DE19531981C2 - Insect attractant trap for catching flying insects, especially the bark beetle - Google Patents

Insect attractant trap for catching flying insects, especially the bark beetle

Info

Publication number
DE19531981C2
DE19531981C2 DE1995131981 DE19531981A DE19531981C2 DE 19531981 C2 DE19531981 C2 DE 19531981C2 DE 1995131981 DE1995131981 DE 1995131981 DE 19531981 A DE19531981 A DE 19531981A DE 19531981 C2 DE19531981 C2 DE 19531981C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insect attractant
trap
attractant trap
insect
mounting frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1995131981
Other languages
German (de)
Other versions
DE19531981A1 (en
Inventor
Hans Ettrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1995131981 priority Critical patent/DE19531981C2/en
Publication of DE19531981A1 publication Critical patent/DE19531981A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19531981C2 publication Critical patent/DE19531981C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/10Catching insects by using Traps
    • A01M1/106Catching insects by using Traps for flying insects
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/10Catching insects by using Traps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M2200/00Kind of animal
    • A01M2200/01Insects
    • A01M2200/012Flying insects

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Insekten-Lockstoff-Falle, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an insect attractant trap, according to the Preamble of claim 1.

Seit den starken Stürmen von 1991 entwickelte sich eine Bor­ kenkäferkalamität in den Fichtenwäldern. Besonders katastro­ phal wirkt sich der immer umfangreichere Stehendbefall der Bäume im Schutzwald des Gebirges aus. Dem Grundsatz der "sau­ beren Wirtschaft" (schnelle Aufarbeitung des möglichen Brut­ materials) ist im steilen bis steilsten Gelände nur unter größten Schwierigkeiten nachzukommen.A boron has developed since the strong storms of 1991 Beetle calamity in the spruce forests. Especially disastrous The increasingly extensive standing infestation affects phal Trees in the mountain protection forest. The principle of "sau beren Wirtschaft "(quick processing of the possible brood materials) is only in steep to steepest terrain greatest difficulties.

Auf eine biotechnische Bekämpfung des Borkenkäfers wurde bei den bayerischen Forst­ ämtern weitgehend verzichtet. Fachleute argumentieren, daß durch Borkenkäfer-Lockstoff-Fallen eine zu geringe Abschöpf­ ung der Käferpopulation erreicht wird.On a biotechnical Combating the bark beetle was used in the Bavarian forest offices largely waived. Experts argue that due to bark beetle attractant traps, the skim is too low the beetle population is reached.

Entgegengesetzte Meinungen werden von anderen Fachleuten vertreten (Hans Niemeyer, Georg Watzek u. Jörg Ackermann, Allgem. Forstzeitung 4/94). Es wird der Lockstoff-Falle, besonders der Schlitzfalle, gute Fang­ ergebnisse bestätigt, und dadurch ist eine bedeutende Verrin­ gerung des Stehendbefalls der Fichten möglich.Opposing opinions are represented by other experts (Hans Niemeyer, Georg Watzek u. Jörg Ackermann, general. Forest newspaper 4/94). It will the attractant trap, especially the slot trap, good catch results confirmed, and this is a significant verrin reduction of the standing infestation of the spruces is possible.

In den meisten Bundesländern wird von den Forstverwaltungen eine bekannte Schlitzfalle eingesetzt. Diese soll mindestens 15-20 m von den nächsten Bäumen entfernt aufgestellt werden. Bei kürzeren Abständen droht deren Befall durch die angelock­ ten Käfer. Je weiter die Fallen vom Waldrand entfernt sind, umso geringer ist andererseits die Fangquote (Wirksamkeit von Flugfallen auf Freiflächen HF V/III-Va 590, Vortrag beim Borkenkäfer-Kolloquim v. 31.10.1990, Ortwin Vaupel). In most federal states, forest administrations a known slot trap used. This should at least 15-20 m from the nearest trees. In the case of shorter intervals, they are attacked by the attracted species ten beetles. The further the traps are from the edge of the forest, the lower the catch quota (effectiveness of traps in open spaces HF V / III-Va 590, lecture at Bark beetle colloquim v. 10/31/1990, Ortwin Vaupel).  

Die zur Zeit vorwiegend im Einsatz befindliche Insekten-Lock­ stoff-Falle geht aus der DE 33 03 889 A1 hervor. Sie wird als Einzelfalle oder als Drei-Fallenstern eingesetzt. Zur Verbes­ serung der Fangergebnisse und zur Verminderung von Stehendbe­ fall wird von den forstlichen Versuchsanstalten, Abteilung Wald­ schutz der Drei-Fallenstern empfohlen. Durch die Erweiterung zum Drei-Fallenstern wird die Aufprallfläche vergrößert, die dazu notwendigen Arbeiten sind jedoch zeitaufwendig, z. B. Zusammen­ montieren von drei Fallen, Aufstellung mittels eines im Fach­ handel erhältlichen Metallständers oder einer stabilen Holz­ konstruktion. Dies ist im steilen unwegsamen Gelände schwierig. Die Entleerung der Fallen geschieht für jede einzeln, dazu ist es notwendig um die gesamte Fallenkonstruktion herumzulaufen. Die Fallen werden in verhältnismäßig geringer Höhe über dem Boden angebracht (obere Fallenrandhöhe ca. 1,70 m). Der optische Eindruck des horizontal ausgerichteten Drei-Fallensterns unter­ scheidet sich wesentlich von der Silhouette von Baumstämmen, die die Käfer normalerweise anfliegen.The insect lock that is currently mainly in use Fabric trap emerges from DE 33 03 889 A1. It is considered Single trap or used as a three trap star. For verb Improve fishing results and reduce standing end fall is from the forest research institutes, forest department protection of the three-trap star recommended. By expanding to Three-trap star, the impact area is increased however, necessary work is time consuming, e.g. B. Together assemble three traps, set up using one in the compartment commercially available metal stand or a sturdy wood construction. This is difficult in steep, rough terrain. The traps are emptied individually for each of them it is necessary to walk around the entire trap construction. The traps are at a relatively low height above the Bottom attached (upper trap edge height approx. 1.70 m). The optical one Impression of the horizontally aligned three-trap star below differs significantly from the silhouette of tree trunks that the bugs normally fly to.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zum Einfangen von Schad­ insekten eine Vorrichtung anzugeben, die durch Konstruktionsart und Material die Produktion sowie die Handhabung vereinfacht und damit Kosten mindert, sowie im Einsatz möglichst hohe Fang­ ergebnisse erreicht.The invention has for its object to capture harm insects to provide a device by construction and material simplifies production and handling and thus reduces costs, as well as the highest possible catch in use results achieved.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 aufgeführten Merkmale gelöst.This object is achieved by those listed in claim 1 Features resolved.

Zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Appropriate refinements and developments of the invention emerge from the subclaims.

Der zentrale Insektensammelbehälter ist aus Kunststoff, und kann nach dem Abschrauben mittels leichter Schläge auf den Behälter­ boden schnell entleert werden.The central insect collection container is made of plastic, and can after unscrewing the container with light strokes be emptied quickly.

Durch einfache Hängung wird ein Standortwechsel der Falle, der manchmal zur Verbesserung der Fangergebnisse notwendig ist, unkompliziert möglich.A simple change of location becomes a trap, the sometimes necessary to improve fishing results easily possible.

Die Möglichkeit die Länge der Schlauchfolie zu variieren ge­ stattet große Aufprallflächen und der Anflugbereich wird gleich­ zeitig nach oben verlängert. The possibility to vary the length of the tubular film equips large impact areas and the approach area becomes the same timely extended upwards.  

Die einem Baumstamm ähnliche Silhouette verstärkt die optische Lockkomponente für die Käfer.The silhouette, which resembles a tree trunk, enhances the visual appearance Lure component for the beetle.

Die Folienoberfläche der Innenprallfläche kann durch Strukturie­ rung vergrößert und damit die Wärmeabstrahlung erhöht werden. Beim Transport und der Lagerung von Schlauchfolien ist das geringe Gewicht von Vorteil.The foil surface of the inner impact surface can be structured tion increases and thus the heat radiation can be increased. This is low when transporting and storing tubular films Weight is an advantage.

Die Flugfalle besteht aus einem Deckelelement mit Aufspann­ rahmen, an dem das dazu passende Schlauchstück des Hohlkörpers über die Wandung gezogen wird und mit entsprechendem Befesti­ gungsmaterial rutschfest verbunden wird (Plastikrasterschlingen, Schlingen mit Schnappverschlüssen, Klebestreifen oder Draht). Ein Wulst bzw. eine rundumlaufende Außennut verhindert das Abrutschen des Schlauchteils. Je nach Bedarf wird die Falle mit den Schlauchhohlkörpern und den Aufspannrahmen verlängert. Die Aufspannrahmen haben den gleichen Querschnitt wie der Deckel, können aus Metall bestehen und tailliert sein, oder aus stabilem Kunststoff gefertigt sein. Die Aufspannrahmen können ebenso zwei Nuten bzw. Wülste haben und am oberen Ende des Schlauchkörpers mit dem Deckel einstückig ausgebildet sein. Am untersten Ende des letzten Schlauchstücks wird das Trichter­ element auf gleiche Weise befestigt. Es ist aus Kunststoffolie und hat eine glatte Innenfläche, damit der Käfer keinen Halt findet. Am unteren schmalen Trichterende ist ein entsprechender kleiner Aufspannrahmen mit einem Befestigungssystem (Schraub­ verschluß, Bajonettverschluß oder ähnliches) für den Insekten­ sammelbehälter notwendig. Die Wandung des Schlauchhohlkörpers hat in der Gebrauchslage viele, sich in der Senkrechte über­ lappende Öffnungen. Diese Schlitzöffnungen müssen sich beim Aufhängen der Falle immer auf die gleiche Weise öffnen. Ober­ halb der Öffnung wölbt sich die Folienwandung nach innen und unterhalb des Öffnungsrands wölbt sich die Folienwandung nach außen. In der Draufsicht auf den Schlauchhohlkörper reihen sich über­ lappend die Schlitzöffnungen aneinander.The flight trap consists of a cover element with a clamp frame on which the matching piece of hose of the hollow body is pulled over the wall and with the appropriate fastening material is connected non-slip (plastic grid loops, Loop with snap fasteners, adhesive strips or wire). A bead or an all-round external groove prevents this Slipping off the hose part. Depending on the need, the trap extended with the hollow tubes and the clamping frame. The clamping frames have the same cross-section as the lid, can be made of metal and fitted, or from be made of stable plastic. The mounting frames can likewise have two grooves or ridges and at the upper end of the Hose body be integrally formed with the lid. At the bottom of the last piece of hose is the funnel element attached in the same way. It is made of plastic film and has a smooth inner surface so that the beetle has no hold finds. There is a corresponding one at the lower narrow funnel end small mounting frame with a fastening system (screw closure, bayonet closure or the like) for the insects collection container necessary. The wall of the hollow tube body has many in the use position, in the vertical over overlapping openings. These slot openings must be in the Always open the trap in the same way. Ober half of the opening the film wall curves inwards and below the opening edge the film wall curves outwards. In the top view of the hollow tube body lined up lapping the slot openings together.

Die vom Lockstoff (Pheromon) angezogenen Käfer können direkt in die Löcher fliegen oder beim Aufprall an die - nach unten immer nach außen versetzte - Wandung prallen und fallen an­ schließend in die darunter befindliche Schlitzöffnung. Um einen kontrollierten Flug im Schlauchhohlkörper zu verhindern wird der Innenraum durch Gleit- bzw. Prallflächen verkleinert und der Käfer stürzt in den Trichter ab. Die gleiche Funktion haben die inneren Schlauchhohlkörper. Gleichzeitig dienen die farblich dunklen Gleit- und Prallflächen zur Erwärmung der Fangeinrichtung durch die Sonneneinstrahlung. Der Borkenkäfer bevorzugt von der Sonne angewärmte Anflugflächen. Die Struk­ turierung der Gleit- bzw. Prallflächen sollen die Wärme durch Vergrößerung der Fläche und Luftstau noch erhöhen. In den Auf­ spannrahmen des Trichters kann in eine "Rundumkerbe" ein Selek­ tivnetz aus Plastik eingelegt werden. Die Maschenweite des Selektivnetzes hängt von den zu fangenden Schadinsekten ab. Der abstürzende Käfer soll leicht durchfallen können, aber selbst wenn Borkenkäfer hängenbleiben wird ihr Bewegungsdrang Richtung Trichter stattfinden, da im Trichterhohlraum der Lockstoff ange­ bracht ist und sie fallen damit wiederum in den Sammelbehälter. Die Funktion des Selektivnetzes besteht darin, andere Insekten vor allem Nutzinsekten am Absturz in den Sammelbehälter zu hin­ dern. Sie können dann über die Schlitzöffnung wieder ins Freie krabbeln. Der an dem Trichter mit einem praktischen Verschluß­ system angebrachte Sammelbehälter hat am Boden eine, mit einem Metallgitter, abgedeckte Wasserablauföffnung. Dabei kann die Wandung des Trichters eine verschließbare Längsöffnung aufweisen. Um einen vollständigen Wasserablauf zu erzielen ist eine leichte Außenbeulung notwendig. Trockene Aufbewahrung der Schadinsekten verhindert schnelleintretenden Aasgeruch.The beetles attracted by the attractant (pheromone) can directly fly into the holes or on impact - down always offset to the outside - walls bounce and fall closing in the slot opening below. To one to prevent controlled flight in the hollow tube body the interior is reduced by sliding or impact surfaces  and the beetle falls into the funnel. The same function have the inner hollow tube. At the same time they serve dark-colored sliding and impact surfaces for heating the Catching device through the sun. The bark beetle prefers approach surfaces warmed by the sun. The structure Turing of the sliding or baffle surfaces should pass through the heat Increase the area and increase air congestion. In the up Tensioning frame of the funnel can be a selek in an "all-round notch" plastic net can be inserted. The mesh size of the The selective network depends on the insect pests to be caught. Of the crashing beetles should easily fall through, but themselves if bark beetles get stuck their urge to move will direction Funnels take place because of the attractant in the funnel cavity is brought and they in turn fall into the collection container. The function of the selective network is other insects especially useful insects from falling into the collection container other. You can then go outside again through the slot opening crawl. The one on the funnel with a practical closure system attached container has one on the bottom, with one Metal grille, covered drainage opening. The Wall of the funnel have a closable longitudinal opening. To achieve a complete water drain is an easy one External dent necessary. Dry storage of the insect pests prevents quickly occurring scent of carrion.

Die Insekten-Lockstoff-Fallen bestehen grundsätzlich immer aus den gleichen zusammenfügbaren Einzelteilen, längenvariabel sind die Fallen durch die Anzahl sowie Länge der Schlauchfolien. Der Querschnitt der Fallen kann unterschiedlich sein. Bewährt haben sieh im Querschnitt sternförmige und ovale Fallen. Im Gegensatz zu einer am Markt befindlichen Falle hat die längen­ variable Insekten-Lockstoff-Falle selbst bei großer Aufprall­ fläche immer nur einen zentralen Insektensammelbehälter. Die Handhabung der Falle (z. B. Aufstellen, kontrollieren, abbauen, umsetzen, entleeren, transportieren und lagern) ist einfach. Bei Belastungsversuchen zeigten die Folienfallen, auch wegen der Gleit- und Prallfolien im Innern der Fallen, eine hohe Festigkeit. The insect attractant traps always consist of the same parts that can be put together, variable in length are the traps by the number and length of the tubular film. The cross section of the traps can be different. Proven see star-shaped and oval traps in cross-section. in the In contrast to a trap on the market, it has length variable insect attractant trap even in the event of a large impact always only one central insect collecting container. The Handling the trap (e.g. setting up, checking, dismantling, moving, emptying, transporting and storing) is easy. The film traps showed in load tests, also because of of the slide and impact films inside the traps, a high one Strength.  

Die Fallen werden an Befestigungseinrichtungen am oberen wie unterem Ende des Fallenkörpers mittels Schnüre aufgehängt und am Boden verankert. Die Fangeinrichtung ist kein starrer Körper und wird daher bei Wind in Bewegung versetzt, was aber keinen Nachteil bedeutet, da bei Wind kein Käferflug stattfindet.The traps are like fastening devices on the top suspended from the lower end of the trap body with cords and anchored to the ground. The safety gear is not a rigid body and is therefore set in motion in the wind, but not one Disadvantage means that there is no beetle flight in the wind.

Außer aus Kunstoff-Folie kann der Fallenschlauch aus Papier oder anderem Material sein, wesentlich ist die glatte Innen­ fläche der Hohlkörper, damit der Käfer keinen Halt findet. Alle Einzelteile der Falle, bis auf den Sammelbehälter, können fest verschweißt sein. In diesem Fall ist die Länge festgesetzt und die gesamte Falle wird eine besonders leichte Konstruktion. Vor der Aufhängung wird die gefaltete Falle einmal durchgeschüt­ telt und nimmt die Hohlkörperform an. Es wird nur eine geringe Menge an Kunststoffmaterial notwendig sein, um einen großen Hohlkörper zu bilden.In addition to plastic sheeting, the trap tube can be made of paper or other material, the smooth interior is essential surface of the hollow body so that the beetle cannot find a hold. All parts of the trap, except for the collection container, can be firmly welded. In this case the length is fixed and the entire trap becomes a particularly light construction. The folded trap is poured through once before the suspension telt and takes the shape of the hollow body. It will only be a minor one Amount of plastic material may be necessary to a large Form hollow body.

Anhand der Ansprüche, der Beschreibung und den Zeichnungen er­ geben sich die Merkmale der Erfindung.Based on the claims, the description and the drawings he give themselves the features of the invention.

Die Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1 perspektivische Ansicht eines Ausführungs­ beispiels der erfindungsgemäßen Falle Fig. 1 perspective view of an embodiment example of the trap according to the invention

Fig. 2 bis 5 perspektivische und axiale Schnitte der Aufspannrahmen und Verbindungselementen Fig. 2 to 5 perspective and axial sections of the mounting frame and connecting elements

Fig. 6 u. 7 Muster von Stanzungen im Folienschlauch Fig. 6 u. 7 patterns of die cuts in the film tube

Fig. 8 perspektivische Ansicht einer Folienform Fig. 8 perspective view of a film mold

Fig. 9 perspektivische Ansicht eines Schlauchteils mit Innenschlauch Fig. 9 perspective view of a hose part with inner hose

Fig. 10 perspektivische Ansicht eines Schlauchab­ schnitts mit Gleit- und Prallflächen Fig. 10 perspective view of a section of hose with sliding and baffle surfaces

Fig. 11 Draufsicht auf geöffneten Folienschlauch Fig. 11 top view of the open film tube

Fig. 12 Horizontalschnitte verschiedener Fallen­ formen Fig. 12 form horizontal sections of different traps

In der Fig. 1 ist eine längenvariable Insekten-Lockstoff- Falle mit zwei Schlauchkörpern (1) dargestellt, welche, wie der Auffangtrichter (5) aus Papier mit einseitigem Kunststoffüber­ zug bestehen können. Im abgebildeten Fall besteht die Fallenab­ deckung (4) aus Kunststoffolie und wird durch die ungestanzte Verlängerung des Folienschlauches (1) gebildet. Über die gesamte Schlauchhohlkörperfläche (1) sind, sich überlappende, Schlitz­ öffnungen (3) angebracht. Über diese Öffnungen (3) gelangt der Käfer in den Innenraum der Falle. Die Spannrahmen (2) sind aus formstabilen Plastik und geben der Falle die entsprechende Form und verlängern mit weiteren Schlauchhohlkörpern (1) die Falle. Am unteren Ende des Hohlkörpers ist der Auffangtrichter (5), der mittels Aufspannrahmen (2) mit dem Schlauchhohlkörper (1) verbunden ist. Der Auffangtrichter (5) ist ebenso aus Folie und wird an der unteren schmalen Öffnung über einen Spannrahmen (7) mit Verschlußsystem befestigt. Der Insektensammelbehälter (6) wird mittels des Verschlußsystems an den Auffangtrichter (5) angeschlossen. Die Fig. 6 u. 7 sind Muster von möglichen Stanzungen (8) des gewebeverstärkten Folienschlauchs. Die Fig. 2 bis 5 zeigen einzelne Spannrahmen (2) mit einer umlaufenden Nut (14) bzw. mit einer Taillierung (15), die eine rutschfeste Verbindung für die Folienschläuche (1) ermöglichen. Die Stanzun­ gen (8) der Fig. 6 u. 7 überlappen sich in der Senkrechten. Beim Aufspannen und Längszug der Falle öffnen sich die Schlitz­ öffnungen (3) bzw. die Schlitzöffnungen (3) werden durch ther­ mische Behandlung formstabil ausgeführt. Die Fig. 8 hat von oben nach unten in Gebrauchslage einen sich stetig erweiternden Durchmesser. In der Fig. 9 ist ein Ausschnitt einer Schlauch­ folie (1) in perspektivischer Weise dargestellt. In dem mit den Schlitzöffnungen (3) versehenen Schlauchhohlkörper (1) befindet sich ein weiterer Schlauchhohlkörper (1) von geringerem Um­ fang mit vielen kleinen Öffnungen (13), aus denen der Duftstoff entweichen kann. Die Darstellung in der Fig. 10 zeigt einen Fallenteil mit dem Schlauchhohlkörper (1), in dessen Inneren eine Folienbahn als Gleit- und Prallschutz gespannt ist. Diese Gleit- bzw. Prallflächen können winkelig angeordnet sein. Die Innenschlauchhohlkörper (1) und die Gleit- und Prallflächen (11) verkleineren den Innenraum der Falle und verhindern einen Aus­ flug des Käfers während des Absturzes in den Trichter. Gleich­ zeitig ist eine Durchsicht der Falle wegen der vielen Schlitz­ öffnungen (3) auf Grund der Innenfolien nicht möglich und der Fallenkörper ist daher einem Baumstamm ähnlich. Die Draufsicht (Fig. 11) auf den aufgespannten Schlauchhohlkörper (1) zeigt die aneinandergereihten und sich überlappenden Schlitzöffnungen (3) mit dem konkaven Innenrand (9) der Öffnungen sowie den konvexen Außenrand (10) der Öffnungen. Beim Aufprall des Käfers an die Außenwandung führt der folgende Absturz direkt in die darunter befindlichen Öffnungen. Verschiedene Fallenformen im Horizontal­ schnitt werden in der Fig. 12 aufgezeigt.In Fig. 1, a variable-length insect attractant trap with two hose bodies ( 1 ) is shown, which, like the collecting funnel ( 5 ) made of paper with one-sided plastic cover can consist. In the case shown, the Fallenab cover ( 4 ) consists of plastic film and is formed by the unpunched extension of the film tube ( 1 ). Are over the entire tube hollow body surface (1), overlapping, slotted openings (3) attached. The beetle enters the interior of the trap via these openings ( 3 ). The tensioning frames ( 2 ) are made of dimensionally stable plastic and give the trap the appropriate shape and extend the trap with additional hollow tube bodies ( 1 ). At the lower end of the hollow body is the collecting funnel ( 5 ), which is connected to the hollow tube body ( 1 ) by means of a clamping frame ( 2 ). The collecting funnel ( 5 ) is also made of film and is attached to the lower narrow opening via a clamping frame ( 7 ) with a locking system. The insect collecting container ( 6 ) is connected to the collecting funnel ( 5 ) by means of the closure system. FIGS. 6 u. 7 are samples of possible punchings ( 8 ) of the fabric-reinforced film tube. Figs. 2 to 5 show individual clamping frame (2) having a circumferential groove (14) or with a waist (15) which enable a non-slip connection of the film tubes (1). The punching conditions ( 8 ) of Fig. 6 u. 7 overlap in the vertical. When the latch is opened and pulled longitudinally, the slot openings ( 3 ) and the slot openings ( 3 ) are dimensionally stable by thermal treatment. The Fig. 8 has a continuously widening diameter from top to bottom in the position of use. In Fig. 9, a section of a tubular film ( 1 ) is shown in perspective. In the hollow tube body ( 1 ) provided with the slot openings ( 3 ) there is a further hollow tube body ( 1 ) of smaller order with many small openings ( 13 ) from which the fragrance can escape. The illustration in FIG. 10 shows a trap part with the hollow tube body ( 1 ), in the interior of which a film web is stretched as a slide and impact protection. These sliding or baffle surfaces can be arranged at an angle. The inner tube hollow body ( 1 ) and the sliding and impact surfaces ( 11 ) reduce the interior of the trap and prevent the beetle from flying out during the crash into the funnel. At the same time, it is not possible to look through the trap due to the many slit openings ( 3 ) due to the inner foils and the trap body is therefore similar to a tree trunk. The top view ( FIG. 11) of the clamped hollow tube body ( 1 ) shows the lined-up and overlapping slot openings ( 3 ) with the concave inner edge ( 9 ) of the openings and the convex outer edge ( 10 ) of the openings. When the beetle hits the outer wall, the following crash leads directly into the openings below. Different trap shapes in horizontal section are shown in Fig. 12.

Claims (32)

1. Insekten-Lockstoff-Falle, insbesondere zur Bekämpfung des schädlichen, rindenbrütenden Borkenkäfers, bestehend aus einem in Gebrauchslage der Falle vertikal ausgerichteten Hohlkörper (1) mit Öffnungen (3), einer Abdeckung (4) am oberen Ende, einem Trichter (5) am unteren Ende des Hohlkörpers (1), sowie einem Abschlußteil als Insektensammelbehälter (6), gekennzeichnet dadurch,
  • 1. daß ein Folienschlauch mittels Aufspannrahmen (2) den Hohl­ körper (1) bildet, gleichzeitig die Aufspannrahmen (2) als Verbindungsstücke für die anderen Teile der Falle sowie für beliebige Verlängerung des Schlauchhohlkörpers (1) dienen,
  • 2. daß der Schlauchhohlkörper (1) mit Stanzungen (8) über seine gesamte Oberfläche in "Rundumanordnung" versehen ist, wobei die Stanzungen (8) beim Aufspannen des Hohlkörpers (1), so­ wie Aufhängung der gesamten Vorrichtung sich öffnen, dabei in Gebrauchslage die Wandung des Hohlkörpers sich oberhalb der Stanzung (8) konkav (9) wölbt und die Wandung unterhalb der Stanzung (8) konvex (10) wölbt und somit in der Drauf­ sicht die Öffnungen (3) elliptisch sind,
  • 3. daß der Innenraum des Schlauchhohlkörpers (1) mittels senk­ rechter Folienbahnen Gleit- und Prallflächen (11) erhält,
  • 4. daß im oberen Bereich des Trichters ein Selektivnetz ange­ bracht ist.
1. Insect attractant trap, in particular for combating the harmful, bark-brooding bark beetle, consisting of a vertically oriented hollow body ( 1 ) with openings ( 3 ) in the position of use of the trap, a cover ( 4 ) at the upper end, a funnel ( 5 ) at the lower end of the hollow body ( 1 ) and a closing part as an insect collecting container ( 6 ), characterized in that
  • 1. that a film tube by means of a clamping frame ( 2 ) forms the hollow body ( 1 ), at the same time the clamping frame ( 2 ) serve as connecting pieces for the other parts of the trap and for any extension of the hollow tube body ( 1 ),
  • 2. that the tubular hollow body ( 1 ) with punchings ( 8 ) is provided over its entire surface in "all-round arrangement", the punchings ( 8 ) when the hollow body ( 1 ) is opened, as is the suspension of the entire device, while in the position of use the wall of the hollow body bulges concave ( 9 ) above the punching ( 8 ) and the wall underneath the punching ( 8 ) is convex ( 10 ) and thus the openings ( 3 ) are elliptical in plan view,
  • 3. that the interior of the hollow tube body ( 1 ) receives sliding and baffle surfaces ( 11 ) by means of vertical film webs,
  • 4. that a selective network is introduced in the upper region of the funnel.
2. Insekten-Lockstoff-Falle, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß die Wandung des Schlauchhohlkörpers (1) aus Plastik­ folie besteht.2. Insect attractant trap, according to claim 1, characterized in that the wall of the tubular hollow body ( 1 ) consists of plastic film. 3. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandung des Schlauch­ hohlkörpers (1) aus Papier mit einseitigem Kunststoffüberzug besteht.3. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-2, characterized in that the wall of the hollow tube body ( 1 ) consists of paper with a plastic coating on one side. 4. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Schlauch­ hohlkörper (1) in Gebrauchslage von oben nach unten verbreitert. 4. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-3, characterized in that the hollow tube body ( 1 ) widens in the position of use from top to bottom. 5. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenraum des Schlauchhohlkörpers (1) mittels einer oder mehreren in win­ keliger Anordnung angebrachten Gleit- bzw. Prallflächen (11) aus einfachen Folienbahnen in Längsrichtung geteilt wird.5. insect attractant trap, according to one or more of claims 1-4, characterized in that the interior of the hollow tube body ( 1 ) by means of one or more in an angular arrangement attached sliding or baffle surfaces ( 11 ) made of simple film webs is divided in the longitudinal direction. 6. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleit- bzw. Prallfolienbahnen (11) durch Erhebungen und Vertiefungen struk­ turiert sind.6. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-5, characterized in that the slide or impact film webs ( 11 ) are structured by elevations and depressions. 7. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß im Innenraum des Schlauchhohlkörpers (1) sich ein - im Durchmesser kleinerer - Schlauchhohlkörper (12) mit einer größeren Anzahl von kleinen Öffnungen (13) befindet.7. insect attractant trap, according to one or more of claims 1-6, characterized in that in the interior of the hollow tube body ( 1 ) there is a - smaller in diameter - hollow tube body ( 12 ) with a larger number of small openings ( 13th ) is located. 8. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß das Folienmaterial gewebeverstärkt ist.8. Insect attractant trap, according to one or more of the types Proverbs 1-7, characterized in that the film material is reinforced. 9. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Abschluß die ungestanzte Verlängerung des Folienschlauch (1) ist, dessen Schlauchende verschweißt ist.9. insect attractant trap, according to one or more of claims 1-8, characterized in that the upper end is the unpunched extension of the film tube ( 1 ), the tube end is welded. 10. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauchhohl­ körper (1) in Gebrauchslage mit waagrechten geraden Stanzun­ gen (8) versehen ist.10. insect attractant trap, according to one or more of claims 1-9, characterized in that the hollow tube body ( 1 ) in the position of use with horizontal straight punching conditions ( 8 ) is provided. 11. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauchhohl­ körper (1) in Gebrauchslage mit waagrechten ungeraden Stan­ zungen (9) versehen ist. 11. insect attractant trap, according to one or more of claims 1-10, characterized in that the hollow tube body ( 1 ) in the use position with horizontal odd Stan tongues ( 9 ) is provided. 12. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-11, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauchhohl­ körper (1) regelmäßige Faltungen aufweist und die Stanzungen (8 od. 9) beim Aufspannen des Schlauchhohlkörpers (1) sich alle in die gleiche Richtung öffnen.12. insect attractant trap according to one or more of claims 1-11, characterized in that the tube hollow body (1) regular folds and said stampings (8 od. 9) when clamping the tubular hollow body (1) are all in open the same direction. 13. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-12, dadurch gekennzeichnet, daß die Stanzungen (8 od. 9) beim Aufspannen und Längszug sich öffnen.13. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-12, characterized in that the punchings ( 8 or 9 ) open when stretching and longitudinal pull. 14. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-13, dadurch gekennzeichnet, daß die Stanzungen (8 od. 9) nach thermischer Behandlung elliptische Öffnungen bilden.14. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-13, characterized in that the die cuts ( 8 or 9 ) form elliptical openings after thermal treatment. 15. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-14, dadurch gekennzeichnet, daß die Stanzungen (8 od. 9) bzw. Schlitzöffnungen (3) des Schlauchhohlkörpers (1) sich in der senkrechten Anordnung jeweils überlappen.15. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-14, characterized in that the punchings ( 8 or 9 ) or slot openings ( 3 ) of the hollow tube body ( 1 ) each overlap in the vertical arrangement. 16. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-15, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufspannrahmen (2) der Schlauchhohlkörper (1) aus stabilen Kunststoff sind.16. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-15, characterized in that the mounting frame ( 2 ) of the hollow tube body ( 1 ) are made of stable plastic. 17. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-16, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufspannrahmen (2) aus Metall sind.17. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-16, characterized in that the mounting frame ( 2 ) are made of metal. 18. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-17, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufspannrahmen (2) eine oder mehrere Nut(en) (4) haben.18. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-17, characterized in that the mounting frame ( 2 ) has one or more groove (s) ( 4 ). 19. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-18, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufspannrahmen (2) tailliert (5) sind.19. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-18, characterized in that the mounting frame ( 2 ) are waisted ( 5 ). 20. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-19, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufspannrahmen (2) vieleckig sind.20. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-19, characterized in that the mounting frame ( 2 ) are polygonal. 21. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-20, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufspannrahmen (2) rund sind. 21. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-20, characterized in that the mounting frame ( 2 ) are round. 22. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-21, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufspannrahmen (2) elliptisch sind.22. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-21, characterized in that the mounting frame ( 2 ) are elliptical. 23. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-22, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufspannrahmen (2) am oberen Ende des Schlauchhohlkörpers (1) und der abschlie­ ßende Deckel aus einem Stück sind.23. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-22, characterized in that the mounting frame ( 2 ) at the upper end of the tubular hollow body ( 1 ) and the final cover are made in one piece. 24. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-23, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufspannrahmen (2) für den Trichter (5) innen eine "Rundum"-Kerbe hat.24. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-23, characterized in that the mounting frame ( 2 ) for the funnel ( 5 ) has an "all-round" notch inside. 25. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-24, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufspannrahmen (2) mit Steckverbindungselementen versehen sind.25. insect attractant trap, according to one or more of claims 1-24, characterized in that the mounting frame ( 2 ) are provided with connector elements. 26. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-25, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufspannrahmen (7) am unteren, schmalen Ende des Trichters (5) ein Innengewinde hat.26. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-25, characterized in that the mounting frame ( 7 ) has an internal thread at the lower, narrow end of the funnel ( 5 ). 27. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-26, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufspannrahmen (7) am unteren, schmalen Ende des Trichters (5) einen Bajonett­ verschluß hat.27. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-26, characterized in that the mounting frame ( 7 ) at the lower, narrow end of the funnel ( 5 ) has a bayonet catch. 28. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-27, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandung des Trich­ ters (5) eine verschließbare Längsöffnung hat.28. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-27, characterized in that the wall of the funnel ters ( 5 ) has a closable longitudinal opening. 29. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-28, dadurch gekennzeichnet, daß der Insektensammel­ behälter aus Kunststoff ist.29. Insect attractant trap, according to one or more of the species Proverbs 1-28, characterized in that the insect collection is made of plastic. 30. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-29, dadurch gekennzeichnet, daß der Insektensammel­ behälter (6) eine mit einem Metallgitter abgedeckte Wasser­ ablauföffnung hat. 30. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-29, characterized in that the insect collecting container ( 6 ) has a water drain opening covered with a metal grid. 31. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-30, dadurch gekennzeichnet, daß alle Fallenteile, bis auf den Sammelbehälter (6), miteinander verschweißt sind.31. Insect attractant trap, according to one or more of claims 1-30, characterized in that all trap parts, except for the collecting container ( 6 ), are welded together. 32. Insekten-Lockstoff-Falle, nach einem oder mehreren der An­ sprüche 1-31, dadurch gekennzeichnet, daß die Falle am oberen sowie am unteren Ende jeweils mindestens eine Aufhängevorrich­ tung hat.32. Insect attractant trap, according to one or more of the types Proverbs 1-31, characterized in that the trap at the top and at least one hanging device at the bottom tung has.
DE1995131981 1995-08-30 1995-08-30 Insect attractant trap for catching flying insects, especially the bark beetle Expired - Fee Related DE19531981C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995131981 DE19531981C2 (en) 1995-08-30 1995-08-30 Insect attractant trap for catching flying insects, especially the bark beetle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995131981 DE19531981C2 (en) 1995-08-30 1995-08-30 Insect attractant trap for catching flying insects, especially the bark beetle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19531981A1 DE19531981A1 (en) 1997-03-06
DE19531981C2 true DE19531981C2 (en) 1998-10-08

Family

ID=7770808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1995131981 Expired - Fee Related DE19531981C2 (en) 1995-08-30 1995-08-30 Insect attractant trap for catching flying insects, especially the bark beetle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19531981C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014016281A1 (en) 2014-11-05 2016-05-12 Kurt Wagner Trapped as a mass pest trap plant protection device

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK1399017T3 (en) 2001-06-14 2008-12-15 Entpr Cradle Ltd Trap and method of capturing wasps
SI1659861T1 (en) * 2003-07-31 2011-03-31 Basf Se Trap for catching woodland, garden and agricultural insect pests and method for trapping and storing woodland, garden and agricultural insect pests
PL203369B1 (en) * 2003-07-31 2009-09-30 Andrzej Barczyk Pest trap for destructive insects in forestry, gardening and agriculture; method for catching and storage of destructive insects in forestry, gardening and agriculture
AT503707B1 (en) * 2006-09-14 2007-12-15 Witasek Peter Ing Collection container for slot trap e.g. theysohn bark beetle-slot trap, has channel covered upwardly by grid and arranged between narrow sides of tray, where ends of channel are assigned with openings provided in narrow walls of tray
US8943743B2 (en) * 2008-08-04 2015-02-03 Plato Industries Ltd Device for attracting and controlling the coffee berry borer, Hypothenemus hampei (Coleoptera: Scolytidae)
FR3030189B1 (en) 2014-12-23 2017-09-22 Ab7 Innovation ROCKING INSECTS TRAP

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3303889A1 (en) * 1982-08-20 1984-02-23 Der Niedersächsische Minister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, 3000 Hannover DEVICE FOR CAPTURING FLYING FOREST PEDES, ESPECIALLY BORK BEANS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3303889A1 (en) * 1982-08-20 1984-02-23 Der Niedersächsische Minister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, 3000 Hannover DEVICE FOR CAPTURING FLYING FOREST PEDES, ESPECIALLY BORK BEANS

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Niemeyer,G. et al, Allgemeine Forstzeitung,4,1994 *
Vaupel, Ortwin, Wirksamkeit von Flugfallen auf Freiflächen, HF V/III-Va 590, Borkenkäfer- kolloquium vom 31.10.1990 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014016281A1 (en) 2014-11-05 2016-05-12 Kurt Wagner Trapped as a mass pest trap plant protection device
DE102014016281B4 (en) 2014-11-05 2018-08-02 Kurt Wagner Trapped as a mass pest trap plant protection device

Also Published As

Publication number Publication date
DE19531981A1 (en) 1997-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2445573C3 (en) Trap for creeping pests
DE3303889C2 (en) Device for trapping bark beetles
EP1900280B1 (en) Collecting vessel
DE19531981C2 (en) Insect attractant trap for catching flying insects, especially the bark beetle
DE69118689T2 (en) TREE PROTECTION
DE4134678A1 (en) Poison baiting of rodents - using tubular device with bait chamber separated by grid
DE2924629A1 (en) Flying woodland pest trap - has funnel between rigid barrier plate and baited vessel below
DE2821378A1 (en) Tree insect pest trap - has apertured container with very smooth inner walls around insert with aromatic attractant substance
DE3141865A1 (en) Device for catching pine engraver beetles
DE4410170A1 (en) Baited insect trap, esp. for trapping bark beetles
AT16255U1 (en) Collection container for slot trap
DE3921867C2 (en)
DE3337081A1 (en) Device for catching flying forest pests, in particular bark beetles
DE202018102935U1 (en) Collection container for slot trap
DE9307812U1 (en) Trap for live capture of animals
DE19844036A1 (en) Fish trapping method e.g. for fish breeding
DE2042397A1 (en) Container for fishing tackle, for example
DE3505637C2 (en)
EP2359686A1 (en) Device for controlling flying insects
DE2706071C3 (en) Device for laying out poison baits against rats and other harmful rodents
DE2505674A1 (en) Tree root ball cloth packaging - has surrounding flexible plastics ribs which radiate from central plastics ring
CH425321A (en) Process for protecting plants or trees against game browsing and frost and for promoting their growth
AT12062U1 (en) DEVICE FOR FIGHTING FLYING INSECTS, IN PARTICULAR BORK BEEF
AT12061U1 (en) DEVICE FOR FIGHTING FLYING INSECTS, IN PARTICULAR BORK BEEF
DE477595C (en) Bird trap, especially sparrow trap

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8136 Disposal/non-payment of the fee for publication/grant
8170 Reinstatement of the former position
8136 Disposal/non-payment of the fee for publication/grant
8170 Reinstatement of the former position
D2 Grant after examination
8339 Ceased/non-payment of the annual fee