DE19526771C2 - Thread break suction device for a spinning machine - Google Patents

Thread break suction device for a spinning machine

Info

Publication number
DE19526771C2
DE19526771C2 DE1995126771 DE19526771A DE19526771C2 DE 19526771 C2 DE19526771 C2 DE 19526771C2 DE 1995126771 DE1995126771 DE 1995126771 DE 19526771 A DE19526771 A DE 19526771A DE 19526771 C2 DE19526771 C2 DE 19526771C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rod
thread break
suction
suction device
support piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1995126771
Other languages
German (de)
Other versions
DE19526771A1 (en
Inventor
Stefan Dipl Ing Klimkait
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAURER GMBH & CO. KG, 41069 MOENCHENGLADBACH, DE
Original Assignee
Zinser Textilmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zinser Textilmaschinen GmbH filed Critical Zinser Textilmaschinen GmbH
Priority to DE1995126771 priority Critical patent/DE19526771C2/en
Publication of DE19526771A1 publication Critical patent/DE19526771A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19526771C2 publication Critical patent/DE19526771C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/60Arrangements maintaining drafting elements free of fibre accumulations
    • D01H5/66Suction devices exclusively

Description

Die Erfindung betrifft eine Fadenbruch-Absaugvorrichtung für eine Spinnmaschine, insbesondere Flyer oder Ringspinnmaschine, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a thread breakage suction device for a spinning machine, especially a flyer or ring spinning machine, with the features of the preamble of claim 1.

Derartige Fadenbruch-Absaugvorrichtungen dienen insbesondere an Streckwerken von Spinnmaschinen zum Absaugen einer nach einem Fadenbruch durch das Streckwerk weiterhin abgelieferten Lunte. Sie weisen üblicherweise mindestens ein Absaugrohr auf, welches an einem Ende über eine elastische Dichtmanschette an einem Absaugkanal verschwenkbar angeschlossen ist und dessen anderes Ende mittels einer Haltevorrichtung in einer Arbeitsstellung in die Nähe einer Unterwalze eines einen Faden bzw. Lunte zulie­ fernden Walzenpaares positionierbar ist. Die Haltevorrichtung umfaßt häufig mindestens eine Stange, an welcher das zumindest eine Absaugrohr mittels eines Halteelements in der Arbeitsstel­ lung fixiert ist.Such thread break suction devices serve in particular Draw frames of spinning machines for suctioning one after another Thread break through the sliver continues to be delivered. They usually have at least one suction pipe, which at one end via an elastic sealing sleeve on one Suction channel is pivotally connected and its other End by means of a holding device in a working position in the proximity of a lower roller to a thread or sliver remote roller pair is positionable. The holding device often includes at least one pole on which at least a suction pipe by means of a holding element in the work place lung is fixed.

Die Stellung des Absaugkanals unterliegt hierbei üblicherweise großen Toleranzen. Das führt dazu, daß die Lage der Mündung eines Absaugrohrs, das über die elastische Manschette gelenkig an diesem Absaugkanal gelagert und mittels einer Haltevorrich­ tung geführt ist, ungenau ist. Durch diese unterschiedlichen Stellungen der Ansaugöffnungen der Absaugrohre ergeben sich nachteiligerweise Unterschiede in deren Absaugwirkung. Um eine Mindestabsaugwirkung zu gewährleisten, muß deshalb als Ausgleich eine allgemein erhöhte Absaugleistung, welche über das erforder­ liche Maß hinausgeht, erzeugt werden.The position of the suction channel is usually subject to this large tolerances. This leads to the location of the mouth a suction tube that is articulated over the elastic cuff stored on this suction channel and by means of a holding device guidance is inaccurate. Because of these different Positions of the suction openings of the suction pipes result disadvantageously differences in their suction effect. To one Ensuring minimum suction effect must therefore be compensated a generally increased suction power, which requires more than that dimension goes beyond, are generated.

Aus diesem Grunde wurde in der DE 36 41 479 A1 vorgeschlagen, den Schwenkpunkt des Absaugrohrs mittels eines an einer Stange gehalterten Lagerteils, das auch die übliche Haltevorrichtung bzw. Führung enthält, vom Absaugkanal wegzuverlegen. Damit ist die Stellung des Absaugrohrs unabhängig vom Absaugkanal exakt definiert. Diese Lösung erfordert aber u. a. Lagerzapfen oder Lagerbohrungen am Absaugrohr, die ein Entnehmen und Einsetzen eines Absaugrohrs zumindest erschweren.For this reason, DE 36 41 479 A1 proposed the pivot point of the suction pipe by means of a on a rod supported bearing part, which is also the usual holding device or guide to move away from the suction channel. So that is the position of the suction tube regardless of the suction channel  Are defined. This solution may require. a. Bearing journal or Bearing holes on the suction tube, which can be removed and inserted of an exhaust pipe at least complicate.

Zum Stand der Technik zählt eine Vorrichtung zum Haltern eines Fadenbruch-Absaugrohres an Textilmaschinen, insbesondere an Ringspinnmaschinen (DE-GM 18 29 936). Hier findet zum Haltern des Stirnendes des Rohres eine Art Kippkulisse Anwendung, mit einem Hauptstück und einem gegenüber dem Hauptstück schwenk­ baren Abdeckstück, wobei beide Teile durch eine Feder mitein­ ander verbunden sind. Das Abdeckstück läßt sich über die Feder im Sinne eines Schließens mit dem Hauptstück zusammenspannen. Das Hauptstück seinerseits weist die Kulisse mit einer Entnah­ meöffnung auf. In dieser Kulisse befindet sich einsetzbar und entnehmbar ein Stift des Absaugrohres. Es ergibt sich damit ein relativ hoher baulicher Aufwand, um das Absaugrohr in Wirkstellung funktionsgerecht zu halten.The prior art includes a device for holding one Thread break suction tube on textile machines, in particular Ring spinning machines (DE-GM 18 29 936). Find here to keep of the end of the tube a kind of tilting application, with a main piece and one pivoting towards the main piece baren cover piece, both parts together by a spring are connected. The cover can be placed on the spring Clamp with the main piece in the sense of closing. The main piece, in turn, shows the backdrop with a draw opening. In this backdrop is located and removable a pin of the suction tube. It follows a relatively high amount of construction work to put the suction pipe in To keep the effective position functional.

Darüber hinaus ist als Stand der Technik ein Halter für Saug­ rohre an Absauganlagen von Textilmaschinen bekannt, welcher auf einer Haltestange in deren Längsachsenrichtung verschieb­ lich angeordnet und arretierbar ist (DE-GM 69 42 029). Hier findet ein Oberteil Anwendung, welches das Saugrohr trägt und an seinem Ende einen Zapfen aufweist, der in ein auf der Hal­ testange gleitbar gelagertes Unterteil eingreift. Der Zapfen besitzt einen Exzenter, welcher in mindestens einer Lage den Halter an der Haltestange festklemmt.In addition, the prior art is a holder for suction pipes on extraction systems of textile machines known, which on a handrail in the longitudinal axis direction Lich arranged and lockable (DE-GM 69 42 029). Here an upper part is used, which carries the suction pipe and at its end has a pin that fits into a on the Hal testange slidably mounted lower part engages. The cone has an eccentric, which in at least one position Holder clamped on the handrail.

Diese bekannte Konstruktion erfordert einen relativ hohen Montageaufwand, um das Saugrohr in Arbeitsstellung richtig gegenüber der Walze eines Walzenpaares zu positionieren.This known construction requires a relatively high one Assembly effort to get the suction pipe in working position correctly to be positioned opposite the roller of a pair of rollers.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Toleranzen der Höhenstellung des Absaugkanals, die sich auf die Lage der Ansaugöffnungen der Absaugrohre auswirken, auszuglei­ chen und ein einfaches Entnehmen und Einsetzen der Absaugrohre zu ermöglichen.The present invention is therefore based on the object Tolerances of the height of the suction channel, which affect the Position of the suction openings of the suction pipes and easy removal and insertion of the suction pipes to enable.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved with the features of the claim 1 solved.

Im Unterschied zum Stand der Technik weist die erfindungsgemäße Fadenbruch-Absaugvorrichtung eine Haltevorrichtung mit zumindest einem die mindestens eine Stange tragenden Tragstück auf. Dieses Tragstück ist an einem relativ zur Unterwalze ortsfesten Teil der Spinnmaschine verstellbar und arretierbar angeordnet. Hier­ durch ergibt sich der Vorteil, daß ein mittels Halteelement an der Stange angeordnetes Absaugrohr unabhängig von den Toleranzen des Absaugkanals in einer Arbeitsstellung justierbar ist. Wei­ terhin wird durch die Erfindung ein einfaches Entnehmen und Einsetzen der Absaugrohre ermöglicht, da ein Absaugrohr keine weiteren Befestigungen aufweist und als glattes Rohr ausgebildet sein kann.In contrast to the prior art, the invention Thread break suction device a holding device with at least a support piece carrying the at least one rod. This The support piece is on a part that is stationary relative to the lower roller the spinning machine adjustable and lockable. Here by there is the advantage that a holding element the suction tube arranged independently of the tolerances the suction channel is adjustable in a working position. Wei terhin is a simple removal and Inserting the suction pipes allows, since there is no suction pipe has further fastenings and formed as a smooth tube can be.

Das zumindest eine Tragstück kann erfindungsgemäß an einem Ende der mindestens einen Stange angeordnet sein. Dies ermöglicht eine einfache Ausführung und Anordnung des Tragstücks; bei­ spielsweise kann das Tragstück an hervorstehenden festen Ma­ schinenteilen befestigt werden.According to the invention, the at least one support piece can be at one end the at least one rod can be arranged. this makes possible a simple design and arrangement of the support piece; at for example, the support piece on protruding solid Ma rail parts are attached.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind mehrere Absaugrohre an einer Stange angeordnet, was eine einfache und kostengünstige Bauart ermöglicht. In a preferred embodiment of the invention there are several Suction pipes arranged on a rod, which is a simple and affordable design enables.  

Es besteht die Möglichkeit, zwei Tragstücke an einer Stange an­ zuordnen, die voneinander unabhängig verstellbar und arretierbar sind. Hierdurch ergibt sich eine noch variablere Einstellmög­ lichkeit der Vorrichtung.There is the possibility of attaching two support pieces to one rod assign, independently adjustable and lockable are. This results in an even more variable setting possibility of the device.

Vorteilhafterweise kann das Tragstück um eine zur Stange beab­ standete und parallele Drehachse schwenkbar gelagert sein. Zum Verstellen und Arretieren weist ein Tragstück ein zur Drehachse konzentrisches, kreisbogenförmiges Langloch zur Aufnahme eines Klemmelementes, insbesondere einer in die zugeordnete Stanze eindrehbaren Schraube, auf. Dies ermöglicht eine besonders ein­ fache Befestigung und Verstellbarkeit, da nur jeweils eine Schraube gelöst oder angezogen werden muß.Advantageously, the support piece can be spaced apart from the rod stood and parallel axis of rotation be pivoted. To the Adjustment and locking has a support piece to the axis of rotation concentric, circular arc-shaped elongated hole for receiving a Clamping element, especially one in the assigned punch screw, on. This enables a particularly one Easy mounting and adjustability, since only one at a time Screw must be loosened or tightened.

Die Drehachse kann in der durch mehrere Absaugrohre definierten Ebene, insbesondere in der Nähe eines durch die elastische Dichtmanschette gebildeten Schwenkpunkts, liegen. Hierdurch ergibt sich vorteilhafterweise eine größtmögliche Verstellbar­ keit, da bei selbst kleiner Verstellung der Tragstücke eine große Verstellung der davon entfernt gelegenen Ansaugöffnungen der Absaugrohre erreicht wird.The axis of rotation can be defined by several suction pipes Plane, especially near one by the elastic Sealing sleeve formed pivot point, lie. Hereby advantageously results in the greatest possible adjustability speed, since even with a small adjustment of the support pieces large adjustment of the suction openings located away from it the suction pipes is reached.

Ein Tragstück kann an einer Stanze angeordnet sein, wodurch eine sehr kostengünstige und baulich einfache Ausführungsform des Tragstücks und dessen Befestigung ermöglicht wird.A support piece can be arranged on a punch, whereby a very inexpensive and structurally simple embodiment of the Carrier piece and its attachment is made possible.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung erstreckt sich die mindestens eine Stange mit dem mindestens einen Trag­ stück von einer bis zur benachbarten Stanze. Hierbei werden vorteilhafterweise bereits vorhandene und relativ zur Unterwalze ortsfeste Maschinenteile zur Befestigung der Stange, bzw. zur Aufnahme des mindestens einen Tragstücks verwendet, die sich im Bereich der Absaugrohre befinden. Dadurch minimiert sich der konstruktive Aufwand erheblich. In a preferred embodiment of the invention extends the at least one rod with the at least one support piece from one to the neighboring punch. Here are advantageously already existing and relative to the lower roller stationary machine parts for fastening the rod or for Inclusion of the at least one support piece used, which are in Area of the suction pipes. This minimizes the constructive effort considerably.  

Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further embodiments of the invention result from the Subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels einer Fadenbruch-Absaugvor­ richtung, die für eine Ringspinnmaschine ausgeführt ist, erläu­ tert. In der Zeichnung zeigen:The invention is described below with reference to a drawing illustrated embodiment of a thread break suction direction, which is designed for a ring spinning machine, explanat tert. The drawing shows:

Fig. 1 eine Schnittansicht eines Streckwerks in Ebene A-A der Fig. 2 in Arbeitsposition; Fig. 1 is a sectional view of a drafting system in the plane AA of Figure 2 in the working position.

Fig. 2 eine Vorderansicht eines Teils des Streckwerks in Ar­ beitsposition gemäß Fig. 1. Fig. 2 is a front view of part of the drafting system in Ar beitsposition of FIG. 1.

Die in Fig. 1 dargestellte Fadenbruch-Absaugvorrichtung für eine Ringspinnmaschine umfaßt Absaugrohre 1, die am den Ansaugöff­ nungen 3 gegenüberliegenden Ende über elastische Dichtmanschet­ ten 5 an einem Absaugkanal 7 verschwenkbar angeschlossen sind. Jedes Absaugrohr 1 wird über jeweils ein Halteelement, hier zum Beispiel in Form einer Kulisse 9, an einer Stange 11 in einer Arbeitsstellung gehaltert. Vorzugsweise weist die Kulisse 9 in vertikaler Richtung ein Langloch in Form eines in einander über­ gehenden Doppellochs 13 auf (Fig. 2).The thread breakage suction device shown in FIG. 1 for a ring spinning machine comprises suction tubes 1 , which are pivotally connected to the suction opening 3 opposite end via elastic sealing sleeves 5 to a suction channel 7 . Each suction pipe 1 is held on a rod 11 in a working position by means of a holding element, here for example in the form of a link 9 . The link 9 preferably has an elongated hole in the vertical direction in the form of a double hole 13 merging into one another ( FIG. 2).

Durch ein manuelles, lösbares Einrasten eines jeden Absaugrohrs 1 in eines der Löcher des Doppellochs 13 wird ein einzelnes Ver­ stellen aus einer Arbeitsposition in eine Ruheposition und umge­ kehrt ermöglicht. Die in Fig. 1 dargestellte Arbeitsposition eines Absaugrohrs 1 ist durch eine Lage definiert, in der sich dessen Ansaugöffnung 3 in der Nähe einer Unterwalze 17 eines einen Faden abliefernden Ausgangswalzenpaares befindet. Die Ruheposition wird durch eine weiter entfernte Lage der Ansaug­ öffnung 3 von der Unterwalze 17 des Walzenpaares gebildet.By manually, releasably engaging each suction tube 1 in one of the holes in the double hole 13 , a single adjustment is made possible from a working position to a rest position and vice versa. The work position of a suction pipe 1 shown in Fig. 1 is defined by a position at its suction port 3 is in the in the vicinity of a lower roll 17 of a thread abliefernden output roller pair. The rest position is formed by a more distant position of the suction opening 3 of the lower roller 17 of the pair of rollers.

Die in Fig. 2 in Vorderansicht dargestellte Stange 11, an der in der dargestellten Ausführungsform vier Kulissen 9 angeordnet sind, erstreckt sich von einer zur benachbarten Stanze 19, 19′ des Streckwerks und ist an ihren Enden über Tragstücke 21, 21′ an den Stanzen 19, 19′ verstellbar und arretierbar angeordnet. Wie in Fig. 1 ersichtlich, ist das Tragstück 21, 21′ um eine zur Stange 11 beabstandete und parallele Drehachse 23 an der Stanze 19, 19′ schwenkbar gelagert. Die Tragstücke 21, 21′ können hier­ zu in Bohrungen in den Stanzen 19, 19′ eingreifende Zapfen auf­ weisen. Die Stanzen 19, 19′ dienen auch zur Lagerung der Unter­ walze 17 des Ausgangswalzenpaares eines nicht in allen Einzel­ heiten dargestellten Streckwerks mit mehreren Walzenpaaren.The rod 11 shown in FIG. 2 in front view, on which four scenes 9 are arranged in the embodiment shown, extends from one to the adjacent punch 19 , 19 'of the drafting system and is at its ends via support pieces 21 , 21 ' on the punches 19 , 19 'arranged adjustable and lockable. As can be seen in Fig. 1, the support piece 21 , 21 'about a rod 11 spaced and parallel axis of rotation 23 on the punch 19 , 19 ' is pivotally mounted. The support pieces 21 , 21 'can point to holes in the punches 19 , 19 ' engaging pins. The punches 19 , 19 'also serve to support the lower roller 17 of the pair of output rollers of a drawing unit not shown in all individual units with several pairs of rollers.

In einem vorbestimmten Abstand zur Drehachse 23 weist das Trag­ stück 21, 21′ nach Fig. 1 ein kreisbogenförmiges Langloch 25 auf, in das ein Klemmelement, insbesondere eine in die Stanze 19, bzw. 19′ eindrehbare Schraube 27, eingreift. Hierdurch wird auf einfache Weise nur durch Lösen der Schrauben 27 ein ein- oder zweiseitiges Verstellen der Enden der Stange 11 ermöglicht.At a predetermined distance from the axis of rotation 23 , the support piece 21 , 21 'according to FIG. 1 has an arc-shaped elongated hole 25 , in which a clamping element, in particular in the punch 19 or 19 ' screw 27 engages. In this way, a one- or two-sided adjustment of the ends of the rod 11 is made possible in a simple manner only by loosening the screws 27 .

Wie in Fig. 1 ersichtlich, liegt die Drehachse 23 des Tragstücks 21 in der Nähe der durch die elastischen Dichtmanschetten 5 ge­ bildeten Schwenkpunkte der Absaugrohre 1. Durch ein geringes Verschwenken eines Tragstücks 21 um seine Drehachse 23 kann so vorteilhafterweise eine im Betrag wesentlich größere Verstellung der Ansaugöffnungen der Absaugrohre 1 erreicht werden.As can be seen in Fig. 1, the axis of rotation 23 of the support member 21 is in the vicinity of the ge formed by the elastic sealing sleeves 5 pivot points of the suction pipes 1st By slightly pivoting a support piece 21 about its axis of rotation 23 , the suction openings of the suction pipes 1 can advantageously be adjusted in a substantially larger amount.

Mit der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung ist es nicht nur möglich, nachteilige Auswirkungen von Lagetoleranzen des Absaug­ kanals 7 auf die Absaugrohre 1 auszugleichen, sondern auch die Stellung der Mündungen der Absaugrohre 1 auf einen gewünschten Abstand einzustellen. Als besonders vorteilhaft erweist es sich, daß die Tragstücke 21, 21′ unabhängig voneinander um einen durch das jeweilige Langloch 25 definierten Winkelbetrag verschwenkt werden können. Mit dieser Verstellmöglichkeit kann ein schräger Verlauf des Absaugkanals 7 über die Distanz zweier Stanzen 19, 19′ durch unterschiedliches Einstellen der Tragstücke 21 an diesen beiden Stanzen 19, 19′ ausgeglichen werden.With the holding device according to the invention it is not only possible to compensate for adverse effects of position tolerances of the suction channel 7 on the suction pipes 1 , but also to adjust the position of the mouths of the suction pipes 1 to a desired distance. It proves to be particularly advantageous that the support pieces 21 , 21 'can be pivoted independently of one another by an angular amount defined by the respective elongated hole 25 . With this adjustment, an oblique course of the extraction channel 7, via the distance between two punches 19, 19 'by different adjustment of the supporting pieces 21 on the two punches 19, 19' can be compensated.

Claims (9)

1. Fadenbruch-Absaugvorrichtung für eine Spinnmaschine, insbe­ sondere Flyer oder Ringspinnmaschine,
  • a) mit mindestens einem Absaugrohr (1), welches an ei­ nem Ende über eine elastische Dichtmanschette (5) an einem Absaugkanal (7) verschwenkbar angeschlossen ist und
  • b) dessen anderes Ende mittels einer Haltevorrichtung in einer Arbeitsstellung in die Nähe einer Unterwal­ ze (17) eines einen Faden (15) abliefernden Walzen­ paares positionierbar ist,
  • c) wobei die Haltevorrichtung mindestens eine Stange (11) umfaßt, an welcher das zumindest eine Absaug­ rohr (1) mittels eines Halteelements (9) in der Ar­ beitsstellung fixiert ist, dadurch gekennzeichnet,
  • c) daß die Haltevorrichtung zumindest ein die min­ destens eine Stange (11) halterndes Tragstück (21) aufweist,
  • d) wobei das Tragstück (21) an einem relativ zur Unter­ walze (17) ortsfesten Teil der Spinnmaschine ver­ stellbar und arretierbar angeordnet ist.
1. thread break suction device for a spinning machine, in particular flyer or ring spinning machine,
  • a) with at least one suction pipe ( 1 ) which is pivotally connected at one end via an elastic sealing sleeve ( 5 ) to a suction channel ( 7 ) and
  • b) the other end of which can be positioned in a working position in the vicinity of a lower roller ( 17 ) of a pair of rollers delivering a thread ( 15 ) by means of a holding device,
  • c) wherein the holding device comprises at least one rod ( 11 ) on which the at least one suction pipe ( 1 ) is fixed in the working position by means of a holding element ( 9 ), characterized in that
  • c) that the holding device has at least one support piece ( 21 ) holding at least one rod ( 11 ),
  • d) wherein the support piece ( 21 ) on a relative to the lower roller ( 17 ) stationary part of the spinning machine is arranged ver adjustable and lockable.
2. Fadenbruch-Absaugvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das zumindest eine Tragstück (21) an einem Ende der mindestens einen Stange (11) angeordnet ist.2. Thread break suction device according to claim 1, characterized in that the at least one support piece ( 21 ) is arranged at one end of the at least one rod ( 11 ). 3. Fadenbruch-Absaugvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der mindestens einen Stange (11) meh­ rere Absaugrohre (1) angeordnet sind.3. Thread break suction device according to claim 1 or 2, characterized in that on the at least one rod ( 11 ) meh rere suction pipes ( 1 ) are arranged. 4. Fadenbruch-Absaugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der mindestens einen Stange (11) zwei Tragstücke (21, 21′) zugeordnet sind, die voneinander unabhängig verstellbar und arretierbar sind.4. Thread break suction device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one rod ( 11 ) are assigned two support pieces ( 21 , 21 ') which are independently adjustable and lockable. 5. Fadenbruch-Absaugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das mindestens eine Tragstück (21) einer Stange (11) um eine zur Stange (11) beabstandete und parallele Drehachse (23) schwenkbar gelagert ist.5. Thread break suction device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one support piece ( 21 ) of a rod ( 11 ) about a rod ( 11 ) spaced and parallel axis of rotation ( 23 ) is pivotally mounted. 6. Fadenbruch-Absaugvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das mindestens eine Tragstück (21) in einem vorbestimmten Abstand zur Drehachse (23) ein kreisbogenförmi­ ges Langloch (25) zur Aufnahme eines Klemmelementes, insbe­ sondere Schraube (27), aufweist.6. Thread break suction device according to claim 5, characterized in that the at least one support piece ( 21 ) at a predetermined distance from the axis of rotation ( 23 ) has a circular arc-shaped slot ( 25 ) for receiving a clamping element, in particular special screw ( 27 ) . 7. Fadenbruch-Absaugvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Drehachse (23) in der durch mehrere Absaug­ rohre (1) definierten Ebene, insbesondere in der Nähe eines durch die elastische Dichtmanschette (5) gebildeten Schwenk­ punkts, liegt.7. thread break suction device according to claim 5, characterized in that the axis of rotation ( 23 ) in the by several suction pipes ( 1 ) defined plane, in particular in the vicinity of a pivot point formed by the elastic sealing sleeve ( 5 ). 8. Fadenbruch-Absaugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das mindestens eine Tragstück (21) an einer Stanze (19) angeordnet ist. 8. Thread break suction device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one support piece ( 21 ) is arranged on a punch ( 19 ). 9. Fadenbruch-Absaugvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stange (11) mit dem mindestens einen Tragstück (21) sich von einer bis zur benachbarten Stanze (19, 19′) erstreckt.9. Thread break suction device according to one of the preceding claims, characterized in that the rod ( 11 ) with the at least one support piece ( 21 ) extends from one to the adjacent punch ( 19 , 19 ').
DE1995126771 1995-07-21 1995-07-21 Thread break suction device for a spinning machine Expired - Fee Related DE19526771C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995126771 DE19526771C2 (en) 1995-07-21 1995-07-21 Thread break suction device for a spinning machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995126771 DE19526771C2 (en) 1995-07-21 1995-07-21 Thread break suction device for a spinning machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19526771A1 DE19526771A1 (en) 1997-01-23
DE19526771C2 true DE19526771C2 (en) 1997-08-07

Family

ID=7767495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1995126771 Expired - Fee Related DE19526771C2 (en) 1995-07-21 1995-07-21 Thread break suction device for a spinning machine

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19526771C2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1829936U (en) * 1961-01-10 1961-04-20 Ernst Jacobi & Co K G TILT SCREEN BRACKET FOR THREAD BREAKAGE SUCTION TUBES ON TEXTILE MACHINES, IN PARTICULAR ON RING SPINNING MACHINES.
DE6942029U (en) * 1969-10-27 1970-01-29 Ernst Jacobi & Co Kg Fa HOLDER FOR SUCTION MANIFOLDS.
DE3641479C2 (en) * 1986-12-04 1996-07-04 Zinser Textilmaschinen Gmbh Single thread breakage tube

Also Published As

Publication number Publication date
DE19526771A1 (en) 1997-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH672502A5 (en)
EP0350622A1 (en) Support and loading arm for drafting arrangements
DE3726718A1 (en) Device for attaching a mechanical connection to the sheath of an optical cable
DE3620450A1 (en) FRONT PANEL BRACKET FOR DRAWERS
DE3423925A1 (en) FASTENING DEVICE FOR FRONT PANELS OF DRAWERS OR THE LIKE
DE3415851A1 (en) FASTENING DEVICE
DE2451551A1 (en) OPEN-END SPINNING UNIT
DE19526771C2 (en) Thread break suction device for a spinning machine
EP1318741A1 (en) Curtain-pole
DE2711163C2 (en) Open-end spinning machine with a large number of spinning units and at least one movable maintenance device
DE4309704C1 (en) Open-end spinning device
DE3148525A1 (en) Adjustable exterior rearview mirror
DE4324587B4 (en) Spinning or twisting machine
EP1342864A1 (en) Inclination device for an awning
EP0290743A1 (en) Device for guiding a sliver
EP0598165A1 (en) Device for rotatable assembling of parts, for instance heald rods, heald drivers and looms with such device
DE10351865B4 (en) Mounting for the detachable fitting of a container to the handlebar of a bicycle has a quick-release fastening section to which a support section is fitted so that it cannot rotate while an adapter unit is mounted on the support
DE3025032A1 (en) Top roller mounting for spinning frame drafting assembly - has spring-loaded saddle holding cantilevered roller
DE3638090C1 (en) Device for pulling warp threads into a reed
DE953050C (en) Device for limiting the thread balloon for ring spinning and ring twisting machines
EP0127611B1 (en) Light fixture
EP4339341A1 (en) Air spinning machine and drawing frame unit for a spinning station of an air spinning machine
DE4413124A1 (en) Retention and guiding device for cables and hoses in switch-cabinets
DE721570C (en) Device for adjusting the knife stroke change on mounted vehicles
AT398264B (en) Drawer

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SAURER GMBH & CO. KG, 41069 MOENCHENGLADBACH, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee