansicht in Richtung des Pfeils XI der Figur 10 ;
Die Figur 12 ist eine Schnittansicht entlang der Linie XII-XII der Figur 11 ;
Die Figuren 13 und 14 sind Ansichten in Richtung der Pfeile XIII bzw. XIV der Figur 11 ;
Die Figur 15 ist eine Schnittansicht entlang der Linie XV-XV der Figur 11 ;
Die Figur 16 ist eine Seitenansicht des inneren Achsenorgans einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemässen Drehgriffvorrichtung ;
Die Figur 17 ist eine Ansicht in Richtung des Pfeils XVII der Figur 16 ;
Die Figur 18 ist eine Schnittansicht gemäß der Linie XVIII-XVIII der Figur 17 ;
Die Figuren 19 und 20 sind Ansichten entsprechend der Pfeile XIX bzw. XX der Figur 17;
Die Figur 21 ist eine Schnittansicht gemäß der Linie XXI-XXI der Figur 17 ;
Die Figur 22 ist eine Seitenansicht des äusseren Achsenorgans 5 der zweiten Ausführungsform der erfindungsgemässen Drehgriffvorrichtung ;
Die Figur 23 ist eine Ansicht in Richtung des Pfeils XXIII der Figur 22 ;
Die Figur 24 ist eine Schnittansicht gemäß der Linie XXIV-XXIV der Figur 23 ;
Die Figuren 25 und 26 sind Ansichten in Richtung der Pfeile XXV bzw. XXVI der Figur 23 ;
Die Figur 27 zeigt die Achse der Drehgriffvorrichtung der zweiten Ausführungsform in ihrer äusseren Stellung des Drehknopfes entsprechenden Figuration ;
Die Figur 28 ist eine Schnittansicht gemäß der Linie XXVIII-XXVIII der Figur 27, und
Die Figur 29 entspricht der Figur 27 und zeigt jedoch die Achse in ihrer der inneren Stellung des Drehknopfes entsprechenden Stellung.

In the following, the invention will be described in detail, with reference to the accompanying drawings, which serve only as exemplary embodiments and on which:

FIG. 1 is a perspective view of a retractable twist grip device according to the invention;
Figures 2 and 3 show the inventive rotary handle device in a side view in its two positions in the control panel of a household appliance;
Figure 4 is a view in the direction of the arrow IV of Figure 3;
FIG. 5 is a side view of the outer sleeve-shaped axle member of the rotary handle device according to the invention;
Fig. 6 is a view in the direction of the arrow VI of Fig. 5;
Fig. 7 is a sectional view taken along the line VII-VII of Fig. 6;
Figures 8 and 9 are views in the direction of the arrows VIII and IX of Figure 6;
Figure 10 is a side view of the inner axle member 6 of the rotary handle device according to the invention;
Figure 11 is a view in the direction of the arrow XI of Figure 10;
Fig. 12 is a sectional view taken along the line XII-XII of Fig. 11;
Figures 13 and 14 are views in the direction of the arrows XIII and XIV of Figure 11;
Fig. 15 is a sectional view taken along the line XV-XV of Fig. 11;
FIG. 16 is a side view of the inner shaft member of a second embodiment of the rotary handle device according to the present invention;
FIG. 17 is a view in the direction of the arrow XVII of FIG. 16;
Fig. 18 is a sectional view taken along the line XVIII-XVIII of Fig. 17;
Figs. 19 and 20 are views corresponding to arrows XIX and XX of Fig. 17, respectively;
Fig. 21 is a sectional view taken along the line XXI-XXI of Fig. 17;
Fig. 22 is a side view of the outer shaft member 5 of the second embodiment of the rotary handle device according to the present invention;
Fig. 23 is a view in the direction of the arrow XXIII of Fig. 22;
Fig. 24 is a sectional view taken along the line XXIV-XXIV of Fig. 23;
Figs. 25 and 26 are views in the direction of arrows XXV and XXVI of Fig. 23, respectively;
Figure 27 shows the axis of the rotary handle device of the second embodiment in its outer position of the knob corresponding Figuration.
FIG. 28 is a sectional view taken along the line XXVIII-XXVIII of FIG. 27, and FIG
FIG. 29 corresponds to FIG. 27, but shows the axis in its position corresponding to the inner position of the rotary knob.

Die Figur 1 zeigt die erfindungsgemässe versenkbare Drehgriffvorrichtung für eine Schalt- oder Stelleinrichtung eines eine Bedienungsblend aufweisenden Haushaltsgeräts in einer perspektivischen Ansicht. Diese Vorrichtung, die die Bezugszahl 1 trägt, besitzt im wesentlichen einen Drehknopf 2, der auf ein Ende 3 einer drehbaren Achse 4 drehfest aufgesetzt ist. Die Achse 4 ist zweiteilig ausgeführt und besitzt einen äusseren Achsenkörper 5, der den Knopf 2 trägt und einen inneren Achsenkörper 6, auf dem der äussere hülsenförmige Achsenkörper 5 axial verschiebbar ist, ohne sich jedoch auf diesen Körper 6 drehen zu können. Die drehfeste Verbindung der zwei Achsenkörper 5 und 6 wird dadurch erreicht, daß die Querschnitte der zwei Körper unrund aufgeführt sind. Gemäß der Figur 1 besitzen die zwei Körper einen um wesentlichen kreisförmigen Querschnitt, der in einem Bereich abgeflacht ist, sodaß auf den Körpern 5 und 6 eine ebene Fläche 13 bzw. 14 entsteht.FIG. 1 shows the retractable according to the invention Rotary handle device for a switching or Control device of a control panel having Household appliance in a perspective view. These Device bearing the reference number 1 has in essentially a knob 2, which is on an end 3 of a rotatable shaft 4 is mounted rotationally fixed. The axis 4 is executed in two parts and has an outer Achsenkörper 5, which carries the button 2 and an inner Achsenkörper 6, on which the outer sleeve-shaped Axle body 5 is axially displaceable, but without to turn on this body 6 can. The non-rotatable Connection of the two axle body 5 and 6 is characterized ensures that the cross sections of the two bodies out of round are listed. According to FIG. 1, the two have Body a substantially circular cross section, which is flattened in an area, so on the bodies 5 and 6, a flat surface 13 or 14 is formed.

Wie die Figur 2 zeigt, wird die erfindungsgemässe Griffvorrichtung in die mit 8 bezeichnete Bedienungsblende eines nicht näher dargestellten Haushaltsgeräts eingesetzt. In der auf der Figur 2 gezeigten Stellung steht der Bedienungsknopf 2 nach aussen über die Blende 8 vor, sodass er von Hand gedreht werden kann. Der infolgedessen drehbare Knopf 2 durchdringt die Blende 8, die zu diesem Zweck einen entsprechenden kreisförmigen Durchbruch 9 besitzt. In dieser von aussen betätigbaren Stellung des Knopfes 2 und damit der Griffvorrichtung 1, steht der innere Achsenkörper 6 maximal über die innere Stirnfläche 11 des äusseren Achsenkörpers 5 axial nach innen vor. Zu beachten ist, daß der innere Achsenkörper 6 stets mit seiner inneren Stirnfläche 12 an einer feststehenden mit 13 bezeichneten Anlagefläche der Stelleinrichtung anliegt. Die Figur 3 zeigt die erfindungsgemässe Vorrichtung 1 in ihrer in die Bedienungsblende 8 versenkten Stellung, bei der der Drehknopf 2 praktisch mit der Aussenfläche der Blende fluchtet und infolgedessen nicht mehr von Hand verdreht werden kann. In dieser Stellung steht das innere Achsenorgan 6 nur noch um einen geringen Betrag aus dem äusseren Achsenorgan axial vor, stets unter Anlage mit seiner Stirnfläche 12 an der gerätefesten Abstützfläche 13.As Figure 2 shows, the inventive Handle device in the designated 8 control panel a household appliance, not shown used. In the position shown in FIG the control knob 2 is outwardly beyond the aperture 8 before, so that it can be turned by hand. Of the as a result rotatable knob 2 penetrates the aperture 8, for this purpose a corresponding circular Breakthrough 9 has. In this externally operable Position of the button 2 and thus the handle device 1, is the inner axle body 6 maximum on the inner End face 11 of the outer axle body 5 axially after inside in front. It should be noted that the inner axle body 6 always with its inner end face 12 at one fixed with 13 designated contact surface of the Actuator abuts. FIG. 3 shows the Inventive device 1 in their in the Control panel 8 recessed position, in which the Knob 2 practically with the outer surface of the panel is aligned and consequently no longer twisted by hand can be. In this position stands the inner one Axis member 6 only by a small amount from the outer axis member axially in front, always under contact with its end face 12 on the device-fixed support surface 13th

Die versenkbare Drehgriffvorrichtung 1 ist in ihrer auf der Figur 3 gezeigten versenkten Stellung verriegelbar. Sie kann entriegelt werden durch ein leichtes weiteres Eindrücken des Knopfes 2. Diese Funktionsweise der Vorrichtung 1 wird durch einen Kulissenführungsmechanismus ermöglicht, der im folgenden beschrieben wird und die axiale Gleitbewegung des äusseren Achsenorgans 5 auf dem inneren Achsenorgan 6 zwischen den zwei auf den Figuren 2 und 3 gezeigten Entstellungen des Knopfes 2 erlaubt.The retractable rotary handle device 1 is in their on Locked shown in Figure 3 shown lowered position. It can be unlocked by a slight further Pressing the button 2. This mode of operation of the Device 1 is a gate guide mechanism enabled, which will be described below and the axial sliding movement of the outer axis member 5 on the inner axle member 6 between the two on the figures 2 and 3 button 2 exposures allowed.

Zur Bildung des Kulissenführungsmechanismus besitzt das äussere Achsenorgan 5 einen sich axial erstreckenden Arm 16, der radial und seitlich, d.h. im wesentlichen tangential federnd in einem Fenster 18 in der Wand der hülsenförmigen Organs 5 auslenkbar ist. Das Fenster 18 ist axial in der Mitte der ebenen Fläche 13 vorgesehen und der Arm 16 erstreckt sich mittig in dem Fenster. Bei der auf den Figuren 1 bis 14 dargestellten ersten Ausführungsform befindet sich die Wurzel 17 des Armes in der Nähe des äusseren Endes des Achsenkörpers 5 und das freie Ende 21 in der Nähe des inneren Endes mit seiner inneren Stirnfläche 11 des Körpers 5. Das freie radial und seitlich elastisch auslenkbare Ende 21 des Armes 16 besitzt eine nach innen zur Achse des Organs 5 gerichtete Nase 23, die eine spezielle Form besitzt, die weiter unten beschrieben werden wird. Diese Nase 23 ragt in eine spezielle Kulissenführungsnut 25 hinein, die in der abgeflachten Aussenwand 14 des inneren Achsenkörpers 6 eingearbeitet ist. Diese Nut besitzt eine im wesentlichen herzförmige Form 26 in der inneren Hälfte des Organs 6, die auf der Figur 1 aus dem Organ 5 vorsteht. Die Nut 25 besitzt einen geradlinigen Bereich 27, der sich symmetrisch zur axialen Symmetrieachse von der Spitze des Herzes zum äusseren Ende des Organs 6 hin erstreckt und in der Nähe dieses Endes durch einen Quersteg 28 unterbrochen ist. Der herzförmige Bereich 26 der den Verschiebeweg der Nase des Arms bildenden Nut besitzt zwei seitlich von der Symmetrieachse versetzte und parallel zur Achse X-X verlaufende geradlinige Nutenbereiche 29, 30 unterschiedlicher Länge. Der kürzere Bereich 29 ist mit dem geradlinigen axialen Bereich 27 durch einen geradlinigen Verbindungsbereich 31 verbunden, der bezogen auf die axialen Bereiche 29, 30 schräg mit einem verhältnismässig kleinen Winkel verläuft. Der zweite achsenparallele Nutenbereich 30 ist durch einen breiteren, jedoch kürzeren und steileren Nutenbereich 38 mit dem axialen und mittigen Nutenbereich 27 verbunden.To form the sliding guide mechanism has the outer axis member 5 an axially extending Arm 16, which is radially and laterally, i. essentially tangentially resilient in a window 18 in the wall of the sleeve-shaped member 5 is deflected. The window 18 is provided axially in the middle of the flat surface 13 and the Arm 16 extends centrally in the window. At the on Figures 1 to 14 shown first embodiment is the root 17 of the arm near the outer end of the axle body 5 and the free end 21st near the inner end with its inner End face 11 of the body 5. The free radial and laterally elastically deflectable end 21 of the arm 16th has an inwardly directed to the axis of the organ 5 Nose 23, which has a special shape, the lower one will be described. This nose 23 sticks out in one special Kulissenführungsnut 25 inside, in the flattened outer wall 14 of the inner axle body. 6 is incorporated. This groove has a substantially heart-shaped mold 26 in the inner half of the organ 6, which protrudes from the organ 5 in FIG. The groove 25 has a rectilinear region 27, which is symmetrical to the axial axis of symmetry from the top of the Heart extends to the outer end of the organ 6 out and in the vicinity of this end interrupted by a crosspiece 28 is. The heart-shaped portion 26 of the displacement of the Nose of the arm forming groove has two sides of the Symmetry axis offset and parallel to the axis X-X extending straight groove portions 29, 30th different length. The shorter area 29 is with the straight axial region 27 by a rectilinear connection region 31, related to on the axial portions 29, 30 obliquely with a relatively small angle runs. The second axis-parallel groove region 30 is characterized by a wider, but shorter and steeper groove area 38 with the axial and central groove portion 27 connected.

Der herzförmige Nutenteil 26 wird zum freien Ende 12 des Organs 6 hin durch eine im wesentlichen Z-förmige Wand 32 verschlossen. Diese Wand besitzt einen äusseren Wandteil 33, der sich von der Aussenwand des kürzeren achsparallelen Nutenbereichs 29 schräg zur Achse des Teils 6 in Richtung des freien Endes 12 hin erstreckt, und einen mittleren Wandteil 34, der im wesentlichen parallel zum Wandteil 31 zur Achse hin, jedoch in entgegengesetzter Richtung zum Teil 33 verläuft und dabei mit letzteren ein V bildet, dessen Spitze zu Stirnfläche 12 hin gerichtet ist. Das Ende 36 des mittleren Wandteils 34 liegt bezogen auf die Achse X-X des inneren Achsenorgans 6 in einem Abstand, der kleiner ist als der Abstand von dieser Achse der inneren, den achsparallelen Nutenbereich 29 bildenden Wand 37. An den mittleren Wandteil 34 der im wesentlichen Z-förmigen Abschlußwand 32 des herzförmigen Nutenteils 26 schließt sich eine Wand 39 an, die im dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ungefähr rechtwinklig zum Wandteil 34 praktisch bis zur Aussenwand 40 des längeren achsparallelen Nutenteils 30 verläuft, abgesehen von einem kurzen Einmündungsteil, der etwa rechtwinklig zu dieser Wand 40 gerichtet ist.The heart-shaped groove portion 26 is the free end 12 of the Organ 6 out through a substantially Z-shaped wall 32nd locked. This wall has an outer wall part 33, extending from the outer wall of the shorter axially parallel groove portion 29 obliquely to the axis of the part 6 extends in the direction of the free end 12 out, and a middle wall portion 34, which is substantially parallel to Wall portion 31 to the axis out, but in opposite Direction to part 33 runs and with the latter one V, the tip of which faces the end face 12 is. The end 36 of the middle wall portion 34 is based on the axis X-X of the inner axis member 6 in one Distance that is smaller than the distance from this axis the inner, the axis-parallel groove portion 29 forming Wall 37. At the middle wall portion 34 of the substantially Z-shaped end wall 32 of the heart-shaped groove portion 26th joins a wall 39, which in the illustrated Embodiment of the invention approximately at right angles to the wall part 34 practically to the outer wall 40 of the longer axially parallel groove portion 30 extends, apart from a short mouth part, which is approximately perpendicular to this wall 40 is directed.

Der Z-förmigen Wand 32 gegenüberliegend wird die herzförmige Nut 26 durch eine Innenwand 42 begrenzt. Die Innenwand 42 besitzt ein V-förmiges Profil, dessen Spitze 43 vom freien Ende 12 weggerichtet ist und damit ein Einrasten der Nase 23 des federnden Arms 16 bewirkt. Der Boden des Nutenteils 45, der zwischen den Begrenzungswänden 39 und 42 die beiden achsparallelen Herznutenbereiche 29 und 30 miteinander verbindet, steigt in Richtung zum Nutenbereich 30 progressiv an, sodass in der Verlängerung zu der den Nutenbereich 30 begrenzten Innenwand 46 eine Stufe 47 vorhanden ist, die sich bis zum äusseren Wandteil 39 der Z-förmigen Abschluβwand 32 erstreckt.The Z-shaped wall 32 opposite is the heart-shaped groove 26 bounded by an inner wall 42. The Inner wall 42 has a V-shaped profile whose tip 43 is directed away from the free end 12 and thus a Snap the nose 23 of the resilient arm 16 causes. Of the Bottom of the groove part 45, between the Boundary walls 39 and 42, the two paraxial Herznutenbereiche 29 and 30 connects with each other, rises progressively towards the groove area 30, so that in the extension to the limited the groove area 30 Inner wall 46, a step 47 is present, extending to the outer wall portion 39 of the Z-shaped end wall 32 extends.

Die Nase 23 am Ende 21 des elastisch auslenkbaren Arms 16 des äusseren Achsenorgans 5 ist entsprechend der Gestaltung der Nut, in der er gleitet, ausgebildet. Zu diesem Zweck besitzt die vordere Seitenfläche 49 der Nase 23 ein V-förmiges Profil, das dem der zwei Wandteile 33, 34 der Z-förmigen Abschluβwand 32 der herzförmigen Nut 26 entspricht. Die Innenseite 50 der Nase 23 hat ebenfalls ein V-förmiges Profil, das dem der Innenwand 42 des Verbindungsnutteils 45 entspricht. Die zum Nutengrund hin gerichtete Stirnfläche 51 der Nase 23 ist in einem Bereich 52 abgeschrägt, entsprechend der Rampe im Boden des Verbindungsnutteils 45.The nose 23 at the end 21 of the elastically deflectable arm 16th of the outer axis organ 5 is corresponding to the Design of the groove in which he slides trained. To this purpose has the front side surface 49 of the nose 23 a V-shaped profile, that of the two wall parts 33, 34 of the Z-shaped end wall 32 of the heart-shaped groove 26th equivalent. The inside 50 of the nose 23 also has a V-shaped profile corresponding to that of the inner wall 42 of the Connecting groove portion 45 corresponds. The to the bottom of reason directed end face 51 of the nose 23 is in one area 52 bevelled, corresponding to the ramp in the bottom of the Connecting groove part 45.

Die soeben beschriebene Ausführungsform der erfindungsgemässen versenkbaren Drehknopfvorrichtung arbeitet wie folgt.The embodiment of the just described inventive retractable knob device works as follows.

Die Figur 2 zeigt die Vorrichtung in der nicht versenkten Stellung des Drehknopfes 2, in der dieser verdreht werden kann. Der äussere Achsenkörper 5 wird dabei axial auf dem inneren Körper 6 trotz der sie auseinanderdrückenden Schraubenfeder 7 dadurch gehalten, daß die Nase 23 des Federarms 17 mit seiner hinteren Seitenfläche 50 an dem ein entsprechendes Profil aufweisenden Quersteg 28, der die Nut 27 unterbricht, anliegt. Dieses Hintergreifen des Stegs 28 durch die Nase 23 wurde dank der elastischen Radialauslenkung nach aussen des Endes 21 des Arms 16 beim Aufstecken des äusseren Achsenorgans 5 auf das innere Achsenorgan 6 ermöglicht. Figure 2 shows the device in the non-recessed Position of the knob 2, in which this twisted can. The outer axle body 5 is axially on the inner body 6 in spite of being crushing Helical spring 7 held by the nose 23 of the Spring arm 17 with its rear side surface 50 on the a corresponding profile having transverse web 28, the the groove 27 interrupts, rests. This background of the Bridge 28 through the nose 23 was thanks to the elastic Radial deflection to the outside of the end 21 of the arm 16 at Placing the outer axis organ 5 on the inner Axis member 6 allows.

Nach der Einstellung des Drehkopfes 2 in seiner gewünschten Winkelstellung wird der Knopf in die Bedienungsblende hineingedrückt, sodass er die auf der Figur 3 dargestellte Stellung einnimmt und sich in dieser verriegelt. Während dieses Eindrückens gleitet die Nase 23 des federnden Arms 16 zunächst in der geradlinigen mittigen Nut 27 und dann entlang der Innenwand des schrägen Nutteils 21 und des darauf folgenden achsparallelen Nutteils 29 bis zum Anschlag an der Z-förmigen Verschlußwand 32 der herzförmigen Nut 26 im Bereich des V der Wände 33 und 34. Wenn jetzt der Druck auf den Knopf 2 aufhört, gleitet die Nase 23 unter der Wirkung der axialen Druckfeder 7 und der zur Achse X-X hin gerichteten elastischen Rückstellkraft der Feder entlang der schrägen Wände 34 und 42 des quer gerichteten Nutenverbindungsteils 45, bis die Nase 23 dann in der Vertiefung der V-förmigen Nutenwand 42 einrastet. Bei einem erneuten Druck auf den Drehknopf 2 gleitet die Nase 23 entlang der geneigten Nutenwand 39 in die achsparallele Nut 30 der herzförmigen Führungsnut 26. Wenn jetzt der Druck auf den Knopf aufhört, kann die Nase ungehindert unter der Kraft der Druckfeder 7 in dem geradlinigen Nutenbereich 30, dem schrägen sich daran anschließende Nutenbereich 30 und dem axiale Nutenbereich 27 gleiten, sodass der Kopf 2 in seine auf der Figur 2 dargestellte äussere Stellung zurückkehren kann.After adjusting the turret 2 in his desired angle position is the button in the Control panel pressed in, so that he on the Figure 3 shown assumes position and in this locked. During this indentation the nose slides 23 of the resilient arm 16 first in the rectilinear central groove 27 and then along the inner wall of the oblique groove portion 21 and the following axis-parallel groove portion 29 until it stops at the Z-shaped Closure wall 32 of the heart-shaped groove 26 in Area of the V of the walls 33 and 34. If now the pressure on the button 2 stops, the nose 23 slides under the Effect of the axial compression spring 7 and the axis X-X out directed elastic restoring force of the spring along the oblique walls 34 and 42 of the transverse Groove connection part 45 until the nose 23 then in the Deepening of the V-shaped groove wall 42 engages. at a new pressure on the knob 2 slides the nose 23 along the inclined groove wall 39 in the axis-parallel Groove 30 of the heart-shaped guide 26. If now the Pressure on the button stops, the nose can be unhindered under the force of the compression spring 7 in the rectilinear Grooved area 30, the oblique adjoining Slidable groove portion 30 and the axial groove portion 27, so that the head 2 in his on the figure 2 shown external position can return.

Bei der auf den Figuren 1 bis 15 dargestellten Ausführungsform der Erfindung, die soeben beschrieben worden ist, erstreckt sich der federnde Arm 16 mit seinem freien Ende in Richtung des inneren Endes 11 des äusseren Achsenkörpers 5. Infolgedessen wird der Arm auf Zug und Biegung beansprucht.In the illustrated in Figures 1 to 15 Embodiment of the invention just described has been, the resilient arm 16 extends with his free end towards the inner end 11 of the outer Achsenkörpers 5. As a result, the arm is on train and Bending claimed.

Die Figuren 16 bis 29 zeigen eine andere Ausführungsform einer erfindungsgemässen versenkbaren Drehgriffvorrichtung. Auf diesen Figuren haben die in ihrer Form unterschiedlichen jedoch funktionnel mit der ersten Ausführungsform vergleichbaren Organe, Teile und Einzelheit die gleiche Bezugszahl, jedoch jetzt mit einem Apostroph versehen. Bei dieser Ausführungsform erstreckt sich der federnde Arm, jetzt mit 16' bezeichnet, mit seinem freien Ende 31, in Richtung des den Drehkopf tragenden Endes des äusseren Achsenkörpers 5'. Die Wurzel 17' des Armes befindet sich in der Nähe des freien Endes 11' dieses Organs 5'. Wie beim ersten Ausführungsbeispiel ist der Arm 16' radial und seitlich in einem entsprechenden Fenster 18' in der Wand des hülsenförmigen Organs 5' elastisch auslenkbar. Bei dieser zweiten Ausführungsform besitzt die Aussenhülse 6' einen axial gerichteten Schlitz 53, der dem Arm 16' diametral gegenüberliegt, und im wesentlichen in der Höhe der Nase 23' und der Wurzel des Arms 16' an seinen Enden geschlossen ist. Das innere Achsenorgan 6', auf dem das äussere Organ 5' in seiner auf den Figuren 22 bis 26 dargestellten zweiten Ausführungsform axial verschiebbar ist, besitzt eine Führungsnut 25' für die Nase 23' des Federarms 16', die im wesentlichen die gleichen baulichen Merkmale aufweist, wie die Führungsnut 25 der ersten Ausführungsform, wie dies den Figuren 17 bis 21 zu entnehmen ist. Jedoch befindet sich jetzt die Nut 25' in der äusseren Hälfte des Organs 6' und besitzt nur eine geringe Tiefe, wie insbesondere die Figuren 16, 18 und 21 zeigen. Der mittige Nutenbereich 27' läuft bis zum äusseren Ende des Organs 6', das an dieser Stelle eine axiale vorstehende Zunge 55 besitzt, die die Breite der Nut hat. Die Z-förmige Verschlußwand 32' der herzförmigen Nut 25' befindet sich jetzt etwa in der Mitte der Länge des Organs 6'. Die Innenwände der herzförmigen Nut 26', an denen die Nase 23' bei der Betätigung der Vorrichtung entlang gleitet, sind als Seitenwände eines inselartigen entsprechenden Vorsprungs 56 ausgebildet. FIGS. 16 to 29 show another embodiment a retractable rotary handle device according to the invention. These figures have their shape different but funktionnel with the first Embodiment of comparable organs, parts and Details the same reference number, but now with one Apostrophe provided. In this embodiment extends the resilient arm, now called 16 ', with its free end 31, in the direction of the turret supporting end of the outer axle body 5 '. The root 17 'of the arm is near the free end 11 'of this organ 5'. As in the first embodiment the arm 16 'is radially and laterally in one corresponding window 18 'in the wall of the sleeve-shaped Organ 5 'elastically deflectable. In this second Embodiment, the outer sleeve 6 'has an axial directed slot 53, the arm 16 'diametrically opposite, and essentially at the level of the nose 23 'and the root of the arm 16' at its ends closed is. The inner axle member 6 'on which the outer organ 5 'in its in FIGS. 22 to 26 shown second embodiment axially displaceable is, has a guide groove 25 'for the nose 23' of the Spring arm 16 ', which are essentially the same structural Has features such as the guide groove 25 of the first Embodiment, as shown in Figures 17 to 21 to can be found. However, now is the groove 25 'in the outer half of the organ 6 'and has only one shallow depth, in particular FIGS. 16, 18 and 21 demonstrate. The central groove area 27 'runs until the outer end of the organ 6 ', which at this point a axial projecting tongue 55 has the width of the Groove has. The Z-shaped closure wall 32 'of the heart-shaped Groove 25 'is now approximately in the middle of the length of the organ 6 '. The inner walls of the heart-shaped groove 26 ', on which the nose 23 'in the operation of the device Sliding along are as side walls of an island-like corresponding projection 56 is formed.

Bei der zweiten Ausführungsform ist in der Wand des Organs 6' der Nut 25' diametral gegenüberliegend, ein sich axial erstreckender radial federnd auslenkbarer Arm 59 ausgeschnitten, dessen Wurzel sich vom Boden des zur Aufnahme der Feder 7 dienenden axialen Hohlraums aus zum inneren Ende des Organs hin erstreckt. Dieser Arm 59 besitzt einen radial nach aussen über die Umfangsfläche des Organs vorragenden Vorsprung 60, der auf seiner zur Wurzel des Arms 59 hin gerichteten Seite eine Abschrägung 61 aufweist. Dieser Arm 59 mit seinem Vorsprung 60 und seiner Abschrägung 61 ist beim Aufschieben des äusseren Organs 5' elastisch radial nach innen auslenkbar, und greift dann in den Schlitz 53 des äusseren Organs 5' ein, was zur Folge hat, daß die beiden Organe 5' und 6' trotz der Wirkung der Druckfeder 7 verbunden bleiben.In the second embodiment is in the wall of the organ 6 'of the groove 25' diametrically opposite one another axially extending radially resiliently deflectable arm 59 cut out, whose root is from the bottom of the Receiving the spring 7 serving axial cavity from the inner end of the organ. This arm 59 has a radially outward over the peripheral surface of the organ projecting projection 60, which on his to Root of the arm 59 side facing a bevel 61 has. This arm 59 with its projection 60 and its chamfer 61 is when pushing the outer Organs 5 'elastically radially inwardly deflectable, and then engages in the slot 53 of the outer member 5 ', which has the consequence that the two organs 5 'and 6' despite the action of the compression spring 7 remain connected.

Die Wirkungsweise der zweiten Ausführungsform der Erfindung entspricht im wesentlichen der der ersten Ausführungsform und braucht daher nicht von neuem näher beschrieben zu werden. Die Figuren 7 und 20 und 29 zeigen die Vorrichtung in ihren zwei Endstellungen. Wie der Figur 28 zu entnehmen ist, werden jetzt die zwei Achsenorgane nach ihrer Montage dadurch zusammengehalten, daß der Vorsprung 60 des Arms 59 die Begrenzungswand des Schlitzes 53 hintergreift und in dieser Stellung blockiert ist. Das Eingreifen des Vorprungs in den Schlitz war bei der Montage dank der Abschrägung 61 des Vorprungs möglich. Bei dieser zweiten Ausführungsform wird die Führung der Nase des elastischen Arms praktisch nur durch die inselförmige Innenwand der herzförmigen Führungsbahn bewirkt, sodaß die Nut gegebenenfalls nicht mehr notwendig ist. Bei der zweiten Ausführungsform wird anders als bei der ersten der federnde Arm 17' nicht auf Zug, sondern auf Druck beansprucht.The operation of the second embodiment of Invention essentially corresponds to that of the first Embodiment and therefore does not need again closer to be described. Figures 7 and 20 and 29 show the device in its two end positions. Like the figure 28 is now the two axis organs held together by their assembly that the Projection 60 of the arm 59, the boundary wall of the slot 53 engages behind and is blocked in this position. The Intervention of the projection in the slot was at the Installation thanks to the chamfer 61 of the projection possible. at This second embodiment is the leadership of the nose the elastic arm practically only by the island-shaped Inner wall of the heart-shaped guideway causes, so that the Nut is possibly no longer necessary. In the second embodiment is different from the first of the resilient arm 17 'not on train, but on pressure claimed.

Den beiden lediglich als Beispiel dargestellten und beschrieben Ausführungsformen ist gemeinsam, daß sie lediglich durch Zusammenbau von drei Bauteilen gebildet werden, nämlich den zwei drehfest miteinander verbundenen, jedoch axial zueinander verschiebbaren Achsenorgan und der Druckfeder. Die Achsenteile sind in vorteilhafterweise als Gußteile ausgeführt und bestehen aus Kunststoff. Der Zusammenbau der Vorrichtung ist äusserst einfach und erfordert lediglich das Einsetzen der Druckfeder in das äussere Achsenorgan und dann das axiale Einschieben des inneren Organs in das äussere Organ, wobei die Organe dann durch einstückig mit den Organen ausgeführte Mittel gegen die Kraft der Feder zwischen ihnen zusammengehalten werden.The two only as an example shown and described embodiments have in common that they merely formed by assembling three components be, namely the two rotatably connected, However, axially displaceable axis member and the Spring. The axis parts are advantageously as Castings executed and made of plastic. Of the Assembly of the device is extremely simple and only requires the insertion of the compression spring in the outer axis organ and then the axial insertion of the internal organ in the external organ, the organs then by means integral with the organs the force of the spring held together between them become.

Claims

Retractable rotary handle device of a switching or adjusting device, in particular a household appliance, with an adjustable angle in different angular position, which is axially movable between an outer located in front of an outer surface of the device Drehwinkelverstell position and a sunk in this area position, a two-piece running, rotatably with the Rotary knob associated axis of rotation with an inner axially fixed axis member and an outer on this by means of a sliding guide axially displaceable sleeve-shaped axis member and arranged between the two axis organs compression spring for returning the knob to its outer non-recessed position, wherein the slotted guide a on the outer surface of the inner Axis Organs provided guide track has, in a axially fixedly connected to the outer axis organ body is guided so that after an angular adjustment of the knob in its ä Usseren position of this button by an axially directed, exerted on him first compressive force in the outer surface is retractable and locked in its retracted position, and by a second axially directed pressure of the push button is releasable again, so that it under the action of the return spring in its outer Position, characterized in that said guided body has a radially inwardly projecting lug (23, 23 ') at the end (21, 21') of an integral with the outer sleeve member (5, 5 '), substantially parallel to whose axial direction aligned arm (16, 16 ') is at least laterally elastically deflected from its rest position.

Apparatus according to claim 1, characterized in that said guide track (25, 25 ') of the link guide has a heart-shaped part (26, 26') which opens at its tip in an axially directed portion (27, 27 ') and the two lateral regions (29, 29 '; 30, 30') are connected to one another at their ends remote from the tip by a transversely directed part (45, 45 '), in whose inner wall a recess is provided into which the nose (23 , 23 ') of the deflectable arm (16, 16') can be latched.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the guide track (25) is formed by a groove provided in the outer surface of the inner axle member, wherein in the Verbindungsnutenteil (45) opposite the inner wall (42) an outer wall (32) is present comprising guide surfaces (34, 39) along which the nose (23) can slide from one of the two lateral groove portions to the detent position and out of this to the other lateral groove portion under the pressure applied to the handle.

Apparatus according to claim 3, characterized in that the axially directed Nutenbereich (27) by a transverse web (28) is interrupted, and that the nose (23) of the arm (16) is also radially outwardly elastically deflectable, so that they in the axial insertion of the inner axle member (6) into the outer axle member (5), the transverse web (28) may overflow the web (28) but not in the opposite sense when sliding in the axially directed groove portion (27) towards the heart-shaped groove portion (26) and thereafter ensuring the connection of the two axis members (5, 6) against the return spring (7).

Device according to claim 4, characterized in that the free end (21) of the arm (16) is located in the end region of the outer axle member (5) directed towards the inner axle member (6), and the arm (16) in its in the Transverse region (25) of the heart-shaped groove portion (26) latched position is claimed to pressure.

Apparatus according to claim 2, characterized in that said guide track (25 ') of the slotted guide has a heart-shaped track portion (26'), the tip of which opens into an axially directed guideway area (27 ') and substantially by a correspondingly formed elevation of the outer surface of the organ (6 ') along which the nose (23') slides thanks to its elastic lateral deflection when the knob is actuated to move between its two axial positions.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the outer axis member (5 ') has an advantageously axially opposite to the arm (16') axially directed slot-shaped recess (53) into which a radially elastically deflectable arm (59) of the inner axis organ (16 ') can be latched to cause the connection of the two axis organs (5', 6 ') against the action of the return spring (7').

Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that the end (21 ') of the arm (16') extends towards the end region of the external member on which the knob (2 ') is mounted, and in that the arm is in its latched in the heart-shaped guideway part (26 ') position is subjected to pressure.

Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the side surfaces of the nose (23, 23 ') of the arm (16, 16') of the guideway are formed accordingly.