DE1933247A1 - Holding and centering device for a deep drilling device - Google Patents

Holding and centering device for a deep drilling device

Info

Publication number
DE1933247A1
DE1933247A1 DE19691933247 DE1933247A DE1933247A1 DE 1933247 A1 DE1933247 A1 DE 1933247A1 DE 19691933247 DE19691933247 DE 19691933247 DE 1933247 A DE1933247 A DE 1933247A DE 1933247 A1 DE1933247 A1 DE 1933247A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
centering
chucks
pipe
pressure
chuck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691933247
Other languages
German (de)
Inventor
Gadbois John F
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Byron Jackson Inc
Original Assignee
Byron Jackson Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Byron Jackson Inc filed Critical Byron Jackson Inc
Publication of DE1933247A1 publication Critical patent/DE1933247A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/14Racks, ramps, troughs or bins, for holding the lengths of rod singly or connected; Handling between storage place and borehole
    • E21B19/143Racks, ramps, troughs or bins, for holding the lengths of rod singly or connected; Handling between storage place and borehole specially adapted for underwater drilling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/002Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables specially adapted for underwater drilling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/24Guiding or centralising devices for drilling rods or pipes

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DH. ing. H. NEGENDANK · dipl-ing. H. HAUCK · dipl.-phys. W. SCHMITZ DH. ing. H. NEGENDANK · dipl-ing. H. HAUCK Dipl.-Phys. W. SCHMITZ

HAMBTJRO - MÜNCHENHAMBTJRO - MUNICH ZUSTEEHTNOSANSCHHIFT: HAMBUHG 86 · NETTER WAUL 41ZUSEHTNOSANSCHIFT: HAMBUHG 86 NETTER WAUL 41

TEI.. 3Θ 74 38 UND 30 41 10TEI .. 3Θ 74 38 AND 30 41 10

TELBOR. NEOEDAPATBNT HAMBURGTELBOR. NEOEDAPATBNT HAMBURG MÜNCHEN 15 · MOZAHTSTH. 23MUNICH 15 MOZAHTSTH. 23

ΤΚΙ,.3 38 05 80ΤΚΙ, .3 38 05 80

TBLEGR. NBGEDAPATENT MÜNCHENTBLEGR. NBGEDAPATENT MUNICH

Hamburg, 30, Juni 1969Hamburg, June 30, 1969

Byron Jackson Incorporated!
6505 Paramount Boulevard,
Long Beach, Kalif. (V.St.A.)
Byron Jackson Incorporated!
6505 Paramount Boulevard,
Long Beach, Caliph. (V.St.A.)

Halte- und Zentriervorrichtung für eine Tiefbohrvorrichtung.Holding and centering device for a deep drilling device.

für diese Anmeldung wird die Priorität aus der entsprechenden U.S.-Anmeldung Serial No. 742 258 vom 3. Juli 1968 in Anspruch genommen.for this registration the priority is derived from the corresponding U.S. application serial no. 742 258 of July 3, 1968 taken.

Sie Erfindung bezieht sich auf eine Rohrhalte- und Zentriervorrichtung für eine !Tiefbohrvorrichtung, in welcher eine Rohrlänge an einem auf der Arbeitsbühne aufgebauten Bohrturm gehalten wird, wobei die Arbeitsbühne in bezug auf einen in das Bohrloch hineinhängenden Rohrstrang beweglich ist, der von einem Kardan-Haupteinsatz gehalten wird. Sie erfindungsgemäße Zentriervorrichtung dient dazu, unterhalb des Kardan-Haupteinsatzes in einen Eingriff mit dem Rohrstrang gebracht zu werden und diesen in einer solchen Weise abzulenken, daß er mit der im Bohrturm aufgehängten Rohrlänge ausgerichtet ist, um die Verschraubung der Rohre miteinander zu ermöglichen. Sie Zentriervorrichtung weistThe invention relates to a pipe holding and centering device for a deep drilling device in which a length of pipe is held on a rig installed on the work platform, the work platform with respect to a tubing string suspended in the borehole is movable and is held by a main gimbal. she Centering device according to the invention is used below of the main gimbal insert into engagement with the pipe string to be brought and to deflect this in such a way that it hung with the in the derrick Pipe length is aligned to allow the pipes to be screwed together. You centering device has

- 2 909884/0392 - 2 909884/0392

sich gegenüberliegende, hydraulisch betätigte Druckkolben auf, durch welche der durch den Kardan-Haupteinsatz"gehaltene Rohrstrang eingespannt und verlagert werden kann, wobei ein Druckkolben von dem hydraulischen Druck entlastet wird, wenn sich der Bohrturm in bezug auf den in dem Kardan-Haupteinsatz gehaltenen Rohrstrang zu stark bewegt.opposing, hydraulically operated pressure pistons on, through which the held by the cardan main insert " Pipe string can be clamped and relocated, whereby a pressure piston is relieved of the hydraulic pressure, when the derrick is in relation to the one in the main gimbal held pipe string moved too much.

Beim Wiederbringen von Offahore-Tiefbohrungen von einem ™ schwimmenden Ponton oder einem Schiff, der bzw. das den Einwirkungen von Wind und Wellen ausgesetzt ist, treten Probleme beim Verschrauben der Schraubverbindungen oder Gestängeverbinder zwischen einer innerhalb des Bohrturms aufgehängten Rohrlänge und dem oberen Ende eines Rohrstranges auf, der von dem Haupteinsatz gehalten wird. Wenn das obere Ende des in dem Haupteinsatz gehaltenen Rohrstranges an einer Bewegung in bezug auf das Schiff gehindert wird, indem es unter Ausübung einer Kraft in einer solchen lage gehalten wird, in welcher sich die am oberen Ende des Stranges befindliche Gewindemuffe in Axialausrichtung mit einer Rohrlänge befindet, die an den Rohrstrang angefügt werden soll, ist das obere Ende des durch den Haupteinsatz fest gehaltenen Rohrstranges in jedem Zeitpunkt den Schiffsbewegungen ausgesetzt, wie z.B. dem durch die Wellenbewegungen hervorgerufenen Stampfen und Schlingern des Schiffes.When bringing back off-shore deep boreholes from one ™ floating pontoon or ship that is subject to the impact is exposed to wind and waves, problems arise when screwing the screw connections or linkage connectors between a length of pipe suspended within the derrick and the upper end of a pipe string extending from the main stake is held. When the top of the tubing string held in the main insert begins to move with respect to the ship is hindered by being held in such a position with the exertion of a force, in which is the threaded sleeve located at the upper end of the string in axial alignment with a pipe length, which is to be attached to the pipe string, the upper end of the pipe string, which is firmly held by the main insert, is exposed to the movements of the ship at all times, such as the pitching and rolling of the ship caused by the wave movements.

Es ist bereits versucht worden, einige Probleme zu lösen, die sich bei Tiefbohrungen von einem schwimmenden !FahrzeugAttempts have already been made to solve some problems when drilling deep from a floating vehicle

909884/0392909884/0392

aus ergeben.,Beispielsweise wird das Schiff mit einer Vorrichtung versehen, die den Schiffsbug in Richtung der ankommenden Wellen dreht, indem das Schiff um einen feststehenden mittigen Schiffsabschnitt gedreht wird, so daß das Schlingern des Schiffes auf ein Minimum herabgesetzt ist. Dadurch wird jedoch nicht das Stampfen des Schiffes verhindert, das sich daraus ergibt, daß der Schiffsbug in Richtung der ankommenden Wellen zeigt. Eine feste Einspannung des oberen Endes "des innerhalb des Drehtisches gehaltenen Rohrstranges führt nicht nur zu Verbiegungen des Rohrstranges während der Herstellung der Schraubverbindungen, sondern auch während des Bohrvorganges, wodurch die Gefahr von Ermüdungserscheinungen des Bohrgestänges gegeben ist.from., For example, the ship is provided with a device that turns the ship's bow in the direction of the incoming waves by moving the ship around a stationary one central ship section is rotated so that the rolling of the ship is reduced to a minimum. However, this does not prevent the ship from pitching which results from the ship's bow pointing in the direction of incoming waves shows. A firm clamping of the upper end "of the pipe string held within the turntable leads not only to bending of the pipe string during the production of the screw connections, but even during the drilling process, which means there is a risk of fatigue in the drill rod.

Wenn das obere Ende des Bohrgestänges in dem herkömmlichen Kardan-Haupteinsatz gehalten wird, der ein Stampfen oder Schlingern des Schiffes in bezug auf das Bohrgestänge ermöglicht, ergeben sich Fluchtungsfehler zwischen einer Rohrlänge, die in dem sich bewegenden Bohrturm aufgehängt ist, und dem oberen Ende des in dem Haupteinsatz gehaltenen Bohrgestänges. Daher ist es schwierig, das Steckende der in dem Bohrturm aufgehängten Rohrlänge in das Muffenende des durch den Haupteinsatz gehaltenen Bohrgestänges einzuführen, so daß eine große Wahrscheinlichkeit dafür besteht, daß die Gewinde zueinander verkantet werden.When the top of the drill pipe in the conventional Cardan main insert is held, which is a pounding or Allows the ship to roll in relation to the drill pipe, misalignments occur between a length of pipe, suspended in the moving derrick and the top of the drill string held in the main insert. Therefore, it is difficult to insert the spigot end of the length of pipe suspended in the derrick into the socket end of the main insert held drill string, so that there is a high probability that the threads to each other be tilted.

- 4 904884/0392 - 4 904884/0392

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist mit der Haltevorrichtung für den Bohrstrang in dem Kardan-Haupteinsatz unterhalb des Bohrturms kombiniert, in welchem eine Bonrgestängelänge aufgehängt ist, die an den Bohrstrang angesetzt werden soll, der durch den Haupteinsatz gehalten wird. Die Vorricntung ermöglicht, den Bohrstrang unterhalb des Kardan-Haupteinsatzes zu halten und abzulenken, um den Bohrstrang während ) des Einschraubens kurzzeitig zu verbiegen, wodurch der Kardan-Haupteinsatz mit der Rohrlänge ausgerichtet wird, die in dem Bohrturm aufgehängt ist.The device according to the invention is with the holding device for the drill string in the main gimbal insert below of the derrick, in which a bonr rod length to be attached to the drill string held by the main insert. The arrangement allows the drill string below the main gimbal insert hold and deflect to momentarily bend the drill string during) screwing in, causing the main gimbal insert aligned with the length of pipe suspended in the derrick.

Insbesondere wird durch die Erfindung eine Zentrierkolbenvorrichtung vorgeschlagen, die durch eine unter Druck stehende hydraulische Flüssigkeit betätigt wird, unterhalb des Kardan-Haupteinsatzes in einen Eingriff mit dem Bohrstrang kommen und den unterhalb des Haupteinsatzes befindlichen Bohrstrangabschnitt mit der Achse des Haupteinsatzes ausrich- W ten kann, so daß der durch den Kardan-Haupteinsatz nach oben vorstehende Bohrstrangabschnitt in der gleichen Weise mit einer in dem Bohrturm aufgehängten Bohrgestängelänge ausgerichtet ist, als ob der Haupteinsatz in herkömmlicher Weise keine Kardanaufhängung hätte und das obere Ende des Bohrstranges so halten würde, daß der Haupteinsatz und der Bohrstrang jederzeit koaxial zueinander ausgerichtet sind. Die Zentrierkolbenvorrichtung wird kurzzeitig und nur dann betätigt, wenn eine Bohrgestängelänge (einschließlich derIn particular, a Zentrierkolbenvorrichtung, is by the invention proposed, which is actuated by a pressurized hydraulic fluid to come below the gimbal main insert into engagement with the drill string and the drill string with the axis of the main insert located below the main insert orientation W may th, so that the section of drill string protruding up through the gimbal main liner is aligned with a length of drill string suspended in the derrick in the same manner as if the main liner had no gimbal in the conventional manner and held the top of the drill string so that the main liner and the drill string are aligned coaxially with one another at all times. The centering piston device is actuated briefly and only when a drill string length (including the

- 5 909884/0392 - 5 909884/0392

Üblichen Mitnehmerstange) mit dem durch den Haupteinsatz; gehaltenen Bohrstrang verbunden werden soll, so daß der Bohrstrang während der normalen Bohrarbeiten keinen Biegebeanspruchungen ausgesetzt ist, wenn das schwimmende Schiff Stampf- oder Schlingerbewegungen ausführt.Usual drive rod) with the through the main use; held Drill string is intended to be connected so that the drill string is not subjected to bending stresses during normal drilling operations when the ship is floating Performs stomping or rolling movements.

Die Zentrierkolbenvorrichtung ist so beschaffen, daß sie die auf den Bohrstrang ausgeübten Biegekräfte verkleinern oder zum Verschwinden bringen kann, um den Bohrstrang mit dem in dem Bohrturm aufgehängten Bohrgestängestand fluchtend auszurichten, wenn das Stampfen oder das Schlingern des Schiffes eine solche Größe annimmt, daß die Belastung des Bohrstranges zu groß werden würde und die Gefahr der Beschädigung oder des Bruches des Bohrstranges besteht.The centering piston assembly is designed to reduce the bending forces exerted on the drill string or disappear to the drill string with the drill string suspended in the derrick aligned when the pitching or rolling of the ship becomes so great that the load the drill string would become too large and the risk of damage or breakage of the drill string consists.

Die erfindungsgemäße Zentrierkolbenvorrichtung ist so einstellbar, daß sie Rohre unterschiedlicher Größen oder Durchmesser, von verhältnismäßig kleinen Bohrstangen bis zu verhältnismäßig großen Futterrohren aufnehmen und zentrieren kann. Zu diesem Zweck ist eine Wählvorrichtung vorgesehen, durch welche die Größe der zueinander gerichteten und zum Zentrieren des Rohrs dienenden Verschiebung der Zentrierkolben begrenzt werden kann.The centering piston device according to the invention is adjustable so that it has tubes of different sizes or Pick up and center diameter, from relatively small drill rods to relatively large casing pipes can. For this purpose, a selection device is provided, through which the size of the mutually directed and the displacement of the centering piston, which serves to center the tube, can be limited.

Die Zentrierkolbenvorrichtung nach der Erfindung besteht aus in waagerechter Richtung gestreckten Zentrierfuttern, die durch hydraulische Druckkolbenpaare, welche die ZentrierfutterThe centering piston device according to the invention consists of centering chucks which are stretched in the horizontal direction by hydraulic pressure piston pairs, which the centering chuck

9 09884/0392 - 6 -9 09884/0392 - 6 -

an ihren Enden tragen, in Richtung zu einer von dem KardanHaupte ineat ζ nach unten verlaufenden Mittellinie hin und von dieser weg bewegt werden können, so daß die Zentrierfutter an einer beliebigen Stelle ihres Verschiebungsweges in einen Eingriff mit dem Rohrstrang kommen und diesen durch die gegenseitige Bewegung der S1Utter in Schließriehtung fortschreitend in eine mittige Lage zwischen den Puttern bringen können. W Weitere Vorrichtungen dienen dazu, die von einer Flüssigkeitsquelle gelieferte hydraulische Flüssigkeit auf jedes Paar von Druckkolben für ein Zentrierfutter zu verteilen, damit an den beiden Enden jedes Zentrierfutters gleich große Scnließkräfte ausgeübt werden.wear at their ends, in the direction of a center line running downward from the KardanHaupte ineat ζ can be moved back and away from this, so that the centering chucks come into engagement with the pipe string at any point on their displacement path and this through the mutual movement be able to bring the S 1 utter progressively in the closing direction into a central position between the putters. W devices serve to distribute the supplied from a fluid source hydraulic fluid to each pair of the pressure piston on a centering device, so that at the two ends of each pilot probe large Scnließkräfte be equal exercised.

Das hydraulische Verteilersystem weist außerdem Vorrichtungen auf, die dazu dienen, die Schließsysteme der Druckkolben in periodischen Abständen aneinander anzugleichen, damit während des Zentriervorganges an einem Rohr verhindert * wird, daß sich ein Zentrierfutter um eine größere Strecke verschiebt als ein anderes Zentrierfutter·The hydraulic distribution system also has devices that serve to control the closing systems of the pressure pistons to adjust to each other at periodic intervals, so prevented during the centering process on a pipe * one centering chuck will move a greater distance than another centering chuck

Weitere Merkmale, sowie die Vorteile der Erfindung sind aus der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels ersichtlich, das in Verbindung mit den Zeichnungen näher erläutert wird.Other features as well as advantages of the invention are from the following description of a preferred embodiment can be seen, which is explained in more detail in connection with the drawings.

Fig. 1 ist ein seitlicher Aufriß eines Bohrschiffes, dasFig. 1 is a side elevational view of a drill ship showing

mit einem Bohrturm, sowie mit der erfindungsgemäßenwith a derrick, as well as with the invention

- 7 -■9-09884/0392- 7 - ■ 9-09884 / 0392

Halte- und Zentriervorrichtung versehen ist.Holding and centering device is provided.

Fig. 2a und 2b zeigen zusammen eine Seitenansicht des Bohrturms und des Deckabschnittes des Schiffes, in einem größeren Maßstab und entlang der linie . 2-2 der Fig. 1, wobei Fig. 2b die Verlängerung der Fig. 2a nach unten ist.2a and 2b together show a side view of the Derrick and deck section of the ship, on a larger scale and along the line . 2-2 of FIG. 1, FIG. 2b being the downward extension of FIG. 2a.

Fig. 3 ist eine schematische Darstellung und zeigt die mögliche Winkelausrichtung zwischen einem Bohrstrang, der durch einen Kardan-Haupteinsatz auf dem schwimmenden Schiff gehalten wird, und einer Bohrstangenlänge, die in dem Bohrturm auf dem Schiff aufgehängt ist.Fig. 3 is a schematic illustration showing the possible angular alignment between a drill string supported by a main gimbal insert the floating ship is held, and a length of drill rod that is in the derrick on the Ship is hung up.

Fig. 4 ist ein waagerechter Schnitt entlang der linie 4-4 der Fig. 3.FIG. 4 is a horizontal section along line 4-4 of FIG. 3.

Fig. 5 ist eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung und zeigt', wie die Zentriervorrichtung den Bohrstrang in Ausrichtung mit der in dem Bohrturm aufgehängten Bohrgestängelänge hält.FIG. 5 is a representation corresponding to FIG. 3 and shows how the centering device aligns the drill string with that in the derrick suspended drill pipe length.

Fig. 6 ist ein waagerechter Schnitt entlang der Linie 6-6 der Fig. 5.FIG. 6 is a horizontal section taken along line 6-6 of FIG. 5.

Fig. 7 ist ein teilweiser waagerechter Schnitt, wobei die erfindungsgemäße Zentriervorrichtung in Draufsicht entlang der Linie 7-7 der Fig. 2b dargestellt ist.Fig. 7 is a partial horizontal section, wherein the centering device according to the invention shown in plan view along the line 7-7 of FIG. 2b is.

Fig. 8 ist ein Aufrißquerschnitt entlang der Linie 8-8 der Fig. 7.FIG. 8 is an elevational cross-section taken along line 8-8 of FIG. 7.

- 8 909884/03 92 - 8 909884/03 92

Pig. 9 Ist ein senkrechter Schnitt entlang der linie 9-9 derPig. 8, in größerem Maßstab, wobei einige Teile im Aufriß dargestellt sind und insbesondere der Steuerschalter dargestellt ist, der dazu dient, die Größe der Schließbewegung der Zentriervorrichtung zu steuern.Pig. 9 is a vertical section along the line 9-9 the Pig. 8, on a larger scale, being some parts are shown in elevation and in particular the control switch is shown which is used to control the magnitude of the closing movement of the centering device.

Pig. 10 ist eine teilweise im Aufrißquerschnitt undPig. 10 is a partially in elevation cross-section and FIG

teilweise im Aufriß gehaltene leilansicht entlang der Linie 10-10 der Mg. 9.Partial elevation view taken along line 10-10 of Fig. 9.

Fig. 11 ist ein waagerechter Schnitt entlang der Linie 11-11 der Pig. 9.Figure 11 is a horizontal section along the line 11-11 the Pig. 9.

Pig. 12a und 12b zusammen sind eine schematische Darstellung der hydraulischen Steuerung für die Zentriervorrichtung, wobei Pig. 12b eine untere Verlängerung der Pig. 12a ist.Pig. 12a and 12b together are a schematic representation the hydraulic control for the centering device, Pig. 12b a lower one Extension of the Pig. 12a is.

Pig. 13a und 13b zusammen stellen einen schematischenPig. 13a and 13b together represent a schematic

Schaltplan der Steuerschaltung für die Zentriervorrichtung dar, wobei Pig. 13b eine Verlängerung der Pig. 13a nach unten ist.Circuit diagram of the control circuit for the centering device dar, where Pig. 13b an extension of the pig. 13a is down.

Pig. 14 ist eine Draufsicht auf einen Wählschalter, der 'zum Auswählen der Rohrgröße dient, für welche die Zentriervorrichtung eingestellt werden soll.Pig. Fig. 14 is a plan view of a selector switch used to select the pipe size for which the centering device is to be adjusted.

In Pig. 1 ist ein auf Wasser treibendes Schiff 21 dargestellt, wobei die Wasseroberfläche mit 22 bezeichnet ist. Das Schiff 21 weist eine im wesentlichen mittschiff eingeordneteIn Pig. 1 shows a ship 21 floating on water, the water surface being designated by 22. The ship 21 has a substantially amidship

- 9 909884/0392 - 9 909884/0392

19332411933241

Plattform 23 auf, auf welcher ein Bohrturm 24 errichtet ist· Unterhall} der Plattform 23 ist durch den Schiffsrumpf eine öffnung hindurchgeführt, die von einem Gehäuse 25 umgeben ist. Diese Öffnung wird allgemein als "Mondloch." bezeichnet. Ein Bohrstrang 26, der aus mehreren Längen von Bohrstangen besteht, ist durch das Mondloch nach unten bis zur Sohle des Gewässers geführt· Bei den von schwimmenden Fahrzeugen oder Schiffen aus ausgeführten Bohrarbeiten erstreckt sich der Bohrstrang 26 durch die üblichen Oberflächeneinrichtungen hindurch, die sich auf der Sohle des Gewässers befinden und eine Sicherheitsvorrichtung oder einen Preventer und dgl, aufweisen. Ton der Sohle des Gewässers aus bis nach oben in das Mondloch hinein ist ein Standrohr 10 geführt, das den Bohrstrang 26 umgibt und einen Hingraum 11 für den Rücklauf der Bohrflüssigkeit oder der Spültrübe bildet. Das Standrohr 10 ist mit einem Auslaßstutzen 12 versehen, der den Ringraum 11 mit (nicht dargestellten) entsprechenden Behältern für die Spültrübe verbindet. Wie am besten aus den fig. 2a und 2b ersichtlich ist, besteht der Bohrturm 24 in bekannter Weise aus den üblichen Eckpfosten 27 und 28, die auf Basisgliedern 29 und 31 auf der Plattform 23 befestigt sind. Ein Rollengerüst 32 am oberen Ende des Bohrturms trägt die übliche Turmrolle 33, die mit der senkrechten Mittellinie des Bohrturms ausgerichtet ist. An der Turmrolle hängt durch das Seil 34 ein sogenannter «Hampelmann11 35. Das (nicht dargestellte) festgelegte Ende des Seils 34 ist an den Schiff s-Platform 23 on which a derrick 24 is erected. Below the platform 23, an opening which is surrounded by a housing 25 is passed through the hull of the ship. This opening is commonly called the "moon hole." designated. A drill string 26, consisting of several lengths of drill rods, is led down through the moonhole to the bottom of the water.In drilling operations carried out from floating vehicles or ships, the drill string 26 extends through the usual surface facilities located on the The sole of the body of water are located and have a safety device or a preventer and the like. A standpipe 10, which surrounds the drill string 26 and forms an opening space 11 for the return of the drilling fluid or the mud, is guided up to the top of the moon hole at the bottom of the body of water. The standpipe 10 is provided with an outlet connection 12 which connects the annular space 11 with (not shown) corresponding containers for the rinsing slurry. As best seen in fig. 2a and 2b, the derrick 24 consists in a known manner of the usual corner posts 27 and 28 which are fastened on base members 29 and 31 on the platform 23. A roller frame 32 at the top of the derrick carries the usual tower roller 33, which is aligned with the vertical center line of the derrick. A so-called "jumping jack 11 35" hangs on the tower roller through the rope 34. The fixed end of the rope 34 (not shown) is attached to the ship.

- 10 -- 10 -

90988A/039290988A / 0392

. - ίο -. - ίο -

aufbauten oder der Plattform" befestigt und das andere Ende des Seils ist zur Trommel 36 einer Bohrwinde 37 geführt, die dazu dient, den Hampelmann und die von diesem getragene Last zu heben oder abzusenken. .superstructures or the platform "attached and the other end the rope is led to the drum 36 of a drill winch 37, which serves the jumping jack and the one carried by it To raise or lower the load. .

An der Unterseite des Hampelmanns 35 ist ein Haken 38 durch, ein Gehänge 39 an dem Haken und ein Gehänge 41 an dem Hampelmann schwenkbar aufgehängt. An Hasen 43 des Hakens sind Elevatorglieder 42, von denen in den Fig. 2a und 2b nur ein Glied dargestellt ist, schwenkbar aufgehängt und an den unteren Enden der Glieder 42 ist durch Nasen 45 ein Elevator 44 schwenkbar aufgehängt.There is a hook 38 on the underside of the jumping jack 35 by, a hanger 39 on the hook and a hanger 41 on the Jumping jack suspended from swivel. On rabbits 43 of the hook elevator members 42, of which only one member is shown in FIGS. 2a and 2b, are pivotably suspended and at the lower ends of the links 42 is through noses 45 a Elevator 44 is pivotably suspended.

Das allgemeine Bezugszeichen 46 bezeichnet eine Vorrichtung zum Einstellen und Führen des Hampelmanns und des Hakens. Eine Vorrichtung zum Stabilisieren der Elevatorglieder entsprechend der Erfindung ist mit dem allgemeinen Bezugszeichen 47 bezeichnet. Das allgemeine Bezugszeichen 48 bezeichnet eine Druckluftzuführvorrichtung zum Zuführen von Druckluft zu dem Elevator 44» wodurch dieser betätigt wird.The general reference numeral 46 denotes a device for adjusting and guiding the jumping jack and the hook. A device for stabilizing the elevator links according to the invention is denoted by the general reference number 47. The general reference numeral 48 denotes a compressed air supply device for supplying compressed air to the elevator 44 ', whereby the latter is actuated.

Der dargestellte Bohrgestängestand 49 wird durch eine Gestängehalteeinrichtung gehalten, welche die Stellvorrichtungen 51 und 52 aufweist. Weitere Bohrgestangestände 53 und ein Schweretangenstand 54 sind in einem Gestell abgestellt, das einen Gestängerechen 55, eine Grundplatte 56 und ein mittleres Gestellglied 57 aufweist. Das obere EndeThe illustrated drill string stand 49 is through a Rod holding device held, which has the adjusting devices 51 and 52. Additional drill rod stands 53 and a heavy pole stand 54 are placed in a frame, which has a rod rake 55, a base plate 56 and a central frame member 57. The top end

- 11 -909*84/0392- 11 -909 * 84/0392

des Bohrstranges 26 steht nach oben^ über eine Maschinenzange 58, die Abfangkeile 59 und den Drehtisch 61 vor. Eine zum Arbeiten mit einem Futterrohr dienende Vorrichtung ist allgemein durch das Be züge zeichen. 62 angedeutet. Ein Spürböhrkopf und eine -Mitnehmerstange 63 "befinden, sich, innerhalb des Rattenloches 64.of the drill string 26 is upward ^ over a pair of machine tongs 58, the slips 59 and the turntable 61 in front. One for Working with a casing serving device is generally referred to by the sign. 62 indicated. A probe head and a driver bar 63 "are located within the rat hole 64.

Ton dem Bohrturm steht unterhalb der StellvorrichtungTon the derrick is below the adjusting device

51 eine waagerechte Bühne 65 nach außen vor, auf welcher eine Bedienungsperson stehen kann, um die Stellvorrichtung einzustellen oder zu reparieren. An der Stellvorrichtung51 a horizontal stage 65 to the outside, on which an operator can stand, in order to move the adjusting device discontinue or repair. On the adjusting device

52 befindet sich ein Seil 66, das durch einen hydraulischen Zylinder mit Kolben 67 betätigt werden kann, um ein Teil der Stellvorrichtung 52 anzuheben oder abzusenken.52 is a rope 66, which is through a hydraulic Cylinder with piston 67 can be actuated to raise or lower part of the actuating device 52.

Die zum Einstellen und "Führen des Hampelmanns und des Hakens dienende Vorrichtung, wie auch die zum Stabilisieren der Elevatorglieder dienende Vorrichtung, auf welche im vorstehenden allgemein hingewiesen wurde, sind im einzelnen dargestellt und beschrieben in einer U.S.-Patentanmeldung von John ¥. Turner, Jr., mit dem Aktenzeichen Serial ETo. 687 818 und dem Titel "Stabilisierte Rohrhaltevorriehtung für einen Bohrturm". Die Einzelheiten des Gestängereehens 55, des mittleren Gestellgliedes 57» wie auch der Grundplatte 56, d.h. der Stellvorrichtung und ihrer Arbeitsweise bildejn den Gegenstand einer weiteren U.S.-Patentananmeldung von Moal E. Johnson und John W. Turner, Jr., mitThe ones for setting and "guiding the jumping jack and the The device used for the hook, as well as the device used to stabilize the elevator links, to which the im As generally indicated above, are shown and described in detail in a U.S. patent application from John ¥. Turner, Jr., File Serial ETo. 687 818 and the title "Stabilized pipe holding device for a derrick". The details of the linkage 55, the middle frame member 57 "as well as the base plate 56, i.e. the adjusting device and its mode of operation form the subject of another U.S. patent application by Moal E. Johnson and John W. Turner, Jr., with

- 12 909884/0392 - 12 909884/0392

.■■" ■■■ .' - 12 - :.'. :; -.■■■.■ " .. ■■ "■■■. ' - 12 -:. '. : ; -. ■■■. ■ ".

dem Aktenzeichen Serial No, 687 820 und dem Titel ^Gestängerechen und Stellvorrichtung". Der Haken 38 und seine Zuordnung, zu dem Elevator 44» d.h. die Art und Weise, in welcher dem Elevator die hydraulische Antriebsflüssigkeit von dem Haken her zugeführt wird, um eine Fernbetätigung des Elevators 44 zu ermöglichen, bildet den Gegenstand einer XI.Sv-Patentanmeldung von Edward J. McFadden, Aktenzeichen Serial No. 687 829 mit dem Titel " flüssigkeitszufuhrvorrichtung für einen an dem Haken aufgehängten Elevator". Aus diesen Gründen werden die Einzelheiten der Tiefbohranlage hier nur insoweit beschrieben, als es im Hinblick auf den Aufbau und die Wirkungsweise des Hampelmanns in Verbindung mit der Vorrichtung zum Einstellen und Führen des Hampelmanns und des Hakens, sowie der Vorrichtung zum Stabilisieren der Elevatorglieder erforderlich ist.the file number Serial No, 687 820 and the title ^ Gestängerechen and adjusting device ". The hook 38 and its association with the elevator 44" i.e. the manner in which the elevator the hydraulic drive fluid from the Hook is fed forward to enable remote operation of the elevator 44 forms the subject of an XI.Sv patent application by Edward J. McFadden, file number Serial No. 687 829 entitled "Liquid Delivery Device for an elevator suspended from the hook ". For these reasons, the details of the deep drilling rig are given here only described insofar as it is in terms of structure and the functioning of the jumping jack in connection with the Device for adjusting and guiding the jumping jack and the hook, as well as the device for stabilizing the elevator links is required.

Der allgemein mit 38 bezeichnete Haken besteht aus einem Hakenkörper 38a und einem Haken 38b, an welchem sich die vorstehend beschriebenen Nasen 43 befinden, durch welche die Elevatorglieder 42 gehalten werden. Der Hakenlcörper 38a ist verhältnismäßig feststehend, d.h. nicht drehbar angeordnet, während der Haken 38b während bestimmter Arbeiten mit dem Gestänge von der in Fig. 2a dargestellten Normallage in verschiedene Winkelstellungen gebracht werden kann. Zu diesem Zweck ist der Hakenkörper 38a mit einem Sammelrohr 38c für Druckluft versehen, welche durch eine (nicht dargestellte) The hook, generally designated 38, consists of a hook body 38a and a hook 38b on which the above-described lugs 43 are located, by means of which the elevator members 42 are held . The hook body 38a is relatively fixed, that is, it is not rotatably arranged, while the hook 38b can be brought into various angular positions from the normal position shown in FIG. 2a during certain work with the linkage. For this purpose, the hook body 38a is provided with a manifold 38c for compressed air, which is supplied by a (not shown)

-. 13 -909 88 4/039 2 -. 13 - 909 88 4/039 2

Rohrleitung zugeführt wird und von dem Sammelrohr 33c aus durch eine biegsame Rohrleitung 38d zum Elevator 44 geleitet wird, um diesen nach Wunsch zu öffnen. Ein Ausführungsbeispiel eines druckluftbetätigten Elevators ist in der U.S.-Patenteohrift Nr. 2 695 189 vom 23. November 1954 der Erfinder Chrisman und NieοIson dargestellt, aus welcher sich ersehen läßt, daß ein derartiger Elevator durch Druckluft geöffnet wird, sich jedoch selbsttätig schließt, wenn ein Rohr in seitlicher Richtung in den offenen Elevator hineingedrückt wird.Pipeline is supplied and from the manifold 33c guided to elevator 44 by flexible conduit 38d to open it as desired. An embodiment of a compressed air operated elevator is shown in FIG U.S. Patent No. 2,695,189 issued Nov. 23, 1954 to U.S. Patent No. 2,695,189 Inventors Chrisman and NieοIson depicted from which can be seen that such an elevator by compressed air is opened, but closes automatically when a pipe is pushed sideways into the open elevator will.

Die bei 51 und 52 angedeutete Stellvorrichtung ist in einer weiteren U.S.-Patentanmeldung von John ¥. Turner, Jr., mit dem Aktenzeichen Serial No. und dem TitelThe adjusting device indicated at 51 and 52 is shown in FIG another U.S. patent application by John ¥. Turner, Jr., with file number Serial No. and the title

"Stellvorrichtung für Bohrgestänge11 beschrieben und dargestellt und dient dazu, den Bohrgestängestand 49 in eine mittige Lage innerhalb des Bohrturms 24 und oberhalb des Drehtisches 61 zu bringen, in welchem der Bohrstrang 26 durch die Abfangkeile 59 gehalten wird. Da das Schiff 21 auf dem Wasser schwimmt, ist es den Wellenbewegungen ausgesetzt, welche Stampf- und Schlingerbewegungen des Schiffes verursachen. Dadurch schwingt der Bohrturm von Seite zu Seite, wobei der Bohrgestängestand 49 durch die Stellvorrichtungen 51 und 52 in einer festen Lage in bezug auf den Bohrturm 24 gehalten wird. Es ist jedoch erwünscht, das Steckende 49a an dem unteren Ende des Bohrgestängestandes 49 in das Muffenende 26a an dem oberen Ende des Bohrstranges 26 einzustecken, wobei"Actuating device for drill rods 11 described and shown and serves to bring the drill rod stand 49 into a central position within the drilling tower 24 and above the turntable 61, in which the drill string 26 is held by the slips 59. Since the ship 21 on the water floats, it is exposed to the waves that cause the ship to pitch and roll, causing the derrick to swing from side to side, the drill string stand 49 being held in a fixed position with respect to the derrick 24 by the actuators 51 and 52. It however, it is desirable to insert the male end 49a at the lower end of the drill string 49 into the socket end 26a at the upper end of the drill string 26, wherein

909884/0392 " U "909884/0392 " U "

sich, das Steckende und das Muffenende in gegenseitiger axialer Ausrichtung befinden sollen, um das Verschrauben der Teile zu ermöglichen. Auf stabilen Plattformen stellt die Herstellung dieser Schraubverbindungen im Hinblick auf die gegenseitige Ausrichtung kein Problem dar» jedoch bei schwimmenden Plattformen wie beispielsweise der Plattform 23, die sich auf einem schwimmenden Schiff befindet, ergibt sich durch die ^ Bewegung des Schiffes ein Problem in bezug auf den Bohrstrang 26. Wenn daher die Abfangkeile 59 das obere Ende des Bohrstranges 26 fest mit dem Bohrturm 24 verbinden, wird der Bohrstrang 26 jedesmal dann gebogen, wenn das Schiff eine Stampf- oder Schlingerbewegung ausführt. Diese Verbiegung des Bohrstranges ist schädlich, insbesondere während des Bohrvorganges, wenn der Bohrstrang 26 durch den Drehtisch 61 gedreht wird. Einige Ausführungen von schwimmenden Schiffen, die Bohrtürme tragen, sind daher mit Kardan-Haupteinsätzen oder Mitnehmereinsätzen versehen, welche die Abfangkeile 59 in einer solchen Weise halten, daß der Bohrstrang 26 in der in Pig. 3 dargestellten Weise seine senkrechte Lage beibehalten kann, während der Bohrturm Winkelbewegungen in bezug auf eine waagerechte Ebene ausführt. Durch die Verwendung eines derartigen Kardan-Haupteinsatzes, der in Pig. 3 allgemein mit G- bezeichnet ist, wird die Biegebeanspruchung des Bohrstranges während eines sogenannten Rundganges verringert und die Mitnehmerstange während des Bohrvorganges von Verbiegungen befreit. Der Kardan-Haupt-the male end and the socket end should be in mutual axial alignment in order to enable the parts to be screwed together. Production takes place on stable platforms these screw connections in terms of mutual Alignment is not a problem with floating platforms such as platform 23, which are located on a floating ship results from the ^ Movement of the ship is a problem related to the drill string 26. Therefore, when the slips 59 reach the top of the drill string 26 firmly connect to the derrick 24, the Drill string 26 flexed each time the ship had a Performs stomping or rolling motion. This bending of the drill string is detrimental, especially during the Drilling operation when the drill string 26 is rotated by the turntable 61. Some designs of floating vessels that carry derrick are therefore with main gimbal inserts or driver inserts, which the slips 59 hold in such a way that drill string 26 is in the position shown in Pig. 3 its vertical way shown Can maintain position while the derrick performs angular movements with respect to a horizontal plane. By the use of such a main gimbal insert, the in Pig. 3 is generally designated with G-, the bending stress of the drill string reduced during a so-called tour and the drive rod during the Drilling process freed from bends. The cardan main

- 15 -■'909884/0392- 15 - ■ '909884/0392

einsatz G "besteht aus einem Kardanträger in der Form einer Schale 100, die einen halbkugeligen Sitz101 für das Kardanglied· 102 darstellt, welches die Abfangkeile 59 halt. Der Kardanträger 100 ist durch einen Zapfen 103 oder durch eine andere, geeignete Torrichtung mit dem /bekannten Drehtisch verbunden, so daß er durch diesen gedreht werden kann.insert G "consists of a cardan carrier in the form of a Shell 100, which has a hemispherical seat 101 for the cardan link 102 depicts the slips 59 holding. Of the Cardan carrier 100 is through a pin 103 or by a other, suitable gate direction with the / known turntable connected so that it can be rotated through this.

Obwohl zwar ein derartiger Kardan-Haupte inset ζ den Bohrstrang schont, ermöglicht er, daß sich das Steckende 49a des von den Stellvorrichtungen 51 und 52 gehaltenen Bohrgestängestandes 49 unter einem Winkel in bezug auf das Muffenende 26a am oberen Ende des Bohrstranges 26 befindet, sowie in seitlicher Richtung gegenüber diesem versetzt ist. Daher wird das Einstecken des Steckendes 49ain das Muffenende 26a und die Verschraubung erschwert, wenn das Schiff den Wellenbewegungen ausgesetzt ist«Although such a cardan main inset ζ protects the drill string, it allows the plug end 49a of the drill string stand 49 held by the adjusting devices 51 and 52 at an angle with respect to the Sleeve end 26a is located at the upper end of the drill string 26, and is offset in the lateral direction with respect to this. Therefore, the insertion of the male end 49 into the socket end 26a and the screwing made more difficult if the ship is exposed to the waves «

TJm daher das Steckende 49a und das Muffenende 26a des Bohrgestängestandes 49 bzw. des Bohrstranges 26 unabhängig von dem Stampfen und Schlingern des Schiffes 21 zueinander ausgerichtet zu-halten, ist unterhalb der Plattform 23 eine allgemein mit C bezeichnete Zentriervorrichtung vorgesehen.Therefore, the male end 49a and the socket end 26a of the drill string stand 49 and the drill string 26 are independent To keep them aligned with one another from the pitching and rolling of the ship 21 is below the platform 23 Centering device generally designated C is provided.

Die Zentriervorrichtung besteht aus mehreren stabförmigen !Futtern, die eine vierseitige Öffnung 105 zwischen sich bilden, durch welche der Bohrstrang 26 hindurchgeführt ist. Wie die i"ig. 3-6 allgemein zeigen, wird die vierseitigeThe centering device consists of several rod-shaped ! Feed that a four-sided opening 105 between them form through which the drill string 26 is passed. As the i "ig. 3-6 generally show, the four-sided

- 16 9P9884/0392 - 16 9P9884 / 0392

Öffnung 105 durch die länglichen Zentrierfutter 107, 108, 109 und 110 gebildet. In dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel befinden sich die Zentrierfutter 108 und 110 in einer oberhalb der Zentrierfutter 107 und 109 liegenden Ebene und gestatten eine zueinander hin gerichtete Bewegung der Zentrierfutter in der in Pig. 6 dargestellten Weise, wodurch der Bohrstrang 26 zwischen den Zentrierfuttern fest-Opening 105 through the elongated centering chucks 107, 108, 109 and 110 formed. In the exemplary embodiment shown here, the centering chucks 108 and 110 are located in FIG a plane lying above the centering chucks 107 and 109 and allow movement towards one another the centering chuck in the in Pig. 6 illustrated manner, whereby the drill string 26 between the centering chucks

P gehalten wird. Zur Verschiebung der Putter 107-110 ist eine Betätigungsvorrichtung vorgesehen, die aus den hydraulischen Druckkolbenvorrichtungen 107R, 108R, 109R und 110R besteht, die jeweils durch stabförmige Stellstangen 111, 112, 113 und 114 mit den Zentrierfuttern 107-110 verbunden sind. Zur Zufuhr unter Druck stehender hydraulischer Flüssigkeit zu den entsprechenden Druckkolbenvorrichtungen 107R-110R und zur Rückleitung der Flüssigkeit aus diesen, wodurch die Zentrierfutter zueinander hin bzw. voneinander weg bewegt werden, sind entsprechende Vorrichtungen vorgesehen, die im nachfolgenden beschrieben werden. Wenn die Zentrierfutter 107-110 zueinander hin bewegt werden, um eine Bohrstange einzuspannen, befindet sich die vierseitige Öffnung 105 unterhalb und in axialer Ausrichtung mit der Mitte des Kardanträgers 100 des Haupteinsatzes G. Daher wird die Lage des oberen Endes des Bohrstranges 26 in bezug auf die Plattform 35 festgelegt, wie Fig. 5 zeigt. Da die Lage des Bohrgestänge-Standes 49 innerhalb des Bohrturms 24 durch die Stellvorrichtungen 51 und 52 festgelegt ist, so daß sich der Stand P is held. To move the putter 107-110 is a Actuating device is provided, which consists of the hydraulic plunger devices 107R, 108R, 109R and 110R, which are each connected to the centering chucks 107-110 by rod-shaped adjusting rods 111, 112, 113 and 114. To feed pressurized hydraulic fluid to the respective pressure piston devices 107R-110R and to the Return of the liquid from these, whereby the centering chucks are moved towards or away from each other, appropriate devices are provided, which are described in the following to be discribed. When the centering chucks 107-110 are moved towards one another in order to clamp a drill rod, the four-sided opening 105 is located below and in axial alignment with the center of the gimbal 100 of the main mission G. Therefore, the position of the top end of the drill string 26 with respect to the platform 35 set, as Fig. 5 shows. Since the position of the drill pipe stand 49 within the derrick 24 is fixed by the adjusting devices 51 and 52, so that the stand

- 17 -9 0 9 8 8^/0392- 17 -9 0 9 8 8 ^ / 0392

49 in Axialausrichtung mit der Mitte des Kardan-Haupteinsatzes Gr befindet, werden daher das Steckende 49a des Bohrgestänge stand es 49 und das Muffenende 26a des Bohrstranges 26 ebenfalls axial zueinander ausgerichtet, so daß das Steckende unabhängig von dem Stampfen oder Schlingern des Schiffes in das Muffenende eingeführt werden kann, wobei der Bohrstrang 26 unterhalb der Zentriervorrichtung G entsprechend gebogen wird, um das Stampfen und Schlingern auszugleichen. Das Biegen des Bohrstranges 26 tritt jedoch nur dann auf, wenn die Zentriervorrichtung auf dem Bohrstrang geschlossen ist, d.h. also nicht während des Bohrvorganges.49 is in axial alignment with the center of the main gimbal insert Gr, therefore, the male end 49a of the drill pipe it stood 49 and the sleeve end 26a of the drill string 26 also axially aligned so that the male end can be inserted into the socket end regardless of the pitching or rolling of the ship, the drill string 26 is bent accordingly below the centering device G in order to compensate for the pitching and rolling. However, bending of the drill string 26 only occurs when the centering device on the drill string is closed i.e. not during the drilling process.

Die Einzelheiten der Zentriervorrichtung sind am übersichtlichsten in den Pig. 7-11 dargestellt. Insbesondere weist die Zentriervorrichtung einen zur Lagerung dienenden Rahmen 120 auf, der in geeigneter Weise unterhalb der Plattform 23 befestigt werden kann und aus den Rahmengliedern und 122 besteht, die eine mittige Öffnung 123 bilden. Diese mittige Öffnung befindet sich unterhalb des Drehtisches 61 und gestattet das Durchführen des Bohrstranges 26.The details of the centering device are clearest in the Pig. 7-11. In particular, the centering device has a storage device Frame 120 which can be fastened in a suitable manner below the platform 23 and from the frame members and 122, which form a central opening 123. This central opening is located below the turntable 61 and allows the drill string 26 to pass through.

Die zur Betätigung des Zentrierfutters 107 dienende Druckkolbenvorrichtung 107R besteht aus einem Paar doppeltwirkender Druckzylinder 124, die in geeigneter Weise starr an in einem gegenseitigen Abstand befindlichen Trägerplatten 125 befestigt sind, die einen Teil des Rahmens 120 bilden. An den Druckzylindern 124 befinden sich Stellstangen 111,The plunger device 107R used to operate the centering chuck 107 consists of a pair of double-acting ones Printing cylinder 124 suitably rigidly attached to mutually spaced support plates 125, which form part of the frame 120. On the pressure cylinders 124 there are control rods 111,

- 18 909884/0392 - 18 909884/0392

. - 18 -. - 18 -

die bei 127 mit den Enden des Zentrierfutters 107 verbunden sind. Die zur Betätigung des Zentrierfutters 108 dienende Druckkorbenvorrichtung 108R weist ein Paar in einem gegenseitigen Abstand angeordneter Druckzylinder 128 mit vorstehenden Stellstangen 112 auf, die bei 130 mit den Enden des Zentrierfutters 108 verbunden sind. Diese Druckzylinder 128 sind in der in Fig. 7 dargestellten Weise fest mit geeignetenwhich are connected at 127 to the ends of the centering chuck 107. The one used to operate the centering chuck 108 Pressure basket device 108R has a pair in a mutual Spaced pressure cylinder 128 with protruding control rods 112, which at 130 with the ends of the Centering chuck 108 are connected. These pressure cylinders 128 are fixed in the manner shown in FIG. 7 with suitable ones

P Platten 131 verbunden, die einen Teil des Rahmens 120 bilden, wobei sich die Druckzylinder 128 unter einem rechten Winkel zu den Druckzylindern 124 befinden. Wie Pig. 8 zeigt, befinden sich die Druckzylinder 128 in senkrechter Richtung in einer Ebene oberhalb der Ebene der Druckzylinder 124» wobei sich das Zentrierfutter 108 ebenfalls in einer Ebene oberhalb des Zentrierfutters 107 befindet. Die zur Betätigung des Zentrierfutters 109 dienende Druckkolbenvorrichtung 109R besteht aus einem Paar von Druckkolben 132 mit Stellstangen 113» die bei 134 mit den Enden des Zentrierfutters 109 verbunden sind. Die Druckzylinder 132 sind fest an geeigneten Platten 135 befestigt, welche durch den Rahmen 120 gehalten werden. Die Druckkolbenvorrichtung 110R für das Zentrierfutter 110 besteht aus einem Paar von Druckzylindern 136, die auf Platten 137 befestigt sind, welche als ein Teil des Rahmens 120 ausgebildet sind. Diese Druckzylinder 136 weisen vorstehende Stellstangen 114 auf, die bei 139 mit den Enden des Zentrierfutters 110 verbunden sind. Die Druckzylinder 136 befinden sich in der gleichen Ebene wie die PruckzylinderP plates 131 connected, which form part of the frame 120, with the impression cylinder 128 at a right angle to the printing cylinders 124 are located. Like Pig. 8 shows, the printing cylinders 128 are in the vertical direction in FIG a level above the level of the pressure cylinder 124 »with the centering chuck 108 also in a level above of the centering chuck 107 is located. The plunger device 109R used to operate the centering chuck 109 consists of a pair of pressure pistons 132 with adjusting rods 113 »which are connected at 134 to the ends of the centering chuck 109 are. The impression cylinders 132 are fixedly attached to suitable plates 135 which are held by the frame 120 will. The pressure piston device 110R for the centering chuck 110 consists of a pair of pressure cylinders 136, which are mounted on plates 137 which are formed as part of the frame 120. These pressure cylinders 136 have protruding control rods 114 on which at 139 with the ends of the centering chuck 110 are connected. The printing cylinders 136 are in the same plane as the printing cylinders

9098 84/0392 - 19 -9098 84/0392 - 19 -

128, so daß das Zentrierfutter 110 in gleicher Weise wie das Zentrierfutter 106 in einer Ebene oberhalb der Zentrierfutter 107 und 109 angeordnet ist. Auf diese Weise können die Zentrierfutter zueinander hin und voneinander weg bewegt werden und bilden zwischen sich eine vierseitige Öffnung für Rohre unterschiedlicher Durchmesser. Die Druckzylinder der Druckkolbenvorrichtungen 107R-110R lassen sich so einstellen, daß sie die Zentrierfutter 107-110 je nach, den unterschiedlichen Raumerfordernissen zueinander hin oder voneinander weg bewegen. In den Darstellungen der Fig. 7 und 8 fahren die Druckzylinder 124, 132 und 136 jeweils die Zentrierfutter 107, 109, 110 aus, während die Druckzylinu r 128 das Zentrierfutter 108 in eine geschlossene Stellung einfahren. In den übrigen Darstellungen sind sämtliche Druckkolbenvorr richtungen 107R-110R in einer solchen Weise dargestellt, daß sie die Zentrierfutter 107-110 jeweils in einen Eingriff mit einem Rohr ausfahren.128, so that the centering chuck 110 is arranged in the same way as the centering chuck 106 in a plane above the centering chucks 107 and 109. In this way, the centering chucks can be moved towards and away from one another and between them form a four-sided opening for pipes of different diameters. The pressure cylinders of the pressure piston devices 107R-110R can be adjusted in such a way that they move the centering chucks 107-110 towards or away from one another, depending on the different space requirements. 7 and 8, the pressure cylinders 124, 132 and 136 each extend the centering chucks 107, 109, 110, while the pressure cylinders 128 move the centering chuck 108 into a closed position. In the other illustrations all are Druckkolbenvor r directions 107R-110R in such a manner illustrated as the centering chuck extend 107-110 respectively in engagement with a tube.

Wie aus der weiteren Beschreibung ersichtlich, stellen die Zentrierfutter 107 und 108 ein Paar dar, das bei Zufuhr unter Druck stehender Flüssigkeit zu den entsprechenden Druckzylindern 124 und 128 im Gleichklang aus- und eingefahren werden kann. In gleicher Weise bilden die Zentrierfutter 109 und 110 ein Zentrierfutterpaar, das durch Zufuhr einer unter Druck stehenden Flüssigkeit zu dem Druckzylinder 132 bzw. 136 betätigt werden kann.As can be seen from the further description, the centering chucks 107 and 108 represent a pair that when fed pressurized fluid extends and retracts in unison to the respective pressure cylinders 124 and 128 can be. In the same way, the centering chucks 109 and 110 form a pair of centering chucks, which by feeding a pressurized fluid to pressure cylinder 132 or 136 can be operated.

- 20 90988470392 - 20 90988470392

Zur Begrenzung der zueinander hin b«w. roneinander weg gerichteten Bewegung der entsprechenden Zentrierfutterpaare sind Eineteliregier Torgesehen. Durch diese wird die zueinander hin gerichtete Verschiebung der Zentrierfutter in eine Stellung begrenzt, in welcher die öffnung zwischen den beiden Futtern eine bestimmte Größe hat. Gleichzeitig wird die voneinander weg gerichtete Verschiebung der Zentrierfutter in einer solchen Weise begrenzt, daß die Futter in eine gleich mäßige Anfangsstellung gebracht werden, aus welcher sie anschließend von neuem in einen Eingriff mit den Bohrstrang 26 gebracht werden können. Die zur Einstellung der Lage dienende Vorrichtung besteht aus einem Einstellregler für Je- ■ f To limit the b «w towards one another. Movement of the corresponding pairs of centering chucks away from one another is seen as one goal. This limits the displacement of the centering chucks directed towards one another into a position in which the opening between the two chucks has a certain size. At the same time the shifting of the centering chucks away from one another is limited in such a way that the chucks are brought into a uniform starting position from which they can then be brought into engagement with the drill string 26 anew. The device used to set the position consists of an adjustment controller for J f

des, einander zugeordnete Zentrierfutterpaar und diese Einstellregler sind jeweils mit PC1 und PC2 bezeichnet. Der Einstellregler PC1 dient zur Steuerung des Ausfahrens und Einfahrens der Zentrierfutter 107 und 108 durch die Druckkolbenrorrichtungen 107R und 108B9 während der Einstellregler PC2 zur Steuerung des Ausfahren« und Einfahren· der Zentrierfutter 109 und 110 durch die Druckkolbenrorriohtungen 109R und 11OR dient»des, pair of centering chucks assigned to one another and these setting controllers are each designated with PC1 and PC2. The adjustment controller PC1 is used to control the extension and retraction of the centering chucks 107 and 108 by the pressure piston devices 107R and 108B 9 while the adjustment controller PC2 is used to control the extension and retraction of the centering chucks 109 and 110 through the pressure piston devices 109R and 11OR.

Ein Aueführungebeiepiel eines Einsteilregier· ist in den Yig. 9-11 dargestellt. Dieser SiafceZlregle* 101 weist ein Gehäuse 140 auf, das aus dta Oehattseabschnitteji 141 und 142 besteht, d*i aa **m auBeren Ilaaeea 143 ei»·* l*i«er· 144 befestigt sind. Der naneeh 143 ist mit getlfEMt«» Yor-One execution example of a setting controller is in the Yig. 9-11. This SiafceZlregle * 101 includes a housing 140, which consists of dta Oehattseabschnitteji 141 and 142, d * i aa ** m auBeren Ilaaeea 143 ei "· * l * i" he · are fixed 144th The naneeh 143 is tlfEMt «» Yor-

{ ■{■

richtungen wi· toiapielsweiae Bolienöffnu|igen 145 versehen, durch welche er an einer geeigneten Stelle starr alt dem Rahmen 120 verbunden werden kann. Innerhalb des Gehäuses UO befindet eich eine Welle 146, die in den Gtehäuseabschnitt 141 hineinragt und innerhalb desselben eine Spule 147 trägt, auf welche ein Seil 148 aufgewickelt ist. Das Seil 143 ist durch eine geeignete Stopfbüchsenpackung 149 (Pig. 10) hindurchgeführt, welche das Eindringen von Fremdkörpern in das Gehäuse verhindert. Das äußere Ende des Seils 148 ist durch eine Öse 150 mit dem Zentrierfutter 107 verbunden. Innerhalb des Gelläuseabschnittes I42 des Einstellreglers PCt befindet sich eine zum Rückspulen dienende federvorrichtung 151, durch welche die Welle I46 normalerweise so gedreht wird, daß die Spule 147 das 1SeU 143 aufwickelt und das Seil 143 in das Gehäuse gezogen wird. An der Welle I46 ist ein Schaltarm I53 für die Betätigung von Schaltern in geeigneter Weise befestigt. Der Schaltarm 153 wird in bezug auf die Achse der Welle 146 in Winkelrichtung um einen Betrag gedreht, der proportional ist der Ausfahrstrecke des Zentrierfutter 107 durch die Druckkolbenvorrichtung 107R. In einem Abstand von dem !Träger 144 ist vermittels geeigneter Abstandsstücke 154 eine Schalterträgerplatte 155 befestigt, auf welcher mehrere Begrenzungeschalter angeordnet sind, die ait LS1 bis LS 10 bezeichnet sind, wie fig. 11 zeigt. Diese Begrenzungsschalter LS1 bis LS10 können herkömmliche Mikroschaiter sein, die nacheinander durch Schaltglieder I56 betätigt werden können,directions wi · toiapielsweiae Bolienöffnu | igen 145 provided, by which it can be rigidly connected to the frame 120 at a suitable point. Inside the housing UO there is a shaft 146 which protrudes into the housing section 141 and within the same carries a spool 147 on which a rope 148 is wound. The rope 143 is passed through a suitable gland packing 149 (Pig. 10) which prevents foreign bodies from entering the housing. The outer end of the rope 148 is connected to the centering chuck 107 by an eyelet 150. Inside the gellouse section I42 of the setting regulator PCt there is a spring device 151 serving for rewinding, by means of which the shaft I46 is normally rotated so that the spool 147 winds the 1 SeU 143 and the rope 143 is pulled into the housing. A switch arm I53 for operating switches is fastened to the shaft I46 in a suitable manner. The switching arm 153 is angularly rotated with respect to the axis of the shaft 146 by an amount which is proportional to the extension distance of the centering chuck 107 through the pressure piston device 107R. At a distance from the carrier 144, by means of suitable spacers 154, a switch carrier plate 155 is attached, on which several limit switches are arranged, which are designated LS1 to LS 10, as shown in FIG. 11 shows. These limit switches LS1 to LS10 can be conventional microswitches that can be operated one after the other by switching elements I56,

- 22 909884/0332 - 22 909884/0332

χ J:/ OpIQiNALINSPECTEDχ J: / OpIQiNALINSPECTED

. - 22 -. - 22 -

welche eich in gegenseitigen Badialabständtn auf dem Schaltern 153 befinden und nacheinander in Stellungen gebracht «erden, in welchen sie bei einer Drehung der Welle 146 gegen den Uhrzeigersinn in der Darstellung der Pig. 11 die Begrenzungeschalter LS1 bis LS9 nacheinander betätigen, wobei ein Schaltglied 156 dazu dient, den Begrenzungsschalter LS1O bei einer Drehung der Welle I46 im Uhrzeigersinn in der Darstellung der Fig. 11 zu betätigen.which calibrate in mutual badial distances on the counter 153 are located and successively brought into positions in which they are when the shaft 146 rotates against the Clockwise in the representation of the pig. 11 operate the limit switches LS1 to LS9 one after the other, with one switching element 156 is used to set the limit switch LS1O in the event of a Rotation of shaft I46 clockwise in the illustration of Fig. 11 to operate.

Wie aus dem nachstehenden im einzelnen ersichtlich wird, dient der Begrenzungeschalter LSI dazu, die Ausfahrstellung der Zentrierfutter 107 und 108 auf eine Stellung zu begrenzen, welche zwei Seiten der vierseitigen Öffnung zur Aufnahme des Bohrstranges mit dem größten Durchmesser bildet, für welchen die Zentriervorrichtung verwendet werden soll. In entsprechender Weise dient der Begrenzungsschalter LS9 dazu, die nach, innen gerichtete Verschiebung der Zentrierfutter 107 und 108 auf Stellungen zu begrenzen, in welchen diese zwei Seiten der vierseitigen Öffnung für einen Bohrstrang mit dem kleinsten Durchmesser bilden, für welchen die Einrichtung verwendet werden soll. . ' As can be seen in detail from the following, the limit switch LSI is used to set the extended position to limit the centering chuck 107 and 108 to one position, which forms two sides of the four-sided opening for receiving the largest diameter drill string for which the centering device is to be used. In a corresponding way, the limit switch LS9 is used to inward displacement of the centering chucks 107 and 108 to limit positions in which these two sides the four-sided opening for a drill string with the smallest Form the diameter for which the device is to be used. . '

Die vorstehende Beschreibung des Einstellreglers PC1 offenbart gleichzeitig auch die Einzelheiten des zweiten Einstellreglers PC2, der dazu dient, die nach innen gerichtete Verschiebung des anderen Zentrierfutterpaares 109 und 110 zu begrenzen, welches die beiden anderen Seiten der viersei-The above description of the setting controller PC1 at the same time also discloses the details of the second adjustment regulator PC2, which is used to adjust the inwardly directed To limit displacement of the other pair of centering chucks 109 and 110, which the other two sides of the four-sided

- 23 9098S4/0392 - 23 9098S4 / 0392

193324?193324?

tigen öffnung für die Aufnahme dee Bohrstrange8 bildet. AuBeTdem ist der Einstellregler PC2 in entsprechender Weise wie der Einstellregler PG1 nit beispielsweise neun Begrenzungsschältern, die dazu dienen, das Ausfahren der Zentrierfutter in verschiedene , von dem Durchmesser des Bohrstranges abhängige Stellungen zu begrenzen, und einem zehnten Begrenzungsschalter versehen, der die Rückstellung der Zentrierfutter 109 und 1iO begrenzt.The opening for receiving the drill string 8 is formed. In addition, the setting controller PC2 is in a corresponding manner like the setting regulator PG1, for example, nine limit switches, which are used to extend the centering chucks in different directions from the diameter of the drill string To limit dependent positions, and a tenth limit switch, which limits the resetting of the centering chucks 109 and 1iO.

Zum gleichzeitigen Ausfahren der Zentrierfutter 107 bis 110 vermittels der entsprechenden Druckkolbenvorrichtungen 107R bis 110R durch die Zufuhr gleicher Volumina unter Druck stehender hydraulischer Flüssigkeit zu den entsprechenden Druckzylindern 124, 128, 132 und 136 ist eine entsprechende Einrichtung vorgesehen.For the simultaneous extension of the centering chucks 107 to 110 by means of the corresponding pressure piston devices 107R to 110R by supplying equal volumes of hydraulic fluid under pressure to the respective ones A corresponding device is provided for printing cylinders 124, 128, 132 and 136.

Das in fig. 12a dargestellte hydraulische System dient zur Betätigung der Druckzylinder 124 und 128 der Druckkolbenvorrichtungen 107R und 108B. und weist eine Pumpe P1 auf, deren Einlaß mit einem geeigneten Torratebehälter für hydraulische Flüssigkeit verbunden ist. Von der Pumpe P1 führt eine Rohrleitung 160 zu einem Elektromagnetventil ST-1. Bitβes Ventil SV-1 hat einen Rücklaufaualaß 161, der au dem Torratebehälter zurückführt. Außerdem iet das Ventil SV-1 mit einer Rohrleitung 162 verbunden, die au eine« Verteiler 163 für ilüeiigkeit führt, der über «ine AtttlAtleltung 164 »it einem leiten Verteiler t#5 mm* Ore« «iac svtitt AJWleJltitua« 166That in fig. 12a illustrated hydraulic system is used for actuating the pressure cylinders 124 and 128 of the pressure piston devices 107R and 108B. and has a pump P1, whose Inlet is connected to a suitable torrate container for hydraulic fluid. A pipe 160 leads from the pump P1 to an electromagnetic valve ST-1. Bit valve SV-1 has a return outlet 161, which is on the torrate container returns. In addition, the valve SV-1 is connected to a pipeline 162 which leads to a "distributor 163 for airflow, which is connected via an adapter 164" to a direct distributor t # 5 mm * ore "iac svtitt AJWleJltitua" 166

inspected- .inspected-.

mit einem dritten Verteiler 167 in Verbindung steht. Von dem zweiten Verteiler 165 führen die Rohrleitungen 168 und 169 zu den Druckzylindern 128. Von dem dritten Verteiler 167 führen die Rohrleitungen 170 und 171 zu den Druckzylindern 124. Auf diese Weise kann den Druckkolbenvorrichtungen 107R und 108R unter Druck stehende Flüssigkeit zugeführt werden, wobei die Zentrierfutter 107 und 108 durch die Zu-is in communication with a third manifold 167. From the second distributor 165, the pipes 168 and lead 169 to the printing cylinders 128. From the third manifold 167 lead the pipes 170 and 171 to the pressure cylinders 124. In this way, the pressure piston devices 107R and 108R pressurized fluid are fed, the centering chucks 107 and 108 being fed through the feed

ψ fuhr gleicher Flüssigkeitsvolumina zu den entsprechenden Druckzylindern 124 und 128 um gleiche Strecken verschoben werden und die Druckzylinder 124 und 128 auf die Enden der entsprechenden Zentrierfutter 107 und 108 drücken, und diese in einer solchen Weise verschieben, daß sie in einen Eingriff mit dem Bohrstrang 26 kommen. Wenn das Ventil SV-1 betätigt wird, um die Zentrierfutter 107 und 108 zurückzuziehen oder einzufahren, wird die von der Pumpe P1 kommende Flüssigkeit den anderen Enden der entsprechenden Druckzylinder 124 und ψ drove equal volumes of liquid to the corresponding pressure cylinders 124 and 128 are shifted equal distances and press the pressure cylinders 124 and 128 on the ends of the respective centering chucks 107 and 108, and move them in such a way that they are in engagement with the drill string 26 come. When the valve SV-1 is operated to retract or retract the centering chucks 107 and 108, the liquid from the pump P1 is fed to the other ends of the respective pressure cylinders 124 and

. 128 durch eine Rohrleitung 172 zugeführt, die durch Zweigleitungen mit den Druckzylindern in Verbindung steht. Unter diesen Umständen wirken die Verteiler 167, 165 und 163 als Sammelrohre und ermöglichen die gleichförmige Flüssigkeitsabgabe von den entsprechenden Druekzylindern durch die Auslaßleitung 161 des Ventils SV-1.. 128 is fed through a conduit 172 which is carried by branch lines is in communication with the printing cylinders. In these circumstances, manifolds 167, 165 and 163 act as Manifolds and allow the uniform discharge of liquid from the respective pressure cylinders through the outlet pipe 161 of valve SV-1.

Zur Betätigung der Zylinder 132 und 136 und bot Verschiebung der Zentrierfutter 109 und 110 ist eine «weite Pumpe P2 vorgesehen, deren BinleJ mit dem VorratsbehälterTo actuate the cylinders 132 and 136 and provide displacement of the centering chucks 109 and 110 is a «wide Pump P2 is provided, its binle with the storage tank

- 25 -9 Q 9 8 8 W 0 3 9 2- 25 -9 Q 9 8 8 W 0 3 9 2

und deren Auslaßleitung 260 mit einem Elektromagnetventil SV-2 verbunden ist. Das Elektromagnetventil SV-2 weist in entsprechender Weise wie das Elektromagnetventil SV-1 einen Rücklaufauslaß 261 auf, der zu dem Vorratsbehälter zurückführt. Außerdem steht das Ventil SV-2 durch eine Rohrleitung 262 mit einem ersten Verteiler 265 in Verbindung, welcher seinerseits durch eine Auslaßleitung 264 mit einem zweiten Verteiler 265 und durch eine zweite Rohrleitung 266 mit einem weiteren Verteiler 267 verbunden ist. Von dem Verteiler 265 führen Rohrleitungen 268 und 269 zu den Druckzylindern 152. Von dem Verteiler 267 führen die Rohrleitungen 270 und 271 zu den Druckzylindern 156. Daher kann unter Druck stehende hydraulische Flüssigkeit den. entsprechenden Druckkolbenvorrichtungen 109R und 11 OR ungeführt werden, um die Zentrlerfntter 109 und 110 durch die Zufuhr gleicher Flüssigkeitsvolumina zu den Druckzylindern 152 und um gleiche Strecken zu verschieben. Die Druckzylinder und 156 wirken auf die Enden der Zentrierfutter 109 und ein und verschieben diese in einer Richtung, daß diese in einen Eingriff mit einem Bohrstrang 26 gelangen. Wenn das Elektromagnetventil SV-2 betätigt wird, um die Zentrierfutter 109 und 110 einzufahren oder zurückzuziehen, wird die von der Pumpe P2 gelieferte Flüssigkeit den anderen Enden der entsprechenden Druckzylinder 152 und 156 durch eine Rohrleitung 272 zugeführt, welche jeweils über Zweigleitungen mit den Druckzylindern 132 und 156 in Verbindung < and the outlet line 260 of which is connected to a solenoid valve SV-2. The solenoid valve SV-2 has in in a manner corresponding to that of the solenoid valve SV-1, a return outlet 261 which leads back to the reservoir. In addition, the valve SV-2 is connected by a conduit 262 to a first manifold 265, which in turn through an outlet line 264 to a second manifold 265 and through a second conduit 266 is connected to a further distributor 267. Pipes 268 and 269 lead from the distributor 265 to the pressure cylinders 152. From the distributor 267, the pipes 270 and 271 lead to the pressure cylinders 156. Therefore, under Hydraulic fluid under pressure den. corresponding plunger devices 109R and 11 OR are unguided, around the centrifuges 109 and 110 by feeding the same Liquid volumes to the pressure cylinders 152 and shift by equal distances. The printing cylinder and 156 act on the ends of the centering chuck 109 and a and move them in a direction that they in engage a drill string 26. When the solenoid valve SV-2 is operated, the centering chuck 109 and 110 to retract or withdraw, the liquid supplied by the pump P2 becomes the other Ends of the respective pressure cylinders 152 and 156 are fed through a pipe 272, which is connected via branch lines to the pressure cylinders 132 and 156, respectively <

- 26 9098-84/0392- - 26 9098-84 / 0392-

steht. Während des Einfahrens der Zentrierfutter 109 und 110 wirken die Verteiler 263, 265 und 267 als Sammelrohre und gestatten die gleichmäßige Flüssigkeitsabgabe von den entsprechenden Druckzylindern durch die Auslaßleitung 261 des Ventils SV-2.stands. During the retraction of the centering chucks 109 and 110, the distributors 263, 265 and 267 act as collecting pipes and allow liquid to be evenly dispensed from the respective pressure cylinders through the outlet conduit 261 of valve SV-2.

Wie im nachstehenden ausführlich erläutert ist, kann jedes Elektromagnetventil SV-1 und SV-2 in AbhängigkeitAs explained in detail below, can each solenoid valve SV-1 and SV-2 depending

* von der Erregung eines Elektromagneten A einerseits oder der Erregung eines Elektromagneten B andererseits in die beiden vorstehend beschriebenen Stellungen gebracht werden. Dadurch werden die entsprechenden Ventile SV-1 und SV-2 so eingestellt, daß sie den Druckkolbenvorrichtungen 107R-110R hydraulische Flüssigkeit zuführen oder die Flüssigkeit von diesen entlüften, wobei die Elektromagnetventile SV-1 und SV-2 einen normalen, nicht erregten Zustand aufweisen, in welchem die Flüssigkeit lediglich von den * be brought into the two positions described above by the excitation of an electromagnet A on the one hand or the excitation of an electromagnet B on the other hand. Thereby, the corresponding valves SV-1 and are set SV-2 so as to supply hydraulic fluid pressure piston devices 107R-110R or liquid bleed from these, wherein the solenoid valves SV-1 and SV-2 standard, do not have an excited state, in which the liquid only from the

) Pumpen P1 und P2 durch die Einlaß- und Auslaßleitungen 160, 161 und 260, 261 der Ventile umgewälzt wird. Insbesondere ist in beiden Elektromagnetventilen SV-1 und SV-2 der Elektromagnet A erregt, wenn der Schließvorgang der Zentrierfutter 107-110 um den Bohrstrang herum eingeleitet wird, während bei beiden Elektromagnetventilen der Elektromagnet B erregt ist, wenn die Zentrierfutter 107-110 in Stellungen gelangt sind, die durch die Einstellregler PC1 und PC2 festgelegt sind. - *) Pumps P1 and P2 through inlet and outlet lines 160, 161 and 260, 261 of the valves is circulated. In particular In both solenoid valves SV-1 and SV-2, solenoid A is energized when the centering chuck closes 107-110 is initiated around the drill string, while both solenoid valves use the solenoid B is energized when the centering chucks 107-110 are in positions which are set by the setting controllers PC1 and PC2 are. - *

- 27 909884/0392 - 27 909884/0392

Wenn jedoch, das Schiff 21 sehr große Stampf- oder Schlinger bewegungen ausführt, während die Zentrierfutter 107-110 um den Bohrstrang herum geschlossen sind oder ein beliebiges Zentrierfutterpaar mit dem Bohrstrang 26 im Eingriff steht und diesen daher verbiegt, ist es wünschenswert, daß der hydraulische Druck, durch den die Zentrierfutter in einen Eingriff mit dem Bohrstrang gebracht werden, weggenommen wird, um eine Beschädigung des Bohrstranges zu vermeiden. Zu diesem Zweck weist das in Mg. 12b dargestellte hydraulische System eine Überdrucksteuereinheit mit einem Hauptüberdruckventil 300 auf, das durch einen Torsteuerdruck normalerweise geschlossen gehalten wird. Der Finlaß 301 des Überdruckventils ist mit einer Rohrleitung 302 verbunden, welche zu mehreren Einweg-Kugelventilen 303, 304, 305 umä 306 führt. Das Einweg-Kugelventil 303 steht durch eine Rohrleitung 307 mit der Rohrleitung 166 in Verbindung, welche den Verteiler 163 mit dem Verteiler 167 verbindet und den Druckzylindern 124 unter Druck stehende flüssigkeit zuführt. Das Einwegventil 304 steht über eine Rohrleitung 308 mit der Rohrleitung 164 in Verbindung, welche den Verteiler 163 mit dem Verteiler 165 verbindet, welcher seinerseits den Druckzylindern 128 Flüssigkeit zuführt. Wenn daher eines der Zentrierfutter 107 oder 108 durch den Bohrstrang 26 einer Kraft ausgesetzt wird,, bei der die !Futter 107 und 108 eine Gegenkraft ausüben, oder wenn die Kraft, die dazu benötigt wird, um die Zentrierfutter in einemIf, however, the ship 21 stomps or wobbles very large moves while the centering chuck 107-110 are closed around the drill string or any pair of centering chucks engages the drill string 26 and this therefore bends, it is desirable that the hydraulic pressure by which the centering chuck in a Are brought into engagement with the drill string, is removed to avoid damage to the drill string. For this purpose, the hydraulic system shown in Fig. 12b has an overpressure control unit with a main overpressure valve 300, which is normally kept closed by gate pressure. The final 301 of the Pressure relief valve is connected to a pipe 302 which leads to a plurality of one-way ball valves 303, 304, 305 to the like 306 leads. The one-way ball valve 303 is in communication with the pipe 166 through a pipe 307, which the manifold 163 connects to the manifold 167 and the pressure cylinders 124 fluid under pressure feeds. The one-way valve 304 communicates with the conduit 164, which is the manifold, via a conduit 308 163 connects to the distributor 165, which in turn supplies the pressure cylinders 128 with liquid. If therefore one of the centering chucks 107 or 108 is subjected to a force by the drill string 26, with which the! chucks 107 and 108 exert a counterforce, or if the force that is needed to turn the centering chuck in one

- 28 909884/0392 - 28 909884/0392

Eingriff ait dem Bohrstrang 26 zu halten, dazu ausreicht, den Bohrstrang 26 zu überbiegen, wird das Hauptüberdruckventil geöffnet und unter Druck stehende Flüssigkeit durch das Einwegventil 305 oder durch das Einwegventil 304 zu einer Auslaßleitung 309 hin entlüftet, welche das Hauptüberdruckventil 300 mit dem Vorratsbehälter verbindet.To maintain engagement with the drill string 26 is sufficient to Bending over the drill string 26 becomes the main relief valve opened and pressurized fluid through the one-way valve 305 or through the one-way valve 304 to an outlet line 309 which is the main pressure relief valve 300 connects to the reservoir.

Sie Einwegventile 305 und 306 stehen zwischen dem W Hauptüberdruckventil 300 und den Verteilern miteinander in Verbindung, welche den Druckzylindern 132 und 136 Flüssigkeit zuführen. Bas Einwegventil 305 steht über eine Rohrleitung 310 mit der Rohrleitung 264 in Verbindung, welche den Verteiler 263 mit dem Verteiler 265 verbindet, von welchem Flüssigkeit den beiden Druckzylindern 132 zugeführt wird. Das Einwegventil 306 steht über eine Rohrleitung mit der Rohrleitung 266 in Verbindung, welche den Verteiler 263 mit dem Verteiler 267 verbindet, von welchem Flüssigkeit an die anderen Druckzylinder 136 abgegeben wird. WennThe one-way valves 305 and 306 are in communication between the W main pressure relief valve 300 and the manifolds which supply fluid to the pressure cylinders 132 and 136. The one-way valve 305 is connected via a pipeline 310 to the pipeline 264, which connects the distributor 263 to the distributor 265, from which liquid is supplied to the two pressure cylinders 132. The one-way valve 306 is connected via a pipe to the pipe 266, which connects the manifold 263 to the manifold 267, from which fluid is delivered to the other pressure cylinders 136. if

daher eines der Zentrierfutter Ί09 oder 110 einer ausreichend hohen Kraft ausgesetzt ist, welche das öffnen des Hauptüberdruckventils 300 hervorruft, fließt Flüssigkeit von dem Verteiler 263 oder von dem Verteiler 267 entweder durch das Einwegventil 305 oder durch das Einwegventil 306 zu der Überdruck-Auslaßleitung 309.therefore one of the centering chucks Ί09 or 110 is sufficient is subjected to high force, which causes the opening of the main pressure relief valve 300, fluid flows from the manifold 263 or from the manifold 267 through either the One-way valve 305 or through one-way valve 306 to positive pressure outlet line 309.

Da die von den Zentrierfuttern 107-ti 0 auf den Bohrstrang oder Rohrstrang 26 ausgeübte größte vHaltekraft von dem Rohr-Since the from the centering chucks 107-ti 0 on the drill string or pipe string 26 maximum holding force exerted by the pipe

- 29 -- 29 -

. 9098 8 4/039 2 r;; -. 9098 8 4/039 2 r; ; -

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Strang abhängig ist, d.h. sich mit der Größe des zwischen den Futtern gehaltenen Bohrstranges oder Futterrohrs ändert, ist eine selektive Vorsteuervorrichtung vorgesehen, die dazu dient, das Hauptüberdruckventil 300 verschiedenen Vorsteuerdrücken auszusetzen. In der hier dargestellten Ausführung dient ein Paar von Elektromagnetventilen SV-5 und SV-6 dazu, den an das durch den Vorsteuerdruck gesteuerte Überdruckventil 300 angelegten Druck vermittels einer Vorsteuerleitung 315 zu verändern, indem die Verbindung zwischen dem Hauptüberdruckventil 300 und einem von mehreren Vorsteuer-Überdruckventilen 316 und 317, die durch das Elektromagnetventil SV-5 gesteuert werden, und einem von mehreren Vorsteuer-Überdruckventilen 318 und 319t die durch das Elektromagnetventil SV-6 gesteuert werden, wahlweise eingestellt wird. Jedes dieser Vorsteuer-Überdruckventile 316, 317 und 318, 319 kann sich durch einen bestimmten Gegendruck öffnen, der über die Rohrleitung 315 von dem Hauptüberdruckventil 300 an das Vorsteuer-Überdruckventil angelegt wird. Daher ist das Vorsteuer-Überdruckventil 316 dann mit der zu dem Haupt-Überdruckventil 300 führenden Rohrleitung 315 verbunden, wenn der Elektromagnet A des Elektromagnetventils SV-5 erregt ist, während das Vorsteuer-Überdruckventil 317 dann mit der zum Hauptüberdruckventil führenden Rohrleitung 315 verbunden ist, wenn der Elektromagnet B des Elektromagnetventile SV-5 erregt ist. In entsprechender Weise bewirkt eine Erregung des Elektromagneten A des ElektromagnetventilsStrand is dependent, i.e. it is related to the size of the between the drill string or casing being held in the chuck, a selective pilot control device is provided to do this serves to expose the main pressure relief valve 300 to different pilot pressures. In the version shown here a pair of solenoid valves SV-5 and SV-6 are used to to the pressure relief valve controlled by the pilot pressure 300 applied pressure by means of a pilot control line 315 by changing the connection between the main pressure relief valve 300 and one of several pilot control pressure relief valves 316 and 317 controlled by solenoid valve SV-5 and one of several pilot relief valves 318 and 319t those by the solenoid valve SV-6 can be controlled, optionally set. Each of these pilot relief valves 316, 317 and 318, 319 can open through a certain counter pressure that is applied via the pipeline 315 from the main pressure relief valve 300 to the pilot control pressure relief valve. thats why the pilot relief valve 316 then with that to the main relief valve 300 leading pipe 315 is connected when the solenoid A of the solenoid valve SV-5 is energized is, while the pilot pressure relief valve 317 then is connected to the pipe 315 leading to the main pressure relief valve when the solenoid B of the solenoid valve SV-5 is energized. In a corresponding manner, the solenoid A of the solenoid valve is excited

;:, 109814/Ö392;:, 109814 / Ö392

SV-6 eine Verbindung zwischen dem Vorsteuer-Uberdruckyenljl 313 und der zum Hauptüberdruckventil führenden Rohrleitung 315, sowie eine Erregung des Elektromagneten B des Elektromagnetventils SV-6 eine Verbindung zwischen dem Vorsteuer-Überdruckventil 319 und der Rohrleitung 315 des Hauptüberdruckventils 300. Eine Vorsteuer-Überdruckleitung 320 verbindet alle Vorsteuer-Überdruckventile 316-319 mit der Rohr- ^ leitung 309 und dem Vorratsbehälter.SV-6 a connection between the pilot control Uberdruckyenljl 313 and the pipeline leading to the main pressure relief valve 315, as well as an excitation of the electromagnet B of the solenoid valve SV-6 a connection between the pilot control pressure relief valve 319 and the pipe 315 of the main pressure relief valve 300. A pilot control pressure line 320 connects all pilot control pressure relief valves 316-319 with the pipe ^ line 309 and the storage container.

Wie weiter unten erläutert wird, werden die Elektromagnete A und B der beiden Elektromagnetventile SV-5 und SV-6 wahlweise erregt, wenn das·System betätigt wird, um eine Länge eines Bohrgestänges oder eines Futterrohrs vermittels der Zentrierkolbenvorrichtung zu zentrieren.As will be explained below, the solenoids A and B of the two solenoid valves SV-5 and SV-6 optionally energized when the system is actuated to a To center the length of a drill pipe or casing by means of the centering piston device.

Da von Zeit zu Zeit gewisse Schwankungen in der Verteilung hydraulischer !flüssigkeit durch die verschiedenen, vorstehend beschriebenen flüssigkeitsverteiler auftreten kann, * so daß die Zentrierfutter 107-110 nicht synchron betätigt werden, ist eine Rückstellvorrichtung vorgesehen, durch welche die Zentrierfutter 107-bis 110 vermittels der entsprechenden Druckkolbenvorrichtungen 107R-110R über ihre normale eingefahrene oder zurückgezogene Stellung hinaus in eine Stellung eingefahren werden können, die als Staustellung, d.h. als die am weitesten eingefahrene Lage bezeichnet werden kann« Dadurch werden sämtliche Druckkolbenyorrichtungen 107R-110E in einer solchen Weise eingestellt, daß die Zen-Because from time to time certain fluctuations in the distribution hydraulic! fluid can occur through the various fluid distributors described above, * so that the centering chucks 107-110 are not operated synchronously are, a reset device is provided through which the centering chucks 107-110 by means of the corresponding Plunger devices 107R-110R above their normal retracted or retracted position can be retracted into a position that is used as a stowage position, i.e. can be referred to as the most retracted position 107R-110E adjusted in such a way that the center

• - - 31 -• - - 31 -

909884/0392909884/0392

trierfutter 107-110 anschließend synchron zueinander hin ausgefahren werden können.Trierfutter 107-110 then synchronously towards each other can be extended.

Diese Rückstellvorrichtung ist in Pig. 12b dargestellt und weist ein Elektromagnetventil SV-3 und ein weiteres Elektromagnetventil SV-4 auf, die jeweils durch die Rohrleitungen 321 fczw. 322 mit den Auslaßleitungen 172 und verbunden sind, welche die entsprechenden Druckzylinder 124, 128 und 132, 136 über die Elektromagnetventile SV-1 und ST-2 mit dem Vorratsbehälter verbinden. Außerdem weist die Rückstellvorrichtung die Nebenstromleitungen 323 und 324 auf. Die Rohrleitung 323 ist mit den Rohrleitungen und 169 verbunden, durch welche die in den Druckzylindern 128 befindliche Flüssigkeit während des Einfahrens des Zentrierfutters 108 entlüftet wird, während die RohrIeitung 324 mit den Rohrleitungen 170 und 171 verbunden ist, durch welche die Flüssigkeit von den Druckzylindern 124 während des Einfahrens des Zentrierfutters 107 entlüftet wird. In der Rohrleitung 323 befindet sich ein durch den Vorsteuerdruck gesteuertes und normalerweise geschlossenes Ventil 325, während sich in der Rohrleitung 324 ein durch den Vorsteuerdruck gesteuertes, normalerweise geschlossenes Ventil 326 befindet. Die Rückstellvorrichtung weist eine Rohrleitung 327 auf, die mit den Auslaßleitungen 270 und 2J1 verbunden ist, durch welche die Flüssigkeit während des Einfahrens des Zentrierfuttere 110 von den Druckzylin-This reset device is in Pig. 12b shown and has a solenoid valve SV-3 and another Solenoid valve SV-4, each through the pipes 321 fczw. 322 with the outlet lines 172 and connected to the respective pressure cylinders 124, 128 and 132, 136 via the solenoid valves SV-1 and connect the ST-2 to the storage tank. In addition, the reset device has the bypass lines 323 and 324 on. The pipe 323 is connected to the pipes 16 and 169, through which the in the pressure cylinders 128 located liquid is vented during retraction of the centering chuck 108, while the pipe 324 is connected to the pipes 170 and 171, through which the liquid from the pressure cylinders 124 is vented during the retraction of the centering chuck 107. In the pipe 323 is a through the Pilot pressure controlled and normally closed valve 325, while in the pipe 324 through pilot pressure controlled, normally closed Valve 326 is located. The reset device has a pipe 327, which with the outlet lines 270 and 2J1 is connected through which the liquid during the retraction of the centering chuck 110 from the pressure cylinder

- 32 909884/0392 - 32 909884/0392

19312471931247

dem 136 abgegeben wird, und eine weitere Rohrleitung 328 ist rit den Rohrleitungen 268 und 269 rerbunden, durch weI-.ehe die flüsaigktit während dee Einfahrens de· Zentrierfuttere 109 von den Druekzylindern 132 abgegeben wird. In der Rohrleitung 327 befindet sich ein normalerweisegeechloesenes und durch den Vorsteuerdruck gesteuertes Ventil 329, während sich in der Rohrleitung 328 ein normalerweise geechlossenes und durch den Torsteuerdruck gesteuertes Tentil 330 befindet. Durch eine Rohrleitung 331 und entsprechende Zweigleitungen können die Ventile 325, 326 und 329, 330 «it dem. Torratsbehälter verbunden werden. Der Torsteuerdruck wird den durch den Torsteuerdruck gesteuerten Ventilen 325, 326 und 329, 330 durch eine Vorsteuer-Druckleitung 332 zugeführt, die Flüssigkeit durch eine Rohrleitung 323 erhält, wenn die Elektromagnetventile SY-3 und ST-4 geöffnet und die Elektromagnete B der Elektromagnetventil ST-1 und ST-2 erregt sind, um das Einfahren der Zentrierfutter einzuleiten. Wenn jedoch das erste der-Zentrlerfutter 107-110, das vollständig eingefahren werden soll, an einer weiteren Verschiebung in E in fahr richtung gehindert wird, nimmt der Druck in den Druckzylindern der Druckkolbenvorrichtungen für das betreffende Zentrierfutter zu und verursacht dadurch eine Druckzunahme in einer der Leitungen 321, 322 und dieser erhöhte Druck wird den entsprechenden, durch den Vorsteuerdruck gesteuerten Ventilen 325, 326 und 329, 330 zugeführt. Infolge dieses Druckes öffnen sich die letztgenannten Ven-the 136 is dispensed, and another pipe 328 is connected to the pipelines 268 and 269, through which the liquid is discharged from the pressure cylinders 132 during the retraction of the centering chuck 109. In the pipe 327 is a normally closed valve 329 controlled by the pilot pressure, while in the pipe 328 there is a normally closed valve controlled by the gate control pressure 330 is located. The valves 325, 326 and 329, 330 «it to the. Gate storage container are connected. The gate control pressure is fed to the valves 325, 326 and 329, 330 controlled by the gate control pressure through a pilot pressure line 332, which receives liquid through a pipe 323, when the solenoid valves SY-3 and ST-4 are open and the solenoids B of the solenoid valve ST-1 and ST-2 are excited to initiate the retraction of the centering chuck. However, if the first of the centrifugal chucks 107-110, the should be fully retracted, is prevented from further displacement in E in the direction of travel, the pressure decreases in the pressure cylinders of the pressure piston devices for the centering chuck in question and thereby causes a Increase in pressure in one of the lines 321, 322 and this increased pressure is supplied to the corresponding valves 325, 326 and 329, 330 controlled by the pilot pressure. As a result of this pressure, the last-named valves open

- 33 -909884/0392- 33 -909884/0392

tile und gestatten, daß die Flüssigkeit von allen übrigen Druckkolbenzylindern an den Verteilern 165, 167 und 265, •267 im Nebenstrom vorbeigehen und durch die geöffneten Ventile 325, 326 bzw. 329, 330 zum Vorratsbehälter zurückfliessen kann« Wenn alle Druckkolbenzylinder ihrerseits alle Zentrierfutter 107-110 ganz eingefahren haben, nimmt der Druck in den Rohrleitungen 321, 322 weiter zu und verursacht die Betätigung eines Druckschalters 334, dessen Aufgabe noch ausführlich beschrieben wird und der dazu dient, die Elektromagnetventile SV-3 und SV-4 abzuschalten und die Rückstellvorrichtung außer Tätigkeit zu setzen. Die Zentrierfutter 107-110 sind daher im Anschluß an eine Betätigung der Rückstellvorrichtung neu eingestellt, so daß sie sich alle an einem gemeinsamen Ausgangspunkt, d.h. am Ende ihres Einfahrhubes befinden. Wenn daher die Druckzylinder der Druckkolbenvorrichtungen 107R-110R erneut ausgefahren werden, bewegen sich die Zentrierfutter 107-110 synchron zueinander.tile and allow the liquid from all the rest Pressure piston cylinders on manifolds 165, 167 and 265, • Pass 267 in the bypass flow and flow back through the opened valves 325, 326 or 329, 330 to the storage container can «When all pressure piston cylinders have fully retracted all centering chucks 107-110, take the pressure in the pipes 321, 322 continues to increase and causes the actuation of a pressure switch 334, the task of which will be described in detail later and the associated one is used to switch off the solenoid valves SV-3 and SV-4 and to put the reset device inoperative. the Centering chucks 107-110 are therefore reset following actuation of the reset device, so that they are all at a common starting point, i.e. at the end of their entry stroke. Therefore, when the printing cylinder ram assemblies 107R-110R extended again the centering chucks 107-110 move synchronously with one another.

In den Fig. 13a und 13b ist schematisch eine Steuerschaltung dargestilt, durch welche die beschriebenen hydraulischen Systeme derart gesteuert werden, daß sie die Zentrierkolbenvorrichtungen und die Zentrierfutter in der vorstehend beschriebenen Weise betätigen. Diese Steuerschaltung weist eine Spannungsquelle auf, die durch einen Hauptschalter 400 (Fig. 13a) ein- bzw. ausgeschaltet wird«, Außerdem sind ein Motor M1 und ein Motor M2 zum Antrieb der Pumpen P1 undA control circuit is schematically shown in FIGS. 13a and 13b illustrated, by which the hydraulic systems described are controlled so that they the centering piston devices and operate the centering chucks in the manner described above. This control circuit has a voltage source which is switched on or off by a main switch 400 (FIG. 13a) a motor M1 and a motor M2 for driving the pumps P1 and

90S884./0391 - 34 -90S884./0391 - 34 -

P2 vorgesehen und können durch einen Ein-Aus-Schalter 401; » geschaltet werden. In dem Motorstromkreis befindet sich ein normalerweise offener Relaiskontakt 403a, der bei Erregung einer Relasspule 403 geschlossen werden kann, welche sich in einem Stromkreis mit einem Schalter 404 zumP2 and can be switched by an on-off switch 401; » be switched. In the motor circuit there is a normally open relay contact 403a, which when energized a relay coil 403 can be closed, which in a circuit with a switch 404 to

/befindet./ is located.

Ausfahren oder Schließen der Druckkolben/ Außerdem befindet sich im Motorstromkreis eine Signallampe 405, die Extending or closing the pressure pistons / There is also a signal lamp 405 in the motor circuit, which

* weiß gefärbt sein soll und anzeigt, daß der Motorstromkreis geschlossen ist und daher die Druckkolben ausgefahren oder geschlossen werden können, wenn der Schalter 404 zum Ausfahren der Druckkolben betätigt wird. Die Relaisspule 403 befindet sich nach dem Schließen des Schalters 404 in einem Haltestromkreis 405 ·, der einen weiteren, normalerweise geöffneten Relaiskontakt 403b aufweist, so daß beim Schließen des Schalters 404 der Elektromagnet A der beiden Elektromagnetventile SV-1 und SV-2 erregt wird und eine Verbindung zwischen den Pumpen P1 und P2 der Druckzylinder für die* should be colored white and indicates that the motor circuit is closed and therefore the plunger can be extended or closed when the switch 404 is extended the plunger is actuated. The relay coil 403 is located after the closing of the switch 404 in a holding circuit 405 ·, which has a further, normally open relay contact 403b, so that when closing of the switch 404 of the solenoid A of the two solenoid valves SV-1 and SV-2 are energized and connect between the pumps P1 and P2 the pressure cylinder for the

' Druckkolbenvorrichtungen 107R-110R herstellt. Wenn erwünscht, kann der zum Schließen oder Einfahren der Druckkolben dienende Stromkreis auch einen notschalter 404« zum Einfahren oder Schließen der Druckkolben in einem Stromkreis aufweisen, welcher das Halterelais 403 umgeht. In dem zum Einfahren der Druckkolben dienenden Stromkreis kann eine Signallampe 408 vorgesehen sein, die dann aufleuchtet, wenn die Druckkolbenvorrichtungen 107R-110R die Zentrierfutter 107-110 eingefahren unä um den Bohrstrang 26 herum geschlos- ' Manufactures Plunger Devices 107R-110R. If desired, the circuit used to close or retract the pressure pistons can also have an emergency switch 404 ″ for retracting or closing the pressure pistons in a circuit which bypasses the holding relay 403. A signal lamp 408 can be provided in the circuit used to retract the pressure pistons, which lights up when the pressure piston devices 107R-110R retract the centering chucks 107-110 and are closed around the drill string 26.

909884/0392909884/0392

sen halten. In Reihe mit der Signallampe 408 liegen daher normalerweise geöffnete Relaiskontakte 411a und 412a, die dann geschlossen werden und die Signallampe 408 zum Aufleuchten bringen, wenn die Relaisspulen 411 und 412 jeweils durch die bereits erwähnten Einstellregler PC1 und PC2 erregt sind. Sie Relaiskontakte 411a und 412a befinden sich in der dargestellten Ausführung in einem Einstell-Steuerkreis, der die Leitungen 413 und 414 aufweist, welche jeweils eine Spannungsleitung mit der Relaisspule 411 bzw. der Relaisspule 412 rerbinden. Pie Relaisspule 411 ist auf einer Seite mit den Begrensungsschaltern LS1 bis LS9 des Einstellreglers PC1 rerbunden, während die Relaisspule 412 auf einer Seite mit den Begrenzungsschaltern LS1 bis LS9 des Einstellreglers P02 verbunden ist. Jeder einseine Begrenzungsschalter LS1 bis LS9 der beiden Einstellregler PC1 und PC2 ist ein normalerweise geöffneter Schalter und jeweils ein einzelner Begrenzungsschalter kann durch einen geeigneten und allgemein mit SS bezeichneten Wählschalter in einen Stromkreis mit den Relaisspulen 411 und 412 gebracht werden.keep sen. In series with the signal lamp 408 are therefore normally open relay contacts 411a and 412a, the then be closed and the signal lamp 408 lights up bring when the relay coils 411 and 412 are respectively energized by the aforementioned adjustment controls PC1 and PC2 are. They are relay contacts 411a and 412a in the embodiment shown in a setting control circuit, which has lines 413 and 414, which respectively a voltage line with the relay coil 411 resp. tie the relay coil 412. Pie relay coil 411 is open one side with the limit switches LS1 to LS9 of the Setting controller PC1, while the relay coil 412 on one side with the limit switches LS1 to LS9 of the setting controller P02 is connected. Each one its limit switch LS1 to LS9 of the two adjustment knobs PC1 and PC2 is a normally open switch and a single limit switch at a time can be controlled by a suitable selector switch generally designated SS placed in circuit with relay coils 411 and 412 will.

In dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel hat der Wähl schalter SS zehn Wählstellungen, die jeweils mit S1-S10 bezeichnet sind. Ein drehbarer Schaltarm 415 dient dazu, wahlweise einen der Begrenzungsschalter LS1-LS9 der beiden Einstellregler PC1 und PC2 parallel zu schalten. Wenn daherIn the embodiment shown here, the selector switch SS has ten selector positions, each with S1-S10 are designated. A rotatable switch arm 415 is used to select one of the limit switches LS1-LS9 of the two To connect setting controllers PC1 and PC2 in parallel. If therefore

- 36 90 9 88 4/0392 - 36 90 9 88 4/0392

das zwischen den Zentrierfuttern 107-1 .0 befindliche Rohr 26 den größten Durchmesser hat, für welchen die Zentriervorrichtung ausgelegt ist, wird der drehbare Schaltarm 415 in eine Berührung mit dem Eontakt S1 des Wählschalters gebracht, so daß jeder Begrenzungsschalter LS1 der beiden Einstellregler PC1 und PC2 in Reihe mit der Relaisspule 411 bzw. der Relaisspule 412 geschaltet ist, wobei diese beiden Relais jeweils normalerweise geschlossene Kontaktsätze 411c bzw, 412c aufweisen, die in Reihe mit den Elektromagneten A der El&bromagnetventile SV-1 und SY-2 geschaltet sind. Eine Drehung des Schaltarms 153 (3?ig· 11) der Einstellregler gegen den Uhrzeigersinn bewirkt eine Betätigung des in Fig. 11 dargestellten Mikroschalters oder Begrenzungsschalters LS1 durch eines der Schaltglieder 156. Daher ist der Begrenzungsschalter LS1 des entsprechenden Einstellreglers PC1 oder PC2 geschlossen, wenn die Zentrierfutter 107, 108 und die Zentrierfutter 109, 110 die Zentrierstellung für das Rohr erreicht haben, wobei der Schaltarm 153 durch das biegsame Seil I48 gedreht wird. Das Schließen des Begrenzungsschalters LS1 des Einstellreglers PC1 bewirkt eine Erregung der Relaisspule 4I1, wodurch ein normalerweise geschlossener Relaiskontakt 411b geöffnet wird, der sich in einem Slaomkreis mit der Haltespule 403 des zum Ausfahren der Druckkolben dienenden Stromkreises befindet, und gleichzeitig ein zweiter, normalerweise geschlossener Relaiskontakt 411c geöffnet wird, derthe tube located between the centering chucks 107-1 .0 26 has the largest diameter for which the centering device is designed, the rotatable switch arm 415 comes into contact with the contact S1 of the selector switch brought so that each limit switch LS1 of the two Adjustment regulators PC1 and PC2 are connected in series with the relay coil 411 and the relay coil 412, respectively both relays each normally closed contact sets 411c or 412c, which are in series with the Electromagnet A of the El & bromagnetic valves SV-1 and SY-2 are switched. Rotation of the switch arm 153 (3? Ig · 11) of the adjustment knobs counterclockwise causes a Operation of the microswitch shown in FIG. 11 or limit switch LS1 by one of the switching elements 156. Therefore the limit switch LS1 is the corresponding one Setting controller PC1 or PC2 closed when the centering chucks 107, 108 and the centering chucks 109, 110 have reached the centering position for the pipe, the switching arm 153 being rotated by the flexible cable I48. Closing the limit switch LS1 of the setting controller PC1 causes the relay coil 4I1 to be excited, which a normally closed relay contact 411b is opened, which is in a slavic circle with the holding coil 403 of the circuit used to extend the pressure piston is located, and at the same time a second, normally closed relay contact 411c is opened, the

. . - 37 909884/0 39 2. . - 37 909884/0 39 2

den Elektromagneten A des Elektromagnetventils SV-1 stromlos macht. Dadurch wird das letztgenannte Elektromagnetventil neutralisiert und die Schließbewegung der Zentrierfutter 107 i^nd 108 zum Halten gebracht.the solenoid A of the solenoid valve SV-1 is de-energized power. This neutralizes the last-mentioned solenoid valve and the closing movement of the centering chuck 107 i ^ nd 108 brought to a halt.

Wenn in entsprechender Weise der Begrenzungsschalter LS1 des Einstellreglers PC2 geschlossen wird, wenn die Zentrierfutter 109 und 110 die Stellung erreichen, in welcher ihre Schließbewegung zum Halten gebracht werden soll, wird die Relaisspule 412 erregt, wodurch ein erster, normalerweise geschlossener Relaiskontakt 412b, der parallel zu dem Kontakt 411b liegt und mit der Halterelaisspule 403 verbunden ist, geöffnet, und ein zweiter, normalerweise geschlossener Relaiskontakt 412c, der parallel zu dem Kontakt. 411c liegt und in Reihe mit dem Elektromagneten A des Elektromagnetventils SV-2 geschaltet ist, geöffnet. Wenn die beiden, normalerweise geschlossenen Eontakte 411b und 412b in Abhängigkeit von der Erregung der beiden Relaisspulen 411 und 412 geöffnet werden, wird der Stromkreis zu der Äalterelaisspule 403 geöffnet. Wie sich nunmehr ersehen läßt, sind dann außerdem die beiden Elektromagnetventile SV-1 und S7-2 neutralisiert und die Zentrierfutter 107-110 werden so lange in der gewünschten Eingriffsteilung mit einem Rohr gehalten, bis entweder ein Schalter 416 zum Einfahren oder öffnen der Druckkolben (Pig. 13b) geschlossen wird oder das Rohr 26 infolge der Bewegung des Schiffes einer so hohen Biegekraft ausgesetzt ist, daß das vorstehendIf in a corresponding manner the limit switch LS1 of the setting controller PC2 is closed when the centering chuck 109 and 110 reach the position in which its closing movement is to be brought to a halt, the relay coil 412 is energized, whereby a first, normally closed relay contact 412b, which is parallel to the contact 411b and connected to the holding relay coil 403 is, open, and a second, normally closed relay contact 412c in parallel with the contact. 411c is and in series with the solenoid A of the solenoid valve SV-2 is switched open. When the two normally closed contacts 411b and 412b are opened depending on the excitation of the two relay coils 411 and 412, the circuit becomes the Äalterelaisspule 403 open. As you can see now then also the two solenoid valves SV-1 and S7-2 are neutralized and the centering chucks 107-110 are in the desired division of engagement with a pipe held until either a switch 416 to retract or open the pressure piston (Pig. 13b) is closed or the tube 26 as a result of the movement of the ship is subjected to such a high bending force that the above

909984/0392- - 38 -909984 / 0392- - 38 -

beschriebene Überdrucksystem zur Wirkung gelangt und die Bewegung eines Zentrierfutters 107-110 in einer Richtung ermöglicht, in welcher das Rohr 26 von den Biegekräften entlastet wird.The overpressure system described comes into effect and the movement of a centering chuck 107-110 in one direction allows, in which the tube 26 is relieved of the bending forces.

Wenn die Druckkolben eingefahren oder die Zentrierfutter 107-110 voneinander weg bewegt werden sollen, wird ) der zum Einfahren der Druckkolben dienende Stromkreis durch Schließen des vorgenannten Schalters 416 erregt, welcher die Haltespule eines Relais 417 erregt. Durch Erregung des Relais 417 werden die normalerweise geöffneten Relaiskontakte 4i7a geschlossen und der zum Einfahren der Druckkolben dienende Stromkreis wird erregt. Dadurch werden die Elektr omagne te B der beiden Elektromagnetventile SV-1 und SV-2 erregt und bringen diese Tentile in eine Stellung, in welcher die Zufuhr hydraulischer Flüssigkeit zu den Druckzylindern der Druckkolbenvorrichtungen 107R-110R umgekehrt wird, so daß die Zentrierfutter 107-110 eingefahren oder zurückgezogen werden. In einem Stromkreis mit der Halterelaisspule 417 befinden sich normalerweise geschlossene Kontakte 419a und 420a eines Paares von Relais 419 und 420, die normalerweise stromlos sind, jedoch jeweils JLn einem Stromkreis mit den Begrenzungsschaltern LS10 der Sinstellregler PC1 und PG2 liegen. In dem Strompreis zu den Elektromagneten B der beiden Elektromagnetventile SV-1 waä liegen weitere, normalerweise geschlossene Kontakte 'If the pressure pistons are to be retracted or the centering chucks 107-110 are to be moved away from one another, the circuit used to retract the pressure piston is excited by closing the aforementioned switch 416, which excites the holding coil of a relay 417. By energizing the relay 417, the normally open relay contacts 4i7a are closed and the current kr eis serving to retract the pressure piston is energized. As a result, the electr omagne te B of the two solenoid valves SV-1 and SV-2 are energized and bring these valves to a position in which the supply of hydraulic fluid to the pressure cylinders of the pressure piston devices 107R-110R is reversed, so that the centering chucks 107-110 retracted or withdrawn. In a circuit with the holding relay coil 417 there are normally closed contacts 419a and 420a of a pair of relays 419 and 420, which are normally de-energized, but are each JLn in a circuit with the limit switches LS10 of the setting controllers PC1 and PG2. In the price of electricity to the electromagnet B of the two electromagnetic valves SV-1 waä there are further normally closed contacts'

909884/Q392909884 / Q392

und 420 b, die ebenfalls in Abhängigkeit von der Erregung der Relaisspulen 419 und 420 "beim Schließen der entsprechenden Begrenzungsschalter LS10 geöffnet werden können. Wenn daher der Begrenzungsschalter LS10 des einen Einstellreglers PCI oder PC2 "bei einer Bewegung des Schaltarms (Fig. 11) während des Einfahrens der Zentrierfutter 107, 10ö "bzw. 109, 110 geschlossen wird, wird eine der Relaisspulen 4I9 oder 420 erregt und öffnet einen der Kontakte 419a oder 420a, sowie einen der Kontakte 419"b oder 420b. Wenn der andere Begrenzungsschalter LS10 geschlossen ist, wird bei einer Erregung des anderen der beiden Relais 419, 420 jeweils der andere der Kontakte 419a, 420a und 419b, 420b geöffnet, wodurch der Stromkreis zu der Halterelaisspule 417 und der Stromkreis zu den Elektromagneten B der Elektromagnetventile SV-1 und SV-2 unterbrochen wird. Daher sind die Elektromagnetventil SV-1 und SV-2 neutralisiert und begrenzen das Einfahren der Zentrierfutter 107-110 in Stellungen, die durch die Begrenzungsschalter LS10 bestimmt sind, so daß die Zentrierfutter nicht ganz eingefahren werden. Die Anzeige, daß sich die Druckkolben in der eingefahrenen oder geöffneten Stellung befinden, kann durch eine Signallampe 422a1 für die Einfahrstellung der Druckkolben angezeigt werden, welche in Reihe mit normalerweise geöffneten Kontakten 419c und 420c liegt, die bei Erregung der durch die Begrenzungsschalter gesteuerten Relais 4I9 und 420 geschlossen werden.and 420 b, which can also be opened as a function of the excitation of the relay coils 419 and 420 "when the corresponding limit switch LS10 is closed. Therefore, if the limit switch LS10 of a setting controller PCI or PC2" during a movement of the switching arm (FIG. 11) during the retraction of the centering chuck 107, 10ö "or 109, 110 is closed, one of the relay coils 419 or 420 is excited and opens one of the contacts 419a or 420a, as well as one of the contacts 419" b or 420b. If the other limit switch LS10 is closed, the other of the contacts 419a, 420a and 419b, 420b is opened when the other of the two relays 419, 420 is energized, whereby the circuit to the holding relay coil 417 and the circuit to the electromagnet B of the solenoid valves SV-1 and SV-2 is interrupted. The solenoid valves SV-1 and SV-2 are therefore neutralized and limit the retraction of the centering chucks 107-110 to positions which are determined by the limit switch LS10, so that the centering chucks are not fully retracted. The indication that the plungers are in the retracted or open position can be indicated by a signal lamp 422a 1 for the retracted position of the plunger, which is in series with normally open contacts 419c and 420c, which are activated when the relay controlled by the limit switch is energized 4I9 and 420 are closed.

- 40 909884/0392 - 40 909884/0392

Wenn dagegen eines der Zentrierfutter 107-110 vor dem Schließen des Schalters 416 zum Einfahren der Druckkolben zwecks Vermeidung einer Beschädigung des Rohrs mit dem Rohr 26 zusammen verschoben wird, was durch die vorstehend beschriebene Überdrucksteuereinheit ermöglicht wird, wird die Druckentlastung durch entsprechende Einstellung des Wählschalters SS (Fig. 13a) derart eingestellt, daß sie ) an die unterschiedlichen Rohrgrößen der innerhalb der durch die Zentrierfutter 107-110 gebildeten Öffnung angepaßt ist. Zu diesem Zweck weist der Wählschalter SS einen zweiten Satz von Schaltkontakten, die jeweils mifc S11 bis S20 bezeichnet sind, sowie einen weiteren, drehbaren Schaltarm 415a auf, der wahlweise in Berührung mit einem der Kontakte S11-S20 gebracht werden kann. Obwohl unterschiedliche Kombinationen denkbar sind, sind in der hier dargestellten Ausführung einige der Kontakte S11-S20 mit dem Elektromagneten A des Elektromagnetventils SV-5» andere Kontakte mit dem Elektromagneten B des Elektromagnetventils SV-5» wieder andere Kontakte mit dem Elektromagneten A des Elektromagnetventils SV-6 und schließlich noch andere Kontakte mit dem Elektromagneten B des Elektromagnetventils SV-6 verbunden. Daher wird in Abhängigkeit von der Einstellung des Wählschalters SS einer der Elektromagnete A oder B eines der Elektromagnetventile SV-5 und SV-6 erregt und stellt in der bereits beschriebenen Weise eine Verbindung zwischen einem der Vorsteuer-Überdruckventile 316-319 und der Vor-If, however, one of the centering chucks 107-110 before Close switch 416 to retract the plunger to avoid damaging the tube with the Tube 26 is moved together, which is made possible by the above-described overpressure control unit set the pressure relief by appropriate setting of the selector switch SS (Fig. 13a) so that it ) adapted to the different pipe sizes within the opening formed by the centering chuck 107-110 is. For this purpose, the selector switch SS has a second set of switching contacts, each with S11 bis S20 are designated, as well as a further, rotatable switching arm 415a, which is optionally in contact with one of the contacts S11-S20 can be brought. Although different Combinations are conceivable, some of the contacts S11-S20 with the electromagnet are in the embodiment shown here A of the solenoid valve SV-5 »other contacts with the solenoid B of the solenoid valve SV-5» again other contacts with the solenoid A of the solenoid valve SV-6 and finally other contacts connected to the solenoid B of the solenoid valve SV-6. Therefore, depending on the setting of the selector switch SS, one of the electromagnets A or B becomes one of the Solenoid valves SV-5 and SV-6 energize and establish a connection between them in the manner already described one of the pilot pressure relief valves 316-319 and the pre

90988 A/0392 - 41 -90988 A / 0392 - 41 -

steuerleitung 315 her. Daher wird der Druck, bei welchem eine der Druckkolbenvorrichtungen 107R-HuR durch das Hauptüberdruckventil hindurch zu dem Vorratsbehälter hin entlüftet wi^d, durch die Einstellung des Wählschalters SS vorgegeben.control line 315. Therefore, the pressure at which one of the pressure piston devices 107R-HuR through the main pressure relief valve to the reservoir vented wi ^ d, specified by the setting of the selector switch SS.

Wenn die flüssigkeit von einer der Zentrierkolbenvorrichtungen abgegeben worden ist oder wenn die Stellungen der Zentrierfutter 107-110 an einem beliebigen Zeitpunkt synchronisiert werden sollen, wird die bereits beschriebene Rückstellvorrichtung betätigt, um die Zentrierfutter 107-110 über ihre Rückstelllage hinaus einzufahren oder zurückzuziehen, die durch die Begrenzungsschalter LS10 in den Einstellreglern PCM und P02 vorgegeben wird. Zu diesem Zweck weist die Schaltung einen "Stauschalter" 421 (Pig. 13b) auf, der .in der geschlossenen Stellung eine Halterelaisspule 422 durch den normalerweise geschlossenen Kontaktsatz 334a erregen kann, wodurch die normalerweise geöffneten Kontakte 422a in einem Haltestromkreis geschlossen werden, durch welchen die Elektromagnete der Elektromagnetventile SV-3 und SV-4 erregt werden. Die Relaisspule 422 schließt weiterhin die normalerweise geöffneten Kontakte 422b und erregt die Elektromagnete B der Elektromagnetventile SV-1 und SV-2 durch einen Stromkreis, der parallel zu dem Stromkreis zum Einfahren der Druckkolben liegt. Durch die Erregung der Relaisspule 422 werden außerdem die normaler-When the liquid has been dispensed from one of the centering piston devices or when the positions of the centering chucks 107-110 are to be synchronized at any point in time, the reset device already described is actuated to retract or retract the centering chucks 107-110 beyond their reset position the limit switch LS10 is specified in the setting controllers PCM and P02. For this purpose, the circuit has a "jam switch" 421 (Pig. 13b), which. In the closed position, a holding relay coil 422 through the normally closed contact set 334a, whereby the normally open contacts 422a are closed in a holding circuit through which the solenoids of solenoid valves SV-3 and SV-4 are energized. Relay coil 422 continues to close normally open contacts 422b and energize solenoids B of solenoid valves SV-1 and SV-2 through a circuit parallel to the piston retraction circuit . By energizing the relay coil 422, the normal-

- 42 90988W0332 - 42 90988W0332

weise geöffneten Kontakte 422c (I?ig. 13a) geöffnet, durch, welche die Kontakte S11-S20 des Wählsehalters in einen Stromkreis mit den Elektromagneten A und B der Elektromagnetventile SV-5 und SV-6 geschaltet werden.wise opened contacts 422c (I? ig. 13a) opened by, which the contacts S11-S20 of the selector switch in a circuit with the electromagnets A and B of the solenoid valves SV-5 and SV-6 can be switched.

Wenn daher beide Elektromagnetventile SV-3 und SV-4 (Pig. 13b) geöffnet sind, wird der Torsteuerdruck durch die Vorsteuer-Druckleitung 332 zugeführt, so daß dann, wenn sich eines der Zentrierfutter 107-110 in der ganz eingefahrenen Stellung befindet, eines der durch den Vorsteuerdruck gesteuerten Ventile 325» 326 und 329, 330 geöffnet wird und eine Entlüftung von dem and. ren der Druckzylinder der Druckkolbenvorrichtungen 107B.-110B. gestattet, bis alle Zentrierfutter 107-110 voll eingefahren sind. In diesem Zeitpunkt nimmt der Druck in der Vorsteuerleitung 333 zu und bewirkt eine Betätigung des Druckschalters 334 (Pig. I2b), wodurch die normalerweise geschlossenen Kontakte 334a den Stromkreis zu der Halterelaisspule 422 unterbrechen, so daß die letztere stromlos gemacht wird und sich die normalerweise geöffneten Relaiskontakte 422a Öffnen können, wodurch wiederum die Elektromagnete der Elektromagnetventile SV-3 und SV-4 stromlos gemacht und die Vorsteuer-Druckleitung 322 gesperrt wird, so daß die durch den im Nebenstrom zugeführten Vorsteuerdruck gesteuerten Ventile 325, 326 und 329, 330 außer Tätigkeit gesetzt werden.Therefore, when both solenoid valves SV-3 and SV-4 (Pig. 13b) are open, the gate pressure is through the pilot pressure line 332 is supplied so that then, when one of the centering chucks 107-110 is in the fully retracted position, one of the pilot pressure controlled valves 325 »326 and 329, 330 is opened and a vent from the other of the pressure cylinder of the plunger devices 107B.-110B. allowed until all centering chucks 107-110 are fully retracted. In At this point in time, the pressure in the pilot control line 333 increases and causes the pressure switch 334 to be actuated (Pig. I2b), whereby the normally closed contacts 334a interrupt the circuit to the holding relay coil 422, so that the latter is de-energized and the normally open relay contacts 422a open can, which in turn causes the electromagnets of the solenoid valves SV-3 and SV-4 de-energized and the pilot pressure line 322 is blocked, so that the through the im By-pass supplied pilot pressure controlled valves 325, 326 and 329, 330 are put out of action.

- 43 909884/0392 - 43 909884/0392

Wenn der Stausehalter 421 anfänglich, geschlossen ist und die Halterelaisspule 422 erregt wird, wird ein Satz von Relaiskontakten 422d geöffnet, während durch, eine Erregung der Relaisspule 4I7 zum Einfahren der Druckkolben beim Schließen des Schalters 416 zum Einfahren der Druckkolben ein Satz normalerweise geöffneter Kontakte 417b geöffnet wird, wodurch ein Überdruck-Warnkreis unterbrochen wird, der ein Relais 42d aufweist, das dazu dient, einen Satz normalerweise geöffneter Kontakte 428a zu schließen, wenn der vorstehend genannte Druckschalter 334 einen weiteren Satz von Kontakten 334b schließt, die sich in einem Stromkreis mit der Relaisspule 42d befinden. Dadurch wird eine Überdruck-Warnlampe 430 zum Aufleuchten gebracht, die eine rote Farbe haben kann und anzeigt, daß eines der. Zentrierfutter 107-110 in Abhängigkeit von einer durch das Rohr 26 auf dieses ausgeübten Kraft bewegt wird, um das Rohr von einer Biegebeanspruchung zu entlasten. Um eine Erregung der Elektromagnetventile SY-1 und SV-2 (Fig. 13a) und ein Ausfahren der Zentrierfutter 107-110 durch Schließen des Schalters 404 zum Ausfahren der Druckkolben oder des Notschalters 4041 zu verhindern, sind zwischen der Spannungsquelle und den Elektromagneten A der beiden Elektromagnetventile SV-1 und SV-2 normalerweise geschlossene Kontakte 428b vorgesehen, die bei einer Erregung des Relais 428 zur Überdruckwarnung geöffnet werden. Das Relais 428 wird beiWhen the jam holder 421 is initially closed and the holding relay coil 422 is energized, a set of relay contacts 422d is opened, while by energizing the relay coil 4I7 to retract the plungers when the switch 416 to retract the plunger closes a set of normally open contacts 417b is opened, thereby breaking an overpressure warning circuit which includes a relay 42d which serves to close one set of normally open contacts 428a when the aforementioned pressure switch 334 closes another set of contacts 334b that is in circuit with the relay coil 42d are located. This will illuminate an overpressure warning lamp 430, which may be red in color, indicating that one of the. Centering chuck 107-110 is moved as a function of a force exerted on the tube 26 in order to relieve the tube of a bending stress. By energization of the solenoid valves SY-1 and SV-2 (Fig. 13a) and an extension of the centering chuck 107-110 by closing the switch 404 to prevent retraction of the pressure piston or of the emergency switch 404 1 are connected between the voltage source and the electromagnet A of the two solenoid valves SV-1 and SV-2 normally closed contacts 428b are provided, which are opened when the relay 428 for overpressure warning is energized. The relay 428 is at

- 44 909884/0392 - 44 909884/0392

einer Betätigung des Druckschalters 334 zum Schließen des Kontaktsatzes 334b während der Abgabe von Flüssigkeit aus dem zum Ausfahren der Druckkolben dienenden hydraulischen System 'erregt.actuation of the pressure switch 334 to close the contact set 334b during the dispensing of liquid the hydraulic system used to extend the pressure pistons is excited.

Wenn gewünscht, kann auch ein Notfall-Stromkreis vorgesehen sein, der einen "Ifotf all-Stauschal ter" 421a aufweist, welcher die normalerweise geöffneten Kontakte 422b überbrückt, " die durch das Heiais 422 gesteuert werden, welches seinerseits durch den Stauschalter gesteuert wird.If desired, an emergency circuit can also be provided, which has an "Ifotf all traffic jam switch" 421a, which bypasses the normally open contacts 422b, "controlled by the heater 422, which in turn controlled by the jam switch.

Der in Pig. 14 allgemein dargestellte Wählschalter SS hat zehn Einstellungen für den drehbaren Schaltarm 415» die mit entsprechenden Angaben für verschiedene Rohrgrößen oder verschiedene Rohrtypen wie z.B. Bohrgestänge, Schwerstange und Futterrohr versehen sind, welche in der vorliegenden Beschreibung sämtlich als Rohre bezeichnet werden, da sie rohrförmige Gebilde sind und in der vorstehend beschriebe-" nen Weise durch die Stellvorrichtungen 51 und 52 in einer oberhalb des oberen Endes eines in dem Kardan-Haupteinsatz G- gehaltenen Rohrstranges aulgehängt werden können. Der hier dargestellte'Wählschalter weist zehn Wahlstellungen für zehn verschiedene Rohrgrößen auf, von denen zwei Schaltstellungen einander entsprechenden Rohrgrößen entsprechen, nämlich einem futterrohr von 5 Zoll (12,7 cm) Durchmesser und einer Bohrstange von 5 Zoll (12,7 cm) Durchmesser. Daher sind die Kontakte S5 und S9 des Wählschalters SS inThe one in Pig. 14 generally shown selector switch SS has ten settings for the rotatable switch arm 415 »die with corresponding information for different pipe sizes or different pipe types such as drill rods, drill collar and liner, which in the present Description are all referred to as tubes, since they are tubular structures and in the above-described " nen way by the actuators 51 and 52 in a can be hung above the upper end of a pipe string held in the main gimbal insert G-. This here selector switch shown has ten selection positions for ten different pipe sizes, two of which are switch positions correspond to corresponding pipe sizes, namely a casing pipe 5 inches (12.7 cm) in diameter and a 5 inch (12.7 cm) diameter boring bar. Therefore, the contacts S5 and S9 of the selector switch SS are in

- 45 -9Q988A/0392- 45 -9Q988A / 0392

dem schematischen Sclialtplan der Fig. 13a beide mit dem gleichen Begrenzungssclialter 1S7 verbunden, da der einzelne Begrenzungsehalter in beiden Fällen dazu dient, die Schließbewegung der Zentrierfutter um. die Bohrstange oder das Futterrohr herum zu begrenzen.the schematic diagram of Fig. 13a both with the same limit clialter 1S7 connected as the individual Limitation holder in both cases serves to reduce the closing movement of the centering chuck. the boring bar or to limit the casing around.

Bei Verwendung der vorstehend beschriebenen Vorrichtung, beispielsweise beim Einbringen eines Bohrgestänges in ein bereits gebohrtes Bohrloch, wird der Bohrstrang 26 in der in Fig. 3 dargestellten Weise in dem Kardan-Haupteinsatz G gehalten, wobei die Zentrierfutter 107-110 eingefahren oder zurückgezogen sind, um eine Winkelbewegung des Bohrturms 24 in bezug auf den Bohrstrang 26 zu gestatten^ wenn das Schiff 21 Stampf- oder Schlingerbewegungen ausführt. Der Bohrgestängestand 49» welcher das Steckende 49a an seinem unteren Ende aufweist, wird durch die Stellvorrichtungen 51 und 52 in der in den Fige 2a und 2b dargestellten Weise in einer Lage gehalten, in welcher er im Idealfall in Axialrichtung mit dem Kardan-Haupteinsatz 6- ausgerichtet ist, damit das Steckende 49a in das Muffenende 26a des Bohrstranges 26 eingeführt werden kann, welcher durch den Haupteinsatz gehalten wird. Wenn sich das Schiff infolge der Wellenbewegung bewegt, und in der in Fig. 3 dargestellten Weise eine Winkelversetzung auftritt, wird die Zentriervorrichtung durch Betätigung des Hauptschalters 400 eingeschaltet und die Pumpenmotoren M1 und M2 werden durch Betätigung des Ein-Aus-Schalters 401When using the device described above, for example when introducing a drill string into an already drilled borehole, the drill string 26 is held in the main gimbal insert G in the manner shown in FIG to permit angular movement of the derrick 24 with respect to the drill string 26 when the ship 21 is pitching or rolling. The Bohrgestängestand 49 'having the plug-in end 49a at its lower end, is held by the detents 51 and 52 in the embodiment shown in FIG e 2a and 2b, in a position in which he in the ideal case in the axial direction with the gimbal main insert 6 - is aligned so that the male end 49a can be inserted into the socket end 26a of the drill string 26 which is held by the main bit. When the ship moves as a result of the wave movement and an angular displacement occurs as shown in FIG

- 46 90988 4/039 2.- 46 90988 4/039 2.

ebenfalls angeschaltet. Wenn nun der Schalter 404 zum Ausfabren der Druckkolben betätigt wird, werden die Zentrierfutter 107-110 ausgefahren und in der in Fig. 5 dargestellten V/eise in einen Eingriff mit dem Bohrstrang 26 gebracht. Wie bereits beschrieben, begrenzen die Einstellregler PC1 und PC2 die zueinander hin gerichtete Bewegung der Zentrierfutter, so daß die zwischen den !Futtern begrenzte, vierseitige Öffnung den Bohrstrang 26 in der in Fig. 6 dargestellten Weise umgibt. Wenn sich die Zentrierfutter um den Rohrstrang herum schließen, werden das obere Ende des Bohrstranges 26 und der Kardan-Haupteinsatz & koaxial zu dem Bohrgestängestand 49 ausgerichtet, welcher von den Stellvorrichtungen innerhalb des Bohrturms gehalten wird. Unter diesen Umständen wird die Schiffsbewegung auf den unterhalb der Zentriervorrichtung C befindlichen Bohrstrang 26 übertragen.also switched on. If now the switch 404 to Ausfabren the pressure piston is actuated, the centering chucks 107-110 are extended and shown in FIG V / else brought into engagement with the drill string 26. As already described, the setting controls limit PC1 and PC2 the movement of the centering chucks towards each other, so that the four-sided Opening surrounds the drill string 26 in the manner shown in FIG. 6. When the centering chuck is around the pipe string close around, the top of the drill string 26 and the main gimbal & will become coaxial with the drill string 49 aligned, which is held by the actuators within the derrick. Under these circumstances the movement of the ship is transmitted to the drill string 26 located below the centering device C.

Wenn die Bewegungen des Schiffes eine solche Größe annehmen, daß die Gefahr einer Beschädigung des Bohrstranges 26 infolge der ausgeübten Biegemomente entsteht, tritt die vorstehend beschriebene Überdrucksteuereinheit in Tätigkeit und gestattet das Einfahren oder Zurückziehen des zu hoch belasteten Zentrierfutters, wodurch die Verbiegung des Bohrstranges 26 verringert wird.When the movements of the ship are of such magnitude that there is a risk of damage to the drill string 26 arises as a result of the bending moments exerted, the above-described overpressure control unit comes into operation and allows the retraction or retraction of the centering chuck which is too heavily loaded, thereby causing the deflection of the drill string 26 is reduced.

Infolge der Verringerung der Biegung des Bohrstranges durch Ablassen der zum Ausfahren der Druckkolben dienenden Flüssigkeit wird die Stellung der durch die Druckelaen be-As a result of the reduction in the bending of the drill string by releasing the ones used to extend the pressure pistons Liquid is the position of the pressure

- 47 90988A/0392 - 47 90988A / 0392

tätigten Zentrierfutter uneinheitlich und die bereits beschriebene Rückstellvorrichtung läßt sich durch Schließen des Stauschalters 421 betätigen, wodurch alle Zentrierfutter soweit wie möglich eingefahren werden. In dieser Stellung sind die Zentrierfutter weiter eingefahren oder zurückgezogen als bei Betätigung des Schalters 416 zum Einfahren der Druckkolben. Wenn daher der Schalter 404 zum Ausfahren der Druckkolben erneut geschlossen wird, um die Zentrierfutter in einen Eingriff mit dem Bohrstrang 26 zu bringen, befinden sich die Zentrierfutter in gleichartigen Ausgangsstellungen und bewegen sich synchron in einen Zentriereingriff mit dem Bohrstrang 26, wobei sie von den Einstellreglern PC1 und PC2 gesteuert werden. Die Rückstellvorrichtung läßt sich auch periodisch betätigen, um eine möglicherweise auftretende, unregelmäßige Einstellung der Zentrierfutter 107-110 zu beseitigen, die durch eine ungleichmäßige Verteilung der hydraulischen Flüssigkeit zu den Druckzylindern der hydraulischen Druckkolbenvorrichtungen 107R-110R hervorgerufen werden kann.made centering chucks inconsistent and the one already described The reset device can be actuated by closing the jam switch 421, whereby all centering chucks are retracted as far as possible. In this Position, the centering chucks are retracted or withdrawn further than when the switch 416 to the Retraction of the pressure piston. Therefore, when the switch 404 is closed again to extend the plunger to the Bringing centering chucks into engagement with the drill string 26, the centering chucks are in similar Starting positions and move synchronously into a centering engagement with the drill string 26, being controlled by the adjustment controls PC1 and PC2. The reset device can also be operated periodically to prevent any irregular setting of the Centering chucks 107-110 to eliminate that caused by an uneven distribution of the hydraulic fluid the pressure cylinders of the hydraulic pressure piston devices 107R-110R.

Wenn der Bohrstrang 26 durch die unterhalb des Zardan-Haupteinsatzes G befindliche Zentriervorrichtung C zentriert worden ist, läßt sich die Rohrlänge 49 in den Bohrstrang einsetzen und die Maschinenzange 58 kann zur Drehung der Rohrlänge 49 verwendet werden, um diese mit dem Bohrstrang 26 zu verschrauben. Dann wird der Schalter 416 zum EinfahrenWhen the drill string 26 passes through the underneath the Zardan main insert G centering device C has been centered, the pipe length 49 can be in the drill string insert and the machine tongs 58 can be used to rotate the Pipe length 49 can be used to screw this to the drill string 26. Then switch 416 becomes retracted

- 48 909 88 4/0392 - 48 909 88 4/0392

■ - 48 -■ - 48 -

der Druckkolben "betätigt, wodurch die Zentrierfutter eingefahren oder zurückgefahren werden, so daß der nunmehr verlängerte Bohrstrang 26 durch den Hampelmann 35 und den Haken 38^die an dem Seil 34 hängen, in das Bohrloch abgesenkt werden kann. Diese Arbeitsvorgänge können so oft wiederholt werden, bis der Bohrstrang und insbesondere ein (nicht dargestellter) Bohrmeißel an dem unteren Ende des Bohrgestänges die Bohrlochsohle erreicht hat. Dann können Spülbohrkopf
und Mitnehmerstange 63 mit dem Bohrstrang 26 verbunden und in den Kardan-Haupteinsatz G abgesenkt werden, so daß der
Bohrstrang durch eine Drehung des Drehtisches 61 in Drehung versetzt wird. Der Kardan-Haupteinsatz gestattet dann eine Winkellage der Mitnehmerstange in bezug auf die Drehtischachse, wodurch das Bohrgestänge während des Bohrens des
Bohrloches von Biegungen entlastet wird.
the pressure piston "actuated, whereby the centering chucks are retracted or retracted so that the now elongated drill string 26 can be lowered into the borehole by the jumping jack 35 and the hook 38 ^ hanging on the rope 34. These operations can be repeated as often until the drill string and in particular a drill bit (not shown) at the lower end of the drill string has reached the bottom of the borehole
and drive rod 63 connected to the drill string 26 and lowered into the main gimbal G so that the
Drill string is caused to rotate by rotating the turntable 61. The cardan main insert then allows an angular position of the drive rod with respect to the turntable axis, whereby the drill pipe during drilling of the
Borehole is relieved of bends.

**" Die Erfindung soll nicht auf die Einzelheiten des hier dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiels beschränkt sein, sondern auch alle in den Rahmen der Erfindung fallenden weiteren technischen Ausgestaltungen umfassen.** "The invention is not intended to cover the details of here illustrated and described embodiment, but also all falling within the scope of the invention include further technical refinements.

909884/D3 9-2909884 / D3 9-2

- Patentansprüche : -- Patent claims: -

- 49 -- 49 -

Claims (7)

Patentansprüche :Patent claims: 1. Tiefbohrvorrichtung, die aus der Kombination eines auf einem Gewässer schwimmenden Schiffes, auf welchem sich ein Drehtisch mit einem Kardan-Haupteinsatζ zur Halterung des oberen Endes eines von dem Schiff nach unten in das Gewässer hängenden Rohrstranges und zur Halterung einer Rohrlänge in dem Bohrturm der Tiefbohrvorrichtung und zur Verbindung der Rohrlänge mit dem oberen Ende des Rohrstranges dienenden Vorrichtungen besteht, dadurch gekennzeichnet, daß eine Zentriervorrichtung (C) vorgesehen ist, die in einen Eingriff mit dem Rohrstrang (26) gebracht werden kann und dazu dient, das obere Ende des Rohrstranges (26) mit der Rohrlänge (49) axial ausgerichtet zu halten.1. Deep drilling device consisting of the combination of a on a ship floating in water, on which there is a turntable with a cardan main insert for mounting the upper end of a pipe hanging from the ship down into the water and for holding a length of pipe in the derrick of the deep drilling device and for connecting the pipe length to the upper end of the pipe string serving devices, characterized in that a centering device (C) is provided, which in a Can be brought into engagement with the pipe string (26) and serves to connect the upper end of the pipe string (26) with the Keep pipe length (49) axially aligned. 2. Tiefbohrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriervorrichtung (C) unterhalb des Drehtisches (61) angeordnet ist·2. Deep drilling device according to claim 1, characterized in that that the centering device (C) is arranged below the turntable (61) 3. Tiefbohrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriervorrichtung (C) mehrere, in waagerechter Richtung gestreckte Zentrierfutter (107-110), die eine mehrseitige öffnung (105) bilden, durch welche das obere Ende des Rohrstranges (26) hindurchgeführt ist, und Vorrichtungen (107R-110R) aufweist, die dazu dienen, die Zentrierfutter (107-110) zueinander hin, sowie voneinander weg zu bewegen und in einen Eingriff oder außer Eingriff mit3. Deep drilling device according to claim 1, characterized in that that the centering device (C) has several centering chucks (107-110) stretched in the horizontal direction, which form a multi-sided opening (105) through which the upper end of the pipe string (26) is passed, and Devices (107R-110R) which serve to the centering chuck (107-110) to each other, as well as from each other to move away and into or out of engagement with 9 098 8 4/0392 -50-9 098 8 4/0392 -50- dem oberen Ende des zwischen den Futtern befindlichen Rohrstranges (26) zu bringen, um jeweils eine Winkelbewegung des Schiffes (21) in bezug auf das obere Ende des Rohrstranges (26) zu verhindern bzw. zu ermöglichen.the upper end of the pipe string located between the chucks (26) to bring about an angular movement of the ship (21) with respect to the upper end of the pipe string (26) to prevent or enable. 4. Tiefbohrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriervorrichtung (C) mehrere, in waagerechter Richtung gestreckte Zentrierfutter (107-110), die eine mehrseitige Öffnung (105) bilden, durch welche das obere Ende des Rohrstranges (26) hindurchgeführt ist, Vorrichtungen (1ü7R-11üR), die dazu dienen, die Zentrierfutter (107-110) zueinander hin zu bewegen, um das obere Ende des Rohrstranges (26) zwischen den Futtern zu halten, und eine Entlastungsvorlichtung (300) aufweist, die dazu dient, das Einfahren eines Futters (107-110) in bezug auf die anderen Futter (107-110) zu gestatten, wenn das obere Ende des Rohrstranges (26) eine Kraft vorbestimmter Größe auf dieses eine Futter (107-110) ausübt.4. Deep drilling device according to claim 1, characterized in that that the centering device (C) has several centering chucks (107-110) stretched in the horizontal direction, which form a multi-sided opening (105) through which the upper end of the pipe string (26) is passed, devices (1ü7R-11üR), which are used to move the centering chucks (107-110) towards each other in order to reach the upper end of the Hold pipe string (26) between the chucks, and one Relief Vorlichtung (300), which is used to retract a chuck (107-110) with respect to the other To allow lining (107-110) when the upper end of the tubing string (26) exerts a force of predetermined magnitude on this one Lining (107-110) exercises. 5. Tief bohrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriervorrichtung (C) mehrere, in waagerechter Richtung gestreckte Zentrierfutter (107-110), die eine mehrseitige öffnung (105) bilden, durch welche das obere Ende des Rohrstranges (26) h i τι durchgeführt ist, Vorrichtungen (107R-110R), die dazu dienen, die Zentrierfutter (107-110) zueinander hin zu bewegen, um das obere Ende des Rohrstranges (26) zwischen den Futtern zu halten, eine Entlastungsvorrichtung ($00), die dazu dient, das Einfahren5. Deep drilling device according to claim 1, characterized in that that the centering device (C) has several centering chucks (107-110) stretched in the horizontal direction, which form a multi-sided opening (105) through which the upper end of the pipe string (26) h i τι is passed, devices (107R-110R), which serve to move the centering chucks (107-110) towards each other in order to reach the upper end of the Hold the pipe string (26) between the chucks, a relief device ($ 00), which serves to prevent the retraction 909884/0392 - 51 -909884/0392 - 51 - 19332Λ719332Λ7 eines Futters (107-110) in bezug auf die anderen Futter (107-110) zu gestatten, wenn das obere Ende des Rohrstranges (26) eine Kraft vorbestimmter Größe auf dieses eine Futter (107-110) ausübt, und Vorrichtungen (SV-3, SV-4) aufweist, die dazu dienen, das eine Futter (107-110) nach erfolgtem Einfahren-desselben in einen gleichmäßigen Abstand zu den anderen Futtern (107-110) einzustellen.one liner (107-110) with respect to the other liners (107-110) when the upper end of the tubing string (26) exerts a force of a predetermined magnitude on this one chuck (107-110) and has devices (SV-3, SV-4), which serve to hold the one chuck (107-110) after it has been retracted at an even distance from the other chucks (107-110). 6. Tiefbohrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriervorrichtung (0) mehrere, langgestreckte Zentrierfutter (107-110), die eine mehrseitige Öffnung (105) bilden, Druckkolbenvorrichtungen (107R-110R) zum Ausfahren und Einfahren der Zentrierfutter (107-110) und Einstellregler (PC1-PC2) aufweist, di«. dazu dienen, das Ausfahren der Futter einstellbar für Rohre unterschiedlicher Größen zu begrenzen.6. Deep drilling device according to claim 1, characterized in that that the centering device (0) has several elongated centering chucks (107-110), one of which is multi-sided Form Port (105), Plunger Devices (107R-110R) for extending and retracting the centering chuck (107-110) and setting controls (PC1-PC2), di «. serve that Extending the chuck adjustable to limit pipes of different sizes. 7. Tiefbohrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriervorrichtung (G) mehrere langgestreckte Zentrierfutter (107-110), die eine vierseitige Öffnung (105) begrenzen, Druckkolbenvorrichtungen (1Q7R-110R) zum Ausfahren und Einfahren der Zentrierfutter (107-110), die jeweils aus einem Druckkolbenpaar (124, 124; 128, 128; 132, 132; 136, 136) bestehen, die jeweils mit den Enden jedes Zentrierfutters (107-110) verbunden sind, und Vorrichtungen (167, 165, 265, 267) aufweist, die dazu dienen, den Druckkolbenpaaren jeweils gleiche Volumina unter Druck stehender hydraulischer Flüssigkeit zuzuführen und diese7. Deep drilling device according to claim 1, characterized in that that the centering device (G) has several elongated centering chucks (107-110) which have a four-sided Limit opening (105), plunger assemblies (1Q7R-110R) for extending and retracting the centering chuck (107-110), each consisting of a pair of pressure pistons (124, 124; 128, 128; 132, 132; 136, 136), each with the ends each centering chuck (107-110) are connected, and devices (167, 165, 265, 267) which serve to the Pressure piston pairs each supply the same volumes of pressurized hydraulic fluid and these synchron auszufahren. Q0QR8Zi/0392extend synchronously. Q0QR8Zi / 0392 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED LeerseiteBlank page
DE19691933247 1968-07-03 1969-07-01 Holding and centering device for a deep drilling device Pending DE1933247A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US74225868A 1968-07-03 1968-07-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1933247A1 true DE1933247A1 (en) 1970-01-22

Family

ID=24984110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691933247 Pending DE1933247A1 (en) 1968-07-03 1969-07-01 Holding and centering device for a deep drilling device

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3503460A (en)
JP (1) JPS4823241B1 (en)
AT (1) AT292607B (en)
DE (1) DE1933247A1 (en)
FR (1) FR2012257A1 (en)
GB (1) GB1256134A (en)
NO (1) NO128454B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2640680A1 (en) * 1988-12-15 1990-06-22 Inst Fs Rech Expl Mer DEVICE FOR HANDLING A ROD TRAIN HAVING BENDING LIMITING MEANS
CN106639906A (en) * 2017-03-14 2017-05-10 上海强劲地基工程股份有限公司 Device for extending and dismounting drill stem of stirring pile machine and method of device

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3650339A (en) * 1969-09-15 1972-03-21 Richard J Selfe Slant hole drilling rig
FR2276452A1 (en) * 1974-06-26 1976-01-23 Erap GUIDING DEVICE FOR A ROD TRAIN IN SUBMARINE DRILLING
US3976207A (en) * 1975-04-07 1976-08-24 Bj-Hughes Inc., Formerly Byron Jackson, Inc. Casing stabbing apparatus
US3984990A (en) * 1975-06-09 1976-10-12 Regan Offshore International, Inc. Support means for a well riser or the like
US4200054A (en) * 1976-12-10 1980-04-29 Elliston Thomas L Stabilized hoist rig for deep ocean mining vessel
US5479990A (en) * 1992-09-28 1996-01-02 Shell Oil Company Rising centralizing spider
FR2832453B1 (en) * 2001-11-16 2004-04-30 Inst Francais Du Petrole SYSTEM AND METHOD FOR LIMITING VORTEX-INDUCED VIBRATIONS ON AN OFFSHORE OILFIELD EXPLOITATION RISER
US7836946B2 (en) * 2002-10-31 2010-11-23 Weatherford/Lamb, Inc. Rotating control head radial seal protection and leak detection systems
US20040099421A1 (en) * 2002-11-27 2004-05-27 Expro Americas, Inc. Motion compensation system for watercraft connected to subsea conduit
US8826988B2 (en) * 2004-11-23 2014-09-09 Weatherford/Lamb, Inc. Latch position indicator system and method
US7926593B2 (en) 2004-11-23 2011-04-19 Weatherford/Lamb, Inc. Rotating control device docking station
NO324170B1 (en) * 2005-02-21 2007-09-03 Agr Subsea As Apparatus and method for producing a fluid-tight seal against a drill rod and against surrounding surroundings in a seabed installation
US7997345B2 (en) * 2007-10-19 2011-08-16 Weatherford/Lamb, Inc. Universal marine diverter converter
US8844652B2 (en) 2007-10-23 2014-09-30 Weatherford/Lamb, Inc. Interlocking low profile rotating control device
US8286734B2 (en) 2007-10-23 2012-10-16 Weatherford/Lamb, Inc. Low profile rotating control device
GB0804306D0 (en) 2008-03-07 2008-04-16 Petrowell Ltd Device
US8573308B2 (en) * 2008-09-09 2013-11-05 Bp Corporation North America Inc. Riser centralizer system (RCS)
US9359853B2 (en) 2009-01-15 2016-06-07 Weatherford Technology Holdings, Llc Acoustically controlled subsea latching and sealing system and method for an oilfield device
US8322432B2 (en) * 2009-01-15 2012-12-04 Weatherford/Lamb, Inc. Subsea internal riser rotating control device system and method
US8347983B2 (en) * 2009-07-31 2013-01-08 Weatherford/Lamb, Inc. Drilling with a high pressure rotating control device
GB2485512B (en) * 2009-08-02 2015-02-11 Cameron Int Corp A mineral extraction system using one or more arcuate radio frequency identification (RFID) antennas.
US8347982B2 (en) 2010-04-16 2013-01-08 Weatherford/Lamb, Inc. System and method for managing heave pressure from a floating rig
US9175542B2 (en) 2010-06-28 2015-11-03 Weatherford/Lamb, Inc. Lubricating seal for use with a tubular
FI123117B (en) * 2011-02-18 2012-11-15 Sandvik Mining & Constr Oy Control device for controlling a drill pipe
GB2501489A (en) * 2012-04-24 2013-10-30 First Subsea Ltd Rotatable joint for receiving a tubular

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3125171A (en) * 1964-03-17 stewart iii
US3177954A (en) * 1956-09-17 1965-04-13 William W Rand Subaqueous drilling apparatus
US3110350A (en) * 1957-01-11 1963-11-12 Continental Oil Co Universal joint marine master bushing
US3142343A (en) * 1960-12-14 1964-07-28 Shell Oil Co Method and apparatus for drilling underwater wells
US3310108A (en) * 1963-12-09 1967-03-21 Fmc Corp Guiding apparatus for installing well equipment

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2640680A1 (en) * 1988-12-15 1990-06-22 Inst Fs Rech Expl Mer DEVICE FOR HANDLING A ROD TRAIN HAVING BENDING LIMITING MEANS
WO1990007049A1 (en) * 1988-12-15 1990-06-28 Institut Français De Recherche Pour L'exploitation De La Mer Handling device for a string of boring rods provided with bend restricting means
CN106639906A (en) * 2017-03-14 2017-05-10 上海强劲地基工程股份有限公司 Device for extending and dismounting drill stem of stirring pile machine and method of device
CN106639906B (en) * 2017-03-14 2018-10-19 上海强劲地基工程股份有限公司 A kind of drilling rod spreading of mixing pile machine and provision for disengagement and its method

Also Published As

Publication number Publication date
GB1256134A (en) 1971-12-08
JPS4823241B1 (en) 1973-07-12
US3503460A (en) 1970-03-31
AT292607B (en) 1971-09-10
FR2012257A1 (en) 1970-03-13
NO128454B (en) 1973-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1933247A1 (en) Holding and centering device for a deep drilling device
DE3347971C2 (en) Device for the production of boreholes
DE2360213C2 (en) Floatable liquid storage and method for establishing a flow connection between an underwater pipe and the liquid storage
DE3048523A1 (en) DEVICE FOR MOVING PIPES IN A TOWER
DE2304002C3 (en) Compensating device for controlling and maintaining a predetermined tension in a string
DE1933115C3 (en) Method and device for connecting transport lines with underwater systems
DE1782349C3 (en) Device for mixing liquids and flowable media
DE2316256A1 (en) SUBMERSIBLE DEVICE FOR THE EXPLOITATION OF AN OIL OR. GAS POT HOLE
EP0349610B1 (en) Device for drilling essentially vertical boreholes
DE3029007A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING A PRESSURE LIQUID CONVEYOR ON A FLOATING VEHICLE TO AN OFFSHORE DRILL HOLE
DE1433188A1 (en) Device for remote control of pressurized tools or the like
DE1932230C3 (en) Underwater system for connection to at least one underwater deep borehole
DE69831724T2 (en) automatic leveling and synchronization system for installing and removing counterweights
DE2534045A1 (en) Load lifting device during relative load movement - has drive for load displacing and load carrying link tensioning device
DE2044499C3 (en) Arrangement for supporting a string of pipeline connected to an underwater wellhead and method for its construction
DE1812174C3 (en) Device for stabilizing work ships, such as drilling ships or similar floating structures
DE1531298C3 (en) Cable control device
DE2519624C3 (en) Lifting device for drill rods
DE1484393B1 (en) DRILLING DEVICE FOR EXTENDING THE SOLE OF A DRILLING HOLE
DE3011449A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A VERTICAL OR INCLINED HOLE
DE690156C (en) Hydraulic elevator control
DE1279578C2 (en) Device for drilling a large hole
DE2329897A1 (en) Terminals clincher feed mechanism - has ram guide pillars which control pump and actuating cylinders
DE3209283A1 (en) Device for aeration of the hypolimnion
DE3222051A1 (en) HYDRAULIC CONTROL