DE4410170A1

DE4410170A1 - Baited insect trap, esp. for trapping bark beetles

Info

Publication number: DE4410170A1
Application number: DE19944410170
Authority: DE
Inventors: Hans Ettrich
Original assignee: Individual
Current assignee: ETTRICH, HANS, 81371 MUENCHEN, DE
Priority date: 1994-03-24
Filing date: 1994-03-24
Publication date: 1995-09-28

Abstract

The length-adjustable trap consists of several matching parts arranged in the useful position with the lid (1) at the top followed by one or more hollow tubular bodies (5) connected by a connector (2) and attached at the bottom to the closure funnel (3) which contains the insect collecting container (4). The bait (11) is placed in the hollow bodies. The surface of the tubular bodies can be made from textile fabric or 2-5 mm foam material or thick felt. The inside of the tubular bodies can be made from low-friction plastics foil. The hollow bodies have numerous irregularly placed 2-2.8 mm access holes (13).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf die Einrichtung zum Einfangen von fliegenden Schadinsekten, besonders des Borkenkäfers. Im wesentlichen besteht die Lockstoff-Falle aus einem oder mehreren Schlauchhohlkörpern mit Einschlupflöchern, den notwendigen Verbindungselementen, den Deckel, den Auffangtrichter, den Sammelbehälter und dem Dispenser (Lockstoff).The invention relates to the device for capturing flying insect pests, especially the bark beetle. Essentially the attractant trap consists of one or more hollow tubular bodies with loop holes, the necessary connecting elements, the Lid, the collecting funnel, the collecting container and the dispenser (Attractant).

Seit den starken Stürmen von 1991 entwickelte sich eine Borkenkäfer kalamität in den Fichtenwäldern. Besonders katastrophal wirkt sich der immer umfangreichere Stehendbefall der Bäume im Schutzwald des Gebir ges aus. Dem Grundsatz der "sauberen Wirtschaft" (schnelle Aufarbeitung des möglichen Brutmaterials) ist im steilen bis steilsten Gelände nur unter größten Schwierigkeiten nachzukommen. Auf eine biotechnische Be kämpfung des Borkenkäfers wurde bei den bayerischen Forstämtern weit gehend verzichtet. Fachleute argumentieren, daß durch Borkenkäfer- Lockstoff-Fallen eine zu geringe Abschöpfung der Käferpopulation er reicht wird. (Forstinformation Aug. 1992 Bayer. Staatsforstverwaltung.) Entgegengesetzte Meinungen werden von anderen Fachleuten vertreten (Hans Niemeyer, Georg Watzek u. Jörg Ackermann, Allgem. Forstzeitung 4/94). Es wird der Lockstoff-Falle, besonders der Schlitzfalle, gute Fangergebnisse bestätigt, und dadurch ist eine bedeutende Verringerung des Stehendbefalls der Fichten möglich.A bark beetle has developed since the strong storms of 1991 calamity in the spruce forests. It is particularly catastrophic more and more extensive standing infestation of the trees in the mountain protection forest total. The principle of the "clean economy" (quick processing of the possible brood material) is only under in the steepest to the steepest terrain greatest difficulties. On a biotechnical loading Fighting of the bark beetle became widespread at the Bavarian forest offices going without. Experts argue that bark beetle Attractant traps lead to insufficient scrapping of the beetle population is enough. (Forest information Aug. 1992 Bavarian State Forest Administration.) Opposing opinions are represented by other experts (Hans Niemeyer, Georg Watzek and Jörg Ackermann, Allgemeine Forstzeitung 4/94). The attractant trap, especially the slot trap, will be good Catch results confirmed, and this is a significant reduction of standing spruce.

In den meisten Bundesländern wird von den Forstverwaltungen eine be kannte Schlitzfalle eingesetzt. Diese soll mindestens 15-20 m von den nächsten Bäumen entfernt aufgestellt werden. Bei kürzeren Abständen droht deren Befall durch die angelockten Käfer.In most federal states, forest administrations are known slot trap used. This should be at least 15-20 m from the next trees away. At shorter intervals their beetle threatens to infest them.

Je weiter die Fallen vom Waldrand entfernt sind, umso geringer ist an dererseits die Fangquote. (Wirksamkeit von Flugfallen auf Freiflächen HF V/III-Va 590, Vortrag b. Borkenkäfer-Kolloquium v. 31.10.1990, Ortwin Vau pel.) Die bekannten Lockstoff-Fallen werden in verhältnismäßig geringer Höhe über dem Boden angebracht. (ca. 1,80 m.) Im Gegensatz dazu findet die Erstbesiedelung der Wirtsbäume durch den Käfer in größerer Höhe statt.The further the traps are from the edge of the forest, the less is on the other hand, the catch quota. (Effectiveness of flight traps in open spaces HF V / III-Va 590, lecture b. Bark Beetle Colloquium v. October 31, 1990, Ortwin Vau pel.) The known attractant traps are relatively low Mounted above the floor. (about 1.80 m.) In contrast, takes place the first settlement of the host trees by the beetle at a greater height instead of.

Das bedeutet, daß Fallen, die länger und damit höher angebracht sind, ein besseres Fangergebnis erzielen, gleichzeitig ist eine geringere Streuung des Käfers gegeben, da er, angelockt vom Duft des Lockstoffes, einen verhältnismäßig langen vertikalen Anflugbereich hat. Die längen variable Lockstoff-Falle kann als Flugfalle mit Prallflächen und Auffang schrägen ausgeführt sein oder als Landefalle mit Einschlüpflöchern.That means traps that are longer and therefore higher attached are getting a better catch result, at the same time is a lower one Scattering of the beetle given that he, attracted by the smell of the attractant, has a relatively long vertical approach area. The lengths variable attractant trap can be used as a flight trap with baffles and catch be designed obliquely or as a landing trap with slip holes.

Die Landefalle besteht aus einem Deckelelement, an dem das dazu passende Schlauchstück des Hohlkörpers über die Wandung gezogen wird und mit entsprechenden Befestigungsmaterial rutschfest verbunden wird. (Plastikrasterschlinge, Schlinge mit Schnappverschluß oder Draht.) Ein Wulst bzw. eine rundumlaufende Außennut verhindert das Abrutschen des Schlauchteils. Je nach Bedarf wird die Falle mit dem Schlauchhohlkörper und den Verbindungselementen verlängert. Verbindungselemente haben den gleichen Querschnitt wie der Deckel und sind ebenso aus formstabilen Kunststoff gefertigt. Die Verbindungselemente haben jeweils zwei Nuten bzw. Wülste. Am untersten Ende des letzten Schlauchstücks wird das Trichterelement auf gleiche Weise befestigt. Es ist auch aus Kunststoff und hat eine glatte Innenfläche, damit der Käfer keinen Halt findet. Am unteren Ende vom Trichter ist ein kurzes Rohrstück angebracht, an dem der Auffangbehälter befestigt wird. (Schraubverschluß, Schnappverschluß oder ähnliches.)The landing trap consists of a cover element on which this is done suitable piece of tubing of the hollow body is pulled over the wall and connected non-slip with appropriate fastening material. (Plastic grid loop, loop with snap or wire.) On Bead or an all-round external groove prevents the Hose part. Depending on the need, the trap with the hollow tube body and the connecting elements extended. Have fasteners the same cross section as the lid and are also made of dimensionally stable Made of plastic. The connecting elements each have two grooves or ridges. At the bottom of the last piece of tubing, that's Funnel element attached in the same way. It is also made of plastic and has a smooth inner surface so that the beetle cannot find a hold. At the A short piece of pipe is attached to the lower end of the funnel the collecting container is attached. (Screw lock, snap lock or similar.)

Um das Regenwasser aus den Auffangbehälter abzuleiten, besteht der Boden aus engmaschigen Drahtgeflecht. Die Verbindungselemente sowie das Trichterendstück können einen von unten nach oben außen geneigten Trichterrand haben, um herabstürzende Käfer aufzufangen und mittels Durchbrechungen in den Hohlkörper zu leiten. Die Wandung des Schlauch stücks besteht aus zwei Schichten, innen aus sehr glatter Kunststoffolie und außen aus grobfaserigem oder aufgerauhtem Material, das eine ähn liche Oberflächenstruktur wie die Baumrinde der Fichte aufweist.In order to drain the rainwater from the collecting tank, there is Bottom of fine-mesh wire mesh. The fasteners as well as that Funnel end piece can be an inclined from the bottom upwards outside Have funnel edge to catch falling beetles and by means of To lead openings in the hollow body. The wall of the hose piece consists of two layers, inside of very smooth plastic film and outside of coarse-grained or roughened material that resembles a surface structure like the bark of spruce.

Die Flugfähigkeit des Borkenkäfers ist begrenzt, jedoch praktiziert er in der Regel den Landeanflug am stehenden Baum. Bei entsprechender Fal lenoberfläche gelingt dies dem Käfer auch bei der Falle. Der aus den Ein kriechlöchern austretende Duft lockt die Käfer in das Innere des Hohlkör pers, wo er dann an der glatten Innenfläche keinen Halt mehr findet und in den Auffangbehälter abstürzt.The bark beetle's flight ability is limited, but he practices in usually the landing approach on the standing tree. If the case is appropriate The beetle also achieves this with the trap. The one scent-escaping fragrance lures the beetles into the interior of the hollow body pers, where he then no longer finds a hold on the smooth inner surface and falls into the collecting container.

Mit den gleichen Verbindungselementen kann auch eine Flugfalle zusam mengebaut werden. In diesem Fall werden Schlauchstücke mit glatter Au ßen- und Innenfläche und Unterbrechungen sowie schräge Ebenen ver wendet. Die Schrägebenen führen von oben außen zu den unteren Rand der Unterbrechungen, über die der Käfer bei Aufprall an den senk rechten Prallflächen in das Innere des Hohlkörpers fällt.A flight trap can also be put together using the same connecting elements be built. In this case, pieces of tubing with a smooth Au ver and inner surface and interruptions and inclined planes ver turns. The sloping planes lead from the top outside to the bottom edge the interruptions over which the beetle collides with the right baffles falls into the interior of the hollow body.

Die Form der Durchbrechungen sowie der schrägen Auffangflächen können verschieden sein. Wesentlich ist eine Anordnung, bei der ein an den senkrechten Prallflächen abstürzender Käfer immer auf eine darunterlie gende Schrägfläche fällt und ins Innere des Hohlraums rutscht.The shape of the openings and the inclined collecting surfaces can to be different. An arrangement is essential in which one to the vertical impact surfaces of falling beetles always on one below sloping surface falls and slides into the interior of the cavity.

Um den Dispenserbeutel (Lockstoff), nach Bedarf auch mehrere Beutel, im Inneren des Hohlkörpers befestigen zu können, wird durch die Öse im Deckel des Hohlkörpers eine feine Nylonschnur gezogen, an der in Art eines Umlaufaufzugs (Schleife) die Lockstoffbeutel unten von der nor malen Arbeitshöhe eingeführt und jederzeit ausgewechselt werden können, ohne daß die Falle von ihrer Befestigung gelöst werden muß. Am unteren Ende des Schleifenaufzugs hängt ein kleines Gewicht, damit die Schnur und somit die Beutel in der Mitte des Hohlraums hängen. Der Auffangbe hälter wird eingeschraubt, kann aber auch nach anderen Methoden be festigt werden.Around the dispenser bag (attractant), if necessary also several bags, in the To be able to fix the interior of the hollow body is through the eyelet in the Lid of the hollow body pulled a fine nylon cord, on the in Art a circulation elevator (loop) the attractant bags below from the nor paint working height and can be replaced at any time, without having to detach the trap from its attachment. At the bottom The end of the loop winder hangs a small weight so the cord and thus hang the bags in the middle of the cavity. The Auffangbe The container is screwed in, but can also be used by other methods be consolidated.

Die Landefalle sowie auch die Flugfalle bestehen grundsätzlich immer aus den gleichen zusammenfügbaren Teilen, längenvariabel sind sie durch die unterschiedliche Anzahl der verwendeten Schlauchhohlkörper. Diese Schlauchabschnitte haben eine bestimmte Länge, weiche vor Ort durch Ab schneiden noch gekürzt werden kann. Auf Grund des Materials sind die Schläuche zusammenfaltbar zu lagern und zu transportieren. Die Verbin dungselemente sind notwendig, um den Hohlkörper im Hängezustand zu formen. Die Farbe aller Fallenteile ist braun bis schwarz. Für die Flugfalle können einfache Folienschläuche mit verschieden geformten Unterbrechungen benutzt werden, wesentlich ist die Einleitung der ab stürzenden Käfer in den Hohlkörper. Werden für den Querschnitt der Hohlräume vieleckige Formen benutzt wie z. B. sternförmige Hohlräume, ist die Befestigung an der Verbindungswandung mittels starrer Manschetten, welche in die Nut passen, durchzuführen. Die starren Außenmanschetten, werden an die Verbindungselemente angeschraubt oder angenietet. In diesem Fall ist der Querschnitt des Auffangtrichters im oberen Teil identisch mit den anderen Verbindungselementen, geht aber bis zum Rohranschlußstück für den Sammelbehälter in die normale Rundform über. Speziell bei der Flugfalle sind sternenförmige Querschnitte von Vorteil, da der aufprallende Käfer weniger nach außen abgelenkt wird, sondern im Innenwinkelbereich immer auf eine Auffangschräge fällt.The landing trap as well as the flight trap always consist of the same parts that can be joined together, they are variable in length due to the different number of tube hollow bodies used. These Hose sections have a certain length, deviate locally from Ab can still be cut. Because of the material they are Foldable storage and transport of hoses. The verb Extension elements are necessary to keep the hollow body hanging to shape. The color of all parts of the trap is brown to black. For the Flight traps can be simple film tubes with different shapes Interruptions are used, the initiation of the ab is essential falling beetle into the hollow body. Are for the cross section of the Cavities polygonal shapes used such. B. star-shaped cavities fastening to the connecting wall using rigid sleeves, which fit into the groove. The rigid outer cuffs, are screwed or riveted to the connecting elements. In in this case the cross section of the collecting funnel is in the upper part identical to the other connecting elements, but goes up to Pipe connector for the collection container in the normal round shape. Especially in the case of the flight trap, star-shaped cross sections are advantageous because the impacting beetle is less distracted to the outside, but in the Inner angle always falls on a bevel.

Der Aufbau der beschriebenen längenvariablen Lockstoff-Falle, ist auch bei starren Hohlkörperfallen anwendbar. In diesem Fall werden statt der Schlauchhohlkörper die von den verschiedenen Schlitzfallen bekannten Prallflächenelemente aus starren Plastikmaterial in Form von zusam menfügbaren Platten verwendet. Das System des Aufbaus der längenvari ablen Lockstoff-Falle ist dabei dasselbe. Die zusammengefügten starren Schlitzplatten entsprechen dem Querschnitt der Verbindungselemente und können auf die verschiedene Art daran befestigt werden. (Nieten, Schrau ben usw.)The structure of the variable-length attractant trap described is also applicable to rigid hollow body traps. In this case, instead of Hollow tube body known from the various slot traps Baffle elements made of rigid plastic material in the form of together available plates used. The system of building the length variable ablen attractant trap is the same. The assembled stare Slotted plates correspond to the cross section of the connecting elements and can be attached to it in different ways. (Rivets, screw ben etc.)

Anhand der Ansprüche, der Beschreibung und den Zeichnungen ergeben sich die Merkmale der Erfindung.Based on the claims, the description and the drawings yourself the features of the invention.

Die Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1 perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Falle, Fig. 1 perspective view of an embodiment of the trap according to the invention,

Fig. 2 perspektivische Ansicht der Falleneinzelteile in der Reihenfolge des Zusammenbaus, FIG. 2 perspective view of the case, items in the order of assembly,

Fig. 3 und 4 Einzelheiten der Schlauchfolien, FIGS. 3 and 4 details of tubular films,

Fig. 5 bis 9 Axialschnitte der verschiedenen Verbindungselemente, Fig. 5 to 9 are axial sections of different connection elements,

Fig. 10 Teile der längenvariablen Lockstoff-Falle mit abweichender Querschnittsform und starren Schlitz platten. Fig. 10 parts of the variable-length attractant trap with a different cross-sectional shape and rigid slit plates.

In den Fig. 1 und 2 ist eine längenvariable Falle mit jeweils zwei Schlauchhohlkörpern (5) dargestellt. An dem Deckel (1) befindet sich die Aufhängevorrichtung (7). Der Schlauchhohlkörper (5) ist mit einer Plastikrasterschlinge (9) am Deckel befestigt. Der Schlauchhohlkörper (5) hat eine Mehrzahl von Einkriechlöchern (13). Das Verbindungselement (2) ist ebenso formstabil wie der Deckel (1) und gibt dem Schlauchhohlkörper (5) die entsprechende Form und verlängert mit dem folgenden Schlauch hohlkörper (5) die Lockstoff-Falle. Am unteren Ende der Falle ist der Abschlußtrichter (3), an dem wiederum der letzte Schlauchhohlkörper (5) befestigt wird. Der Abschlußtrichter (3) mündet in den Insekten-Sam melbehälter (4).In Figs. 1 and 2, a variable length event is shown with two tubular hollow bodies (5). The hanging device ( 7 ) is located on the cover ( 1 ). The hollow tube body ( 5 ) is attached to the lid with a plastic grid loop ( 9 ). The hollow tube body ( 5 ) has a plurality of creeping holes ( 13 ). The connecting element ( 2 ) is as dimensionally stable as the lid ( 1 ) and gives the hollow tube body ( 5 ) the appropriate shape and extends the attractant trap with the following hollow tube body ( 5 ). At the lower end of the trap is the end funnel ( 3 ), to which the last hollow tube ( 5 ) is attached. The final funnel ( 3 ) opens into the insect collecting tank ( 4 ).

Die Axialschnitte der Fig. 3 und 4 zeigen den zweischichtigen Aufbau des Schlauchhohlkörper (5). Die Schlauchhohlkörper (5) der Landefallen haben innen die glatte Folie (15) und außen das textile Gewebe (14) bzw. den Schaumstoff (16) oder Filz (16). Der Borkenkäfer benötigt zum Landen auf der Falle eine Oberfläche, die ähnliche Eigenschaften aufweist, wie die Rinde von älteren Fichten. Dies ist erreichbar mit grobfaserigen Material, während die Innenseite des Schlauchhohlkörpers (5) aus glatter Ober fläche besteht. The axial cross-sections of FIGS. 3 and 4 show the two-layer structure of the tubular hollow body (5). The hollow tubular bodies ( 5 ) of the landing traps have the smooth film ( 15 ) on the inside and the textile fabric ( 14 ) or the foam ( 16 ) or felt ( 16 ) on the outside. In order to land on the trap, the bark beetle needs a surface that has similar properties to the bark of older spruces. This can be achieved with coarse-grained material, while the inside of the hollow tube body ( 5 ) consists of a smooth surface.

Die Fig. 5 zeigt den Deckel (1) der Lockstoff-Falle. An der Aufhänge vorrichtung (7) wird die Falle mittels Seilverspannungen aufgehängt. Die Öse (14) an der Deckelinnenseite ist die Halterung für den an einer dün nen Nylonschnur (9) befestigten Lockstoffbeutel (10). Eine rutschfeste Verbindung des Schlauchhohlkörpers (5) wird durch die rundumlaufende Nut (6) erreicht. Der darüber gezogene Schlauchhohlkörper (5) wird mit einer Drahtschlinge (9), Plastikrasterschlinge (9) oder entsprechenden zusammengezogen. Fig. 5 shows the lid ( 1 ) of the attractant trap. On the suspension device ( 7 ) the trap is suspended by means of rope bracing. The eyelet ( 14 ) on the inside of the lid is the holder for the attractant bag ( 10 ) attached to a thin nylon cord ( 9 ). A non-slip connection of the hollow tube body ( 5 ) is achieved by the all-round groove ( 6 ). The tubular hollow body ( 5 ) pulled over it is pulled together with a wire loop ( 9 ), plastic grid loop ( 9 ) or corresponding.

In der Fig. 6 ist das Verbindungselement (2) dargestellt. Da bei diesem Verbindungsstück (2) die Schlauchhohlkörper (5) von beiden Seiten be festigt werden, sind zwei Nuten ausgeformt. Je mehr Verbindungselemente (2) benützt werden, um so länger kann die Lockstoff-Falle formstabil zu sammengesteckt montiert werden.In FIG. 6, the connecting element (2) is illustrated. Since in this connector ( 2 ) the hollow tube body ( 5 ) be fastened from both sides, two grooves are formed. The more connecting elements ( 2 ) are used, the longer the attractant trap can be assembled to keep its shape.

Das Fallenendstück in der Fig. 7 verbindet den untersten (letzten) Schlauchhohlkörper (5) mittels der Nut (6) mit dem Abschlußtrichter (3). Durch diesen fallen die Käfer in den Insekten-Sammelbehälter (4). Der Sammelbehälter (4) ist mit einem Innengewinde versehen und wird an dem kurzen, schmalen Rohrendstück (17) des Abschlußtrichters (3) einge schraubt. Andere Befestigungstechniken sind ebenso möglich.The Fallenendstück in FIG. 7 connects the lowermost (last) tubular hollow body (5) by means of the groove (6) with the final hopper (3). Through this, the beetles fall into the insect collecting container ( 4 ). The collecting container ( 4 ) is provided with an internal thread and is screwed onto the short, narrow pipe end piece ( 17 ) of the end funnel ( 3 ). Other fastening techniques are also possible.

Der Boden (21) des Auffangbehälters (4) besteht aus einem engmaschigen Metallgitter, so daß die Insekten nicht durchschlüpfen können, aber ein gedrungenes Wasser ungehindert abfließen kann. An der glatten Innen fläche vom Abschlußtrichter (3) wie Sammelbehälter (4) kann der Käfer nicht mehr hochkriechen.The bottom ( 21 ) of the collecting container ( 4 ) consists of a close-meshed metal grid, so that the insects cannot slip through, but a crowded water can flow off unhindered. The beetle can no longer crawl up on the smooth inner surface of the end funnel ( 3 ) like the collecting container ( 4 ).

In der Fig. 3 ist das Verbindungselement (2) mit einem Trichterrand (19) und Durchbrechungen (20), in der Fig. 9 der Abschlußtrichter (3) auf die gleiche Weise dargestellt. Die von innen nach oben außen geneig ten Wandungen sind am Zusammenstoß mit dem Verbindungselement (2) bzw. Abschlußtrichter (3) mit Durchbrechungen versehen, die in den Hohlkör per führen. Diese Unterbrechungen sind kanten- und absatzfrei. Käfer, die beim Landeanflug abstürzen oder bei der Flugfalle die Auffang schrägen verfehlen, fallen über diese Trichterwandung in das Innere des Hohlkörpers. In Fig. 3 the connecting element ( 2 ) with a funnel edge ( 19 ) and openings ( 20 ) is shown in Fig. 9, the final funnel ( 3 ) in the same way. The walls inclined from the inside upwards at the outside are provided at the collision with the connecting element ( 2 ) or the final funnel ( 3 ) with openings which lead into the hollow body. These interruptions are free of edges and shoulders. Beetles that crash when approaching the landing or miss the incline in the trap fall through the funnel wall into the interior of the hollow body.

In der Fig. 10 ist eine längenvariable Anflugfalle aus starren Kunst stoffteilen skizziert. Dem System der längenvariablen Lockstoff-Falle ent sprechend, ist das Teil (1) der Deckel, (2) Verbindungselement, (3) der Abschlußtrichter, (4) der Sammelbehälter, (22) Schlitz-Aufprallplatten und (23) Auffangschrägen mit den Schlitzen. Der Abschlußtrichter (3) hat im oberen Bereich den Querschnitt des gesamten Hohlkörpers, geht in der Verengung in die Rundform über, endet dann im kurzen Rohrstück (17) mit Außengewinde. Darauf ist der Sammelbehälter (4) geschraubt. Dieser 3-zackige Säulenstern bietet rundum eine umfangreiche Oberfläche und die Innenwinkel lassen die aufgeprallten Käfer auf die Auffang schrägen fallen und in das Innere des Hohlkörpers rutschen. In der Enge des Hohlkörpers scheitern erneute Flugversuche.In Fig. 10 a variable-length approach trap made of rigid plastic parts is outlined. The system of variable-length attractant trap accordingly, the part ( 1 ) the lid, ( 2 ) connecting element, ( 3 ) the funnel, ( 4 ) the collecting container, ( 22 ) slot impact plates and ( 23 ) bevels with the slots . The end funnel ( 3 ) has the cross section of the entire hollow body in the upper area, changes into the round shape in the narrowing, then ends in the short pipe section ( 17 ) with an external thread. The collecting container ( 4 ) is screwed onto it. This three- pointed pillar star offers an extensive surface all around and the internal angles let the impacted beetles fall on the inclined catch and slide into the interior of the hollow body. In the narrowness of the hollow body, new flight attempts fail.

Claims

1. Insect attractant trap, especially for combating the harmful bark-brooding bark beetle, consisting of mutually coordinated, thus assemble parts and lengths as required, characterized in that the position of the trap parts from above with the lid ( 1 ) begins, followed by the or the hollow tube ( 5 ), connected by the Verbindungsele element ( 2 ) and the funnel ( 3 ) with the insect collecting container ( 4 ) and the attractant located in the hollow body ( 11 ).

2. attractant trap according to claim 1, characterized in that the surface ( 14 ) of the hose body ( 5 ) consists of textile fabric.

3. attractant trap according to claim 1, characterized in that the surface of the hose body ( 5 ) consists of 2-5 mm foam jacket ( 16 ).

4. attractant trap according to claim 1, characterized in that the surface ( 14 ) of the hose body consists of 2-5 mm thick felt material ( 16 ).

5. attractant trap according to one or more of claims 1-4, characterized in that the inner surface ( 15 ) of the tubular body ( 5 ) consists of egg ner low-friction plastic film.

6. attractant trap according to one or more of claims 1-5, characterized in that the hollow tube body ( 5 ) with many irregularly attached 2-2.8 mm thick insertion holes ( 13 ) are provided.

7. attractant trap according to one or more of claims 1-6, characterized in that the tubular hollow body ( 5 ) inside and outside consists of smooth film.

8. attractant trap according to one or more of claims 1-7, characterized in that the hollow tube body ( 5 ) is provided with openings and bevels.

9. attractant trap according to one or more of claims 1-8, characterized in that the cover ( 19 ) on the outside of the wall has an all-round groove ( 6 ).

10. attractant trap according to one or more of claims 1-9, characterized in that the lid ( 1 ) is provided on the upper surface with a hanging device ( 7 ).

11. attractant trap according to one or more of claims 1-10, characterized in that the lid ( 1 ) on the inner surface has a centrally attached eyelet ( 8 ).

12. attractant trap according to one or more of claims 1-11, characterized in that the connecting element ( 2 ) has two circumferential grooves ( 6 ) on the outside.

13. attractant trap according to one or more of claims 1-12, characterized in that the connecting element ( 2 ) has a funnel edge ( 19 ) which inclines from the top towards the inside with openings ( 20 ) to the cavity.

14. attractant trap according to one or more of claims 1-12, characterized in that the end funnel ( 3 ) has a circumferential groove ( 6 ) on the outside.

15. attractant trap according to one or more of claims 1-14, characterized in that the lower end of the end funnel ( 3 ) ends in a narrow pipe section ( 17 ) with an external thread ( 18 ).

16. attractant trap according to one or more of claims 1-15, characterized in that the bottom of the insect collecting container ( 4 ) consists of a fine-meshed metal sieve ( 21 ).

17. attractant trap according to one or more of claims 1-16, characterized in that the connecting pieces cover ( 1 ), Ver binding element ( 2 ) and closing funnel ( 3 ) can be round or elliptical.

18. attractant trap according to one or more of claims 1-17, characterized in that the connecting pieces cover ( 1 ), connecting element ( 2 ) and closing funnel ( 3 ) can be polygonal.

19. attractant trap according to one or more of claims 1-18, characterized in that the end funnel ( 3 ) has an outwardly extended over the connecting wall funnel edge ( 19 ) with through openings ( 20 ) in the funnel space.

20. attractant trap according to one or more of claims 1-19, characterized in that the hollow body is formed by rigid slot baffles ( 22 ).