DE19503297A1

DE19503297A1 - Stair step renovation fitment as T=strip and front shield

Info

Publication number: DE19503297A1
Application number: DE19503297A
Authority: DE
Inventors: Peter Diehm; Thomas Kauf; Vito Sicola
Original assignee: SACHADAE FRANK
Current assignee: SACHADAE FRANK
Priority date: 1994-08-25
Filing date: 1995-02-02
Publication date: 1996-02-29
Also published as: DE29501624U1

Abstract

The web face of the profile strip (1) bearing on the vertical face of the tread step is depressed from a bottom rearward part to the top leg giving a depressed depth equal to the thickness of the vertical leg of an L-shaped profile (2) fixed to the old step, or again equal to the thickness of an insertion plate (2a). The strip (1) top leg grasping the front shield (3) from above is a solid quadrant section having a single narrow vertical projection. The projecting rib of the strip (1) snaps home into the shield groove so as to hold the shield without play between the rib and top leg of the profiled strip (1). The web of the strip is pref. grooved lengthways on the rib side.

Description

Die Erfindung betrifft einen Bausatz zur Renovierung von Treppenstufen durch Anbringung eines neuen Belags auf den al ten Trittstufen mit einer im Querschnitt im wesentlichen T-förmigen Profilleiste, die mit dem Steg an der senkrechten Vorderfläche einer alten Trittstufe befestigbar ist und im montierten Zustand mit dem einen Kopfschenkel die Vorderkante des Belags überdeckt und mit dem anderen die vordere Oberkan te einer Frontblende übergreift, welche mittels einer Längs nut mit einer vom unteren Bereich des Stegs der Profilleiste vorspringenden Rippe in Eingriff zu bringen ist.The invention relates to a kit for renovating Steps by attaching a new covering to the al ten steps with a cross section essentially T-shaped profile strip, which with the web on the vertical Front surface of an old step is attachable and in assembled state with one head leg the front edge of the covering and with the other the front upper edge te overlaps a front panel, which by means of a longitudinal groove with one from the lower area of the web of the profile strip projecting rib is to be engaged.

Ein derartiger Bausatz ist in der DE-GM 93 15 339.2 beschrie ben. Er hat gegenüber anderen bekannten Bausätzen zum glei chen Zweck, z. B. gemäß DE-GM 92 10 963.2, DE-GM 88 09 293.3 und DE-GM 93 07 338.0, den Vorzug, daß die am stärksten dem Abrieb ausgesetzte Kante der renovierten Stufe durch eine ab riebfeste, metallische Profilleiste gebildet ist, deren Maße nicht von der Dicke des auf der alten Trittstufe anzubringen den Belags abhängen, so daß dieselbe Profilleiste bei unter schiedlich dicken Belägen, z. B. aus Holz, Kacheln, Teppich boden oder anderen Materialien, angewendet werden kann.Such a kit is described in DE-GM 93 15 339.2 ben. It has the same compared to other known kits Chen purpose, e.g. B. according to DE-GM 92 10 963.2, DE-GM 88 09 293.3 and DE-GM 93 07 338.0, the preference that the most the Edge of the renovated step exposed to abrasion by a non-abrasive, metallic profile strip is formed, the dimensions not to attach the thickness of the on the old step depend on the topping, so that the same profile bar at under coverings of different thicknesses, e.g. B. made of wood, tiles, carpet floor or other materials.

Bei einem Bausatz der eingangs genannten Art spielt der dau erhaft feste Sitz der Profilleiste auf der stark belasteten Vorderkante der Treppenstufe eine entscheidende Rolle. In dieser Hinsicht ist der zuerst genannte bekannte Bausatz noch verbesserungsbedürftig.With a kit of the type mentioned, the duration plays the profile bar firmly seated on the heavily loaded The leading edge of the step plays a crucial role. In In this regard, the first known kit is still in need of improvement.

Die meisten zu renovierenden Treppen sind Holztreppen. Mei stens sind die oberen Vorderkanten der alten Trittstufen stark abgenutzt, d. h. abgerundet. Man muß deshalb in übli cher Weise auf den vorderen Teil der alten, abgenutzten Trittstufen ein im Querschnitt L-förmiges Leichtmetallprofil auflegen, das mit seinem einen Schenkel an der senkrechten Vorderfläche der Trittstufe anliegt und am anderen Schenkel mit der alten Trittstufe verschraubt wird. Auf den horizonta len Schenkel des Profils wird dann der neue Belag aufgelegt und danach am senkrechten Schenkel die Profilleiste befe stigt. Sie muß je nach der Dicke des Belags in unterschiedli cher Höhe an der senkrechten Vorderfläche des L-förmigen Pro fils und der alten Trittstufe festgeschraubt werden.Most of the stairs to be renovated are wooden stairs. May At the very top are the upper front edges of the old steps badly worn, d. H. rounded. One must therefore in übli way on the front part of the old, worn out Treads an L-shaped light metal profile hang up the one leg on the vertical Front surface of the step rests and on the other leg is screwed to the old step. On the horizonta len leg of the profile, the new covering is then placed on and then fill the profile strip on the vertical leg increases. It must be different depending on the thickness of the covering height on the vertical front surface of the L-shaped Pro fils and the old step are screwed on.

Die für die Befestigung der Profilleiste zur Verfügung ste hende senkrechte Vorderfläche der alten Trittstufe ist unter schiedlich hoch. Sie kann bis zu der nächst tieferen Tritt stufe reichen oder auch nur so hoch sein wie die Stärke des dicken Bretts, welches die alte Trittstufe bildet, wenn diese über die senkrechte Stellstufe der Treppe nach vorn über steht. Aus ästhetischen und Kostengründen sollte weder der senkrechte Schenkel des L-förmigen Profils noch die Profil leiste und die daran befestigte Frontblende zu hoch sein. Was das L-förmige Profil anbelangt, muß lediglich gewährleistet sein, daß sein senkrechter Schenkel die durch Abnutzung ent standene Abrundung der oberen Vorderkante der alten Trittstu fe überdeckt und durch diesen Schenkel hindurch zwei mit aus reichendem Zwischenabstand übereinandergesetzte Schrauben zur Befestigung der Profilleiste in die alte Trittstufe einge schraubt werden können.Which is available for fastening the profile strip The vertical front surface of the old step is below different levels. It can go up to the next lower step level or even as high as the strength of the thick boards, which form the old step, if this over the vertical step of the stairs to the front stands. For aesthetic and cost reasons, neither vertical leg of the L-shaped profile still the profile bar and the front panel attached to it is too high. What As far as the L-shaped profile is concerned, it only has to be guaranteed be that his vertical leg ent due to wear standing rounding of the upper front edge of the old step fe covered and two with through this leg the spacing between the screws Fastening the profile strip into the old step can be screwed.

Die Profilleiste und die Frontblende müssen auch noch bei ei nem sehr dicken Belag, z. B. einem auf die alten Trittstufe aufgelegten Holzbrett von 22 mm Stärke, den senkrechten Schenkel des L-förmigen Profils überdecken. Verwendet man dann denselben Bausatz in einem Fall, wo als Belag lediglich dünne Kacheln oder ein Teppichboden auf die alte Trittstufe aufgelegt wird, ist die Profilleiste in einer entsprechend niedrigeren Relativstellung mit Bezug auf das L-förmige Pro fil an dessen senkrechtem Schenkel zu befestigen. Dies bedeu tet, daß dann bei dem bekannten Bausatz das untere Ende der Profilleiste, an dem die Frontblende befestigt ist, über das freie Ende des senkrechten Schenkels des L-förmigen Profils hinaus frei nach unten in die Luft übersteht. Dies sieht mit Blickrichtung von unten nicht gut aus und beeinträchtigt den festen Sitz der Profilleiste und der Frontblende, weil bei Belastung das untere Ende der Profilleiste nach hinten, zur Stellstufe hin, ausweichen kann.The profile bar and the front panel must also be at ei a very thick covering, e.g. B. one on the old step placed wooden board of 22 mm thickness, the vertical Cover the legs of the L-shaped profile. One uses then the same kit in a case where only as a covering thin tiles or carpeting on the old step is placed, the profile bar is in a corresponding lower relative position with respect to the L-shaped Pro to attach fil to its vertical leg. This means tet that then the lower end of the known kit Profile strip to which the front panel is attached, via the free end of the vertical leg of the L-shaped profile protrudes freely down into the air. This sees View from below is not good and affects the tight fit of the profile strip and the front panel, because at Load the lower end of the profile bar towards the back Control stage out, can dodge.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde den Bausatz der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß er in sich stabiler ist und eine bessere Anlage sowie einen fe steren Sitz an der alten Trittstufe gewährleistet.The invention is therefore based on the object of the kit to improve the type mentioned in that he is more stable in itself and a better system and a fe ensures a secure fit on the old step.

Vorstehende Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die gegen die senkrechte Vorderfläche der Trittstufe anlegba re Fläche des Stegs der Profilleiste mit einer von einem Rücksprung im unteren Bereich bis zum Kopfschenkel reichenden Einsenkung versehen ist, deren Tiefe der Dicke des senkrech ten Schenkels eines auf der alten Trittstufe befestigbaren L-förmigen Profils oder einer Einlegeplatte entspricht.The above object is achieved in that against the vertical front surface of the step Right surface of the web of the profile strip with one of one Recess in the lower area reaching to the head thigh Countersink is provided, the depth of which is the thickness of the vertical th leg of one that can be attached to the old step L-shaped profile or an insert plate.

Der neue Bausatz bietet den Vorteil, daß das untere Ende der Profilleiste unabhängig, von deren Niveau, in allen Fällen relativ zur alten Trittstufe mit seinem unteren Ende an deren senkrechter Vorderfläche anliegt. Dadurch wird ein guter op tischer Eindruck aus jeder Blickrichtung und eine Abstützung der auf die Profilleiste wirkenden Momente an deren unterem Ende auch dann gewährleistet, wenn nur ein dünner Belag zur Anwendung kommt. Darüberhinaus sorgt auch die Verdickung des unteren Endes des Profilleiste, die erforderlich ist, um den Rücksprung und die Einsenkung zur Aufnahme des senkrechten Schenkels des L-förmigen Profils zu ermöglichen, für eine bessere Steifigkeit der Profilleiste. The new kit offers the advantage that the lower end of the Profile bar regardless of their level, in all cases relative to the old step with its lower end at the bottom vertical front surface. This will make a good op table impression from every direction and a support of the moments acting on the profile bar at the bottom End guaranteed even if only a thin covering for Application comes. In addition, the thickening of the bottom of the profile bar that is required to the Return and the depression to accommodate the vertical Leg of the L-shaped profile to allow for a better stiffness of the profile strip.

Eine weitere Verbesserung der Steifigkeit der gesamten Anord nung wird in bevorzugter Ausführung der Erfindung dadurch er halten, daß die vorspringende Rippe der Profilleiste derart in die Nut der Frontblende einschnappbar ist, daß diese spielfrei zwischen dem Kopfschenkel und der Rippe gehalten ist. Auf diese Weise bildet die Frontblende eine Verstei fungsrippe der Profilleiste.Another improvement in the rigidity of the entire arrangement in a preferred embodiment of the invention hold that the projecting rib of the profile strip so can be snapped into the groove of the front panel that this held free of play between the head thigh and the rib is. In this way, the front panel forms a reinforcement rib of the profile bar.

Der die Frontblende übergreifende Kopfschenkel der Profillei ste des bekannten gattungsgemäßen Bausatzes weist unmittelbar neben dem Steg eine tiefe, breite Nut auf, mit welcher die Frontblende in Eingriff gebracht wird. Diese Nut führt zu ei ner wesentlichen Schwächung des stark belasteten, vom Steg der Profilleiste frei auskragenden Kopfschenkels, der sich deshalb nach unten umbiegen kann. Um diesem Mangel abzuhel fen, wird in weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß der die Frontblende übergreifende Kopf schenkel der Profilleiste im Querschnitt im wesentlichen über einen Viertelkreis massiv ausgebildet ist und nur mit einem schmalen senkrechten Vorsprung, dessen Dicke nicht größer ist als etwa ein Viertel des Radius des Viertelkreises, die vor dere Oberkante der Frontblende übergreift. Diese Maßnahme, die sich auch dann realisieren läßt, wenn von dem Vorschlag einer Einsenkung in der Rückseite der Profilleiste zur Auf nahme des senkrechten Schenkels eines L-förmigen Profils oder einer Einlegeplatte kein Gebrauch gemacht wird, hat den Vor teil, daß die Profilleiste an der am stärksten belasteten Stelle, nämlich am Übergangsbereich vom vorstehenden Kopf schenkel in den Steg, einen großen Materialquerschnitt hat. Wie bereits erwähnt, werden bei dem erfindungsgemäßen Bausatz außerdem die auf den vorstehenden Kopfschenkel wirkenden senkrechten Kräfte über die Frontblende am unteren Ende der Profilleiste abgestützt. The head of the Profillei overlapping the front panel ste of the known generic kit points directly next to the web, a deep, wide groove with which the Front panel is engaged. This groove leads to egg ner significant weakening of the heavily loaded, from the jetty the profile bar freely projecting head leg, which itself therefore can bend down. To remedy this lack fen, is in a further preferred embodiment of the invention suggested that the head overlap the faceplate Leg of the profile bar in cross section essentially over a quarter circle is solid and only with one narrow vertical projection, the thickness of which is not greater than about a quarter of the radius of the quarter circle that preceded overlaps the upper edge of the front panel. This measure, which can also be realized if from the proposal a depression in the back of the profile bar Take the vertical leg of an L-shaped profile or an insert is not used, has the intention part that the profile bar at the most stressed Place, namely at the transition area from the protruding head leg in the web, has a large material cross section. As already mentioned, in the kit according to the invention also those acting on the protruding thigh vertical forces on the front panel at the bottom of the Profile bar supported.

Horizontale Kräfte wirken auf das obere Ende der Frontblende praktisch nicht. Es ist deshalb völlig ausreichend, nur einen kleinen, schmalen, senkrechten Vorsprung am äußersten Ende des Kopfschenkels vorzusehen, der die obere Vorderkante der Frontblende übergreift. Vorzugsweise greift der kleine Vor sprung derart in die seinem Querschnitt entsprechend ausge klinkte obere, äußere Ecke der Frontblende ein, daß die bei den Teile mit ihren äußeren Oberflächen bündig aneinander anschließen.Horizontal forces act on the upper end of the front panel practically not. It is therefore quite sufficient, only one small, narrow, vertical projection at the very end of the head leg, which is the upper front edge of the Front panel overlaps. The small forward preferably intervenes jump into its cross-section accordingly clicked in the upper, outer corner of the front panel so that the the parts with their outer surfaces flush with each other connect.

In denjenigen Fällen, z. B. bei Steintreppen, die mit einem Teppichboden belegt werden, verwendet man nicht das in diesem Fall störende L-förmige Profil. Um trotz des Rücksprungs und der Einsenkung in der hinteren Fläche des Stegs der Profil leiste eine saubere Anlage an der Vorderfläche der Stufe zu erhalten, braucht lediglich eine Einlegeplatte in die Einsen kung des Stegs eingelegt zu werden. Diese Einlegeplatte wird beim Festschrauben der Profilleiste in derselben Weise zwi schen dieser und der Vorderfläche der Trittstufe eingespannt wie bei der zuvor beschriebenen Ausführung der senkrechte Schenkel des L-förmigen Profils.In those cases, e.g. B. with stone stairs that with a Carpeting are not used in this one Case distracting L-shaped profile. To despite the return and the depression in the rear surface of the web of the profile make a clean arrangement on the front surface of the step get, just need an insert in the ones to be inserted into the bridge. This insert will when screwing the profile strip in the same way between clamped this and the front surface of the step as in the previously described vertical version Leg of the L-shaped profile.

Nachstehend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt eine Profilleiste 1, ein auf einer alten Trittstufe zu befestigendes L-förmiges Profil 2 und eine ebenfalls als Leichtmetallprofil herge stellte Frontblende 3. Alternativ kann statt des L-förmigen Profils 2 eine Einlegeplatte 2a und statt der metallischen Frontblende 3 eine anders geformte metallische Frontblende 3a oder eine Holzblende 3b zur Anwendung kommen.Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. This shows a profile strip 1 , an L-shaped profile 2 to be fastened on an old step and a front panel 3 also made as a light metal profile. Alternatively, instead of the L-shaped profile 2, an insert plate 2 a and, instead of the metallic front panel 3, a differently shaped metallic front panel 3 a or a wooden panel 3 b can be used.

Bei der Renovierung einer Holztreppe wird das L-förmige Pro fil 2 derart auf eine Trittstufe aufgelegt, daß es mit seinem senkrechten Schenkel an deren Vorderfläche anliegt. Der hori zontale Schenkel wird mit der alten Trittstufe verschraubt. When renovating a wooden staircase, the L-shaped Pro fil 2 is placed on a step so that it rests with its vertical leg on the front surface. The horizontal leg is screwed to the old step.

Dann wird auf die alte Trittstufe und den horizontalen Schen kel des L-förmigen Profils 2 als Belag z. B. ein Parkettele ment oder ein Holzbrett aufgelegt und z. B. durch Kleben be festigt, dessen Stärke in der Zeichnung beispielhaft mit 22 mm angegeben ist. Dies ist bei dem Ausführungsbeispiel die größtmögliche Stärke des Belags.Then is on the old step and the horizontal angle of the L-shaped profile 2 as a covering z. B. a Parkettele element or a wooden board and z. B. strengthened by gluing, the thickness of which is indicated in the drawing by way of example with 22 mm. In the exemplary embodiment, this is the greatest possible thickness of the covering.

Zur Abdeckung und zum Schutz der oberen Vorderkante des neuen Belags dient die Profilleiste 1. Sie hat, wie die Zeichnung zeigt, einen im wesentlichen T-förmigen Querschnitt mit einem senkrechten Mittelsteg und zwei unterschiedlich geformten Kopfschenkeln. Der hintere Kopfschenkel ist sehr dünn. Er überdeckt die Vorderkante des Belags und wird praktisch nicht belastet, weil er unmittelbar auf dessen Oberfläche aufliegt und vorzugsweise dort festgeklebt ist. Durch die möglichst flache Ausbildung des hinteren, die Vorderkante des Belags überdeckenden Kopfschenkels wird vermieden, daß dieser eine Stolperkante bildet.Profile strip 1 is used to cover and protect the upper front edge of the new covering. As the drawing shows, it has an essentially T-shaped cross section with a vertical central web and two differently shaped head legs. The back of the head is very thin. It covers the front edge of the covering and is practically not loaded because it lies directly on its surface and is preferably glued there. Due to the flat design of the rear head leg, which covers the front edge of the covering, it is avoided that it forms a tripping edge.

Der vordere Kopfschenkel, welcher vom Mittelsteg der Profil leiste aus frei nach vorn auskragt und beim Gebrauch der Treppe den stärksten Belastungen ausgesetzt ist, hat einen im wesentlichen viertelkreisförmigen Querschnitt mit einer im wesentlichen kreisbogenförmigen Oberseite und einer im we sentlichen flachen, horizontalen Unterseite. Alternativ zu der in der Zeichnung gezeigten Ausführung kann der Übergang vom Steg in den Kopfschenkel mit einem Radius ausgeführt sein. Die gesamte Oberseite sowohl des hinteren als auch des vorderen Kopfschenkels ist mit feinen Längsrillen versehen, um die Trittsicherheit an der Vorderkante der Treppenstufe zu verbessern. Diese Maßnahme führt aber auch zu erhöhten Biege momenten an der Profilleiste 1. The front head leg, which extends from the middle bar of the profile from freely to the front and is exposed to the greatest loads when using the stairs, has a substantially quarter-circular cross-section with a substantially circular top and a substantially flat, horizontal underside. As an alternative to the embodiment shown in the drawing, the transition from the web to the head leg can be carried out with a radius. The entire upper side of both the rear and the front head leg is provided with fine longitudinal grooves to improve the sure-footedness at the front edge of the step. However, this measure also leads to increased bending moments on the profile strip 1 .

An der flachen Unterseite des vorderen Kopfschenkels der Pro filleiste 1 liegt die ebenfalls flache Oberseite der Front blende 3 an. Sie ist im wesentlichen als U-förmiges Profil ausgebildet, wobei sich die beiden kurzen Schenkel oben und unten im wesentlichen horizontal erstrecken, während sich der im Beispielsfall gekrümmte Steg im wesentlichen senkrecht er streckt. Der vordere Kopfschenkel der Profilleiste 1 über deckt und übergreift die Frontblende 3. Zu diesem Zweck ist am freien Ende des Kopfschenkels ein verhältnismäßig kleiner, schmaler, senkrechter Vorsprung angeformt, der in eine seinem Querschnitt angepaßte Ausklinkung der vom oberen Schenkel und vom Steg der Frontblende 3 gebildeten äußeren Ecke eingreift. Die Länge des Vorsprungs ist kleiner als die Wandstärke des oberen Schenkels der Frontblende 3. Die Wandstärke des Vor sprungs ist kleiner als die des oberen Schenkels und des Stegs der Frontblende 3.On the flat underside of the front head leg of the pro filleiste 1 is also flat top of the front panel 3 . It is designed essentially as a U-shaped profile, the two short legs extending above and below substantially horizontally, while the web, which is curved in the example, extends essentially vertically. The front head leg of the profile strip 1 covers and overlaps the front panel 3 . For this purpose, a relatively small, narrow, vertical projection is formed on the free end of the head leg, which engages in a notch adapted to its cross section of the outer corner formed by the upper leg and by the web of the front panel 3 . The length of the projection is smaller than the wall thickness of the upper leg of the front panel 3 . The wall thickness of the crack is smaller than that of the upper leg and the web of the front panel 3 .

Nahe dem unteren Ende des Stegs der Profilleiste 1 ist eine nach vorn abstehende Rippe angeformt, deren Wandstärke sich von ihrem freien Ende nach hinten etwas vergrößert und wieder verjüngt, so daß sie durch Druck von vorn auf die Frontblende 3 in eine entsprechend geformte Nut der Frontblende eingera stet werden kann. Um keine zu großen Materialstärkenunter schiede an der Blende 3 zu erhalten, ist die Nut in der Frontblende durch zwei mit Zwischenabstand angeordnete Rippen gebildet. Alternativ kann auch die fertigungstechnisch ein fachere Blende 3a verwendet werden, die mit nur einer Rippe mit einer Hakennase am freien Ende geformt ist, welche mit der Rippe an der Profilleiste 1 in Rasteingriff zu bringen ist. Im montierten Zustand sitzt in beiden Fällen die Blende 3 spiel frei zwischen dem vorderen Kopfschenkel und der Rippe der Profilleiste 1. Near the lower end of the web of the profile bar 1 a protruding rib is formed, the wall thickness increases slightly from its free end to the rear and tapers again, so that it presses from the front onto the front panel 3 into a correspondingly shaped groove in the front panel can be engaged. In order not to obtain too large a difference in material thickness at the panel 3 , the groove in the front panel is formed by two ribs arranged at an interval. Alternatively, the technically more complex aperture 3 a can be used, which is formed with only one rib with a hook nose at the free end, which is to be brought into locking engagement with the rib on the profile strip 1 . In the assembled state, the cover 3 sits freely between the front head leg and the rib of the profile strip 1 in both cases.

Auf der hinteren Seite ist die Wandstärke des Stegs der Pro filleiste 1 am unteren Ende verstärkt. Etwa in der Höhe, wo sich auf der Vorderseite die Rippe befindet, oder ein wenig darüber, befindet sich ein Rücksprung um das Maß der Dicke des senkrechten Schenkels des L-förmigen Profils 2. Die hin tere Fläche des verdickten unteren Endes des Stegs der Pro filleiste 1 liegt somit in derselben senkrechten Ebene wie die hintere Fläche des senkrechten Schenkels des L-förmigen Profils 2. Da dies die senkrechte Vorderfläche der alten Trittstufe ist, liegt somit auch das untere Ende der Profil leiste 1 an deren Vorderfläche an und kann sich dort abstüt zen.On the rear side, the wall thickness of the web of the pro filleiste 1 is reinforced at the lower end. Approximately at the height or a little above where the rib is located on the front side there is a recess by the measure of the thickness of the vertical leg of the L-shaped profile 2 . The rear surface of the thickened lower end of the web of the pro filleiste 1 is thus in the same vertical plane as the rear surface of the vertical leg of the L-shaped profile 2nd Since this is the vertical front surface of the old step, the lower end of the profile bar 1 is also on its front surface and can be supported there.

Wenn im Ausführungsbeispiel die Höhe des Belags weniger als 22 mm beträgt, ist die Profilleiste 1 in einer niedrigeren Relativstellung am L-förmigen Profil 2 zu befestigen. Dann ergibt sich zwischen dem unteren Ende des senkrechten Schen kels des L-förmigen Profils 2 und dem Rücksprung der hinteren Fläche des Stegs der Profilleiste 1 ein Zwischenraum. Das un tere Ende der Profilleiste 1 ragt jedoch dann nicht unge stützt nach unten in die Luft, sondern hat auch in diesen An wendungsfällen Anlage an der Vorderfläche der alten Trittstu fe.If, in the exemplary embodiment, the height of the covering is less than 22 mm, the profile strip 1 is to be attached to the L-shaped profile 2 in a lower relative position. Then there is a gap between the lower end of the vertical angle of the L-shaped profile 2 and the recess of the rear surface of the web of the profile strip 1 . The un lower end of the profile bar 1 does not protrude unsupported down into the air, but has in these applications to plant on the front surface of the old step Fe.

Bevor die Frontblende 3 an der Profilleiste 1 eingeschnappt wird, liegt die Vorderseite von deren Steg frei. Es können nunmehr vorzugsweise zwei Löcher übereinander durch den Steg und den dahinterliegenden senkrechten Schenkel des L-förmigen Profils 2 gebohrt und durch diese Löcher hindurch Schrauben in die senkrechte Vorderfläche der alten Trittstufe einge schraubt werden. Um beim Anbohren dem Bohrer Halt zu geben, sind vorzugsweise zwei flache Nuten in die Vorderseite des Stegs eingeformt, wobei die obere Nut niedrig genug angeord net ist, daß auch bei maximaler Stärke des Belags eine in dieser Nut positionierte Schraube durch den senkrechten Schenkel des L-förmigen Profils hindurch in die Vorderfläche der alten Trittstufe eingreift.Before the front panel 3 is snapped onto the profile strip 1 , the front of its web is exposed. It can now preferably two holes one above the other through the web and the vertical leg behind it of the L-shaped profile 2 drilled and through these holes screws are screwed into the vertical front surface of the old step. In order to give the drill hold when drilling, two flat grooves are preferably formed in the front of the web, the upper groove being arranged low enough that even with the maximum thickness of the coating, a screw positioned in this groove through the vertical leg of the L -shaped profile engages in the front surface of the old step.

Der Rücksprung in der hinteren Fläche des Stegs der Profil leiste 1 nahe deren unterem Ende würde stören, wenn in einem Anwendungsfall, z. B. beim Belegen einer Betontreppe mit Tep pichboden, kein L-förmiges Profil benutzt wird. Um den Rück sprung auszugleichen, wird dann die Einlegeplatte 2a in die Vertiefung in der Rückseite des Stegs der Profilleiste 1 zwi schen dem Rücksprung und dem hinteren Kopfschenkel einge setzt. Sie paßt nach Höhe und Dicke genau in diese Einsenkung hinein und beseitigt somit den Rücksprung.The recess in the rear surface of the web of the profile bar 1 near its lower end would interfere if in an application, for. B. when covering a concrete staircase with Tep pichboden, no L-shaped profile is used. To compensate for the jump back, the insert 2 a is then inserted into the recess in the rear of the web of the profile strip 1 between the recess and the rear head leg. It fits exactly in this depression in height and thickness and thus eliminates the recess.

Um insbesondere bei Holztreppen eine Alternative im optischen Aussehen zu bieten, kann die metallische Frontblende 3 bzw. 3a durch die aus Holz bestehende Frontblende 3b ersetzt wer den. Sie ist massiv ausgebildet und hat in Übereinstimmung mit der metallischen Blende 3 eine ausgeklinkte obere äußere Ecke, in welche der kleine Vorsprung am vorderen Kopfschenkel der Profilleiste 1 paßt, sowie nahe dem unteren Ende auf der Innenseite eine Nut, in welche die auf der Vorderseite des Stegs der Profilleiste angebrachte Rippe eingedrückt werden kann.In order to offer an alternative in terms of visual appearance, especially for wooden stairs, the metal front panel 3 or 3 a can be replaced by the wooden front panel 3 b. It is solid and in accordance with the metallic panel 3 has a notched upper outer corner, in which the small projection on the front head leg of the profile strip 1 fits, and near the lower end on the inside a groove in which the on the front of the Rib attached to the web of the profile strip can be pressed in.

Als Material für die Profilleiste 1, die Frontblende 3 bzw. 3a und das L-förmige Profil 2 eignet sich z. B. die Alumi nium-Magnesium-Legierung AlMgSi 0,5 (F 22), es versteht sich jedoch, daß die Teile auch aus anderen geeigneten Materialien hergestellt werden können. Variabel ist auch die nach ästhe tischen Gesichtspunkten auszuwählende äußere Form, Oberflä chenstruktur und Farbe der Frontblende 3 und der Kopfstege der Profilleiste 1.As a material for the profile bar 1 , the front panel 3 or 3 a and the L-shaped profile 2 is suitable for. B. the aluminum-magnesium alloy AlMgSi 0.5 (F 22), but it goes without saying that the parts can also be made from other suitable materials. The exterior shape, surface structure and color of the front panel 3 and the head stays of the profile strip 1 can also be selected according to aesthetic aspects.

Claims

1. Kit for the renovation of stairs by attaching a new covering to the old steps, with a cross-section essentially T-shaped profile bar ( 1 ), which can be attached to the vertical front surface of an old step and the mon tated condition with one head leg covers the front edge of the covering and overlaps with the other the front upper edge of a front panel ( 3 ), which is brought into engagement with a longitudinal groove with a rib projecting from the lower region of the web of the profile strip ( 1 ) is, characterized in that the ge against the vertical front surface of the step surface of the web of the profile strip ( 1 ) is provided with a depression from a recess in the lower region to the head leg, the depth of the thickness of the vertical leg of one on the old step attachable L-shaped profile ( 2 ) or an insert plate ( 2 a) corresponds.

2. Kit in particular according to claim 1, characterized in that the front panel ( 3 ) overlapping head leg of the profile strip ( 1 ) in cross-section is essentially massive Chen over a quarter circle and only with a narrow vertical projection, the thickness of which is not greater is about a quarter of the radius of the quarter circle, which overlaps the front upper edge of the front panel ( 3 ).

3. Kit according to claim 1 or 2, characterized in that the projecting rib of the profile strip ( 1 ) can be snapped into the groove of the front panel ( 3 ) in such a way that it is held free of play between the head leg and the rib of the profile strip ( 1 ).

4. Kit according to one of claims 1-3, characterized in that the web of the profile strip ( 1 ) is formed on the side of the rib with one or more longitudinal grooves.

5. Kit according to one of the preceding claims, characterized in that the front panel ( 3 ) is a light metal profile, in which the groove is formed by two spaced apart ribs, the wall thickness of which is at most approximately equal to the average wall thickness of the adjacent areas Front panel ( 3 ) are.

6. Kit according to one of the preceding claims, characterized in that the wall thickness of the vertical jump before the head leg of the profile strip ( 1 ) is smaller than the wall thickness of the front panel ( 3 ) in its vertical part and the length of the projection is smaller than that Wall thickness of the front panel ( 3 ) in its part lying against the head leg.