DE3921867C2

DE3921867C2 -

Info

Publication number: DE3921867C2
Application number: DE19893921867
Authority: DE
Inventors: Hans Niemeyer; Karl-Heinz Buenger
Original assignee: Friedrich Theysohn GmbH
Current assignee: Friedrich Theysohn GmbH
Priority date: 1989-07-04
Filing date: 1989-07-04
Publication date: 1992-03-05
Also published as: DE3921867A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 (DE-PS 3 06 248).The invention relates to a device according to the Preamble of claim 1 (DE-PS 3 06 248).

"Schädliche Nagetiere", für die die Vorrichtung bestimmt ist, sind Mäuse und Ratten, die in Wäldern, in Baumschulen, im Obstbau, in landwirtschaftlichen Kulturen und in Vorratslagen erheblichen Schaden anrichten. In europäisch-asiatischen Forsten sind es beispielsweise die Erdmaus und die Rötelmaus und unter bestimmten Umständen auch die Feldmaus. Die folgende Beschreibung bezieht sich stellvertretend für alle betroffenen Nagetiere und Gebiete auf Mäuse in Wäldern."Harmful rodents" for which the device is intended is, mice and rats are found in forests, in Nurseries, fruit growing, agricultural crops and cause considerable damage in stocks. In European-Asian forests, for example Erdmaus and the Rubella and under certain circumstances also the field mouse. The following description relates on behalf of all affected rodents and Areas on mice in forests.

Mäuse stellen die bei weitem größte biotische Gefahr für die Verjüngung von Laubwäldern und bestimmten jungen Nadelbäumen dar. In Jahren der Massenvermehrung - die sich beispielsweise bei der Erdmaus im Mittel alle drei Jahre folgen - müssen allein in der Bundesrepublik Deutschland mehrere Tausend Hektar Wald mit Rodentiziden behandelt werden, wofür derzeit ausschließlich Giftköder mit den Wirkstoffen Zinkphosphid und Chlorphacinon zugelassen sind. Eine offene, breitwürfige Ausbringung der Rodentizide auf den Boden ist nur noch ausnahmsweise in Forsten gestattet. Sie wird in naher Zukunft verboten werden, weil sie potentiell eine Gefahr für andere Säugetiere und für manche Vögel darstellt. Auch Menschen, insbesondere Kinder, sind dadurch gefährdet. Aus Gründen des Umweltschutzes wird diese Art der Ausbringung der Rodentizide außerdem gesetzlich verboten werden.Mice pose by far the greatest biotic hazard for the rejuvenation of deciduous forests and certain young ones Coniferous trees represent. In years of mass multiplication - the For example, with the earth mouse on average all three Years to follow - must be done in the Federal Republic alone Germany several thousand hectares of forest with rodenticides are treated, for which currently only poison baits with the active ingredients zinc phosphide and chlorophacinone allowed are. An open, wide spread the rodenticide on the ground is only exceptional allowed in forests. It will be banned in the near future be because they are potentially a danger to others Mammals and for some birds. Also People, especially children, are at risk. For environmental reasons, this type of Application of rodenticides is also prohibited by law will.

Es sind daher Vorrichtungen bekannt geworden, mit denen die Giftköder - die Rodentizide - nicht mehr offen, sondern verdeckt ausgebracht werden. Bekannte Vorrichtungen sind beispielsweise Tonröhren, in denen Giftköder enthalten sind. Sie werden beispielsweise in Abständen von 30 m auf den Waldboden gelegt und sollen dort während der gesamten mehrjährigen Gefährdungsdauer der Forstkulturen bleiben. Da diese Tonröhren keine Vorrichtung zur Aufnahme der Giftköder haben, können diese leicht herausrutschen, insbesondere wenn sie beispielsweise von Wildschweinen herumgestoßen werden. Dadurch und wegen der relativ großen lichten Weite der Tonröhren können auch andere Tiere an die Giftköder gelangen, die dadurch gefährdet sind. Das gilt beispielsweise für Kaninchen und Junghasen sowie für Körner fressende Vögel. Außerdem können schon bei leichtem Wind Regen und Schnee in die beiden großen Öffnungen der Tonröhren getrieben werden. Die Giftköder weichen dann auf und werden für die Mäuse unattraktiv. Derartige Vorrichtungen sind dann als Ködervorrichtungen unbrauchbar.Devices have therefore become known with which the poison baits - the rodenticides - no longer open, but are spread out face down. Known Devices are, for example, clay tubes in which Poison baits are included. For example, you will be in Distances of 30 m on the forest floor and should there during the entire multi-year hazard period of forest cultures remain. Because these clay tubes are not Can have device for taking the poison baits these slip out easily, especially if they for example being pushed around by wild boars. Because of this and because of the relatively large clear width of the Clay tubes can also be used to bait other animals who are at risk. That applies for example for rabbits and young rabbits as well as for Grain-eating birds. In addition, can already at light wind rain and snow in the two big ones Openings of the clay tubes are driven. The poison baits then soften and become unattractive for the mice. Such devices are then as bait devices unusable.

Bei der Vorrichtung nach der DE-PS 35 37 805 sind die Köder im Innern des Gehäuses geschützt untergebracht. Sie können auch bei unsachgemäßer Behandlung der Vorrichtung nicht aus derselben austreten und Regen oder Schnee können nicht an die Köder herangelangen. Die Köder können auch nicht ungewollt aus der Vorrichtung heraustreten, da sie beispielsweise nicht von Kindern zu öffnen ist. Sie widersteht auch gezielten Angriffen von Wildschweinen, wenn dieselben an die für sie attraktiven Köder gelangen wollen. Diese mit Erfolg im Einsatz befindliche Vorrichtung ist daher aufwendig gestaltet und relativ teuer. Da die Köder außerdem frei im Innern des Gehäuses liegen, kann es nicht ausgeschlossen werden, daß sie mit den Exkrementen der Mäuse oder mit von den Mäusen im Fell oder mit Vegetabilien hereingetragener Feuchtigkeit in Berührung kommen. Bei mangelnder Betreuung dieser Vorrichtung kann es daher geschehen, daß auch hier die Köder für die Mäuse unattraktiv werden und verderben.In the device according to DE-PS 35 37 805 are Bait protected inside the case. they can also with improper handling of the device do not leak out of it and rain or snow can't get the bait. The baits can also do not accidentally step out of the device, because for example, it cannot be opened by children. they resists targeted boar attacks, when they get the bait that is attractive to them want. This successfully used The device is therefore complex and relative expensive. Because the bait is also free inside the case lie, it can not be excluded that with the excrement of the mice or with the mice in the fur or with moisture brought in with vegetables Come into contact. In the event of inadequate care of this Device can therefore happen that here too Baits become unattractive and spoil for the mice.

Die Vorrichtung nach der eingangs erwähnten DE-PS 3 06 248 besteht aus einem Kasten, in den zwei Rohre einmünden. Die Rohre verlaufen in Gebrauchslage der Vorrichtung unter einem spitzen Winkel zum Erdboden. In dem durch einen Deckel verschließbaren Kasten ist in einem durchlöcherten Abteil ein Köder angebracht. Um an den Köder heranzukommen, müssen die Mäuse bis in den Kasten vordringen. Sie schleppen dabei Feuchtigkeit in den Kasten ein und verunreinigen denselben. Durch Feuchtigkeit und Verunreinigungen wird der Köder für die Mäuse schnell unattraktiv, so daß die Vorrichtung nicht mehr brauchbar ist. Der Kasten mit angeformten Rohren ist außerdem ein sperriges, nur mit einigem Aufwand herstellbares Bauteil.The device according to the aforementioned DE-PS 3 06 248 consists of a box in which two pipes open. The tubes run in the use position of the device at an acute angle to the ground. In the through a lockable box is in one perforated compartment attached a bait. To the To get bait, the mice have to be in the box penetrate. They drag moisture into the Box and contaminate it. By Moisture and contaminants will be the bait for the Mice quickly become unattractive, so the device is not is more usable. The box with molded tubes is also a bulky one, with some effort producible component.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs geschilderten Art so zu gestalten, daß sie durch einfachen Aufbau preiswert herstellbar ist und daß die in derselben angeordneten Köder außer gegen Witterungseinflüsse auch gegen von den Mäusen verursachte Verunreinigungen bzw. an denselben haftende Feuchtigkeit geschützt sind.The invention has for its object a Device of the type described above shape that they are inexpensive by simple construction is producible and that arranged in the same Bait not only against weather influences but also against the Mice caused contamination on or on the same adhesive moisture are protected.

Diese Aufgabe wird entsprechend dem kennzeichnenden Merkmal des Patentanspruchs 1 gelöst.This task is done according to the characteristic Feature of claim 1 solved.

Diese Vorrichtung ist sehr einfach gestaltet und ebenso einfach und damit kostengünstig herstellbar. Das Rohr kann, egal ob mit kreisrundem oder anderem Querschnitt, als Meterware beispielsweise durch Spritzgießen erzeugt und in der erforderlichen Länge abgetrennt werden. Der an einem Ende des Rohres anzubringende Vorrat an Ködern kann in einem einfach gestalteten Behälter untergebracht sein, der nach seinem Einsetzen in das Rohr gleichzeitig als feuchtigkeitsdichter Abschluß desselben verwendet werden kann. Da das Rohr in Gebrauchslage schräg nach oben ragt, mit einem Winkel von etwa 15° bis 25° gegenüber dem Erdboden, können Schnee und Regen nicht soweit in dasselbe eindringen, daß sie bis zu den Ködern gelangen. Das gilt auch für die Exkremente der Mäuse, die wegen der schrägen Anordnung des Rohres stets nach unten aus demselben austreten. Die Köder sind durch die Löcher in der Wand für die Mäuse zugänglich. Sie können jedoch bei richtiger Bemessung der Löcher nicht unbeabsichtigt durch die Wand hindurchtreten und aus dem Rohr herausgelangen. Das gilt auch, wenn an dem Rohr gerüttelt wird oder wenn dasselbe von Wildschweinen herumgeschleudert wird. Die Köder sind in der Vorrichtung also auch für Kinder und Wildschweine nicht erreichbar untergebracht, zumal das Ende des Rohres, an dem die Köder angeordnet sind, leicht so verriegelt werden kann, daß es nur von befugten Personen geöffnet werden kann.This device is very simple and also simple and therefore inexpensive to manufacture. The pipe can, no matter whether with a circular or other cross-section, produced by the meter, for example by injection molding and be cut to the required length. The one bait stock to be attached to one end of the tube be housed in a simply designed container which after being inserted into the tube at the same time as moisture-proof closure of the same can be used can. Since the pipe protrudes upwards at an angle, with an angle of about 15 ° to 25 ° compared to that Ground, snow and rain cannot go as far in penetrate the same so that they get to the bait. This also applies to the excrement of the mice, because of the oblique arrangement of the tube always downwards exit the same. The baits are in through the holes the wall accessible to the mice. However, you can at correct dimensioning of the holes not unintentionally step through the wall and out of the pipe get out. This also applies if the tube is shaken or if the same from wild boar is hurled around. The baits are in the device therefore not accessible for children and wild boar housed, especially since the end of the pipe on which the Baits are arranged so it can be easily locked that it can only be opened by authorized persons.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Advantageous embodiments of the invention are shown in the Sub-claims emerge.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes sind in den Zeichnungen dargestellt.Embodiments of the subject matter of the invention are in shown the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung nach der Erfindung. Fig. 1 is a side view of the device according to the invention.

Fig. 2 eine Stirnansicht der Vorrichtung nach Fig. 1. Fig. 3 bis 5 zwei unterschiedliche Ausgestaltungen eines Teils der Vorrichtung nach Fig. 1 in vergrößerter Darstellung. Fig. 2 is an end view of the apparatus of Fig. 1. Fig. 3 to 5, two different embodiments of a part of the apparatus of FIG. 1 in an enlarged representation.

Fig. 6 das auf dem Erdboden aufliegende Ende eines für die Vorrichtung verwendbaren Rohres. Fig. 6 shows the end of the ground of a usable tube for the device.

Fig. 7 ein Einzelteil der Vorrichtung in einer weiteren Ausführungsform. Fig. 7 shows an individual part of the device in a further embodiment.

Fig. 8 eine gegenüber Fig. 1 abgewandelte Ausführungsform der Vorrichtung. FIG. 8 shows an embodiment of the device modified compared to FIG. 1.

Fig. 9 und 10 eine Befestigungsvorrichtung für Teile der Vorrichtung. FIGS. 9 and 10 a fixing device for parts of the apparatus.

Das für die Vorrichtung verwendete Rohr (bzw. die Rohre) besteht aus einem zähen, schlagfesten Kunststoff, der sich durch Spritzgießen verarbeiten läßt. Ein solcher Kunststoff ist beispielsweise ein Polyolefin. Geeignete Materialien sind beispielsweise Polyethylen und Polypropylen. Der lichte Querschnitt des Rohres ist in bevorzugter Ausführungsform kreisrund. Das Rohr kann aber auch elliptisch oder rechteckig sein oder jede andere Querschnittsform haben.The pipe (or pipes) used for the device consists of a tough, impact-resistant plastic that can be processed by injection molding. Such a Plastic is, for example, a polyolefin. Suitable Materials include polyethylene and Polypropylene. The inside cross section of the pipe is in preferred embodiment circular. The pipe can also be elliptical or rectangular or any other Have cross-sectional shape.

In Fig. 1 ist die Vorrichtung zur Aufnahme von Ködern in ihrer einfachsten Form dargestellt. Sie besteht aus einem Rohr 1, an dessen einem Ende eine Stütze 2 angebracht ist. In Gebrauchslage ist das Rohr 1 in schräger Lage auf dem Erdboden 3 aufgestellt. Es schließt dabei einen spitzen Winkel von 15° bis 25° mit dem Erdboden 3 ein. Die Schräge des Rohres 1 muß so bemessen sein, daß die zu ködernden Mäuse beim Betreten desselben nicht ins Rutschen geraten, sondern ohne Mühe zu den Ködern 4 gelangen, der sich am oberen Ende des Rohres 1 befindet. Das Rohr 1 sollte außerdem aus einem nicht zu glatten Material bestehen und/oder zumindest an seiner inneren Oberfläche so rauh sein, daß die Mäuse nicht abrutschen. Die Stütze 2 kann beliebig ausgeführt sein. Sie kann bei der Herstellung des Rohres 1 bereits an dasselbe angeformt jedoch auch nachträglich mit demselben verbunden werden. Es muß nur sichergestellt sein, daß das Rohr 1 standfest auf dem Erdboden 3 aufgestellt werden kann. In Fig. 1 the device for receiving baits is shown in its simplest form. It consists of a tube 1 , at one end of which a support 2 is attached. In the position of use, the pipe 1 is placed in an inclined position on the ground 3 . It includes an acute angle of 15 ° to 25 ° with the ground 3 . The slope of the tube 1 must be such that the mice to be baited do not slip when entering it, but easily reach the bait 4 located at the upper end of the tube 1 . The tube 1 should also consist of a material that is not too smooth and / or at least be so rough on its inner surface that the mice do not slip. The support 2 can be of any design. It can already be molded onto the same during the manufacture of the tube 1, but can also be subsequently connected to it. It only has to be ensured that the pipe 1 can be set up on the ground 3 in a stable manner.

Im Rohr 1 sind an seinem in Gebrauchslage oben liegenden Ende, an dem es wasserdicht verschlossen ist, die Köder 4 angebracht. Sie können gemäß Fig. 3 in einer Patrone 5 angeordnet sein, die gleichzeitig als Verschluß des Rohres 1 dient. Die Patrone 5 kann auf ihrer in Gebrauchslage in das Rohr 1 hineinragenden Seite eine durchlöcherte Wand 6 und auf der anderen Seite einen Deckel 7 haben. Die in der Patrone 5 befindlichen Köder 4 sind durch die Löcher der Wand 6 hindurch von Mäusen erreichbar, die in das Rohr 1 gekrochen sind. Die Patrone 5 oder der Deckel 7 sind so mit dem Rohr 1 zu verbinden, daß sie nur von autorisierten Personen vom Rohr 1 gelöst werden können.In the tube 1 , the bait 4 is attached to its upper end in the use position, at which it is closed watertight. They can of FIG. 3 in a cartridge 5 can be arranged, which simultaneously serves as a closure of the tube 1. The cartridge 5 can have a perforated wall 6 on its side projecting into the tube 1 and a cover 7 on the other side. The bait 4 in the cartridge 5 can be reached through the holes in the wall 6 through mice that have crawled into the tube 1 . The cartridge 5 or the cover 7 are to be connected to the tube 1 in such a way that they can only be detached from the tube 1 by authorized persons.

Die Wand 6 ist in bevorzugter Ausführungsform als Gitter ausgeführt. Sie kann beispielsweise aus dünnen Metallstäben bestehen. Die Wand 6 bzw. das Gitter muß nicht zur Patrone 5 gehören, sondern sie (es) kann auch im Rohr 1 eingebaut sein. Die Ausführungsform der Patrone 5 mit Wand 6 und Deckel 7 gibt die Möglichkeit, dieselbe besonders einfach auszutauschen, wenn der Vorrat der Köder 4 verbraucht ist.In a preferred embodiment, the wall 6 is designed as a grid. For example, it can consist of thin metal rods. The wall 6 or the grid does not have to belong to the cartridge 5 , but it (it) can also be installed in the tube 1 . The embodiment of the cartridge 5 with wall 6 and lid 7 gives the possibility of replacing the same particularly easily when the supply of bait 4 has been used up.

An der Patrone 5 oder an der Wand 6 kann zusätzlich ein in das Rohr 1 hineinragender, napfartiger Ansatz 8 angebracht sein, der sich in Gebrauchslage der Vorrichtung unten befindet und verhindert, daß kleine Teile der Köder, die beim Knabbern von den Mäusen fallengelassen werden, aus dem Rohr 1 herausgelangen können.On the cartridge 5 or on the wall 6 , a cup-like extension 8 projecting into the tube 1 can also be attached, which is in the use position of the device below and prevents small parts of the bait that are dropped by the mice when nibbling, can get out of tube 1 .

Die Köder 4 können auch in einem Behälter 9 untergebracht sein, der eine Öffnung hat, in die das Rohr 1 einsteckbar ist. Die Öffnung des Behälters 9 ist durch die durchlöcherte Wand 6 verschlossen, die wieder als Gitter ausgeführt sein kann. Auch der Behälter 9 ist austauschbar, wenn der Vorrat an Köder 4 verbraucht ist. The bait 4 can also be accommodated in a container 9 which has an opening into which the tube 1 can be inserted. The opening of the container 9 is closed by the perforated wall 6 , which can again be designed as a grid. The container 9 is also interchangeable when the supply of bait 4 is used up.

Er ist ebenfalls fest mit dem Rohr 1 zu verriegeln.It can also be locked firmly with tube 1 .

Da das Rohr 1 in Gebrauchslage eine relativ kleine Steigung hat, ist es zweckmäßig, die Patrone 5 bzw. den Behälter 9 nicht in Achsrichtung des Rohres 1, sondern entsprechend Fig. 5 abgeknickt am Rohr 1 anzubringen. Patrone 5 bzw. Behälter 9 verlaufen dann steiler als das Rohr 1, so daß die in denselben befindlichen Köder 4 leichter nachrutschen. Es ist dadurch eine erhöhte Sicherheit dafür gegeben, daß immer genügend Köder 4 an der Wand 6 zur Verfügung stehen.Since in the position of use, the tube 1 has a relatively small pitch, it is expedient to 9 is not bent in the axial direction of the tube 1, but according to Fig. 5 to mount the cartridge 5 and the container on the pipe 1. Cartridge 5 or container 9 then run steeper than the tube 1 , so that the bait 4 located therein slide more easily. This gives increased security that there is always enough bait 4 on the wall 6 available.

Das Rohr 1 kann an seinem zur Auflage auf dem Erdboden 3 bestimmten Ende eine schräg zu seiner Achse 10 verlaufende Kante 11 haben, so daß der in Gebrauchslage obere Bereich des Rohres 1 länger als sein unterer Bereich ist. Es ergibt sich dadurch für die Öffnung des Rohres 1 eine Art Dach, so wie es aus Fig. 6 ersichtlich ist. Die lichte Weite der Öffnung wird dadurch etwas verkleinert und das Eindringen von Schnee und Wasser in das Rohr wird dadurch erschwert.The tube 1 may have at its end intended for resting on the ground 3 an edge 11 which extends obliquely to its axis 10 , so that the upper region of the tube 1 in the position of use is longer than its lower region. This results in a type of roof for the opening of the tube 1 , as can be seen in FIG. 6. This slightly reduces the clear width of the opening and makes it more difficult for snow and water to enter the pipe.

Der Behälter 9 kann bei entsprechender Größe auch zwei oder mehr Öffnungen für mehr als ein Rohr 1 haben. In einer zweckmäßigen Ausführungsform hat der Behälter 9 gemäß Fig. 7 drei Stutzen 12 mit entsprechenden Öffnungen, in die drei Rohre 1 eingesteckt werden können. Eine komplette Vorrichtung mit drei Rohren 1 entsprechend Fig. 8 hat den Vorteil, daß sie ohne zusätzliche Stütze in der richtigen Position auf dem Erdboden 3 aufgestellt werden kann. In jedem der Stutzen 12 kann eine durchlöcherte Wand 6 angebracht sein. Der Behälter 9 kann eine verschließbare Öffnung 13 zum Nachfüllen von Köder 4 haben, die in Gebrauchslage der Vorrichtung zweckmäßig unten liegt.The container 9 can also have two or more openings for more than one tube 1 with a corresponding size. In an expedient embodiment, the container 9 according to FIG. 7 has three nozzles 12 with corresponding openings into which three tubes 1 can be inserted. A complete device with three tubes 1 according to FIG. 8 has the advantage that it can be placed in the correct position on the ground 3 without additional support. A perforated wall 6 can be provided in each of the connecting pieces 12 . The container 9 can have a closable opening 13 for refilling bait 4 , which is expediently located below in the position of use of the device.

Wenn die Vorrichtung zwei oder mehr in einen Behälter 9 eingesteckte Rohre 1 aufweist, dann können dieselben zweckmäßig untereinander und/oder mit dem Behälter 9 verriegelt werden. Das ist entsprechend den Fig. 9 und 10 beispielsweise mit an den Rohren 1 angebrachten Streben 14 möglich, die mit korrespondierenden Aufnahmen 15 des Behälters 9 verschraubt oder verklemmt oder verstiftet werden. Auch eine Schnappverbindung zwischen den Streben 14 und den Aufnahmen 15 ist möglich. Durch diese Verriegelung ist gleichzeitig sichergestellt, daß die Vorrichtung nicht durch Kinder oder Wildschweine geöffnet werden kann.If the device has two or more tubes 1 inserted into a container 9 , the same can expediently be locked to one another and / or to the container 9 . This is possible according to FIGS. 9 and 10, for example, with struts 14 attached to the tubes 1 , which are screwed or clamped or pinned to corresponding receptacles 15 of the container 9 . A snap connection between the struts 14 and the receptacles 15 is also possible. This locking also ensures that the device cannot be opened by children or wild boars.

Claims

1. Device for taking up poisonous baits for harmful rodents, consisting of at least one tube that can be set up on the ground with an opening, the clear width of which corresponds to the size of the rodents and which, in the position of use, protrudes upwards from it, including an acute angle to the ground, and from a stock of bait attached behind a perforated wall, characterized in that the bait ( 4 ) at the upper end of the tube ( 1 ), which is sealed in the use position, behind the perforated wall ( 6 ) which takes up the entire cross section of the tube ( 1 ). are attached.

2. Device according to claim 1, characterized in that the bait ( 4 ) are attached in a part of the device which is more inclined to the ground ( 3 ) than the tube ( 1 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that a in the tube ( 1 ) projecting cup-like extension ( 8 ) is attached to the lower edge of the perforated wall ( 6 ) on the side facing away from the baits ( 4 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the edge ( 11 ) of the tube ( 1 ) at the end of the same lying on the ground ( 3 ) in the use position in an oblique to the axis ( 10 ) of the tube ( 1 ) extending plane, so that the tube ( 1 ) is longer in its upper position in the use position than in its lower area.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inner surface of the tube ( 1 ) is roughened.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bait ( 4 ) in a in the tube ( 1 ) insertable cartridge ( 5 ) are arranged, the projecting at its end in the tube ( 1 ) the perforated wall ( 6 ).

7. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the tube ( 1 ) is inserted into an opening of a container ( 9 ) in which the bait ( 4 ) are arranged.

8. Device according to one of claims 1 to 5 or 7, characterized in that the perforated wall ( 6 ) in the tube ( 1 ) is attached.

9. Device according to one of claims 1 to 5 or 7, characterized in that the perforated wall ( 6 ) in the opening of the container ( 9 ) is attached.

10. Device according to one of claims 1 to 5 or 7 to 9, characterized in that the container ( 9 ) has two or more nozzles ( 12 ) with openings, in each of which a tube ( 1 ) is inserted.

11. Device according to one of claims 1 to 5 or 7 to 10, characterized in that the tubes ( 1 ) are interlocked with one another and / or with the container ( 9 ).

12. The device according to one of claims 1 to 5 or 7 to 11, characterized in that in the container ( 9 ) three by 120 ° offset tubes ( 1 ) are inserted.