DE523157C

DE523157C - Mower

Info

Publication number: DE523157C
Application number: DET35673D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-09-21
Filing date: 1928-09-16
Publication date: 1931-04-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Mähmaschinen, insbesondere mit Motorantrieb und Handführung. Eine Maschine nach der Erfindung ist befähigt, in unebenem und schwierigem Gelände sowohl Gras als auch langhalmiges Getreide zu mähen. Sie wird durch einfache und wohlfeile Bauart auch für landwirtschaftliche Kleinbetriebe anschaffbar. Zur Arbeit in schwierigem Gelände ist esThe invention relates to mowers, in particular motorized and Hand guide. A machine according to the invention is capable of uneven and difficult Mow terrain both grass and long-stemmed crops. You will be through simple and inexpensive design also available for small farms. For work in difficult terrain it is

ίο notwendig, die Maschine mit größtmöglicher Beweglichkeit auszustatten, andererseits erfordert das Mähen von Getreide, daß für die langen Halme hinter dem Schneidwerk ein entsprechend großer freier Fallraum vorhanden ist. Beides wird gemäß der Erfindung durch einen· zur Handführung dienenden rechteckigen, offenen und daher vollkommen freien Durchlaß gewährenden Rahmen erreicht, dessen untere Querstrebe als Achse für die Räder ausgebildet ist und unmittelbar das Schneidwerk trägt. Infolge dieser Anordnung bestimmen die Räder, wie an sich bekannt ist, den Bodenabstand des Schneidwerks. ίο necessary to run the machine with the greatest possible To equip maneuverability, on the other hand, mowing grain requires that for that long stalks there is a correspondingly large free fall space behind the cutting unit is. According to the invention, both are achieved by a rectangular, open and therefore perfect hand guide Achieved free passage granting frame, the lower cross strut as an axis is designed for the wheels and directly carries the cutting unit. As a result of this The arrangement determines the wheels, as is known per se, the ground clearance of the cutting unit.

Aus den Abbildungen ist die beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ersichtlich, und zwar zeigenThe example embodiment of the subject matter of the invention is shown in the figures visible, namely show

Abb. ι eine Vorderansicht mit teilweisem Schnitt,Fig. Ι a front view with a partial section,

Abb. 2 eine Seitenansicht undFig. 2 is a side view and

Abb. 3 die Anordnung des Schneidwerks im Querschnitt.Fig. 3 shows the arrangement of the cutting unit in cross section.

An der unteren Verbindungsstrebe des offenen viereckigen Rahmens 1, welche, über den Umfang des Rahmens nach beiden Seiten vorspringend, Achsstummel für die beiden Räder 2, 3 bildet, ist erfindungsgemäß das Schneidwerk 4, 5 befestigt. Zur Befestigung dienen zwei an beiden Enden des Schneidwerks vorgesehene, um die Verbindungsstrebe drehbare Gelenkhebel 17. Einer dieser Hebel ist mit einem Ansatz 18 versehen, an dem ein Seilzug 19 angreift, mittels dessen das Schneidwerk um die Strebe verschwenkt und in bestimmte Schnitthöhe eingestellt werden kann. Der Seilzug gibt dabei dem Schneid-Averk auch die Möglichkeit, beim Auftreffen auf Bodenhindernisse nach oben auszuweichen. Die Befestigung und Verstellvorrichtung des Schneidwerks sind nicht Gegenstand der Erfindung.On the lower connecting strut of the open square frame 1, which over the The circumference of the frame protrudes on both sides, forms stub axles for the two wheels 2, 3, according to the invention Cutting unit 4, 5 attached. Two are used for fastening at both ends of the cutting unit provided articulated lever 17 rotatable about the connecting strut. One of these levers is provided with an approach 18 on which a cable 19 engages, by means of which the Cutting unit can be pivoted around the strut and adjusted to a certain cutting height can. The cable gives the cutting averk also the possibility of dodging upwards when hitting obstacles on the ground. The fastening and adjusting device of the cutting unit are not the subject of the invention.

Das Rad 2 geht beim Mähen jeweils auf der Landseite, d. h. der dem noch nicht geschnittenen Gut zugekehrten Seite der Maschine. In bekannter Weise kann das Rad 2 mit einem Abweiser etwa in Form einer Schutzhaube ausgestattet sein. Die Schneidbewegung des Messers 5 wird durch einen am Achsstummel 6 eines Kegelrades 7 exzentrisch sitzenden Zapfen 8 hervorgerufen, derThe wheel 2 goes when mowing on the land side, i. H. the one that has not yet been cut Well-facing side of the machine. In a known manner, the wheel 2 with a deflector, for example in the form of a Be equipped with a protective hood. The cutting movement of the knife 5 is by an am Stub axle 6 of a bevel gear 7 caused eccentrically seated pin 8, the

528157528157

in einen Schlitz des Messers 5 eingreift. Das Kegelrad 7 kämmt entkuppelbar mit einem Kegelrad 9, welches mit einem Zahnrad 10 verbunden ist, das von einem Motor 11 angetrieben wird. Mit dem Zahnrad 10 ist ein weiteres Zahnrad 12 verbunden, welches mit einem auf der Achse des Treibrades 3 sitzenden Zahnrad 13 in Eingriff steht. Durch eine vom Handgriff 14 aus zu bedienende Kupplung 15 kann das Treibrad 3 mit dem Zahnrad 13 gekuppelt werden, so daß der Motor die Maschine fortbewegt.engages in a slot in the knife 5. The bevel gear 7 meshes with a disengageable Bevel gear 9 which is connected to a gear 10 which is driven by a motor 11 will. With the gear 10, another gear 12 is connected, which with a gear 13 seated on the axis of the drive wheel 3 is in engagement. By a Clutch 15 to be operated from handle 14 can drive wheel 3 with the gear 13 are coupled so that the motor moves the machine.

DieHandhabung der Maschine ist folgende: Die Bedienungsperson erfaßt den Rahmen 1 des Fahrgestelles an der oberen, mit den Hebeln 14 und 16 versehenen Ouerstrebe, schiebt das Fahrgestell vorwärts und kuppelt gleichzeitig die Kupplung 15 ein, so -daß der Motor die Fahrbewegung übernimmt. Nun wird mit Hilfe des Gashebels 16 die Brennstoffzufuhr zum Motor entsprechend geregelt und ferner die Kupplung zwischen den Kegelrädern 7 und 9 für das Schneidwerk eingerückt. Die bekannten Fingermesser 4, 5 schneiden dann die Halme ab, welche zwischen den Seitenstreben des Rahmens hindurch zu Boden fallen. Bei der Fahrt auf der Straße wird in bekannter Weise nur das Treibrad gekuppelt und das Schneidwerk entkuppelt. Erfordern beispielsweise schwierige Bodenverhältnisse ein Wenden oder Zurückziehen der Maschine auf dem Felde, so wird mit Hilfe des Hebels 14 die Kupplung zwischen Treibrad 3 und Motor gelöst, so daß die Bewegung des Fahrgestells von Hand aus beliebig erfolgen kann.The handling of the machine is as follows: The operator grasps the frame 1 of the chassis on the upper cross brace with levers 14 and 16, pushes the chassis forward and at the same time engages the clutch 15 so that the Motor takes over the travel movement. Now, with the help of the gas lever 16, the fuel supply regulated accordingly to the motor and also the coupling between the bevel gears 7 and 9 indented for the cutting unit. The known finger knives 4, 5 then cut the stalks, which between fall through the side struts of the frame to the ground. When driving on the Road, only the drive wheel is coupled and the cutting unit is uncoupled in a known manner. If, for example, difficult ground conditions require the machine to be turned or withdrawn in the field, then with the help of the lever 14, the coupling between the drive wheel 3 and the motor is released so that the movement of the chassis can be done by hand as required.

Eine weitere Ausführungsform ergibt sich durch den Einbau zweier Motoren, von denen der eine die Messerbewegung, der andere die Fahrbewegung vermittelt. Wird der Fahrmotor ausgeschaltet, so kann die Maschine ebenfalls von Hand beliebig bewegt und gewendet werden.Another embodiment results from the installation of two motors, one of which one conveys the knife movement, the other the driving movement. Will the traction motor switched off, the machine can also be moved and turned by hand as required will.

Claims

Patent claims:

1. Mower for long-stemmed clippings, characterized by a Rectangular, open frame serving for hand guidance, its lower cross brace is designed as an axis for the wheels and directly carries the cutting unit.

2. Mower according to claim I, characterized characterized in that one of the longitudinal struts of the frame as a support for the Drive means (motor and countershaft) is used.

1 sheet of drawings