DE1950434U

DE1950434U - DEVICE FOR PRUNING PLANTS, IN PARTICULAR THE ROOTS OF ROSES.

Info

Publication number: DE1950434U
Application number: DEST20342U
Authority: DE
Inventors: Ernst Steenfatt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-08-22
Filing date: 1966-08-22
Publication date: 1966-11-24

Description

309*22.309 * 22.

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

DR.-ING. WILLY STRUCKDR.-ING. WILLY STRUCK

PINNEBERG / HOLST.PINNEBERG / HOLST.

HINDENBURCDAMM 71HINDENBURCDAMM 71

Postanschrift: Patentanwalt Dr. W. Struck
208O Pinneberg 7 Holst. Postfach 134Postal address: Patent attorney Dr. W. Struck
208O Pinneberg 7 Holst. P.O. Box 134

Vorrichtung zum Schneiden von Pflanzen und dgl. Device for cutting plants and the like .

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Schneiden von Pflanzen, insbesondere der Wurzelstöcke von Rosen.The innovation concerns a device for cutting plants, especially the rhizomes of roses.

In Baum-, Rosenschulen und dergleichen Betrieben sind laufend große Mengen von Pflanzen, sei es für die Zurichtung zum Transport, sei es für die Lagerung oder aus sonstigen Gründen, zu beschneiden. Dieses Beschneiden, welches insbesondere bei den Wurzelstöcken von Rosen Schwierigkeiten bereitet, wurde bisher im allgemeinen im reinen Handbetrieb mit Äxten oder Heckenscheren vorgenommen. Ein solches Verfahren ist aber bei dem heutigen Umfang der Anzucht in den Baum- und Rosenschulen und den damit anfallenden großen Mengen von Pflanzen wirtschaftlich nicht mehr vertretbar.There are always large ones in tree and rose schools and the like Quantities of plants, be it for preparation for transport, for storage or for other reasons, to be pruned. This pruning, which causes difficulties in particular with the rhizomes of roses, has hitherto generally been pure Manual operation with axes or hedge trimmers. Such a method is, however, with today's scope of cultivation in the Tree and rose schools and the resulting large quantities of plants are no longer economically viable.

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, durch die mit einfachen Mitteln eine Leistungssteigerung beim Beschneiden von Pflanzen, insbesondere den Wurzelstöcken von Rosen, zu erreichen ist.The present innovation is based on the object of a device to create, through the use of simple means, an increase in performance when pruning plants, especially the root stocks of roses.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß an einem Tragbalken eine Schneidvorrichtung befestigt ist, die mit einer ebenfalls am Tragbalken angebrachten Antriebsvorrichtung in Verbindung steht. Diese Antriebsvorrichtung kann etwa ein Getriebemotor sein. Es ist aber auch möglich, ein Getriebe, z.B. ein Winkelgetriebe, zu verwenden, welches mit der Zapfwelle eines Treckers verbunden werden kann. Damit läßt sich dann die Vorrichtung auch durch einen Trecker antreiben»According to the invention, this object is achieved in that a cutting device is attached to a support beam with a also attached to the support beam drive device is in connection. This drive device can, for example, be a geared motor being. But it is also possible to use a gear, e.g. an angular gear, which is connected to the PTO shaft Treckers can be connected. This means that the device can also be driven by a tractor »

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, am Tragbalken einen Berührungsschutz für die Schneidvorrichtung zu befestigen, damit das Bedienungspersonal nicht unabsichtlich in diese Vorrichtung hineinlaufen kann. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der neuerungsgemäßen Vorrichtung können an dem einen Ende des Tragbalkens Laufräder angebracht sein und an dem anderen Ende Stützen. Auf diese Weise läßt sich die Vorrichtung bequem von einem Arbeitsort zum anderen befördern. Wenn ein Trecker als Antrieb verwendet werden soll, können einfach die Räder von der am Tragbalken befestigten Achse für diese Eäder abgenommen werden und die Enden der Achse in die beiden Aufnahmen des Unterlenkers der Hydraulik des Treckers eingeführt werden. Zur Verbindung mit dem Oberlenker der Hydraulik des Treckers wird dann am Tragbalken eine besondere Halteklaue angebracht.It has proven to be useful to have a touch guard on the supporting beam for the cutting device to be attached so that the operating personnel do not accidentally get into this device can run into it. In a preferred embodiment of the device according to the invention, at one end of the support beam Impellers be attached and at the other end supports. In this way, the device can be conveniently from a work location promote to the other. If a tractor is to be used as a drive, the wheels of the attached to the support beam can simply be used The axle for these Eäder is removed and the ends of the axle in the two receptacles of the lower link of the hydraulics of the tractor. To connect to the top link of the tractor's hydraulics, a special one is then installed on the supporting beam Holding claw attached.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt .An exemplary embodiment of the innovation is shown in the drawing .

An einem Tragbalken 10, der vorteilhaft aus Eisen besteht, ist eine Schneidvorrichtung 11 an sich bekannter Bauart befestigt. Der Antrieb dieser Schneidvorrichtung 11 erfolgt über einen Getriebemotor 12, der ebenfalls an dem Tragbalken 10 angebracht ist. Der Getriebemotor weist an seinem einen Ende eine Kurbelscheibe auf, die über eine Kurbelstange 1^fmit der Schneidvorrichtung 11 verbunden ist. Wie die Figur, erkennen läßt, befindet sich an der Vorrichtung zum Schneiden von Pflanzen ein Berührungsschutz 15· über der Kurbelscheibe und der Kurbel kann sich außerdem noch ein Schutzkasten befinden. An dem einen Ende des Tragbalkens sindA cutting device 11 of a type known per se is attached to a supporting beam 10, which is advantageously made of iron. This cutting device 11 is driven by a gear motor 12 which is also attached to the support beam 10. One end of the geared motor has a crank disk which is connected to the cutting device 11 via a connecting rod connected is. As the figure shows, there is a contact protection 15 on the device for cutting plants. A protective box can also be located above the crank disk and the crank. At one end of the support beam are

Laufräder 17 befestigt und an dem anderen Ende Stützen 16. Selbstverständlich können auch an beiden Enden Laufräder angebracht sein oder auch an beiden Enden nur Stützen.Fixed wheels 17 and at the other end supports 16. Of course Impellers can also be attached at both ends or only supports at both ends.

Claims

P.A. HO 308 * 8/22/66 protection claims

1) Device for cutting plants and the like., As a result characterized in that a cutting device (11) is attached to a support beam (10), which is also connected to a attached to the support beam drive device is in connection.

2) Device according to claim 1, characterized in that the drive device is a geared motor (12).

3) Device according to claim 1, ~ characterized in that a transmission which can be connected to the power take-off shaft of a tractor is used as the drive device.

k) Device according to claim 1 to 3>, characterized in that a contact protection (15) for the cutting device is attached to the support beam (10).

5) Device according to claim 1 to h, characterized in that the support beam (1O) at one end, preferably at the one which carries the drive device, has running wheels (I7) and at the opposite end supports (16).

6) Device according to claim 1 to 4, characterized in that that to attach the support beam to a tractor- the axis of the wheels (17) with the lower link of the hydraulics of the tractor can be connected, while to connect the support beam to the top link of the tractor's hydraulics A claw is attached to the support beam (10).