DE1946088U

DE1946088U - TROLLEY FOR TRANSPORTING CONTAINERS TO RECEIVE MELT OR SLAG.

Info

Publication number: DE1946088U
Application number: DEC12669U
Authority: DE
Original assignee: Crede & Co Geb GmbH
Current assignee: Crede & Co Geb GmbH
Priority date: 1965-01-19
Filing date: 1965-01-19
Publication date: 1966-09-15

Description

Gebrüder Orede & Go. G.m.b.H., Kassel - IxederzwehrenOrede & Go brothers. G.m.b.H., Kassel - Ixederzwehren

"Wagen zum Transport von Behältern zur Aufnahme von"Trolley for transporting containers to hold

Schmelzen oder Schlacken" - Smelting or slag " -

Die Erfindung "bezieht sich auf einen mit Eigenantrieb versehenen, frei fahrbaren Wagen zum Transport von Behältern zur Aufnahme von Schmelzen oder flüssigen Schlacken, also Tiegeln* Gießpfannen und Kübeln. Bekannte Wagen dieser Art sind mit einem heb- und senkbaren Aufnehmer versehen, an dem der Behälter pendelnd aufgehängt wird. Die pendelnde '-Aufhängung hat zur Folge, daß der Behälter bei plötzlicher Änderung der Fahrtrichtung ausschwenkt und einen Teil seines Inhalts überlaufen läßt« Diesem Mangel kann dadurch abgeholfen werden, daß der Behälter an seinem Träger unbeweglich befestigt wird.The invention "relates to a self-propelled, freely mobile carriage for transporting containers for receiving melts or liquid slag, i.e. crucibles * pouring ladles and buckets. Known carriages of this type are provided with a liftable and lowerable receiver on which the container is suspended in pendulum the pendulum '-. suspension has the consequence that the container swings out when a sudden change of the direction of travel and spill over a portion of its contents can be "this deficiency can be remedied by the fact that the container is fixedly secured to its support.

Der Träger kann in diesem Falle aus einem schwenkbaren Arm in Form einer Platte bestehen, an der Mittel zur Aufnahme des Behälters ausgebildet sind. Dabei entsteht je-? doch die bei pendelnder Aufhängung vermiedene Schwierigkeit, daß der Behälter seinen plattenförmigen Träger einseitig"The carrier can in this case consist of a pivotable arm in the form of a plate, on the means for Receiving the container are formed. Any-? but the difficulty avoided with pendular suspension, that the container has its plate-shaped support on one side "

8.Aug.1966 »Wagen zum Transport von BehälternAug 8, 1966 »Wagon for transporting containers

Zum Schreiben vom .„ an „zur AlliJOa]liae....XQIl....a.ßtoal.S.e..n.....O.der BlattTo the letter from. "To" to AlliJOa] liae .... XQIl .... a.ßtoal.S.e..n ..... O.der sheet

Schlacken"Slag "

belastet, so daß das Lager, mittels dessen der plattenfor-^; mige Träger schwenkbar am Wagen angebracht ist, überlastet wird.loaded, so that the bearing, by means of which the plattenfor- ^; Mige carrier is pivotably attached to the car, is overloaded.

Dem sucht die Erfindung abzuhelfen, und zwar dadurch, daß die den Behälter aufnehmende Platte an ihre von ihrer Schwenkachse abgewandten Kante mit einem Führungssegment versehen wird, das in ein an der Schwenkbewegung nicht teilnehmendes Segment ständig eingreift und die Platte abstützt. Diese Abstützung der Platte kommt einer Abstützung in drei Punkten gleich und entlastet somit das Sohwenklager.The invention seeks to remedy this by the fact that the plate receiving the container is attached to its of its pivot axis facing away from the edge is provided with a guide segment, which in a on the pivoting movement non-participating segment constantly engages and supports the plate. This support of the plate comes as a support the same in three points and thus relieves the Soh pivot bearing.

Die Erfindung hat besondere Bedeutung für den Fall, daß der Behälter, wie es gießtechnisch zweckmässig ist, an der Platte so gehaltert ist, daß die Überlaufkante seines Ausgußes ganz oder nahezu in die Schwenkachse fällt. Denn bei einer derartigen Anordnung ist die einseitige Belastung der Platte besonders ausgeprägt und somit die mit den Segmenten geschaffene Führung besonders wertvoll.The invention is of particular importance in the event that the container, as it is expedient in terms of casting technology is, is mounted on the plate so that the overflow edge of its spout falls completely or almost into the pivot axis. Because with such an arrangement, the load is one-sided the plate is particularly pronounced and thus the guidance created with the segments is particularly valuable.

Die den Träger des Behälters bildende Platte braucht nicht unmittelbar an dem vertikal beweglichen Schlitten angebracht zu sein. Der bevorzugten Ausführung der Erfindung entspricht es vielmehr, daß an dem vertikal beweglichen Schlitten ein zweiter Schlitten horizontal verschiebbar ist, der den Träger der Lagerung der Platte bildet. Dieser zweite Schlitten macht es möglich, die Lage desThe plate forming the carrier of the container does not need to be directly adjacent to the vertically movable plate Sled to be attached. Rather, it corresponds to the preferred embodiment of the invention that the vertical movable carriage, a second carriage is horizontally displaceable, which forms the carrier of the storage of the plate. This second slide makes it possible to change the position of the

, _e ... 8«Aug.1966 "Wagen zum Transport von Behältern, _e ... 8 «Aug.1966" Car for transporting containers

Zum Schreiben vom nn „ „ , „.-,-, -, Rlr,ttTo write the nn "", ".-, -, -, Rlr, dd

■·■■"■■ '■· ^anfaT-Äu'fn-ahm-e vöxi"-S-chmeizen: oder ^Blatt ·--■ · ■■ "■■ '■ · ^an faT-Äu'fn-ahm-e vöxi" -S-chmeizen: or ^sheet · -

Schlacken"Slag "

Behälters vor dem Abgießen in seitlicher Richtung zu korrigieren, ohne den Wagen zu bewegen. VTo correct the container in the lateral direction before pouring, without moving the car. V

Bei kleineren Tiegeln ist es oft wünschenswert, die Tiegelöffnung während des Transports mit einem Deckel zu verschließen. Erfindungsgemäß kann ein derartiger Deckel an dem den Tiegel tragenden Arm angelenkt und mit einem ;"." Antrieb versehen werden, der es dem Bedienungsmann gestattet, den Deckel nach der Aufnahme des gefüllten Tiegels mühelos zu sehließen.In the case of smaller crucibles, it is often desirable to cover the crucible opening with a lid during transport to close. According to the invention, such a cover can be hinged to the arm carrying the crucible and marked with a "." Drive are provided, which allows the operator to effortlessly remove the lid after receiving the filled crucible to see.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungs-Toeispiel. Es zeigen _; The drawing illustrates an exemplary embodiment. Show it _;

!Fig. 1 einen erfindungsgemäß gestalteten Wagen in Stirnansicht und
Fig. 2 den Wagen nach Fig. 1 im Grundriß. ! Fig. 1 shows a carriage designed according to the invention in an end view and
Fig. 2 shows the car of Fig. 1 in plan.

Im gezeichneten Beispiel handelt es sich um einen Wagen zum Transport eines verhältnismässig kleinen Tiegels 1 mit Ausguß 2_S wie er vor allem in Gießereien verwendet wird. Am äußeren Panzer 5 dieses Tiegels sind zwei seitlich vorragende, flache "breite Tragarme 4 und 5 ausgebildet, die mit im Querschnitt rechteckigen Löchern oder Taschen 6 und 7 versehen sind.In the example shown, there is a carriage for transporting a relatively small crucible 1 with a spout 2 _S as it is mainly used in foundries. On the outer shell 5 of this crucible two laterally projecting, flat "wide support arms 4 and 5 are formed, which are provided with holes or pockets 6 and 7 that are rectangular in cross section.

Der gezeichnete Wagen ist nach Art eines Hubstaplers gebaut. Er besteht aus einem Fahrgestell 8 und einem nicht gezeichneten Fahrwerk mit Eigenantrieb. In derThe drawn car is built in the manner of a forklift. It consists of a chassis 8 and a self-propelled chassis, not shown. In the

Zum Schreiben vom ...8..4μ.·.1£66 an"f§£?.»·......5.H5 Transport von Behältern _B|att 4; f ■ =For writing of ... 8..4μ. · .1 £ 66 to "f§ £?.» · ...... 5.H5 Transport of containers _{B | att} 4; f ■ =

zur Aufnahme von Schmelzen öder --,^- for the absorption of melts or -, ^ -

Schlacken"Slag "

Zeichnung erscheinen lediglich die Vorderräder 9· Am Fahrgestell 8 ist mittels eines nicht gezeichneten Antriebs ein Schlitten 10 vertikal verschiebbar, der nach Art des Hubwagens eines Hubstaplers gestaltet ist. Am Schlitten 10 ist ein zweiter Schlitten 11 horizontal verschiebbar gelagert, der durch einen hydraulischen Zylinder-Kolbenantrieb 12 bewegt werden kann. Mittels eines am Schlitten 11 befestigten Zapfens 13 ist am Schlitten 11 um eine horizontale Achse 14 ein Arm schwenkbar gelagert, der die Form einer breit ausladenden Platte 15 hat» Diese Platte bildet den Träger des Tiegels 1.Only the front wheels appear in the drawing 9 · On the chassis 8, a slide 10 is vertically displaceable by means of a drive (not shown) which is designed in the manner of the lift truck of a forklift. On the slide 10 a second slide 11 is mounted horizontally displaceably, which is driven by a hydraulic cylinder-piston drive 12 can be moved. By means of a pin 13 attached to the slide 11, an arm is pivotably mounted on the slide 11 about a horizontal axis 14, which arm forms a broadly projecting plate 15 has "This plate forms the carrier of the crucible 1.

Die Platte 15 kann um den Zapfen 13 durch einen hydraulischen Zylinder-Kolbenantrieb 16 auf- und niedergeschwenkt werden. Der Antrieb 16 ist an einem fest mit dem Sehlitten 11 verbundenen Auge 17 angelenkt und durch ein weiteres Gelenk 18 an einen Hebelarm 19 angeschlossen, der mittels des Zapfens 13 fest mit der Platte 15 verbunden ist.The plate 15 can be pivoted up and down about the pin 13 by a hydraulic cylinder-piston drive 16 will. The drive 16 is articulated to an eye 17 fixedly connected to the slide slide 11 and through a Another joint 18 is connected to a lever arm 19 which is firmly connected to the plate 15 by means of the pin 13.

An der vorderen Stirnseite der Platte 15 sind zwei Sehenkel oder Zinken 20 befestigt, die sich in horizontaler Richtung nach vorn erstrecken und nach Art der Zinken eines Gabelstaplers gestaltet sind. Diese Schenkel oder Zinken sind den Armen 4 und 5 und deren Taschen 6 und angepaßt und können, nachdem der Schlitten 10 in die richtige Höhenlage gefahren worden ist, in die Taschen einge- At the front end of the plate 15, two legs or prongs 20 are attached, which extend in the horizontal direction forward and in the manner of Tines of a forklift are designed. These legs or prongs are the arms 4 and 5 and their pockets 6 and adapted and can, after the carriage 10 has been moved to the correct height, inserted into the pockets.

Zum Schreiben vom ±iMS±li§ä a^^ä^.^^.ll^^^I^.l^^EB.. Blaff .To write from ± iMS ± li§ä a ^^ ä ^. ^^. Ll ^^^ I ^ .l ^^ EB .. Blaff.

zur Aufnahme von Schlacken oderto take up slag or

Schmelzen"Melt"

fahren werden. Anschläge 21 auf den Zinken 20 legen die Stellung des Tiegels fest. Zur Sicherung sind hochklappbär-e Klammern 22 auf den Zinken angebracht.will drive. Stops 21 on the prongs 20 determine the position of the crucible. Fold-up brackets 22 are attached to the tines to secure them.

" ' . Die Mittel zur Aufnahme des Tiegels 1 sind so". angeordnet, daß die Überlaufkante 23 des Tiegelausgusses 2 annähernd mit der Achse 14 zusammenfällt. Wird der Tiegel , durch Schwenken der Platte 15 um den Zapfen 14 mittels des Antriebs 16 "bewegt, so führt der Ausguß an seiner Mündung -"■" nur ganz geringe Bewegungen in horizontaler und vertikaler Richtung aus. ----- "'. The means for receiving the crucible 1 are like this". arranged so that the overflow edge 23 of the crucible spout 2 approximately coincides with the axis 14. If the crucible is moved by pivoting the plate 15 around the pin 14 by means of the drive 16 ", the spout at its mouth -" ■ "only performs very small movements in the horizontal and vertical directions. -----

Um der am Zapfen 14 nur einseitig unterstützten Platte 15 eine sichere Führung im Sinne der Erfindung zu :" geben, ist am Schlitten 11 ein im Querschnitt U-förmiges Segment 24 angebracht, in das ein entsprechend gekrümmtes"_ IPührungssegment 25 greift, das an der Platte 15 "befestigt ist. ;In order to give the plate 15, which is only supported on one side on one side, of the plate 15 in the sense of the invention: "A segment 24 with a U-shaped cross-section is attached to the slide 11, into which a correspondingly curved " IP guide segment 25 engages Plate 15 "is attached.;

Der Tiegel 1 kann durch einen Deckel 26 geschlossen werden, der in einem Scharnier 27 an der Platte 15 schwenkbar gelagert ist. Zum Schwenken dient ein weiterer hydraulischer Zylinder-Kolbenantrieb 28, der mittels eines Gelenks 29 an den Deckel angeschlossen ist und sich durch ein zweites Gelenk 30 an der Oberseite der Platte 15 abstützt. The crucible 1 can be closed by a lid 26 which is attached to a hinge 27 on the plate 15 is pivotably mounted. Another hydraulic cylinder-piston drive 28 is used for pivoting, which by means of a Hinge 29 is connected to the lid and is through a second joint 30 is supported on the upper side of the plate 15.

Gegen die vom Tiegel ausgehende Wärme werden derAgainst the heat emanating from the crucible, the

.Zum Schreifeen vom JLsΜΚ.ύ.3..§3.. an"Ia£ejl....ZUm...Txamp.ßZ:t Έ.Ο.η....ΒβΆ&1±Β.Τ.Ώ... Blatt £...|,.To read from JLs ΜΚ.ύ.3..§3 .. to "Ia £ ejl .... ZUm ... Txamp.ßZ: t Έ.Ο.η .... ΒβΆ & 1 ± Β.Τ.Ώ ... sheet £ ... |,

zur Aufnahme von Schlacken oder "*T" Schmelzen" ,1for receiving slag or "* T" Melting ", 1

Fahrer und die Teile der hydraulischen Antriebe durch eine Scheite 31 aus Sicherheitsglas und durch Abdeckungen 32 geschützt. Lager und Gleitführungen sind mindestens zum : Teil selbstschmierend gestaltet und aus wärmefestem Material gefertigt. Das gilt insbesondere für das Lager 13 und die führung 24,25.Driver and the parts of the hydraulic drives through a log 31 made of safety glass and through covers 32 protected. Bearings and sliding guides are at least partially: designed to be self-lubricating and made of heat-resistant material manufactured. This is especially true for the bearing 13 and the tour 24.25.

Claims

, o,., August 8, 1966 "Car for the transport of containers, 7 # V To write from £. ^^ ■ mfimmE-- ~ TÜIf ^, umB ^ err - uäcer Blatt ff Sehlacken11 ti Gebrüder Orede & Co. G -.m.Td.H., Kassel - Niederzwehren Protection claims i ■

1. Trolley for transporting containers for receiving melts or liquid slag, such as crucibles, ladles or -; ~ Tubs, consisting of a vertically movable carriage (10) and a provided with pivoting drive (16) pivotable about a horizontal axis (14) arm in the form of a plate-'"■ fc ^e (15) 5 connected at its one side Means for receiving the container (1) and on its edge facing away from the axis (14) is provided with a guide segment (25) which continuously engages in a segment (24) which does not participate in the pivoting movement and the plate (15 ) is supported.

2. Trolley according to claim 1, characterized in that the container (1) on the plate (15) is held in such a way that the overflow edge (23) of its: The spout (2) falls completely or almost completely into the pivot axis.

3. Car according to claim 1 or 2, characterized ei c h η e t that on the vertically movable slide (10) a further slide (11) mounted so as to be horizontally displaceable is where the bearing (13) of the plate (1: 5) is located.

4. Car according to one of claims 1 to 3 _S thereby

For writing from $ .AugUSt 1.966 _αη "Wagen ^ Um.Tra ^

for receiving melts or
Slag "

characterized in that on the plate (15)

a deodorant (26) used to close the container (1)

is articulated and provided with a swivel drive "b.

S! This Unterioöe (Description one 'Schutzonsor.) Is the eulefzf submitted, sfs veicW / on d «? WoD-fossuno de · originally einoersichten university lodges oo. The fecntlicne äeo'euruno de. · Deviation is? not checked, the originally emge-eicruer, Umeriooen bermden sicn ir, aen lawyers. You can jeaetzm ' without Mcchwefs sines feohflichefi Inieressei gebünreniref singesensfi / teraesi. On Anifog, from whom photocopied or Rlraneoofivfc do the usual, prices are delivered, Oeutsches, »atemomi