DE736627C

DE736627C - Tiller

Info

Publication number: DE736627C
Application number: DEH152492D
Authority: DE
Inventors: Hans Koch
Original assignee: EUGEN HEIMBUCHER GmbH
Current assignee: EUGEN HEIMBUCHER GmbH
Priority date: 1937-07-31
Filing date: 1937-07-31
Publication date: 1943-06-23

Description

Es ist bei Bodenbeajbeitungsmaschinen großer Arbeitsbreite bereits vorgeschlagen worden, über die ganze Breite der Maschine reichende Düngerbehälter vorzusehen und den verteilten Dünger einzuarbeiten. Derartige Maschinen sind aber nur brauchbar, wenn es sich um die Bearbeitung unbestellter Felder handelt. Beim Erfindungsgegenstand handelt es sich um eine Bodenfräse, die insbesondere für die Bearbeitung des Bodens zwischen Pflanzenreihen bestimmt ist und ermöglichen soll, daß während des Wachstums der Reihenkulturen nicht nur eine Bodenbearbeitung, sondern auch eine Nachdüngung zwischenIt has already been proposed for large working width Bodenbeajbeitungsmaschinen have been to provide fertilizer hoppers over the entire width of the machine and the incorporate distributed fertilizer. Such machines are only useful if there is is the processing of unordered fields. The subject matter of the invention is it is a rotary tiller, which is used in particular for the cultivation of the soil between Plant rows is intended and should allow that during the growth of row crops not only a tillage, but also a re-fertilization between

diesen erfolgen kann. .this can be done. .

Erfindungsgemäß wird zu diesem Zweck ein an sich bekanntes, von Hand verschiebbares schmales Fräsgerät, dessen Fräswerkzeug durch einen vorzugsweise auf dem Rücken des Bedienenden getragenen Motor angetrieben ist, mit einer an sich ebenfalls bekannten, vor den Fräswerkzeugen am Traggestell angeordneten Düngerstreuvorrichtungen verbunden.According to the invention, for this purpose a known, manually displaceable Narrow milling device, the milling tool of which is driven by a motor, which is preferably carried on the operator's back is driven, with a per se also known, in front of the milling tools on the support frame arranged fertilizer spreaders connected.

Die Kombination ergibt eine' Bodenfräse mit Düngemittelstreuvorrichtung, welche den Vorteil hat, daß der Dünger nur in der Arbeitsbreite der Fräswerkzeuge auf dem Boden verteilt wird, so daß er vollständig durch das Fräswerkzeug mit dem Boden innig vermischt wird. Da die Maschine das Nachdüngen des Bodens (Kopfdüngung ι zwischen den einzelnen Pflanzenreihen gestattet, so kann der Pflanzenwuchs noch nachträglich erheblich gefördert werden. Ferner kann der Dünger dadurch, daß die hinter dem Düngerstreuer folgende -Bodenfräse ihn sofort in den Boden einarbeitet, durch Wind nicht verweht werden, kommt also nur den Pflanzen zugute, für die er bestimmt ist.The combination results in a 'cultivator with fertilizer spreading device, which has the advantage that the fertilizer is only distributed over the working width of the milling tools on the ground, so that it is completely intimately mixed with the soil by the milling tool. Since the machine allows the soil to be re-fertilized (top fertilization ι between the individual rows of plants, the plant growth can still be considerably promoted afterwards. Furthermore, the fertilizer, because the cultivator following the fertilizer spreader immediately works it into the soil, cannot be fertilized by the wind be blown away, so only benefits the plants for which it is intended.

7B66277B6627

Als besonders vorteilhaft hat sich hierbei erwiesen, wenn der Antrieb der Düngerausstreuer von dem Tragrad der Bodenfräse angetrieben wird, weil hierdurch eine gleichmäßige, vom Vorschub der Bodenfräse abhängige Düngerverteilung erreicht werden kann. Man kann die Düngerausstreuer unmit telbar von der Tragradachsc aus antreiben lassen oder Übertragungsmittel einschalten, ίο falls man den Abstand der Düngerbehälter von den Fräswerkzeugen oder quer zu ihnen verstellen will.It has proven to be particularly advantageous if the drive of the fertilizer spreader is driven by the tiller carrying wheel, because this results in a uniform, fertilizer distribution dependent on the feed rate of the tiller can be achieved. You can directly use the fertilizer spreader Can be driven remotely from the carrying wheel axle or switch on the transmission, ίο if you have to measure the distance between the fertilizer hoppers and the milling tools or across them want to adjust.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt:In the drawing, several exemplary embodiments of the invention are shown, and although shows:

Fig. ι die Seitenansicht einer Fräse, deren Gehäuse im Schnitt gezeichnet ist, Fig. 2 einen Grundriß der Fräse und Fig. 3 eine abgeänderte Ausführungsform der vorgeschalteten Düngerstreuvorrichtung mit Schutzscheiben zu beiden Seiten des Düngerbehälters. Fig. Ι the side view of a milling machine, the housing of which is drawn in section, Fig. 2 is a plan view of the milling cutter and Fig. 3 is a modified embodiment the upstream fertilizer spreading device with protective discs on both sides of the fertilizer hopper.

Fig. 4 ist die Seitenansicht einer anderen Ausführungsform,Fig. 4 is the side view of another embodiment,

Fig. 5 ist der zugehörige Grundriß, zum Teil im Schnitt.Fig. 5 is the associated plan, partly in section.

Fig. 6 ist die Seitenansicht einer dritten Ausführungsform, bei der der Düngerstreuer zwischen Tragrad und Fräswelle angeordnet ist.Fig. 6 is a side view of a third embodiment in which the fertilizer spreader is arranged between the carrying wheel and the milling shaft.

In den Fig. 1 bis 3 ist 1 die Fräswelle mit den Messern 2 und dem Schutzkasten. 3. Der Antrieb erfolgt durch die Antriebswelle 4. Die Übertragung zum tragbaren Motor ist nicht dargestellt. Die Fräse ist mit dem Gestell 5 durch Halter 6 verbunden. Die Lenkung erfolgt durch die Lenkgabel 7, 8. Das vordere Ende des Gestells 5 trägt die Düngerstreuwelle 9, die in den Düngerbehälter 10 eintritt, an welchem sich ein Schieber 11 befindet, der eine nicht dargestellte Öffnung für den Dünger mehr oder weniger abschließt. Auf der Düngerstreuwelle 9 ist ein Auswurfrad angeordnet, das nur schematisch durch einen gestrichelten Kreis angedeutet ist, da die Ausführung an sich bekannt ist. Seitlich des Behälters sitzen Schutzscheiben 12, die auf der gleichen Welle 9 wie die Auswurfräder angebracht sind, und die an die Stelle des sonst bei der Leichtfräse notwendigen Führungsrades treten. Die Schutzscheiben 12 sind entweder nur innen angeordnet (Fig. 2; oder zu beiden Seiten, der Düngerbehälter (Fig. 3 1.In FIGS. 1 to 3, 1 is the milling shaft with the knives 2 and the protective box. 3. It is driven by the drive shaft 4. The transmission to the portable engine is not shown. The milling machine is with the frame 5 connected by holder 6. The steering is carried out by the steering fork 7, 8. The front end of the frame 5 carries the fertilizer spreading shaft 9, which enters the fertilizer hopper 10, on which there is a slide 11, which more or less closes an opening, not shown, for the fertilizer. An ejection wheel is arranged on the fertilizer spreader shaft 9, which is only shown schematically through a dashed circle is indicated, since the design is known per se. Laterally of the container sit protective disks 12, which are on the same shaft 9 as the ejection wheels are attached, and those in place of what is otherwise necessary with the light milling machine Step on the guide wheel. The protective disks 12 are either only arranged on the inside (Fig. 2; or on both sides, the fertilizer hopper (Fig. 3 1.

. Um die Breite der Streuung einstellen zu können und sie der verstellbaren Fräsbreite anzupassen, kann man die? Düngerstreubehäl- ! ter mit den Schutzscheiben verschieblich. an Auslegern 13 des Fahrgestells anbringen. Auf ι den durch Flacheisen gebildeten. Auslegern. To be able to adjust the width of the spread and the adjustable milling width adapt, can you? Fertilizer spreader! can be moved with the protective disks. at Fit outriggers 13 of the chassis. On ι formed by flat iron. Booms

sind nämlich Hülsen 14 mittels Schrauben 15 ! verschiebbar befestigt, an welchen an Laschen ] 16 die Streubehälter hängen. ; Bei der in den Fig. 4 und 5 gezeigten Ausführungsform ist auf der Achse 18 mittels Keiles 19 das übliche Tragrad 17 befestigt, dessen Drehung somit auch die Auswurfräder in Gang setzt.namely sleeves 14 by means of screws 15 ! slidably attached, on which the litter boxes hang on tabs] 16. ; In the embodiment shown in FIGS. 4 and 5 is on the axis 18 by means Wedge 19 fastened the usual carrying wheel 17, the rotation of which thus also the ejection wheels sets in motion.

In Fig. 6 ist eine Ausführungsform gezeigt, bei welcher der Düngerstreubehälter ig 7" zwischen dem Tragrad 17 und dem die Fräswerkzeuge umgebenden Schutzkasten 3 angeordnet ist. Auf der Welle des Auswurfrades sitzt außen eine Schnurscheibe 21, die mit einer Schnurscheibe 22 auf der Welle des Tragrades 17 durch Schnur 23 verbunden ist, so daß sich mit der Drehung des Tragrades auch hier das Auswurfrad 20 bewegt. Der Antrieb des Auswurfrades kann beliebig sein, ebenso wie auch mehrere Düngerstreubehälter nebeneinander Verwendung finden können.In Fig. 6 an embodiment is shown in which the fertilizer container ig 7 " between the carrying wheel 17 and the milling tools surrounding protective box 3 is arranged. On the shaft of the ejection wheel sits outside a cord pulley 21, which with a cord pulley 22 is connected to the shaft of the carrying wheel 17 by cord 23, so that the ejection wheel 20 moves with the rotation of the carrying wheel. The drive of the discharge wheel can be any, as well as several fertilizer hopper can be used side by side.

Claims

Patent claims:

i. Tiller, characterized by the combination of a known per se Manually displaceable narrow milling device, whose milling tool is preferably on the back of the ßedienenden carried motor is driven. with a known per se arranged in front of the milling tool on the support frame. Fertilizer spreading device.

2. Tiller according to claim 1, characterized characterized in that their carrying wheel or their carrying wheels also drive

- the discharge wheels of the fertilizer spreading device.

3. Tiller according to claim 1 and 2 with a milling cutter row arranged in pairs

'gene, characterized in that in front of each milling tool a' special food container is seen.

4. Tiller according to claim 1 or 1 and 2, characterized by the arrangement of the fertilizer hopper (s) between the carrying wheel and the milling tools.

5. Tiller according to claim 1 to 4, characterized in that the fertilizer container are attached to arms of the chassis by means of clamping sleeves, so that their distance from one another is changed can.

1 sheet of drawings

BEPJ-TN. PRINTED Ui THE