DE102014016281B4

DE102014016281B4 - Trapped as a mass pest trap plant protection device

Info

Publication number: DE102014016281B4
Application number: DE102014016281.8A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-11-05
Filing date: 2014-11-05
Publication date: 2018-08-02
Anticipated expiration: 2034-11-06
Also published as: DE102014016281A1

Abstract

Pflanzenschutzvorrichtung (1) mit einem Träger (3), an dem eine dachförmige Abdeckung (4) vorgesehen ist, die aus wenigstens einem Behang gebildet ist, welcher Behang eine Vielzahl von Öffnungen hat, wobei die Pflanzenschutzvorrichtung (1) als Massenschädlingsfalle ausgebildet ist und zumindest eine Teilmenge der im Behang vorgesehenen Öffnungen einen für einen bestimmten Schädling durchlässigen Öffnungsquerschnitt oder lichte Öffnungsweite aufweist, wobei die dachförmige Abdeckung zusammen mit einer bodenseitigen Schürze und seitlichen Fallenabschlüssen in Gebrauchsstellung einen Falleninnenraum umgrenzt, und wobei im Falleninnenraum wenigstens ein Lockmittel für den bestimmten Schädling vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Pflanzenschutzvorrichtung zumindest zwei Stäbe (2) hat, zwischen denen der Träger (3) angeordnet ist, dass die dachförmige Abdeckung (4) zumindest auf einer Seite aus wenigstens einem rollbaren oder faltbaren Behang (5) gebildet ist, und dass der wenigstens eine Behang (5) an seiner dem Träger (3) abgewandten Längsseite mit einer Wickelwelle (7) verbunden ist, anhand welcher Wickelwelle (7) der Behang (5) auf- und abwickelbar ist.Plant protection device (1) with a support (3) on which a roof-shaped cover (4) is provided, which is formed from at least one curtain, which curtain has a plurality of openings, wherein the plant protection device (1) is designed as a mass pest trap and at least a subset of the openings provided in the drapery has a permeable for a particular pest opening cross-section or clear opening width, wherein the roof-shaped cover defines a trap interior together with a bottom-side apron and lateral Fallenabschlüssen in use position, and wherein at least one lure for the specific pest is provided in the trap interior , characterized in that the plant protection device has at least two bars (2), between which the carrier (3) is arranged, that the roof-shaped cover (4) is formed at least on one side of at least one rollable or foldable curtain (5), u nd that the at least one curtain (5) on its the carrier (3) facing away from the longitudinal side with a winding shaft (7) is connected, based on which winding shaft (7) of the curtain (5) up and unwound.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pflanzenschutzvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a plant protection device according to the preamble of claim 1.

Pflanzenschutzvorrichtungen der eingangs erwähnten Art werden beispielsweise im Wein- und Obstbau bereits seit Längerem insbesondere als Hagelschutz verwendet, wobei die Behänge solcher bereits vorbekannten Pflanzenschutzvorrichtungen, die in der Regel als Netze ausgebildet sind, als Abdeckung der zu schützenden Pflanzen eingesetzt werden und somit die Wucht des Aufpralls auftreffender Hagelkörner abfangen können. Dadurch werden Trauben und anderes Obst vor Hagel geschützt.Plant protection devices of the type mentioned are used for example in wine and fruit for some time especially as hail protection, the hangings of such already known plant protection devices, which are usually designed as nets, as a cover of the plants to be protected and thus the force of Impact striking hailstones can catch. This protects grapes and other fruits from hail.

So ist aus der DE 10 2005 053 425 A1 bereits eine solche Regen- oder Hagelschutzvorrichtung für Pflanzenkulturen vorbekannt. Die vorbekannte Vorrichtung weist mindestens zwei Reihen von Stützen auf, wobei die Stützen jeweils einer Reihe in der Nähe ihrer oberen Enden über Firstseile miteinander verbunden sind. An den Firstseilen ist der eine Längsseitenrand einer Bahn aus Folien- oder Netzmaterial gehalten, wobei der andere Längsseitenrand dieser Folien- oder Netzbahn jeweils einen Traufrand bildet. Um nun die Windanfälligkeit zu verringern und die Bewirtschaftung zu erleichtern, ist bei dieser vorbekannten Regen- oder Hagelschutzvorrichtung vorgesehen, dass der Traufrand durch langgestreckte Verbinder mit einem benachbarten Firstseil verbunden ist, zu dem sich die Verbinder über eine benachbarte Bahn hinweg oder unter einer benachbarten Bahn hindurch erstrecken.So is out of the DE 10 2005 053 425 A1 already such a rain or hail protection device for crops previously known. The previously known device has at least two rows of supports, wherein the supports of a row are connected to each other in the vicinity of their upper ends via ridge ropes. At the ridge ropes is held one longitudinal side edge of a web of film or mesh material, the other longitudinal side edge of this film or network web each forms a eaves edge. In order to reduce the susceptibility to wind and to facilitate the management, it is provided in this prior art rain or hail protection device that the eaves edge is connected by elongate connector with an adjacent ridge cable to which the connector across an adjacent web or under an adjacent track extend through.

Diese vorbenannten Hagelschutzvorrichtungen werden in der Regel fest, beispielsweise direkt an den bestehenden Unterstützungsvorrichtungen einer Reb- oder Beerenanlage befestigt.These aforementioned hail protection devices are usually fixed, for example, attached directly to the existing support devices of a vine or berry plant.

Des Weiteren können derartige Pflanzenschutzvorrichtungen auch Tiere, wie beispielsweise Wild, Vögel, Spinnentier- oder Insekten-Schädlinge davon abhalten an die zu schützende, durch solche Pflanzenschutzvorrichtungen abgedeckte Pflanze zu gelangen. Die Schutzvorrichtungen verhindern somit, dass Tiere jedweder Art an die Pflanzen gelangen können.Furthermore, such plant protection devices may also prevent animals, such as deer, birds, arachnids or insect pests, from reaching the plant to be protected, covered by such plant protection devices. The protective devices thus prevent animals of any kind can reach the plants.

Ein wesentlicher Nachteil dabei besteht allerdings darin, dass damit auch zumindest teilweise nützliche Insekten und andere nützliche Tiere davon abgehalten werden, die Pflanzen zu erreichen. Manche dieser nützlichen Insekten und Tiere spielen beispielsweise bei der Blütenbestäubung der Pflanzen (Zoophilie) eine wichtige Rolle. Ihr Fernbleiben kann deshalb auch nachteilige wirtschaftliche Folgen haben.A major disadvantage, however, is that it also at least partially useful insects and other useful animals are prevented from reaching the plants. Some of these beneficial insects and animals, for example, in the flower pollination of plants (zoophilia) play an important role. Their absence can therefore have adverse economic consequences.

Ein weiteres damit einhergehendes Problem besteht darin, dass etliche bestimmte Schädlinge kleingewachsener sind, als viele Nützlinge. Daher kann durch die bestehenden Pflanzenschutzvorrichtungen kein effizienter Schutz der Pflanzen, insbesondere gegen eher kleinere Insektenschädlinge, wie beispielsweise gegen die Kirschessigfliege (Drosophila suzukii) oder kleinere Spinnentierschädlinge, wie beispielsweise Milben, erreicht werden.Another related problem is that many specific pests are smaller than many beneficial insects. Therefore, existing plant protection devices can not provide efficient protection of the plants, especially against smaller insect pests, such as the cherry vinegar fly (Drosophila suzukii) or smaller arachnid pests such as mites.

Wie auch andere Mitglieder der Taufliegen-Familie ist zum Beispiel die Kirschessigfliege etwa 2 mm bis 3,5 mm in ihrer Länge und 5 mm bis 6,5 mm in ihrer Spannweite groß. Die Kirschessigfliege richtete insbesondere im Obst- und Weinbau in den letzten Jahren große Schäden an und führt dadurch zu enormen Ernteeinbußen. Sie befällt gesunde Früchte erst kurz vor der Ernte, was es schwierig macht, sie zu bekämpfen, da in der Regel unmittelbar vor der Ernte keine Insektizide oder ähnliches mehr eingesetzt werden können bzw. Insektizideinsatz im ökologischen Anbau gegebenenfalls überhaupt nicht möglich ist.Like other members of the Taufliegen family, for example, the cherry vinegar fly is about 2 mm to 3.5 mm in length and 5 mm to 6.5 mm in span. The cherry vinegar fly, especially in the fruit and wine growing in recent years caused great damage and thus leads to enormous crop losses. It infects healthy fruits only shortly before harvesting, which makes them difficult to combat, as usually insecticides or the like can not be used immediately before the harvest or insecticide use in organic farming may not be possible at all.

Aus der DE 195 31 981 C2 ist eine Pflanzenschutzvorrichtung der eingangs erwähnten Art vorbekannt, die als Massenschädlingsfalle zur Bekämpfung rindenbrütender Borkenkäfer vorgesehen ist. Die vorbekannte Vorrichtung besteht aus einem Folienschlauch, der sich als rollbarer und faltbarer Behang in vertikaler Richtung erstreckt. Der als Behang dienende Folienschlauch weist an seinem Schlauchumfang eine Vielzahl von Öffnungen auf, die einen für den Borkenkäfer durchlässigen Öffnungsquerschnitt haben. Während am unteren Schlauchende der vorbekannten Vorrichtung ein Trichter vorgesehen ist, der in einem Insektensammelbehälter mündet, ist das obere Schlauchende mit einem Abschlussteil verschlossen und in einem Aufspannrahmen aufgespannt. Im Inneren der vorbekannten Vorrichtung ist ein Pheromon als käferspezifischer Sexuallockstoff enthalten, der die Borkenkäfer anziehen und in das Innere der Vorrichtung locken soll. Die vorbekannte Vorrichtung ist speziell auf Borkenkäfer ausgerichtet und für andere Insekten, die ebenfalls in Massen auftreten können, ungeeignet.From the DE 195 31 981 C2 is a plant protection device of the type mentioned previously known, which is provided as a mass pest trap for combating bark bark beetle. The known device consists of a film tube which extends as a rollable and foldable curtain in the vertical direction. The serving as curtain film tube has at its circumference on a plurality of tube openings, which have a permeable for the bark beetle opening cross-section. While a funnel is provided at the lower end of the tube of the known device, which opens into an insect collecting container, the upper end of the tube is closed with a closure part and clamped in a Aufspannrahmen. Inside the prior art device, a pheromone is contained as a beetle-specific sexual attractant, which is to attract the bark beetle and to lure into the interior of the device. The previously known device is specifically geared to bark beetles and unsuitable for other insects that may also occur in masses.

Aus der US 4 706 411 A ist bereits eine Pflanzenschutzvorrichtung vorbekannt, die als Applikator dient, um eine zu verpflanzende Pflanze mit einer netz- oder folienförmigen Schutzhülle zu umhüllen. Dieser Applikator weist einen sich konisch verjüngenden Einführtrichter auf, der in einen hülsenförmigen Zylinder übergeht, an dessen Zylinderauslass außenumfangsseitig eine Vielzahl der Umhüllungen bevorratet sind. Mit zunehmendem Pflanzenwachstum reißen diese Umhüllungen aber auf und können spätestens dann die Pflanzen nicht mehr wirksam schützen.From the US Pat. No. 4,706,411 already a plant protection device is already known, which serves as an applicator to envelop a plant to be transplanted with a net or foil-shaped protective cover. This applicator has a conically tapered insertion funnel, which merges into a sleeve-shaped cylinder, on the cylinder outlet on the outer peripheral side, a plurality of sheaths are stored. With increasing plant growth, however, these coatings break up and at the latest can no longer effectively protect the plants.

Aus der US 8 220 197 B1 kennt man bereits eine chemiefreie Insektenfalle, die gegen insbesondere auch beißende Fliegen-Arten eingesetzt werden kann. Die vorbekannte Insektenfalle ist zeltförmig ausgestaltet und weist ein doppelwandiges Dach mit voneinander beabstandeten, innen- und außenliegenden Dachwänden auf. Dabei ist an der Spitze der Dachwände des innenliegenden Daches eine Öffnung vorgesehen, durch welche die Insekten in den, zwischen innenliegendem und außenliegendem Dach befindlichen Zwischenraum gelangen und sich dort verfangen können. Mit dieser vorbekannten Insektenfalle können Fliegen auch in größeren Mengen gefangen werden, - der Schutz von Pflanzen aber ist mit dieser Insektenfalle weder möglich noch vorgesehen. From the US 8 220 197 B1 One already knows a chemical-free insect trap, which can be used against especially biting fly species. The previously known insect trap is tent-shaped and has a double-walled roof with spaced-apart, inner and outer roof walls. In this case, an opening is provided at the top of the roof walls of the inner roof, through which the insects can get into the intermediate space between the inner and outer roof and catch themselves there. With this known insect trap flies can be caught in larger quantities, - the protection of plants but is neither possible nor intended with this insect trap.

Aus der AT 183 268 B ist eine insbesondere als Fliegenfalle dienende Insektenfalle vorbekannt, bei der ein das Lockmittel enthaltender Anlockraum zeitweise gegen außen selbsttätig abgeschlossen wird. Der das Lockmittel enthaltende Anlockraum steht mit einem hellen Sammelraum in Verbindung, der vorzugsweise aus Glas oder Drahtgaze besteht. Dabei ist der Anlockraum gegen außen mittels an der Anflugseite angeordneter, selbsttätig bewegter Jalousien abschließbar und die Verbindungsöffnung zum Sammelraum mit einem lediglich einen schmalen Lichtspalt belassenden, lichtundurchlässigen Schirm versehen. Dabei sollen die gefangenen Insekten bei geschlossenen Jalousien aus dem verdunkelten Anlockraum durch den Spalt in den hellen Sammelraum gelangen können, wogegen dieselben bei offenen Jalousien durch den Schirm vom Zurückfliegen abgehalten werden. Die aus AT 183 268 B vorbekannte Fliegenfalle ist aber weniger gut als Pflanzenschutzvorrichtung verwendbar.From the AT 183 268 B is an insect trap, in particular serving as a fly trap, in which a sediment containing the attractant is temporarily closed off automatically against the outside. The attractant containing the attractant is associated with a bright collection space, which preferably consists of glass or wire gauze. In this case, the Anschlemmraum against the outside by means of arranged on the approach side, automatically moving shutters and lockable the connection opening to the collecting space with a only a narrow light gap leaving, opaque screen provided. The trapped insects should be able to enter the bright collecting space from the darkened Anschlungsraum through the gap in closed jalousies, while the same are with open blinds through the screen from flying back. From AT 183 268 B However, previously known fly trap is less well used as a plant protection device.

Aus der DE 20 2008 000 661 U1 kennt man bereits eine variable Massenfallen-Station für Insekten, die wenigstens eine Falle für diese Insekten umfasst. Diese Falle weist Faltenkörper auf, die jeweils mit einem Lockstoff und mit einer klebenden Fangeinrichtung ausgerüstet sind. Dabei bilden die einzelnen Fallen einen Körper, welcher mit wenigstens einer Abkragung ausgerüstet ist, mit welcher die Falle an einer Fixiervorrichtung angebracht werden kann. Das Fixierelement kann beispielsweise aus zwei parallelen Bändern bestehen, die um den Baum gespannt werden, wobei der für die Falle notwendige Zwischenraum eingehalten wird. Somit kann die Falle dann schnell und bequem zwischen den beiden Bändern eingehängt und wieder herausgenommen werden. Die Einzelfallen sind bevorzugt als sogenannte Deltafallen mit Seitenflügeln ausgestaltet. Mit Hilfe der vorbekannten Insektenfalle lässt sich die Bestandsentwicklung einer Insektenpopulation gut verfolgen, jedoch verliert diese Massenfalle zunehmend ihre Wirkung, wenn an der klebenden Fangeinrichtung eine steigende Zahl von Insekten klebt.From the DE 20 2008 000 661 U1 One already knows a variable mass trap station for insects, which includes at least one trap for these insects. This trap has fold bodies which are each equipped with an attractant and an adhesive trap. In this case, the individual traps form a body which is equipped with at least one Abkragung with which the trap can be attached to a fixing device. The fixing element may for example consist of two parallel bands which are stretched around the tree, wherein the necessary space for the trap is maintained. Thus, the trap can then be quickly and conveniently hung between the two bands and taken out again. The individual cases are preferably designed as so-called delta traps with side wings. With the help of the previously known insect trap, the population development of an insect population can be followed well, but this mass trap increasingly loses its effect when sticking to the adhesive catcher an increasing number of insects.

Es besteht daher die Aufgabe, eine Pflanzenschutzvorrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, Pflanzen wirkungsvoller vor Schäden durch bestimmte Insekten- und/oder Spinnentier-Schädlinge zu schützen.It is therefore an object to provide a plant protection device which makes it possible to protect plants more effectively from damage by certain insect and / or arachnid pests.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht bei der Pflanzenschutzvorrichtung der eingangs erwähnten Art darin, dass die Pflanzschutzvorrichtung zumindest zwei Stäbe hat, zwischen denen der Träger angeordnet ist, dass die dachförmige Abdeckung zumindest auf einer Seite aus wenigstens einem rollbaren oder faltbaren Behang gebildet ist, und dass der wenigstens eine Behang an seiner dem Träger abgewandten Längsseite mit einer Wickelwelle verbunden ist, anhand welcher Wickelwelle der Behang auf- und abwickelbar ist.The solution to this problem is in the crop protection device of the type mentioned in the fact that the plant protection device has at least two rods between which the carrier is arranged, that the roof-shaped cover is formed at least on one side of at least one rollable or foldable curtain, and that at least one curtain is connected to its side remote from the carrier with a winding shaft, based on which winding shaft of the curtain up and is unwound.

Durch die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung ist es erstmals möglich, dass bestimmte Schädlinge, wie beispielsweise die Kirschessigfliege, ohne den Einsatz von insektiziden Spritzmitteln relativ kostengünstig und dennoch sehr wirksam bekämpft werden können. Der durch das Lockmittel angelockte Schädling gelangt durch die im wenigstens einen Behang vorgesehenen Öffnungen in den Falleninnenraum der Massenfalle. Die Größe der Öffnungen des wenigstens einen Behangs ist dabei so gewählt, dass sie so groß ist, damit ein bestimmter Schädling hindurch gelangen kann. Derartige Behänge sind bereits bekannt und werden beispielsweise bei der Selektion bestimmter Individuen aus einer größeren Population von Individuen mit unterschiedlichen Körpergrößen eingesetzt.By the plant protection device according to the invention, it is now possible that certain pests, such as the cherry vinegar fly, can be controlled relatively inexpensively and yet very effectively without the use of insecticidal spraying. The attracted by the attractant pest passes through the provided in at least one curtain openings in the trap interior of the mass trap. The size of the openings of the at least one curtain is chosen so that it is so large that a certain pest can get through. Such hangings are already known and are used, for example, in the selection of certain individuals from a larger population of individuals with different body sizes.

Die jeweilige Größe der Öffnungen des wenigstens einen Behangs der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung ist daher in Abhängigkeit der jeweiligen Körpergröße, insbesondere in Abhängigkeit des breitesten Durchmessers des Querschnitts in der Transversalebene des Körpers, eines bestimmten, vorzugsweise adulten Schädlings zu wählen, so dass der bestimmte Schädling durch die Öffnung hindurchgelangen kann. Insbesondere ist der Öffnungsquerschnitt oder die lichte Öffnungsweite bis zu 25 % breiter, insbesondere bis zu 20% breiter, insbesondere bis zu 15% breiter, insbesondere bis zu 10% breiter, insbesondere bis zu 5% breiter, insbesondere bis zu 2,5% breiter, insbesondere bis zu 1% breiter als der breiteste Durchmesser des Querschnitts in der Transversalebene des wenigstens einen bestimmten Schädlingskörpers. Das Lockmittel ist zum Anlocken der bestimmten Schädlinge und kann individuell für jeden bestimmten Schädling festgelegt werden. Es kann vorgesehen sein, dass das zumindest eine Lockmittel aus saugendem Material, insbesondere aus Gewebe und/oder aus aufgeschäumten Material (Schaumstoff) ausgebildet ist. Vorzugsweise ist das zumindest eine Lockmittel flach ausgebildet und weist eine große Aufnahme- und Verdunstungsfläche auf.The respective size of the openings of the at least one curtain of the plant protection device according to the invention is therefore to be selected as a function of the respective body size, in particular as a function of the widest diameter of the cross section in the transverse plane of the body of a particular, preferably adult, pest, so that the particular pest by the Opening can get through. In particular, the opening cross section or the clear opening width is up to 25% wider, in particular up to 20% wider, in particular up to 15% wider, in particular up to 10% wider, in particular up to 5% wider, in particular up to 2.5% wider , in particular up to 1% wider than the widest diameter of the cross-section in the transverse plane of the at least one particular pest body. The lure is for attracting the particular pests and can be set individually for each particular pest. It may be provided that the at least one attractant is formed from absorbent material, in particular from woven fabric and / or from foamed material (foam). Preferably, the at least one attractant is flat formed and has a large absorption and evaporation surface.

Der Begriff „bestimmter Schädling“ bezieht sich auf einen oder mehrere, im breitesten Durchmessers des Querschnitts in der Transversalebene des Schädlingskörpers etwa gleichgroße Insekten- und/oder Spinnentier-Schädlinge. Vorzugsweise wird der im Durchschnitt breiteste Durchmesser des Querschnitts in der Transversalebene adulter Tiere des bestimmten Schädlings als Referenzmaß angesehen.The term "particular pest" refers to one or more insect and / or arachnid pests of approximately equal size in cross-section in the transverse plane of the pest. Preferably, the average diameter of the cross section in the transverse plane of adult animals of the particular pest is considered to be the reference measure.

Der Begriff „rollbarer oder faltbarer Behang“ umfasst Behänge aus allen Materialien, die einen für einen bestimmten Schädling durchlässigen Öffnungsquerschnitt oder eine lichte Öffnungsweite aufweisen. Ein geeigneter Behang kann beispielsweise aus einem oder mehreren Mitgliedern ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Netz, insbesondere bestehend aus einem Kunststoff- und/oder einem Metallgewebe, vorzugsweise einem Stahlgewebe, Lochfolie, vorzugsweise bestehend aus Kunststoff, einem Gewebe und/oder dergleichen bestehen. Im Falle der Verwendung zumindest einer Lochfolie als Behang bilden die einzelnen Löcher in der Folie die Öffnungen aus. Im Falle der Verwendung zumindest eines Netzes als Behang kann vorgesehen sein, dass der wenigstens eine als Netz ausgebildete Behang teilweise oder vollständig aus Kunststoff hergestellt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der wenigstens eine Behang der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung an seiner dem Träger abgewandten Längsseite mit einer Wickelwelle verbunden ist, anhand welcher Wickelwelle der Behang auf- und abwickelbar ist.The term "rollable or foldable curtain" encompasses hangings made of all materials which have an opening cross-section or a clear opening width permeable to a specific pest. A suitable curtain can for example consist of one or more members selected from the group consisting of mesh, in particular consisting of a plastic and / or a metal mesh, preferably a steel mesh, perforated foil, preferably consisting of plastic, a fabric and / or the like. In the case of using at least one perforated foil as a curtain, the individual holes in the foil form the openings. In the case of using at least one net as a curtain, it can be provided that the at least one drape formed as a net is made partially or completely of plastic. According to the invention it is provided that the at least one curtain of the crop protection device according to the invention is connected to its longitudinal side facing away from the carrier with a winding shaft, based on which winding shaft of the curtain up and is unwound.

Besonders vorteilhaft kann es sein, wenn der wenigstens eine Behang der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung an seiner dem Träger abgewandten Längsseite mit einer Wickelwelle verbunden ist, anhand welcher Wickelwelle der Behang auf- und abwickelbar ist.It may be particularly advantageous if the at least one curtain of the crop protection device according to the invention is connected to its longitudinal side facing away from the carrier with a winding shaft, based on which winding shaft of the curtain up and is unwound.

Es kann vorgesehen sein, dass die dachförmige Abdeckung der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung durch beidseits des Trägers vorgesehene Behänge gebildet ist. Dies hat den Vorteil, dass Behänge mit unterschiedlichen Eigenschaften, wie insbesondere voneinander unterschiedliche, für verschiedene Schädlinge bestimmte Öffnungen, eingesetzt werden können. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass jeder Behang auf einer eigenen Wickelwelle lagerbar und damit individuell auf- und abrollbar ist.It can be provided that the roof-shaped cover of the plant protection device according to the invention is formed by provided on both sides of the carrier hangings. This has the advantage that hangings with different properties, in particular different from each other, can be used for different pests specific openings. Another advantage is that each curtain can be stored on its own winding shaft and thus individually rolled up and unrolled.

Des Weiteren kann es vorteilhaft sein, wenn bei der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung zumindest auf einer Seite der dachförmigen Abdeckung wenigstens zwei Behänge vorgesehen sind, die voneinander unterschiedliche, für verschiedene Schädlinge bestimmte Öffnungen haben. Dies ermöglicht es, dass anhand einer erfindungsgemäßen Pflanzenvorrichtung mehrere, unterschiedlich groß gewachsene bestimmte Schädlinge gefangen werden können.Furthermore, it may be advantageous if, in the crop protection device according to the invention, at least on one side of the roof-shaped cover at least two curtains are provided which have mutually different openings intended for different pests. This makes it possible that a plurality of different sized pests can be caught by means of a plant device according to the invention.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung kann sich daraus ergeben, wenn der Behang oder die Behänge auf zumindest einer Seite der dachförmigen Abdeckung, insbesondere durch individuelle Wickelwellen, wechselweise auf- oder abrollbar oder zusammenfaltbar und auseinanderfaltbar sind.Another advantage of the crop protection device according to the invention may result from the curtain or the hangings on at least one side of the roof-shaped cover, in particular by individual winding shafts, alternately up or unrolled or collapsible and auseinanderfaltbar.

Es kann vorgesehen sein, dass die dachförmige Abdeckung der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung auf einer Seite zumindest einen rollbaren oder faltbaren Abschlussbehang hat, dessen Öffnungen, insbesondere dessen Netzmaschen, für den mit Hilfe des im Falleninnenraum befindlichen Lockmittels angelockten Schädlings unpassierbar sind und dass dieser wenigstens eine Abschlussbehang vorzugsweise die Außenseite der dachförmigen Abdeckung bildet. Durch den wenigstens einen Abschlussbehang ist es möglich, die Massenfalle im Bedarfsfall deaktivieren zu können, wobei der bestimmte Schädling dann nicht mehr in den Falleninneraum gelangen kann. Dies hat den Vorteil, dass die Falle nicht komplett abgebaut werden muss, um sie zu deaktivieren. Des Weiteren kann sie beispielsweise in Abhängigkeit von bestimmten Tageszeiten aktiviert bzw. deaktiviert werden. Dies hat den Vorteil, dass die Falle nur dann aktiviert werden kann, wenn der bestimmte Schädlich auch aktiv ist.It can be provided that the roof-shaped cover of the plant protection device according to the invention has at least one rollable or foldable Abschlussbehang on one side, the openings, in particular the net mesh, are impassable for the attracted with the help of the attractant located in the trap lure pest and that this at least one Abschlussbehang preferably forms the outside of the roof-shaped cover. By at least one Abschlussbehang it is possible to disable the mass trap in case of need, the particular pest can then no longer get into the trap interior. This has the advantage that the trap does not have to be completely dismantled in order to deactivate it. Furthermore, it can be activated or deactivated depending on certain times of the day, for example. This has the advantage that the trap can only be activated if the particular harmful is also active.

Es kann vorteilhaft sein, wenn der Träger der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung als ein zwischen benachbarten Stäben gehaltener Spanndraht ausgebildet ist, vorzugsweise derart dass die bodenseitige Schürze vom Boden beabstandet, insbesondere etwa in einer Höhe von 0,5 m bis 2,0 m vom Boden beabstandet, ausgerichtet ist und/oder dass die Pflanzenschutzvorrichtung eine Länge von bis zu 25 Metern, insbesondere von bis zu 50 Metern, insbesondere von bis zu 75 Metern, vorzugsweise von bis zu 100 Metern aufweist. Dadurch ist es erstmals möglich, dass beispielsweise komplette oder zumindest annähernd komplette Reihen von Weinreben oder Obstbäumen durch eine Massenschädlingsfalle oder einige wenige Massenschädlingsfallen geschützt werden können.It may be advantageous if the carrier of the plant protection device according to the invention is designed as a tension wire held between adjacent bars, preferably such that the bottom-side apron is spaced from the ground, in particular approximately at a height of 0.5 m to 2.0 m from the ground, is aligned and / or that the plant protection device has a length of up to 25 meters, in particular of up to 50 meters, in particular of up to 75 meters, preferably of up to 100 meters. This makes it possible for the first time that, for example, complete or at least approximately complete rows of grapevines or fruit trees can be protected by a mass pest trap or a few mass pest traps.

Es kann zweckmäßig sein, wenn der zumindest eine Behang der dachförmigen Abdeckung sowie vorzugsweise auch die bodenseitige Schürze und die seitlichen Fallenabschlüsse der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung durch wenigstens ein Netz, insbesondere durch jeweils wenigstens ein Netz, gebildet sind.It may be expedient if the at least one curtain of the roof-shaped cover and preferably also the bottom-side apron and the lateral trap closures of the plant protection device according to the invention by at least one network, in particular by at least one network, are formed.

Weiter kann es vorteilhaft sein, wenn das wenigstens eine, einen Behang der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung bildende Netz durch Netzmaschen umgrenzte Netzöffnungen hat, die als Öffnungen des Behangs ausgebildet sind. Furthermore, it may be advantageous if the at least one net forming a curtain of the plant protection device according to the invention has network openings delimited by net meshes, which are formed as openings of the curtain.

Eine vorteilhafte Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung kann vorsehen, dass die Massenschädlingsfalle als immobile Falle ausgerichtet ist und/oder dass der Falleninnenraum einen oberhalb des Erdbodens liegenden und das Blattwerk umfassenden Teilbereich wenigstens einer, gegebenenfalls auch als Lockmittel dienenden Pflanze umhüllt.An advantageous embodiment of the plant protection device according to the invention can provide that the mass pest trap is aligned as an immobile trap and / or that the trap interior encloses a lying above the ground and the foliage encompassing portion of at least one, optionally also serving as bait plant.

Eine weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung kann vorsehen, dass die Massenschädlingsfalle als mobile Falle ausgebildet ist und dass der Massenschädlingsfalle ein verfahrbares Fahrgestell zugeordnet ist, auf dem die zumindest zwei Stäbe in die dem Boden abgewandte Richtung vorstehen.A further, particularly advantageous embodiment of the plant protection device according to the invention can provide that the mass pest trap is designed as a mobile trap and that the mass pest trap is associated with a movable chassis on which protrude the at least two rods in the direction away from the ground.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, wenn das wenigstens eine Lockmittel der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung ein Mitglied oder mehrere Mitglieder ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus zumindest einem Pheromon, zumindest einer Lichtquelle, zumindest einer bestimmten Nahrungsquelle, insbesondere Fruchtsaft oder Nektar, zumindest einer Pflanze oder Pflanzenteilen beinhaltet und/oder dass das wenigstens eine Lockmittel wenigstens als eine Vorrichtung ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Sprühdüse, Tropfschlauch oder Flüssigkeit aufnehmendes Gewebe oder dergleichen ausgebildet ist. Es können selbstverständlich auch andere Lockmittel eingesetzt werden, welche insbesondere an den bestimmten Schädling angepasst sind.It has proven to be expedient if the at least one attractant of the plant protection device according to the invention comprises one member or several members selected from the group consisting of at least one pheromone, at least one light source, at least one particular food source, in particular fruit juice or nectar, at least one plant or plant parts and / or that the at least one lure is at least as a device selected from the group consisting of spray nozzle, drip hose or fluid receiving tissue or the like. Of course, it is also possible to use other attractants, which are especially adapted to the particular pest.

Mit der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung ist es möglich, annähernd jeglichen bestimmten Schädling einzufangen. Beispiele für einen bestimmten Schädling sind unter anderen solche ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Fliegen, Taufliegen, Zikaden, Raupen, Schmetterlingen, Käfer, Fransenflügler, Läusen, Wespen, Motten, Milben und Larven von einem der zuvor genannten, insbesondere die Kirchessigfliege. Daher kann vorgesehen sein, dass der durchlässige Öffnungsquerschnitt oder die lichte Öffnungsweite derart ausgebildet ist, dass diese so groß ausgebildet ist, dass ein oder mehrere dieser Schädlinge durch die entstehenden Öffnungen in den Falleninnenraum gelangen können.With the plant protection device according to the invention, it is possible to capture almost any particular pest. Examples of a particular pest are, among others, those selected from the group consisting of flies, fruit flies, cicadas, caterpillars, butterflies, beetles, fringed flies, lice, wasps, moths, mites and larvae of any of the aforementioned pests, in particular the vinegar flies. Therefore, it can be provided that the permeable opening cross-section or the clear opening width is formed such that it is so large that one or more of these pests can pass through the resulting openings in the trap interior.

Es kann zweckdienlich sein, wenn die zumindest eine Teilmenge der im Behang der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung vorgesehenen Öffnungen unpassierbar für zumindest einen bestimmten Nützling, insbesondere für Bienen, ist. Damit kann verhindert werden, dass Nützlinge in den Innenraum der Massenschädlingsfalle gelangen. Die Erfindung ermöglicht daher eine ökologisch verträgliche Schädlingsbekämpfung ohne beispielsweise auf den Einsatz von Insektiziden angewiesen zu sein. Ferner können Schädlinge selektiv bekämpft werden, ohne dabei den Bestand von Nützlingen, wie insbesondere Bienen, zu beeinflussen. Zudem erlaubt die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung weiterhin eine Blütenbestäubung durch Nützlinge.It may be expedient if the at least one subset of the openings provided in the curtain of the plant protection device according to the invention is impassable for at least one particular beneficial insect, in particular for bees. This can prevent that beneficials get into the interior of the mass pest trap. The invention therefore enables ecologically compatible pest control without being dependent on the use of insecticides, for example. Furthermore, pests can be selectively controlled without affecting the population of beneficial organisms, in particular bees. In addition, the plant protection device according to the invention further allows a flower pollination by beneficials.

Es kann vorgesehen sein, dass die zumindest eine Teilmenge der im Behang vorgesehenen Öffnungen einen für einen bestimmten Nützling unpassierbaren Öffnungsquerschnitt oder lichte Öffnungsweite aufweist, welche bis zu 25% schmaler, insbesondere bis zu 20% schmaler, insbesondere bis zu 15% schmaler, insbesondere bis zu 10% schmaler, insbesondere bis zu 5% schmaler, insbesondere bis zu 2,5% schmaler, insbesondere bis zu 1% schmaler ausgebildet ist, als der breiteste Durchmesser des Querschnitts in der Transversalebene wenigstens eines bestimmten Nützlingskörpers, insbesondere eines Bienenkörpers.It can be provided that the at least one subset of openings provided in the curtain has an impassable for a specific beneficial opening cross-section or opening width, which is up to 25% narrower, in particular up to 20% narrower, in particular up to 15% narrower, in particular to narrower to 10%, in particular up to 5% narrower, in particular up to 2.5% narrower, in particular up to 1% narrower than the widest diameter of the cross section in the transverse plane of at least one particular beneficial body, in particular a bee body.

Es kann vorgesehen sein, dass die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung im Falleninnenraum zumindest eine Vernichtungseinrichtung aufweist, welche vorzugsweise als selbstklebende Vorrichtung, mechanische Zerquetschungsvorrichtung und/oder als eine ein Vernichtungsmittel beinhaltende Vorrichtung ausgebildet ist, wobei das Vernichtungsmittel vorzugsweise wenigstens eines ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Oberflächenspannung reduzierende Flüssigkeit, Öl, Gas, Lauge, Säure, klebrige Flüssigkeit, Insektizid ist. Grundsätzlich ist es vorteilhaf, auf den Einsatz von Insektiziden zu verzichten. Daher bietet die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung die Möglichkeit, eingefangene Schädlinge ohne den Einsatz von Insektiziden zu vernichten. Damit kann beispielsweise verhindert werden, dass üblicherweise zur Bekämpfung verwendete Chemikalien in den Boden oder das Grundwasser gelangen können. Selbst beim Einsatz von Insektiziden innerhalb der Vernichtungseinrichtung der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung ist es möglich, dies zu verhindern, da ein flächiges Auftragen (Spritzen) des Insektizids nicht notwendig ist, sondern die Insekten ausschließlich im Falleninnenraum damit in Berührung kommen können. Der erfindungsgemäße Aufbau der Massenfalle erlaubt daher eine umweltschonende, ökologisch verträgliche Bekämpfung von bestimmten Schädlingen.It can be provided that the plant protection device according to the invention in the trap interior has at least one destruction device, which is preferably designed as a self-adhesive device, mechanical crushing device and / or as a device containing a destruction means, wherein the destruction means preferably at least one selected from the group consisting of surface tension reducing Liquid, oil, gas, alkali, acid, sticky liquid, insecticide is. In principle, it is advantageous to dispense with the use of insecticides. Therefore, the plant protection device according to the invention offers the possibility of destroying captured pests without the use of insecticides. This can be prevented, for example, that commonly used for control chemicals can enter the soil or groundwater. Even with the use of insecticides within the destruction device of the plant protection device according to the invention, it is possible to prevent this, since a flat application (spraying) of the insecticide is not necessary, but the insects can come into contact only in the trap interior. The construction of the mass trap according to the invention therefore permits an environmentally friendly, ecologically compatible control of certain pests.

Weiter kann es vorgesehen sein, dass die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung zumindest eine Auffangvorrichtung aufweist. Insbesondere beim Einsatz von Insektiziden innerhalb der Massenfalle kann es sinnvoll sein, zumindest eine Auffangvorrichtung vorzugsweise unter der bodenseitigen Schürze zu installieren, welche Auffangvorrichtung im Falle einer Havarie der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung das Eindringen des Insektizids in den Boden verhindern kann, indem sie es abfängt. Dadurch können unter der Massenfalle beziehungsweise in angrenzenden Habitaten lebende Tiere und Pflanzen geschützt werden. Es kann zweckmäßig sein, wenn die Auffangvorrichtung wasserundurchlässig, vorzugsweise als Wanne, ausgebildet ist.It may further be provided that the plant protection device according to the invention has at least one collecting device. In particular, when using insecticides within the bulk trap, it may be useful to install at least one catcher preferably under the bottom apron, which catcher can prevent the ingress of insecticide into the soil by intercepting it in case of damage to the plant protection device according to the invention. As a result, living animals and plants can be protected under the mass trap or in adjacent habitats. It may be expedient if the collecting device is impermeable to water, preferably as a trough.

Es kann weiter zweckmäßig sein, wenn die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung wenigstens eine zumindest oberhalb der dachförmigen Abdeckung angeordnete Regenabdeckung aufweist. Durch einen derartigen Regenschutz kann verhindert werden, dass die Massenfalle gewissen Witterungsbedingungen ausgesetzt wird und dadurch die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung, insbesondere das Lockmittel und/oder die Vernichtungseinrichtung, durch Regen oder andere Witterungseinflüsse beschädigt wird/werden.It may also be expedient if the plant protection device according to the invention has at least one rain cover arranged at least above the roof-shaped cover. By such a rain cover can be prevented that the mass trap is exposed to certain weather conditions and thereby the plant protection device according to the invention, in particular the attractant and / or the destruction device is damaged by rain or other weather conditions / are.

Ein weiterer erfindungswürdiger Vorschlag kann vorsehen, dass die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung zumindest eine Steuereinheit, insbesondere zumindest eine automatisierte Wickelwelle, umfasst, anhand welcher der wenigstens eine Behang und/oder der wenigstens eine Abschlussbehang der dachförmigen Abdeckung automatisiert, insbesondere programmierbar, auf- und abrollbar ist/sind.Another inventive proposal may provide that the plant protection device according to the invention comprises at least one control unit, in particular at least one automated winding shaft, based on which the at least one curtain and / or the at least one Abschlussbehang the roof-shaped cover is automated, especially programmable, up and unrolled / are.

Aufgrund der hierin genannten, speziellen Vorteile der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung ist diese besonders zur Verwendung zur Schädlingsbekämpfung, vorzugsweise ökologische Schädlingsbekämpfung, insbesondere zur Schädlingsbekämpfung im Weinbau, Obstbau, Ackerbau, Forstwirtschaft, vorzugsweise zur Schädlingsbekämpfung im Weinbau und/oder im Obstbau, geeignet.Due to the special advantages of the plant protection device according to the invention mentioned herein, it is particularly suitable for use in pest control, preferably ecological pest control, especially pest control in viticulture, fruit growing, agriculture, forestry, preferably pest control in viticulture and / or orchards.

Insbesondere eignet sich die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung zur Verwendung zur Bekämpfung von zumindest einem bestimmten Schädling, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Fliegen, Taufliegen, Zikaden, Raupen, Schmetterlinge, Käfer, Fransenflügler, Läuse, Wespen, Motten, Milben und Larven von einem der zuvor genannten.In particular, the plant protection device according to the invention is suitable for use for controlling at least one particular pest, in particular selected from the group consisting of flies, fruit flies, cicadas, caterpillars, butterflies, beetles, fringed flies, lice, wasps, moths, mites and larvae of any of the above mentioned.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Ansprüchen, den nachfolgenden Figuren und der dazugehörigen Figurenbeschreibung offenbart, die durch Inbezugnahme in die Beschreibung aufgenommen sind.Further advantageous embodiments are disclosed in the claims, the following figures and the associated description of the figures, which are incorporated by reference into the description.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to embodiments.

Es zeigt:

1 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung im seitlichen Querschnitt mit einem Lockmittel und einer selbstklebenden Vernichtungseinrichtung,
2 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung im seitlichen Querschnitt mit einem Lockmittel und einer als Flüssigkeit beinhaltende Rinne ausgebildete Vernichtungseinrichtung,
3 eine Ausgestaltungvariante der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung im seitlichen Querschnitt, wobei die Wickelwelle des Abschlussbehangs als automatisierte Steuereinheit ausgebildet ist,
4 eine weitere Ausgestaltungvariante der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung im seitlichen Querschnitt, wobei die gesamte Massenfalle durch eine Regenabdeckung umschlossen ist,
5 die Darstellung der Ausführungsform der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung gemäß einer der 1-4 in Seitenansicht,
6 die Darstellung einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung in Seitenansicht,
7 die Darstellung einer mobil ausgestalteten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung in Seitenansicht.

It shows:

1 an embodiment of the plant protection device according to the invention in the lateral cross section with a lure and a self-adhesive destruction device,
2 a further embodiment of the plant protection device according to the invention in the lateral cross-section with a lure and formed as a liquid-containing groove destruction device,
3 a refinement variant of the plant protection device according to the invention in the lateral cross section, wherein the winding shaft of the Abschlussbehangs is designed as an automated control unit,
4 a further embodiment variant of the plant protection device according to the invention in the lateral cross section, wherein the entire mass trap is enclosed by a rain cover,
5 the representation of the embodiment of the plant protection device according to the invention according to one of 1-4 in side view,
6 the representation of another embodiment of the plant protection device according to the invention in side view,
7 the representation of a mobile designed embodiment of the plant protection device according to the invention in side view.

In den 1 bis 7 sind mehrere Ausgestaltungen einer im Ganzen als 1 bezeichneten, erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung abgebildet, die zumindest zwei Stäbe 2 aufweist, zwischen denen ein Träger 3 angeordnet ist, an welchem Träger 3 eine dachförmige Abdeckung 4 vorgesehen ist, die zumindest auf einer Seite aus wenigstens einem rollbaren Behang 5 gebildet ist, welcher Behang 5 eine Vielzahl von Öffnungen 6 aufweist und welcher Behang 5 an seiner dem Träger 3 abgewandten Längsseite mit einer Wickelwelle 7 verbunden ist, anhand welcher Wickelwelle 7 der Behang 5 auf- und abwickelbar ist. Die Wickelwelle 7 kann wahlweise manuell, beispielsweise mittels einer Handkurbel, und/oder automatisiert, beispielsweise mittels einer Steuereinheit 16, eingesetzt werden.In the 1 to 7 Several embodiments of a plant protection device according to the invention designated as a whole as 1 are shown, which comprise at least two rods 2 between which a carrier 3 is arranged, on which carrier 3 a roof-shaped cover 4 is provided, at least on one side of at least one rollable curtain 5 is formed, which blind 5 a variety of openings 6 and which hangings 5 at his the carrier 3 remote longitudinal side with a winding shaft 7 is connected, based on which winding shaft 7 the curtain 5 can be wound up and unwound. The winding shaft 7 can optionally manually, for example by means of a hand crank, and / or automated, for example by means of a control unit 16 , are used.

Die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung 1 ist als Massenschädlingsfalle ausgebildet. Zumindest eine Teilmenge der im Behang 5 vorgesehenen Öffnungen 6 weist einen für einen bestimmten Schädling durchlässigen Öffnungsquerschnitt oder lichte Öffnungsweite auf. Diese Öffnungen 6 sind derart ausgebildet, dass der bestimmte Schädling durch die Öffnungen 6 des Behangs 5 hindurch gelangt, jedoch größere Insekten oder Spinnentiere nicht durch die Öffnungen 6 hindurch passen.The plant protection device according to the invention 1 is designed as a mass pest trap. At least a subset of the hangings 5 provided openings 6 has a permeable for a particular pest opening cross section or clear opening width. These openings 6 are formed such that the particular pest by the openings 6 of the curtain 5 but larger insects or arachnids do not pass through the openings 6 fit through.

Soll die Massenfalle beispielsweise dazu verwendet werden, um die Kirchessigfliege einzufangen, so ist es sinnvoll eine lichte Öffnungsweite zwischen 2,2 mm und 3,0 mm, insbesondere zwischen 2,4 und 3,0 mm, zu verwenden. Somit kann verhindert werden, dass größere Insekten in die Falle geraten. Für den einschlägigen Fachmann wäre es ferner naheliegend, wie er die jeweilige Größe der Öffnungen 6 des wenigstens einen Behangs 5 für jeden anderen bestimmten Schädling auswählen müsste. If the mass trap is to be used, for example, to capture the Kirchessigfliege, it makes sense to use a clear opening width between 2.2 mm and 3.0 mm, in particular between 2.4 and 3.0 mm. Thus, it can be prevented that larger insects fall into the trap. It would also be obvious to one of ordinary skill in the art how to measure the size of the openings 6 of the at least one curtain 5 would have to select for each other particular pest.

Die dargestellte Ausführung der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung 1 weist eine dachförmige Abdeckung 4 auf, die zusammen mit einer bodenseitigen Schürze 8 und seitlichen Fallenabschlüssen 9 in Gebrauchsstellung einen vorzugsweise annähernd schlauchförmigen oder zylinderförmigen Falleninnenraum 10 umgrenzen. Im Falleninnenraum 10 ist wenigstens ein Lockmittel 11 für den bestimmten Schädling vorgesehen (teilweise nicht dargestellt). Dieses Lockmittel kann an den jeweiligen bestimmten Schädling angepasst werden.The illustrated embodiment of the plant protection device according to the invention 1 has a roof-shaped cover 4 on top, along with a bottom-side apron 8th and lateral traps 9 in the use position a preferably approximately tubular or cylindrical trap interior 10 circumscribe. In the trap interior 10 is at least a lure 11 intended for the particular pest (not shown in part). This attractant can be adapted to the particular particular pest.

Die in 1 dargestellte erfindungsgemäße Ausgestaltung weist im Falleninnenraum 10 eine am Träger 3 befestigte Vernichtungseinrichtung 14 auf. Die Vernichtungseinrichtung 14 ist als selbstklebende und/oder saugfähige Zwischenwand, beispielsweise aus Gewebe und/oder aufgeschäumten Material (Schaumstoff), oder Zwischennetz ausgebildet. Die Schädlinge bleiben bei Kontakt mit der Vernichtungseinrichtung 14 an ihrer klebrigen Oberfläche haften und verenden. Des Weiteren ist auf der Vernichtungseinrichtung 14, vorzugsweise auf der Oberfläche der Vernichtungseinrichtung 14, ein Lockmittel 11 zum Anlocken des bestimmten Schädlings aufgebracht. Die dargestellte Ausführungsform weist somit eine kombinierte Lockmittel-Vernichtungseinrichtung auf. In der hier dargestellten Ausführung ist die dachförmige Abdeckung 4 durch beidseitig des Trägers 3 vorgesehene Behänge 5 und darüber angeordnete, beidseitig des Trägers 3 vorgesehene Abschlussbehänge 12 ausgebildet. Die Abschlussbehänge 12 bilden die Außenseite der dachförmigen Abdeckung 4. In der angezeigten Stellung ist die Massenfalle deaktiviert, da die beiden Abschlussbehänge 12 über den Öffnungen 6 der Behänge 5 liegen und ein Eindringen in den Falleninnenraum 10 von bestimmten Schädlingen somit verhindert wird.In the 1 illustrated embodiment of the invention has inside the trap 10 one on the carrier 3 attached destruction device 14 on. The destruction device 14 is designed as a self-adhesive and / or absorbent intermediate wall, for example made of fabric and / or foamed material (foam), or intermediate network. The pests remain in contact with the destruction facility 14 stick to their sticky surface and die. Furthermore, on the destruction device 14 , preferably on the surface of the destruction device 14 , a lure 11 applied to attract the particular pest. The illustrated embodiment thus has a combined attractant annihilation device. In the embodiment shown here is the roof-shaped cover 4 through both sides of the carrier 3 provided hangings 5 and disposed above, on both sides of the carrier 3 Coverings provided for 12 educated. The ending hangings 12 form the outside of the roof-shaped cover 4 , In the position shown, the mass trap is deactivated because the two end hangers 12 over the openings 6 the hangings 5 lie and an intrusion into the trap interior 10 is thus prevented by certain pests.

Die in 2 dargestellte erfindungsgemäße Ausgestaltung weist im Falleninnenraum 10 eine am Stab 2 befestigte Vernichtungseinrichtung 14 auf. Die Vernichtungseinrichtung 14 ist als Flüssigkeit, insbesondere Lockmittel 11 enthaltende Rinne, ausgebildet. Bei der hier vorliegenden Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Lockmittel 11 gleichzeitig als Vernichtungsmittel dient, indem die Schädlinge durch das Lockmittel 11 angelockt werden, in die Rinne fallen und zum Beispiel im Lockmittel 11 oder durch Kontakt mit dem Lockmittel 11 verenden. Die dargestellte Ausführungsform weist somit ebenfalls eine kombinierte Lockmittel-Vernichtungseinrichtung auf. In der hier dargestellten Ausführung ist die dachförmige Abdeckung 4 durch beidseitig des Trägers 3 vorgesehene Behänge 5 und darüber angeordnete, beidseitig des Trägers 3 vorgesehene Abschlussbehänge 12 ausgebildet. Die Abschlussbehänge 12 bilden die Außenseite der dachförmigen Abdeckung 4. In der angezeigten Stellung ist die Massenfalle deaktiviert, da die beiden Abschlussbehänge 12 über den Öffnungen 6 der Behänge 5 liegen und ein Eindringen von bestimmten Schädlingen in den Falleninnenraum 10 somit verhindert wird.In the 2 illustrated embodiment of the invention has inside the trap 10 one on the staff 2 attached destruction device 14 on. The destruction device 14 is as a liquid, especially attractant 11 containing gutter formed. In the present embodiment, it is provided that the attractant 11 simultaneously serves as a means of destruction by the pests by the attractant 11 be lured, fall into the gutter and, for example, in lure 11 or by contact with the attractant 11. The illustrated embodiment thus also has a combined lure-annihilation device. In the embodiment shown here is the roof-shaped cover 4 through both sides of the carrier 3 provided hangings 5 and disposed above, on both sides of the carrier 3 Coverings provided for 12 educated. The Abschlussbehänge 12 form the outside of the roof-shaped cover 4 , In the position shown, the mass trap is deactivated because the two end hangers 12 over the openings 6 the hangings 5 lie and an intrusion of certain pests into the trap interior 10 thus prevented.

Um mehrere, unterschiedlich große bestimmte Schädlinge durch die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung einfangen zu können, kann vorgesehen sein, dass zumindest auf einer Seite der dachförmigen Abdeckung 4 wenigstens zwei Behänge 5 vorgesehen sind, die voneinander unterschiedliche, für verschiedene Schädlinge bestimmte Öffnungen 6 aufweisen.In order to be able to catch a plurality of different sized pests by the plant protection device according to the invention, it can be provided that at least on one side of the roof-shaped cover 4 at least two hangings 5 are provided, the mutually different, specific for different pests openings 6 exhibit.

Damit die einzelnen Behänge 5 individuell auf- und abrollbar sind, ist jeder Behang 5 auf einer eigenen Wickelwelle 7 gelagert und kann im Bedarfsfall ab- und aufgerollt werden. Dies ermöglicht es, die erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung 1 schnell und einfach zum Bekämpfen unterschiedlicher Schädlinge in Gebrauch zu nehmen, indem lediglich der dafür benötigte Behang mit bestimmten Öffnungsgrößen abgerollt werden muss. Ferner ist es möglich, die unterschiedlichen Behänge 5 beispielsweise tageszeitabhängig wechselweise auf- und abzurollen.So that the individual hangings 5 can be rolled up and unrolled individually, is every curtain 5 on a separate winding shaft 7 stored and can be rolled off and rolled up if necessary. This makes it possible for the plant protection device according to the invention 1 To quickly and easily take to combat different pests in use by only the required hangings must be unrolled with certain opening sizes. Furthermore, it is possible the different hangings 5 For example, depending on the time of day up and down alternately.

Die Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung 1 nach 1 bis 5 sehen vor, dass der Träger 3 als ein zwischen benachbarten Stäben 2 gehaltener Spanndraht ausgebildet ist. Die Stäbe 2 sind dabei derart lang ausgebildet dass die bodenseitige Schürze 8 vom Boden beabstandet, insbesondere etwa in einer Höhe von 0,5 m bis 2,0 m vom Boden beabstandet, ausgerichtet ist. Die Länge der Massenfalle kann individuell angepasst werden, wobei es möglich ist Fallen mit Längen von bis zu 100 Metern herzustellen. Des Weiteren ist bei der in den 1 bis 5 abgebildeten Ausführungsform vorgesehen, dass der zumindest eine Behang 5 der dachförmigen Abdeckung 4 sowie auch die bodenseitige Schürze 8 und die seitlichen Fallenabschlüsse 9 durch jeweils ein Netz gebildet sind, und dass das jeweils eine, einen Behang 5 bildende Netz durch Netzmaschen umgrenzte Netzöffnungen hat, die als Öffnungen 6 des Behangs 5 ausgebildet sind. Vorzugsweise sind die Netzmaschen quadratisch und/oder rechteckig ausgebildet, wobei bei einer rechteckigen Form vorzugsweise nur die in Schmalrichtung liegende lichte Öffnungsweite eine Maschenweite aufweist, welche den Falleninnenraum 10 für Nützlinge unpassierbar macht.The embodiments of the plant protection device according to the invention 1 to 1 to 5 Foresee that the carrier 3 as one between adjacent bars 2 held tension wire is formed. The bars 2 are designed so long that the bottom-side apron 8th spaced from the ground, in particular approximately at a height of 0.5 m to 2.0 m from the ground spaced aligned. The length of the mass trap can be adjusted individually, whereby it is possible to produce traps with lengths of up to 100 meters. Furthermore, in the in the 1 to 5 illustrated embodiment provided that the at least one curtain 5 the roof-shaped cover 4 as well as the bottom apron 8th and the side traps 9 are each formed by a network, and that each one, a curtain 5 forming net through net mesh has circumscribed mesh openings that serve as openings 6 of the blind 5 are formed. Preferably, the net meshes are square and / or rectangular, wherein in a rectangular shape preferably only in the narrow direction clear opening width has a mesh size which the trap interior 10 makes it impassable for beneficials.

Bei der in 3 dargestellten Ausgestaltung ist die Wickelwelle 7 mit einer Steuereinheit 16 ausgebildet. Die Steuereinheit 16 verfügt über einen Antrieb, vorzugsweise einen Elektroantrieb, welcher die Wickelwelle 7 antreibt und anhand dessen der jeweilige Behang 5 und/oder der jeweilige Abschlussbehang 12 auf- und abgerollt werden kann. Die derart automatisierte Wickelwelle bietet den Vorteil, dass das Auf- und Abrollen des jeweiligen, darauf gelagerten Behangs 5 und/oder Abschlussbehangs 12 automatisiert, insbesondere programmierbar, durchführbar ist. Das bedeutet, dass die einzelnen, vorzugsweise unterschiedlichen Behänge 5 und/oder die Abschlussbehänge 12 beispielsweise tageszeitabhängig durch die automatisierte Wickelwelle auf- bzw. abgerollt werden können. Bei der in 3 dargestellten Ausgestaltungsform kann die Massenfalle beispielsweise automatisiert deaktiviert bzw. aktiviert werden, indem die Abschlussbehänge 12 auf- und abgerollt werden. Im abgebildeten Zustand ist die Falle gerade deaktiviert, da die beiden beidseitig des Trägers 3 abgerollten Abschlussbehänge 12 die Öffnungen 6 der beiden Behänge 5 abdecken.At the in 3 The embodiment shown is the winding shaft 7 with a control unit 16 educated. The control unit 16 has a drive, preferably an electric drive, which the winding shaft 7 drives and on the basis of which the respective curtain 5 and / or the respective graduation 12 can be rolled up and unrolled. The thus automated winding shaft has the advantage that the winding and unrolling of the respective, mounted on it 5 and / or completion 12 automated, in particular programmable, is feasible. This means that the individual, preferably different hangings 5 and / or the endorsements 12 For example, depending on the time of day by the automated winding shaft or can be rolled. At the in 3 illustrated embodiment, the mass trap, for example, automatically deactivated or activated by the Abschlussbehänge 12 be rolled up and down. In the illustrated state, the trap is currently deactivated because the two sides of the carrier 3 unrolled end curtains 12 the openings 6 the two hangings 5 cover.

In 4 ist dargestellt wie die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung 1 durch eine Regenabdeckung 15 vor Witterungseinflüssen geschützt ist. Die Massenfalle ist im dargestellten Fall vollständig durch die Regenabdeckung 15 eingehüllt, so dass der Falleninnenraum 10 insbesondere vor dem Eindringen von Feuchtigkeit geschützt ist.In 4 is shown as the plant protection device according to the invention 1 through a rain cover 15 protected from the weather. The mass trap is in the illustrated case completely by the rain cover 15 shrouded so that the trap interior 10 especially protected against the ingress of moisture.

Um zu gewährleisten, dass die Öffnungen 6 der Behänge 5 für bestimmte Nützlinge, insbesondere Nützlinge die größer gewachsen sind, als die bestimmten Schädlinge, unpassierbar sind, sind der durchlässige Öffnungsquerschnitt oder die lichte Öffnungsweite der Öffnungen 6 derart ausgebildet, dass die Nützlinge nicht hindurchpassen. Beispielsweise können der durchlässige Öffnungsquerschnitt oder die lichte Öffnungsweite bis zu bis zu 25 % schmaler, insbesondere bis zu 20% schmaler, insbesondere bsi zu 15% schmaler, insbesondere bis zu 10% schmaler, insbesondere bis zu 5% schmaler, insbesondere bis zu 2,5% schmaler, insbesondere bis zu 1% schmaler ausgebildet ist, als der breiteste Durchmesser des Querschnitts in der Transversalebene wenigstens eines bestimmten Nützlingskörpers, insbesondere eines Bienenkörpers, ausgebildet sein.To ensure that the openings 6 the hangings 5 for certain beneficials, in particular beneficial insects which have grown larger than the particular pests that are impassable, are the permeable opening cross-section or the clear opening width of the openings 6 designed so that the beneficials do not fit through. For example, the permeable opening cross section or the clear opening width can be up to 25% narrower, in particular up to 20% narrower, in particular up to 15% narrower, in particular up to 10% narrower, in particular up to 5% narrower, in particular up to 2, 5% narrower, in particular up to 1% narrower than the widest diameter of the cross section in the transverse plane of at least one particular beneficial body, in particular a bee body, be formed.

Vorzugsweise ist die erfindungsgemäße Pflanzenschutzvorrichtung 1 derart eingerichtet, dass die zumindest eine Teilmenge der im Behang 5 vorgesehenen Öffnungen 6 einen für einen bestimmten Schädling ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Fliegen, Taufliegen, Zikaden, Raupen, Schmetterlingen, Käfer, Fransenflügler, Läusen, Wespen, Motten, Milben und Larven von einem der zuvor genannten, insbesondere für die Kirchessigfliege, durchlässigen Öffnungsquerschnitt oder lichte Öffnungsweite aufweist.Preferably, the plant protection device according to the invention 1 set up so that the at least a subset of the blind 5 provided openings 6 one selected for a particular pest selected from the group consisting of flies, fruit flies, cicadas, caterpillars, butterflies, beetles, fringed flies, lice, wasps, moths, mites and larvae of any of the aforementioned, especially for the Kirchessigfliege, permeable opening cross-section or clear opening width having.

Die in den 1 bis 6 abgebildeten Ausführungsbeispiele sind jeweils als immobile Massenschädlingsfallen ausgestaltet, wobei die Stäbe 2 im Boden oder durch eine Halterung fixiert sind.The in the 1 to 6 Illustrated embodiments are each designed as immobile Massenschädlingfallen, the rods 2 are fixed in the ground or by a bracket.

Das in 7 abgebildete Ausführungsbeispiel ist als mobile Massenschädlingsfalle ausgestaltet, wobei der Massenschädlingsfalle ein verfahrbares Fahrgestell 13 zugeordnet ist, auf dem die zumindest zwei Stäbe 2 in die dem Boden abgewandte Richtung vorstehen und darauf fixiert sind.This in 7 illustrated embodiment is designed as a mobile mass pest trap, the mass pest trap is a movable chassis 13 is assigned, on which the at least two bars 2 protrude in the direction away from the ground and are fixed on it.

Das wenigstens eine Lockmittel 11 der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung 1 kann ein Mitglied oder mehrere Mitglieder ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus zumindest einem Pheromon, zumindest einer Lichtquelle, zumindest einer bestimmten Nahrungsquelle, insbesondere, Fruchtsaft oder Nektar, zumindest einer Pflanze oder Pflanzenteilen beinhalten. Des Weiteren kann das wenigstens eine Lockmittel wenigstens als eine Vorrichtung ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Sprühdüse, Tropfschlauch und/oder Flüssigkeit aufnehmendes Gewebe ausgebildet sein.The at least one lure 11 the crop protection device according to the invention 1 may include one or more members selected from the group consisting of at least one pheromone, at least one light source, at least one particular food source, in particular, fruit juice or nectar, at least one plant or plant parts. Furthermore, the at least one attractant may be formed at least as a device selected from the group consisting of spray nozzle, drip tube and / or fluid receiving tissue.

Die Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzvorrichtung 1 gemäß den 1 bis 7 eignen sich besonders zur Schädlingsbekämpfung im Weinbau, Obstbau, Ackerbau, Forstwirtschaft, vorzugsweise zur Schädlingsbekämpfung im Weinbau und/oder im Obstbau.The embodiments of the plant protection device according to the invention 1 according to the 1 to 7 are particularly suitable for pest control in viticulture, fruit growing, agriculture, forestry, preferably for pest control in viticulture and / or in fruit production.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: PflanzenschutzvorrichtungPlant protection device
22: StabRod
33: Trägercarrier
44: dachförmige Abdeckungroof-shaped cover
55: Behangcurtain
66: Öffnung des BehangsOpening of the blind
77: Wickelwellewinding shaft
88th: bodenseitige Schürzebottom-side apron
99: seitlicher Fallenabschlusslateral trap closure
1010: FalleninnenraumCase interior
1111: Lockmittellure
1212: AbschlussbehangAbschlussbehang
1313: Fahrgestellchassis
1414: Vernichtungseinrichtungdestruction facility
1515: Regenabdeckungrain cover
1616: Steuereinheitcontrol unit

Claims

Plant protection device (1) with a support (3) on which a roof-shaped cover (4) is provided, which is formed from at least one curtain, which curtain has a plurality of openings, wherein the plant protection device (1) is designed as a mass pest trap and at least a subset of the openings provided in the drapery has a permeable for a particular pest opening cross-section or clear opening width, wherein the roof-shaped cover defines a trap interior together with a bottom-side apron and lateral Fallenabschlüssen in use position, and wherein at least one lure for the particular pest is provided in the trap interior , characterized in that the plant protection device has at least two bars (2), between which the carrier (3) is arranged, that the roof-shaped cover (4) is formed at least on one side of at least one rollable or foldable curtain (5), and that the at least one curtain (5) on its longitudinal side remote from the carrier (3) is connected to a winding shaft (7), on the basis of which winding shaft (7) the curtain (5) can be wound up and unwound.

Plant protection device (1) according to Claim 1 , characterized in that the roof-shaped cover (4) by on both sides of the support (3) provided hangings (5) is formed.

Plant protection device (1) according to Claim 1 or 2 , characterized in that at least on one side of the roof-shaped cover (4) at least two hangings (5) are provided, which have different, for different pests openings (6).

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the one or more on at least one side of the roof-shaped cover (4) provided / intended curtain (5) or hangings (5) alternately up or unrolled is / are or collapsible and auseinanderfaltbar is / are.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the roof-shaped cover (4) at least on one side a rollable or foldable Abschlussbehang (12) whose openings, in particular its net mesh, impassable for the lured by means of the trap interior (10) lure (11) pest and that this at least one Abschlussbehang (12) preferably forms the outside of the roof-shaped cover (4).

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that the carrier (3) is formed as a tension wire held between adjacent bars (2), preferably such that the bottom-side skirt (8) is spaced from the ground, in particular approximately at a height of 0.5 m to 2.0 m is spaced from the ground, aligned and / or that the plant protection device (1) has a length of up to 100 meters.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that the at least one curtain (5) of the roof-shaped cover (4) and preferably also the bottom-side skirt (8) and the lateral Fallenabschlüsse (9) are formed by at least one network, in particular by at least one network.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that the at least one, a curtain (5) forming network by net meshes bounded network openings, which are formed as openings (6) of the curtain.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that the mass pest trap is aligned as an immobile trap and / or that the trap interior (10) covers a lying above the ground and the foliage encompassing portion of at least one, optionally also as bait (11) serving plant.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that the mass pest trap is designed as a mobile trap and that the mass pest trap is associated with a movable chassis (13) on which protrude the at least two bars (2) in the direction away from the ground.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 10 characterized in that the at least one attractant (11) comprises one or more members selected from the group consisting of at least one pheromone, at least one light source, at least one particular food source, in particular fruit juice or nectar, at least one plant or plant parts and / or in that the at least one attractant is formed at least as a device selected from the group consisting of spray nozzle, drip tube and / or fluid-receiving tissue.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 11 , characterized in that the at least a subset of provided in the blind openings (6) one selected for a particular pest selected from the group consisting of flies, fruit flies, cicadas, caterpillars, butterflies, beetles, fringed, lice, wasps, moths, mites and Having larvae of one of the aforementioned, in particular for the Kirchessigfliege, permeable opening cross-section or clear opening width.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 12 Characterized in that the at least a subset of the curtain (5) provided openings (6) is impassable for at least one determined Nützling, in particular for bees.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 13 , characterized in that in the trap interior (10) at least one destruction device (14) is arranged, which is preferably designed as a self-adhesive device, mechanical crushing device and / or as a device containing a destruction means, wherein the destruction means preferably at least one selected from the group from surface tension reducing liquid, oil, gas, alkali, acid, sticky liquid, insecticide is.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 14 , characterized in that the plant protection device (1) has at least one at least above the roof-shaped cover (4) arranged rain cover (15) and / or at least one, preferably arranged below the bottom apron collecting device.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 15 , characterized in that the plant protection device (1) at least one control unit (16), in particular at least one automated winding shaft (8) comprises, based on which the at least one curtain (5) and / or the at least one Abschlussbehang (12) of the roof-shaped cover (4) automated, in particular programmable, up / unrollable is / are.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 16 Characterized in that the at least a subset of the curtain (5) provided openings (6) includes a permeable for a particular pest opening cross section or clear opening extent that up to 25% wider, especially up to 20% wider, especially up to 15 % wider, in particular up to 10% wider, in particular up to 5% wider, in particular up to 2.5% wider, in particular up to 1% wider than the widest diameter of the cross section in the transverse plane of the at least one particular pest body.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 17 Characterized in that the at least a subset of the curtain (5) provided openings (6) has an impassable for a particular Nützling opening cross section or clear opening extent that up to 25% smaller, in particular up to 20% smaller, in particular up to 15 % narrower, in particular up to 10% narrower, in particular up to 5% narrower, in particular up to 2.5% narrower, in particular up to 1% narrower, than the widest diameter of the cross section in the transverse plane of at least one particular Nützlingkörpers, in particular a bee's body.

Plant protection device (1) according to one of Claims 1 to 18 , characterized in that the at least one lure (11) is formed of absorbent material and / or flat with the largest possible absorption and evaporation surface.

Use of the crop protection device (1) according to one of Claims 1 to 19 for pest control, in particular pest control in viticulture, fruit growing, agriculture and / or forestry.

Use of the plant protection device (1) according to Claim 20 for controlling at least one particular pest, in particular selected from the group consisting of flies, fruit flies, cicadas, caterpillars, butterflies, beetles, fringed beetles, lice, wasps, moths, mites and larvae of any of the aforementioned.