DE1941008U

DE1941008U - WASHING COLUMN FOR HAIRDRESSING SALONS.

Info

Publication number: DE1941008U
Application number: DEF28677U
Authority: DE
Original assignee: FUVA JOSEF VATTER FABRIK fur
Current assignee: FUVA JOSEF VATTER FABRIK fur
Priority date: 1965-08-23
Filing date: 1965-08-23
Publication date: 1966-06-23

Description

Waschsäule für !Frisiersalons - -· Washing column for hairdressing salons - - ·

Die Erfindung "betrifft eine Waschsäule für Frisiersalons, welche ein Rückwärtswaschbecken drehbar und höhenverstellbar trägt. Innerhalb der Säule sind ein Gewichtsausgleich für das Waschbecken, eine Peststellvorrichtung, der Wasserzu— und Ablauf, sowie ein Geruchsverschluß untergebracht.The invention "relates to a washing column for hairdressing salons, which carries a reverse washbasin rotatable and adjustable in height. Inside the column are a counterbalance for that Wash basin, a plague device, the water inlet and outlet, and an odor trap housed.

Neben einer Reihe von anderen für die Anordnung von Waschbecken üblichen Einrichtungen, wie zum Beispiel Rollstative, Trag- und Knickarme, Waschstühle oder auch Vorrichtungen zur Montage am Frisierstuhl, sind auch frei im Raum stehende ¥aschsäulen mit fest aufgebauten Becken bekannt. Auch Ausführungen als ortsfeste Waschsäulen mit in der Höhe verstellbaren und schwenkbaren Waschbecken sind bekannt. Das Anheben des Waschbeckens erfolgt bei diesen hydraulisch oder pneumatisch mittels einer Einrichtung, wie man sie auch für Bedienungsstühle im Frisiersalon verwendet. Die hydraulische oder pneumatische Einrichtung ist kostspielig. Das Hochpumpen des Beckens ist umständlich. Der Ablauf muß getrennt vom Stativ geführt v/erden.In addition to a number of other facilities that are customary for arranging washbasins, such as mobile stands, carrying and Articulated arms, washing chairs or devices for mounting on the styling chair are also free-standing ash columns with well-known well-built basin. Also designs as stationary washing columns with adjustable and swiveling height Sinks are known. The sink is raised hydraulically or pneumatically by means of a device, as they are also used for operating chairs in the hairdressing salon. The hydraulic or pneumatic equipment is expensive. Pumping up the pool is cumbersome. The drain must be v / earthed separately from the stand.

Bei der vorliegenden Erfindung wird das Gewicht des Waschbeckens mit zugehörigem Stativrohr durch ein im Inneren der Waschsäule angeordnetes Gegengewicht ausgeglichen, so daß die Höhenverstellung mühelos erfolgen kann. Eine einfache, fußbetätigte Feststelleinrichtung hält das Rückwärtswaschbecken in der gewünschten Arbeitsstellung fest. Das Stativrohr dient gleichzeitig als Ablauf und ist über einen Faltenschlauch mit dem im Boden verlegten Ablaufrohr verbunden. Im Inneren des Faltenschlauches ist eine Einrichtung für den Geruchsverschluß untergebracht.In the present invention, the weight of the wash basin with the associated stand tube is determined by a inside the wash column arranged counterweight balanced so that the height adjustment can be carried out effortlessly. A simple, foot-operated locking device holds the rear washbasin in the desired working position. The stand tube also serves as a drain and is connected to the drain pipe laid in the floor via a corrugated hose. Inside the corrugated tube is housed a device for the odor trap.

Die Torteile der Erfindung bestehen darin, daß gegenüber bekannten Einrichtungen mit gleicher Funktion die verhältnismäßig teueren, komplizierten und damit auch störanfälligeren hydraulischen oder pneumatischen Hebe- und Senkvorrichtungen vermieden werden und die Handhabung vereinfacht wird. Außerdem entfällt der beim Schwenken des Rückwärtswaschbeckens störende getrennt geführte Ablaufschlauch. The gate parts of the invention are that over known Devices with the same function, the relatively expensive, complicated and thus also more prone to failure hydraulic or pneumatic lifting and lowering devices are avoided and handling is simplified. In addition, it is not necessary when swiveling the backward washbasin annoying separately run drainage hose.

An Hand der Abbildungen wird die Erfindung nachstellend beschrieben: The invention is described using the figures:

Es zeigen;Show it;

Abbildung 1; einen Schnitt durch die Seitenansicht der Waschsäule .Illustration 1; a section through the side view of the washing column.

Abbildung 2 s einen Schnitt durch den Ablaufans chiuß der Waschsäule in Vorderansicht.Figure 2 shows a section through the outlet connection of the washing column in front view.

Abbildung 3: Eine Draufsicht des in Abbildung 2 dargestellten Ablaufans chlus s es.Figure 3: A top view of the one shown in Figure 2 Drain connection.

An einem lotrechten Ständer 1 mit Füßen 2 sind die Traglaschen 3, die Führungsbuchsen 5 und 6, sowie eine mit Durchbrüchen versehene Stirnplatte 7 starr befestigt. Die Füße 2 sind mit Stein- oder Holzschrauben 8 am Boden verankert. In den Führungsbuchsen 5 und 6 gleitet das mit dem Rückwärtswaschbecken 9 über eine Tragplatte 10 fest verbundene, als Stativ und Ablauf dienende Rohr 11.The carrying straps are on a vertical stand 1 with feet 2 3, the guide bushes 5 and 6, and one with openings provided end plate 7 rigidly attached. The feet 2 are anchored to the ground with stone or wood screws 8. In the guide bushes 5 and 6, it slides over to the rear washbasin 9 a support plate 10 firmly connected, serving as a stand and drain Tube 11.

Die vertikale Abstützung des das Waschbecken 9 tragenden Rohres 11 erfolgt, wie auch aus Abbildung 2 und 3 ersichtlich, durch ein als Spurlager ausgebildetes höhenverstellbares lagerauge 12. Letzteres ist gleichzeitig Angriffspunkt für den Gewichtsausgleich. Dieser wird durch ein Gegengewicht 16 bewirkt, welches auf dem Rohr 11 gleitend geführt wird. Das Gegengewicht 16 hängt an zwei Rollenketten 14_s die über Kettenritzel 15 umgelenkt und am Lagerauge 12 mittels der Winkel 13 befestigt sind. Die Kettenritzel 15 laufen auf Lagerbolzen 17. Diese Lagerbolzen 17 sind über die Streben 18 mit der oberen Führungsbuchse 6 fest verbunden» Das Gegengewicht 16 ist so gestaltet, daß es auf das zu tragende G-ewicht, also Rückwärtswaschbecken 9? Rohr 11 US.W. abgestimmt werden kann =As can also be seen from FIGS. 2 and 3, the vertical support of the pipe 11 carrying the wash basin 9 is provided by a height-adjustable bearing eye 12 designed as a thrust bearing. The latter is also the point of application for weight compensation. This is brought about by a counterweight 16 which is slidably guided on the tube 11. The counterweight 16 is suspended from two roller chains 14 _s which are deflected via chain pinions 15 and fastened to the bearing eye 12 by means of the angle 13. The chain pinions 15 run on bearing bolts 17. These bearing bolts 17 are firmly connected to the upper guide bush 6 via the struts 18. Tube 11 US.W. can be matched =

Eine aus Bremsbacken 19, Druckbolzen 20 und Druckfeder 21 bestehende Bremse hält das Rohr 11 und das damit fest verbundene Rückwärtswaschbecken 9 in der gewünschten Stellung fest. Das Lösen der Bremse geschieht durch Niedertreten des Fußhebels 22. Dieser Fußhebel 22 betätigt über Gelenkbolzen 25 und Zugstange '2-3 den Winkelhebel 24» Der Winkelte bei 24 zieht den Druckbolzen 20 zurück, der Bremsbacken 19 gibt das Rohr 11 frei und das Rückwärtswaschbecken 9 kann geschwenkt bzw. in seiner Höhe verstellt werden»A brake consisting of brake shoes 19 , pressure bolts 20 and compression spring 21 holds the pipe 11 and the reverse wash basin 9 firmly connected to it in the desired position. The brake is released by stepping down the foot lever 22. This foot lever 22 actuates the angle lever 24 via the hinge pin 25 and pull rod 2-3 can be swiveled or adjusted in height »

Das als Stativ und Ablauf dienende Rohr 11 ist in seinem unteren Teil 11a verjüngt und, wie aus AlDbildung 2 ersichtlich, im Lagerauge 12 gelagert. Eine druckfeste Dichtung 26 verhindert,, ein Durchsickern von Ablaufwasser. Zur Erreichung eines Geruchs verschluss es taucht das verjüngte Ende 11a des Rohres 11 in einen Becher 27? der mit Schrauben 28 befestigt ist. Der Abwasserspiegel 29 bewirkt einen Geruchsverschluß gegen das lotrecht unter dem Rohr 11 liegende Abflußrohr 31· Lagerauge und Abflußrohr 31 sind zur Abwasserführung mit einem Faltenschlauch 30 verbunden. Die Befestigung des !Faltenschlauches 30 erfolgt durch Schlauchbinder 32. Eine Übertragung der Drehbewegung des Rückwärtswaschbeckens 9 auf den Faltenschlauch. 30 verhindern die am Ständer 1 geführten freien Schenkel der Winkel 13s wie in Abbildung 3 dargestellt.Serving as a stand and drain pipe 11 is in its lower Part 11a tapers and, as can be seen from AlD formation 2, in Bearing eye 12 stored. A pressure-tight seal 26 prevents a seepage of drainage water. In order to achieve an odor seal, the tapered end 11a of the tube 11 dips in a cup 27? which is fastened with screws 28. The sewage level 29 causes an odor trap against that Drainage pipe 31 lying vertically under pipe 11 · Bearing eye and drainage pipe 31 are for drainage with a corrugated hose 30 connected. The corrugated tube 30 is fastened by means of tube ties 32. The rotary movement is transmitted of the backward washbasin 9 on the corrugated tube. 30th prevent the free legs of the angle 13s guided on the stand 1 as shown in Figure 3.

Die Verkleidung der Waschsäule besteht aus einer Abdeckplatte 33 und einem Mantel 34- Mischbatterie 36 und Ziermutter 37 spannen die Abdeckplatte 33 gegen die Stirnplatte 7 fest. Warm- und Kaltwasserzulauf 38 sind innerhalb der Verkleidung untergebracht. Der Duschenschlauch 35 wird in Ruhestellung durch eine mit einer Laufrolle 40 verbundenen Feder 39 in das Innere der Verkleidung zurückgeführt. Das Rückwärtswaschbecken 9 hat bei 9a eine mit einer Nute versehene konische Bohrung. Diese dient zur Aufnahme der Dusche 41 und fixiert sie so, daß die Dusche 41 zwangsläufig in das Becken 9 abtropfen muß.The cladding of the washing column consists of a cover plate 33 and a casing 34 mixer tap 36 and decorative nut 37 clamp the cover plate 33 against the face plate 7. Hot and cold water inlet 38 are housed within the cladding. In the rest position, the shower hose 35 is guided back into the interior of the cladding by a spring 39 connected to a roller 40. The rear wash basin 9 has a conical bore provided with a groove at 9a. This serves to hold the shower 41 and fixes it in such a way that the shower 41 inevitably has to drain into the basin 9.

Claims

jffiansprüohe RrA. Ui 9 S'/* 2 3. β fijffiansprohe RrA. Ui 9 S '/ * 2 3. β fi

. Washing column for hairdressing salons with height-adjustable and rotatable Rear wash basin, characterized in that a counterweight (16) to the backward washbasin (9) with pipe (11) one allows easy height adjustability, the counterweight (16) is suspended from two roller chains (14), which over two Chain pinion (15) deflected, are attached to the bearing eye (12), from which pipe (11) and backward washbasin (9) are carried

2. Washing column for hairdressing salons with height-adjustable and rotatable Backward washbasin, its stand tube (11) also at the same time serves as a drain, characterized in that this tube (11) is rotatable and watertight in a height-adjustable bearing eye (12) is stored.

3 »¥ ash column according to claim 1 and 2, characterized in that the Height-adjustable bearing eye (12) with the drain pipe (31) protruding from the ground through a watertight corrugated hose (30) Is connected and within this corrugated tube (31) through the bearing eye (12) guided tapered pipe end (11a) dips into a cup (27) attached to it, so that the inside remaining drainage water causes an odor trap »

4. Washing column according to claim 1 and 2, characterized in that for fixing the rear washbasin (9) at working height Brake shoes (19) is pressed against the height-adjustable and rotatable tube (11) by a compression spring (21) and this braking can be released using the angle lever (24) and pull rod (23) using the foot lever (22).

5. Washing column according to claim 1 and 2, characterized in that the shower hose leading from the mixer tap (36) to the shower (41) (35) is forced back into the interior of the washing column by roller (40) with spring (39).

6 «washing column according to claim 1 and 2, characterized in that the rear washbasin (9) has a conical shape on its rear side Has bore with hat (9a), in which a chamfer at the end of the handle of the shower (41) engages and so the rest position the hand shower.