DE1554551C

DE1554551C -

Info

Publication number: DE1554551C
Authority: DE

Description

Die Erfindung betrifft eine höhenverstellbare Badewanne mit zwei hydraulischen am Kopf- und Fußende der Badewanne angeordneten Hubvorrichtungen. Derartige Badewannen mit Hubvorrichtungen, beispielsweise mit je zwei vorderen und hinteren fest mit dem Mantel der Badewanne verbundenen Hydraulikzylindern, auf deren Kolbenstangen sie sich abstützt, sind zwar bereits bekannt, sie erfüllen aber nicht strengere Anforderungen an die Sicherheit der Aufhängung, da diese unter ungünstigen Bedingungen instabil sein kann. ■"■.The invention relates to a height-adjustable bathtub with two hydraulic ones at the head and foot ends the bathtub arranged lifting devices. Such bathtubs with lifting devices, For example, with two front and two rear hydraulic cylinders firmly connected to the shell of the bathtub, on whose piston rods it is supported are already known, but they meet not more stringent requirements for the safety of the suspension, as this is under unfavorable conditions can be unstable. ■ "■.

Erfindungsaufgabe ist deshalb, eine höhenverstellbare Badewanne zu schaffen, deren Aufhängung auch bei veränderlichen und beweglichen ^: Belastungen stabil bleibt. ■Present task is therefore to provide a height-adjustable bathtub, their suspension even in changing and ^moving: remains stable loads. ■

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß die Hubvorrichtungen an der Badewanne oberhalb deren Schwerpunkt angreifen und einerseits aus einem zwischen Boden und Badewanne beidseitig gelenkig aufgespannten Hydraulikzylinder, andererseits aus einem Schwenkarm bestehen, welcher mittels eines weiteren Hydraulikzylinders um eine ortsfest gelagerte Welle verschwenkbar ist und mit seinem freien Ende an der Badewanne angelenkt ist.The solution to this problem is that the lifting devices on the bathtub attack above their center of gravity and on the one hand from one between the floor and the bathtub Hydraulic cylinders articulated on both sides, on the other hand consist of a swivel arm, which can be pivoted about a stationary shaft by means of a further hydraulic cylinder and is hinged with its free end to the bathtub.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ergibt sich dadurch, daß bei dem zwischen Boden und Badewanne aufgespannten Hydraulikzylinder zwischen diesem und sowohl dem Boden als auch der Badewanne Gelenkverbindungen angebracht sind, welche eine Schrägstellung des Hydraulikzylinders in Längsrichtung der Badewanne gestatten. In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung besteht der Schwenkarm aus zwei nahe den Eckpunkten an einem Ende der Badewanne angreifenden, mit der Welle drehfest verbundenen Hubarmen und ist der Hydraulikzylinder zum Verschwenken der Hubarme über Gelenkverbindungen zwischen einer ortsfesten Achse und einem ebenfalls drehfest mit der Welle verbundenen Kraftarm aufgespannt. Um das Einhängen der Badewanne in.die Hubvorrichtungen zu erleichtern, ist in zweckmäßiger Ausbildung der Erfindung vorgesehen, daß die freien Enden der Hubarme mit Zapfen versehen sind, welche in nach unten geöffnete Lager an der Badewanneeingreifen. An advantageous embodiment of the invention results from the fact that in the between the ground and Bathtub spanned hydraulic cylinder between this and both the floor as well the bathtub articulated connections are attached, which an inclined position of the hydraulic cylinder Allow in the longitudinal direction of the bathtub. In a further advantageous embodiment of the Invention, the swivel arm consists of two attacking near the corner points at one end of the bathtub, with the shaft non-rotatably connected lifting arms and is the hydraulic cylinder for pivoting the lifting arms via articulated connections between a stationary axis and a likewise non-rotatable with the shaft connected power arm clamped. To hang the bathtub in the lifting devices to facilitate, is provided in an expedient embodiment of the invention that the free Ends of the lifting arms are provided with pins which engage in downwardly open bearings on the bathtub.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung und ihrer bevorzugten Ausgestaltung wird nachstehend ein in der Zeichnung dargestelltes Ausführungsbeispiel beschrieben. ■ ·. , _V - - ;To explain the invention and its preferred embodiment in more detail, an exemplary embodiment shown in the drawing is described below. ■ ·. , _V - -;

Es zeigtIt shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht der höhenverstellbaren Badewanne,F i g. 1 is a perspective view of the height-adjustable Bathtub,

Fig. 2 und 3 Seitenansichten der Hubvorrichtungen am Kopf- und Fußende der Badewanne nach Fig. 1,Fig. 2 and 3 side views of the lifting devices at the head and foot of the bathtub Fig. 1,

F i g. 4 und 5 den F i g. 2 und 3 entsprechende Draufsichten,F i g. 4 and 5 the F i g. 2 and 3 corresponding plan views,

F i g. 6 einen Horizontalschnitt gemäß Linie VI-VI in Fig. 3.F i g. 6 shows a horizontal section along line VI-VI in Fig. 3.

In Fig. 1 ist eine freistehende Badewanne 10 dargestellt, die von allen Seiten zugänglich ist. Am Kopfende 11 der Badewanne 10 wird diese von einer hydraulischen Hubvorrichtung 12 gehalten, die aus einem auf einem Fundament 14 am Boden 15 unter dem Bodenbelag 16 abgestützten Zylinder 13 und einem Kolben 17 besteht, dessen oberer Teil mit einem nach unten geöffneten U-Träger 18 verbunden ist. Auf diesem Träger 18 ist die Badewanne 10 gelagert. '"■.·■■ -In Fig. 1, a free-standing bathtub 10 is shown, accessible from all sides. At the head end 11 of the bathtub 10 this is hydraulic Lifting device 12 held, which consists of a on a foundation 14 at the bottom 15 below the floor covering 16 supported cylinder 13 and a piston 17, the upper part with a downwardly open U-beam 18 is connected. The bathtub 10 is mounted on this carrier 18. '"■. · ■■ -

Der Wasserhahn zum Füllen der Badewanne ist gewöhnlich an deren Fußende angeordnet, ebenso wie der Wasserablauf im Boden der Wanne. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung befindet sich am Fußende der Badewanne außerdem eine weitere Hubvorrichtung, welche in und an einem dort auf einem Fundament 19 am Boden 15 aufgestellten Armaturenschrank 20 angebracht ist. Zu . diesem Zweck befinden sich in letzterem, gehalten in Gestellen 21, 22 Lager 23, 24, welche eine Welle 25 tragen. Zwischen den Lagern 23,24 setzt an der Welle 25 ein Kraftarm 26 an, zwischen dem und der Welle mittels einer Hülse 27 eine undrehbare Verbindung hergestellt ist. Unterhalb des Kraftarms 26 ist ein weiterer Zylinder 28 mit Kolben 29 angeordnet. Während der Zylinder 28 sich auf einer ortsfesten Achse 30 abstützt, auf welcher er schwenkbar gelagert ist, ist der Kolben 29 mit dem Kraftarm 26 durch einen Bolzen 31 verbunden, so daß insgesamt eine in Längsrichtung der Badewanne bewegliche Gelenkverbindung zustande kommt.. Mit ihren Enden ragt die Welle 25 seitlich aus dem Armaturenschrank 20 hervor. Hier sitzen drehfest mit ihr verbunden zwei Schwenkarme 33,34, welche an ihren freien Enden gegeneinandergerichtete fluchtende Zapfen 35, 36 tragen. Diese Zapfen greifen in ein nach unten geöffnetes Fiihrungslager 37 unter dem Flansch 38 am.Fußende der Badewanne 10 ein.The faucet for filling the bathtub is usually located at the foot of the bathtub, as well like the water drain in the bottom of the tub. In the illustrated embodiment of the invention is located At the foot of the bathtub there is also another lifting device, which is in and on a there on a foundation 19 set up on the floor 15 fittings cabinet 20 is attached. to . for this purpose there are in the latter, held in frames 21, 22, bearings 23, 24, which have a shaft 25 carry. Between the bearings 23,24 a force arm 26 is attached to the shaft 25, between which and which Shaft is made a non-rotatable connection by means of a sleeve 27. Below the force arm 26 a further cylinder 28 with piston 29 is arranged. While the cylinder 28 is on a stationary The piston 29 with the power arm 26 is supported on the axis 30 on which it is pivotably mounted connected by a bolt 31, so that a total of an articulated connection movable in the longitudinal direction of the bathtub comes about .. With its ends, the shaft 25 protrudes laterally from the fittings cabinet 20 out. Here sit non-rotatably connected to her two swivel arms 33,34, which at their free Ends of mutually facing aligned pins 35, 36 carry. These tenons engage in a downward direction Open guide bearing 37 under the flange 38 at the foot of the bathtub 10.

Da die freien Enden der Schwenkarme 33, 34 und mit ihnen die Zapfen 35,36 beim Verschwenken einen Kreisbogen beschreiben, wird auch die Badewanne 10 eine solche Bewegung ausführen, wenn sie angehoben oder abgesenkt wird. Infolgedessen muß auch die Hubvorrichtung 12 am Kopfende der Badewanne derart ausgebildet sein, daß sie in entsprechender Weise der Bewegung der Badewanne in horizontaler Richtung folgen kann. Um dies zu erreichen, ist das untere Ende des Zylinders 13 mit zwei parallel zur Stirnwand der Badewanne gerichteten, horizontalen Zapfen 53 versehen, welche in einem Stützlager 54 mit zwei nach oben geöffneten Lagerschalen 55 gelenkartig aufgenommen sind. Die gesamte Lagerung ist zweckmäßig durch eine Schutzkappe 56 abgedeckt. Auch die Verbindung zwischen dem U-förmigen Träger 18 und der Badewanne ist nicht starr sondern gelenkartig und läßt eine Schräglage des Zylinders 13 während des Anhebens und Absenkens der Badewanne zu.Since the free ends of the pivot arms 33, 34 and with them the pins 35,36 when pivoting describe an arc of a circle, the bathtub 10 will also perform such a movement when it is raised or lowered. As a result, the lifting device 12 at the head end of the bathtub be designed in such a way that they correspond to the movement of the bathtub in the horizontal Direction can follow. To achieve this, the lower end of the cylinder 13 is parallel with two provided towards the end wall of the bathtub, horizontal pin 53, which in a support bearing 54 are received in an articulated manner with two bearing shells 55 which are open at the top. All of the storage is expediently covered by a protective cap 56. Also the connection between the U-shaped Carrier 18 and the bathtub is not rigid but articulated and allows the cylinder to be inclined 13 while raising and lowering the bathtub.

In dem Armaturenschrank 20 ist auch die Betätigungseinrichtung für die Hubvorrichtung untergebracht. Hierzu gehören ein Motor 39 mit Pumpe und ein Behälter für die Hydraulikflüssigkeit, z.B.The actuating device for the lifting device is also accommodated in the fittings cabinet 20. These include a motor 39 with a pump and a container for the hydraulic fluid, e.g.

öl. Von der Pumpe führt eine hier nicht gezeigte Druckleitung für die Hydraulikflüssigkeit in den Boden und dort zur hydraulischen Hubvorrichtung 12 am Kopfende der Badewanne.oil. A pressure line (not shown here) for the hydraulic fluid leads from the pump into the Floor and there to the hydraulic lifting device 12 at the head of the bathtub.

Weitere Installationen in dem Armaturenschrank dienen dem Badebetrieb. Hierzu gehören ein Behälter 40 für Desinfektionslösung, ein Anschlußstutzen 41 auf der einen Seitenfläche des Armaturenschrankes für diese Lösung sowie ein Drehknopf 42, mit welchem ihr Nachfüllen geregelt wird. Ein anderer Anschlußstutzen 43 ist zum Anschluß an einem Spülwasserschlauch bestimmt, wobei in diesem Fall die Regelung mittels des Drehknopfes 44 geschieht. Weiterhin ist noch ein Anschlußstutzen 45 für Druck-Other installations in the fittings cabinet are used for bathing. This includes a container 40 for disinfectant solution, a connection piece 41 on one side of the fittings cabinet for this solution as well as a rotary knob 42 with which its refilling is regulated. Another connection piece 43 is intended for connection to a flushing water hose, in which case the Control by means of the rotary knob 44 takes place. There is also a connecting piece 45 for pressure

luft vorgesehen, deren Regelung über einen Drehknopf 46 erfolgt.. Auf der der Badewanne zugekehrten Seitenwand des Armaturenschrankes 20 ist ein Wasserhahn 47 angebracht und ein Drehknopf 48 zum Regeln des in die Wanne einlaufenden Wassers. Auf der Oberseite des Armaturenschrankes ist auch noch eine ausziehbare sogenannte Friseurdusche 49 montiert, deren Durchfluß mit einem seitlich neben ihr gelegenen Drehknopf 50 reguliert wird. Dem elektrischen Anschluß des Pumpenmotors 39 dient eine Anschlußplatte 51. Heben und Senken der Badewanne wird mittels nicht gezeigter Schalter im Armaturenschrank 20 reguliert, die durch einen zwischen zwei Stellungen umstellbaren Hebel 52 betätigbar sind. Mit Bezug auf Fig. 1 ist links neben dem Wasserhahn 47 ein Thermostatschalter 57 zur Regelung der Wassertemperatur vorgesehen.air is provided, the regulation of which takes place via a rotary knob 46 .. On the bathtub facing A water tap 47 and a rotary knob 48 are attached to the side wall of the fittings cabinet 20 to regulate the water flowing into the tub. On top of the faucet cabinet is also still a pull-out so-called hairdressing shower 49 mounted, the flow of which with a side next to its located knob 50 is regulated. The electrical connection of the pump motor 39 is used Connection plate 51. Raising and lowering the bathtub is by means of switches not shown in the Fittings cabinet 20 regulated, which can be actuated by a lever 52 which can be switched between two positions are. With reference to Fig. 1, to the left of the faucet 47 is a thermostat switch 57 for regulation the water temperature provided.

Während im Falle des vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiels die Hubvorrichtungen an den Enden der Badewanne an einem direkt unter deren oberen Flansch angebrachten Führungslager 37 bzw. am U-Träger 18 angreifen, sind diese Teile bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform in einem Verstärkungs- oder Absteifungsrahmenenthalten, der sich rings um die ganze Badewanne unter deren Kantflansch entlangzieht. Dabei kann vorteilhaft an jeder Seite der Badewanne ein abgewinkeltes Blech 58 mit einer Anschlagfläche 59 an dem Rahmen ansetzen, wobei diese Anschläge dazu bestimmt sind, die Stellung von Badewagen abzusichern, welche mit bewegungsbehinderten Personen über die Badewanne gefahren und dort gehalten werden.While in the case of the embodiment described above, the lifting devices to the Ends of the bathtub on a guide bearing 37 or attack the U-beam 18, these parts are in a further advantageous embodiment in one Reinforcing or stiffening frame included, which extends around the entire bathtub under its edge flange pulls along. An angled sheet metal 58 can advantageously be attached to each side of the bathtub a stop surface 59 on the frame, these stops are intended to the To secure the position of bathing trolleys, which are used by people with reduced mobility over the bathtub driven and held there.

Claims

Claims: 35

1. Height-adjustable bathtub with two hydraulic ones, at the head and foot of the bathtub arranged lifting devices, characterized in that the lifting devices attack on the bathtub above its center of gravity and on the one hand from one between the floor (15) and bathtub (1.0) on both sides articulated lifting device (12), on the other hand consist of pivot arms (33, 34), which by means of a further lifting device (28,

29) are pivotable about a stationary shaft (25) and with their free ends the bathtub (10) are articulated.

2. Bathtub according to claim 1, characterized in that near the corner points on one Flange (38) at the foot of the bathtub (10) attack two swivel arms (33,34), which with a shaft (25) are rotatably connected, and that the lifting device (28, 29) via articulated connections between a stationary axis (30) at the lower end and a rotationally fixed to the shaft (25) connected power arm (26) is arranged.

3. Bathtub according to claim 2, characterized in that the free ends of the pivot arms (33, 34) are provided with pins (35, 36), which in downwardly open guide bearings (37) engage in the bathtub (10).

4. Bathtub according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the provided on the bathtub (10) for engagement with the lifting devices Retaining members or bearings on a support frame attached under the bathtub flange are trained.

5. Bathtub according to claim 4, characterized in that the frame is also at the same time is provided with stop surfaces (59) for bath trolleys which can be guided over the bathtub (10).

6. Bathtub according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the bearings (23, 24) for the shaft (25) and the cylinder (28) in one at the end the bathtub (10) erected fittings cabinet (20) are housed.

7. Bathtub according to claim 6, characterized in that the fittings cabinet (20) also the essential parts of the hydraulic drive system, such as liquid container, pump and motor (39) and the control members for this purpose.

8. Bathtub according to claim 6 or 7, characterized in that in the fittings cabinet (20) In addition to installations for normal bath tubs, there are also installations for medical ones Baths are housed.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings