DE1943701U

DE1943701U - SCREW CONNECTION ELEMENT FOR PIPE AND HOSE LINES, IN PARTICULAR PRESSURE LINES.

Info

Publication number: DE1943701U
Application number: DEL42039U
Authority: DE
Inventors: Guenter Leunig
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-04-30
Filing date: 1966-04-30
Publication date: 1966-08-04

Description

Mit Rohrgewinde versehene Schraubanschlußeleirtente, die zur Herstellung des lösbaren Anschlusses einer Bohr~ oder Schlauchleitung an einen Behälter oder an einen vorangehenden bzw, nachfolgenden Leitungsabschnitt dienen, werden bislang allgemein aus Metall, vorzugsweise Nichteisenmetall, wie Z₀B₀ Messing, Aluminium od, dgl» hergestellt. Die Fertigungskosten metallner Schraubanschlußelemente sind wegen des hohen Preises des verwendeten Materials und zufolge des zeitaufwendigen Schneidens des Rohrgewindes auf besonderen Werkzeugmaschinen kostspielig» Der Fertigungspreis wird noch weiter verteuert, wenn die Schraubanschluß» elemente zur Ausschaltung bzw. Verringerung nachteiliger chemischer Einflüsse eloxiert werden.Screw connection elements provided with pipe threads, which are used to make the detachable connection of a drilling or hose line to a container or to a preceding or following line section, have so far generally been made of metal, preferably non-ferrous metal, such as Z ₀ B ₀ brass, aluminum or the like. manufactured. The production costs of metal screw connection elements are expensive because of the high price of the material used and because of the time-consuming cutting of the pipe thread on special machine tools.

XJm eine flüssigkeits- oder gasdichte Verbindung des Schraubanschluß-XJm a liquid- or gas-tight connection of the screw connection

den elementes zu erreichen, muß man bei der Montage auf/RohrgewindeabschnittTo reach the element, you have to mount the / pipe thread section

einen Dichtungsring aus Kunststoff oder Gummi aufschieben, der beim Pestschrauben des Verbindungselementes gegen eine Dichtungsfläche der Anschlußstelle angepreßt wird. Slide on a sealing ring made of plastic or rubber, which is pressed against a sealing surface of the connection point when the connecting element is plagued.

Gemäß der Neuerung ist das Schraubanschlußelement mit einem das Rohr~ gewinde hinten begrenzenden, als Dichtung wirkenden Bund als einteiliger Körper aus Kunststoff, beispielsweise glasfaserverstärktem Polyamid, hergestellt. Hiermit ist die vorteilhafte Möglichkeit geschaffen, Schraubanschlußelemente wesentlich preisgünstiger zu fertigen als bisher, weil einerseits Kunststoff erheblich billiger ist als Stahlguß, Temperguß oder ein Nichteisenmetall, weil ferner das Schneiden des Rohr™ gewindes entfällt, da unter Anwendung einer geeigneten Form das Eohr-According to the innovation, the screw connection element is the pipe ~ rear thread limiting, acting as a seal collar as a one-piece body made of plastic, for example glass fiber reinforced polyamide, manufactured. This creates the advantageous possibility of manufacturing screw connection elements much more cheaply than before, because on the one hand plastic is considerably cheaper than cast steel, malleable cast iron or a non-ferrous metal, and also because cutting the Rohr ™ thread is omitted, as the Eohr-

»guß gewinde bei der Fertigung des Kunststoffkörpers im Spritzverfahren gleich mit erzeugt werden kann, und nicht zuletzt auch aus dem Grunde, weil durch den am Schraubanschlußstück gebildeten Bund ein besonderer Dichtungsring eingespart wird, 3)a der einen festen Bestandteil des Schraubanschlußelementes bildende Bund die Funktion des bisher üblichen Dichtungsringes erfüllt, kann es nicht vorkommen, daß bei der Montage des Schraubanschlußelementes der Dichtungsring versehentlich nicht angebracht wird und demzufolge, insbesondere bei Druckleitungen, die notwendige Abdichtung des Schraubanschlußelementes nicht gewährleistet ist»»Cast thread during the manufacture of the plastic body using the injection molding process can be generated at the same time, and not least also for the reason that a special collar is formed by the screw connection piece Sealing ring is saved, 3) a the collar forming an integral part of the screw connection element the function of the previously usual Sealing ring met, it cannot happen that the sealing ring inadvertently fails during assembly of the screw connection element is attached and consequently, especially in the case of pressure lines, the necessary sealing of the screw connection element is not guaranteed is"

"7. _ J "7th _ J

Weitere Vorteile von aus Kunststoff, z.B. glasfaserverstärktem Nylon (eingetragenes Warenzeichen) gefertigten Schraubanschlußelementen bestehen darin, daß die Gewindegänge des Rohrgewindes selbstdiehtend wirken und das Kunststoffmaterial gegen Säuren und Basen, sofern deren Konzentration nicht allzu hoch ist, unempfindlich ist, ohne daß es der besonderen Behandlungsmaßnahme des Bloxierens bedarf, Oxidierungsschäden sind bei Kunststoff-Schraubanschlußelementen völlig ausgeschlossen, und die Gefahr des Auftretens von Korrisions™ schäden ist weitgehend verringert»Other advantages of plastic, e.g. glass fiber reinforced nylon (registered trademark) manufactured screw connection elements consist in that the thread turns of the pipe thread self-tightening act and the plastic material against acids and bases, provided whose concentration is not too high, is insensitive, without the special treatment measure of blocking is required, Oxidation damage is completely excluded with plastic screw connection elements, and the risk of the occurrence of Korrisions ™ damage is largely reduced »

Zweckmäßig ist es, das Schraubanschlußelement atis farbigem Kunststoffmaterial herzustellen, und zwar in einer Färbung, die den jeweiligen Bestimmungszweck des Anschlußelementes erkennen läßt« Dies bietet erhöhte Sicherheit dafür, daß der Monteur bei einer Rohr- oder Schlauchleitung diejenigen Schraubanschlußelemente verwendet, die der Art des flüssigen oder gasförmigen Fördermediums entsprechen und für die gegebenen Bruckverhältnisse richtig dimensioniert sind« Durch die unterschiedliche Färbung der Schraubanschlußelemente wird auch die Lagerhaltung einfacher und übersichtlicher.It is useful to have the screw connection element made of colored plastic material to produce, in a color that allows the respective intended purpose of the connection element to be recognized «This offers increased security that the fitter uses those screw connection elements on a pipe or hose that the Correspond to the type of liquid or gaseous conveying medium and are correctly dimensioned for the given pressure conditions « The different colors of the screw connection elements also make storage easier and clearer.

Nach dem Vorschlag der Neuerung aus Kunststoff erzeugte Schraubanschlußelemente können in beliebigen Ausführungsformen und Größen hergestelltAccording to the proposal of the innovation made of plastic screw connection elements can be made in any embodiments and sizes

werden, beispielsweise in der Form von Schlauch- oder Reduziernippein, als Winkelstücke, T-Stücke, Krümmer oder in anderer bei fittings üblicher Gestaltung,, Zur Veranschaulichung der Neuerung sind als Ausführungsbeispiele zwei übereinstimmende Modelle eines Schraubanschlußelementes beigefügt, das mit einem Eohrgewinde» abschnitt in die Muttergewindebohrung beispielsweise eines Behälters eingeschraubt wird. An der der Behälterwand zugekehrten Fläche desbe, for example in the form of hose or reducing nipples, as elbows, T-pieces, elbows or in any other design common to fittings, to illustrate the innovation two matching models of a screw connection element are attached as exemplary embodiments, which are equipped with an Eohr thread » section is screwed into the female threaded hole, for example, a container. On the surface of the facing the container wall

Schraubenschlüssel Sechskantes, der zum Ansetzen der WffäW^maqspsi dient, ist ein Bund gebildet, der beim Festziehen des Schraubanschlußelementes fest gegen die Behälterwand angepreßt wird und zufolge der elastischen Nachgiebigkeit des Kunststoffmaterials wie ein loser Dichtungsring den Sechskant gegen die Gewindebohrung der Behälterwand gut abdichtet. Die Gewindegänge des Gewinderohra.bschnittes schmiegen sich an die Gegengewinde— gänge der Muttergewinaebohrung eng an und ergeben somit auf der ganzen Eingriffsstrecke des Rohrgewindes eine gute Abdichtung innerhalb der Muttergewindebohrung,Hexagon wrench, which is used to attach the WffäW ^ maqspsi , is a collar that is pressed firmly against the container wall when the screw connection element is tightened and, due to the elastic resilience of the plastic material, seals the hexagon well against the threaded hole in the container wall like a loose sealing ring. The thread turns of the threaded tube section nestle closely against the mating thread turns of the female threaded bore and thus result in a good seal within the female threaded bore along the entire length of contact of the pipe thread.

An der anderen, d.h» an der dem Behälter abgekehrten Fläche des Sechskantes weist das vorliegende Schraubanschlußelement einen Gewindestutzen auf, der einen kleineren Durchmesser hat und kurzer ist als der Rohrgewindeabschnitt. An den Gewindestutzen ist mit Hilfe einer Überwurfmutter ein Schlauchstück angeschlossen. DieOn the other, i.e. on the surface of the Hexagon, the present screw connection element has a threaded connector that has a smaller diameter and shorter is than the pipe threaded section. A piece of tubing is connected to the threaded connector with the aid of a union nut. the

~ 5~ 5

Überwurfmuttern bestehen bei den Veranschaiichungsmodellen aus Metall} selbstverständlich können die «berwurfrauttern aus dem gleichen Kunst— stoffinaterial hergestellt werden wie die Schraubanschluilkörper„ Während bei den Veranschaulichungsmodellen nur die Überwurfmuttern mit farbigen Oberflächen ausgeführt sind, ist vorgesehen, nicht nur die Überwurfmuttern_? sondern auch die Schraubanschlußkörper aus ganz durchgefärbtem Kunststoffmaterial zu fertigen. Hierfür kommt in ersterUnion nuts are made of metal in the demonstration models} of course, the “union nuts” can be made of the same plastic material as the screw connection bodies. “While in the illustration models only the union nuts are made with colored surfaces, is there provision for not only the union nuts _? but also to manufacture the screw connection body from completely colored plastic material. This comes first

sguß
Linie das Spritzverfahren in Betracht,sguss
Line the spraying process into consideration,

- 6- 6

Claims

SCIENTIFIC CLAIMS

I ₀ screw connection element for pipes and hose lines, in particular pressure lines, characterized in that it is made as a one-piece body made of plastic, for example glass fiber reinforced polyamide, with a collar that closes the pipe thread and acts as a seal.

2, screw connection element according to »claim 1, characterized in that that it is made of colored plastic material, the color of which reveals the intended purpose of the screw connection element.