DE1915602A1

DE1915602A1 - Pneumatic laying device for the single seed occupancy of earth pots, seed boxes or the like.

Info

Publication number: DE1915602A1
Application number: DE19691915602
Authority: DE
Inventors: Reinhard Kerker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-03-27
Filing date: 1969-03-27
Publication date: 1970-10-01

Description

Pneumatisches Legegerät für die Einzel-Saatkorn-Belegung von Erdtöpfen, Saatkisten od. dgl.Pneumatic planter for the single seed allocation of pots, Seed boxes or the like

Die Erfindung betrifft ein pneumatisches Legegerät für die Einzel-SaaFkorn-Belegung von Erdtöpfen, Saatkisten od. dgl..The invention relates to a pneumatic laying device for single SaaF grains of earth pots, seed boxes or the like ..

Pneumatische Legegeräte dieser Art sind an sich bekannt. Sie bestehen aus einer Saugplatte, die an ein Sauggebläse angeschlossen ist, wobei auf diese Saugplatte das Saatgut aufgeschüttet wird und anschliessend wird die Saugplatte bewegt, damit an jeder Durchtrittsbohrung ein Samenkorn festgehalten wird. Anschliessend wird das überflüssige Saatgut abgegossen.Pneumatic laying devices of this type are known per se. You insist from a suction plate, which is connected to a suction fan, with this Suction plate the seed is poured and then the suction plate moved so that a seed is held at each through hole. Afterward the superfluous seeds are poured off.

Nach Abschalten des Saugstromes mit der Saugplattenstellung dicht über einer Saatkiste, werden die Einzelkörner wieder freigegeben, wobei die Gefahr einer Verschmutzung der Durchtrittsbohrungen besteht. Der wesentliche Nachteil dieser Vorrichtung besteht darin, daß verhältnismässig viel Saatmaterial vorhanden sein muss, damit die Saugplatte von Saatgut bestreut werden kann und tatsächlich die Möglichkeit besteht, daß jede Saugbohrung ein Samenkorn anzieht. Werner besteht ein Vbelstand darin, daß die Saugplatte die Grösse der Saatkiste haben muss; weiterhin ist nachteilhaft, daß nur runde Samenkörner Verwendung finden können und keine ellypsenförmigen Körner.After switching off the suction flow with the suction plate position tight over a seed box, the single grains are released again, with the danger there is contamination of the through-holes. The main disadvantage of this The device consists in the fact that a relatively large amount of seed material is present must so that the suction plate can be sprinkled with seeds and actually the There is a possibility that each suction hole will attract a seed. Werner exists a condition that the suction plate must be the size of the seed box; Farther it is disadvantageous that only round seeds can be used and not ellipse-shaped ones Grains.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung die ser Art zu schaffen, bei der es nicht notwendig ist, enorme Mengen von Saatgut vorrätig zu haben und bei der andererseits die Gewähr dafür gegeben ist, daß tatsächlich eine Einzel-Korn-Besamung durchgeführt wird und nicht versehentlich mehrX als ein Samenkorn ergriffen wird.The invention has for its object to provide a device the water Creation of a kind where it is not necessary, enormous Sets of To have seeds in stock and for which, on the other hand, there is a guarantee that that a single grain insemination is actually carried out and not accidentally moreX than one seed is grasped.

Die Erfindung besteht darin, daß an ein wechselweise einschaltbares Saug- und Blasaggregat eine beweglich gelagerte, mit Einzel-Korn-Ansaugdüsen bestückte hohle Saugplatte angeschlossen ist, in deren Bewegungsbereich einerseits eine Halterung zur Aufnahme des Saatgutes und andererseits die oberen, auf einer Ebene liegenden offenen Enden einer Anzahl von beiderseitig offenen Leitschläuchen liegen, deren ebenfalls auf einer Ebene liegenden unteren Auslaufenden durch ein Stützgestell in der Höhe von Erdtöpfen entsprechenden Abstand zum Boden gehalten sind.The invention consists in that an alternately switchable Suction and blowing unit a movably mounted one equipped with single grain suction nozzles hollow suction plate is connected, in the range of motion on the one hand a holder for receiving the seeds and on the other hand the upper ones lying on one level open ends of a number of mutually open guide hoses are, their also on one level lower outlet ends by a support frame are kept at the same distance from the ground as the pots.

Damit ist der wesentliche Vorteil erzielt, daß durch die -Anordnung von Schläuchen die Möglichkeit gegeben ist, diese Schläuche im oberen Bereich eng zusammenzufassen und somit die Saugdüsen dicht an dicht zu setzen, während andererseits durch entsprechende Anordnung der unteren Auslaufenden Saatkisten entsprechend zum gewünschten Samen-Abstand beschickt werden können. Da die Saugdüsen dicht an dicht stehen können, genügt für die Aufnahme des Saatgutes ein verhältnismässig kleiner Behälter, in den die Saugdüsen eingesetzt werden, so daß auch mit ganz wenig Saatgut die Vorrichtung ohne weiteres beschickt werden kann.This has the main advantage that the arrangement The possibility of hoses is given to narrow these hoses in the upper area to summarize and thus to put the suction nozzles close together, while on the other hand by arranging the lower outgoing seed boxes accordingly to desired seed spacing can be fed. Because the suction nozzles are close together can stand, a relatively small one is sufficient to accommodate the seed Container in which the suction nozzles are used, so that even with very little seed the device can be loaded easily.

Die bewegliche Saugplatte kann nach dem Ansaugstadium zunächst kontrolliert werden, ehe sie mit ihren Ansaugdüsen in die oberen offenen Enden der Leitschläuche eingeführt wird. Die Anordnung der oberen offenen Enden der Deitschläuche muss selbstverständlich der Anordnung der Saugdüsen entsprechen.The movable suction plate can be checked after the suction stage before they insert their suction nozzles into the upper open ends of the guide hoses is introduced. The arrangement of the upper open ends of the flexible tubes must of course correspond to the arrangement of the suction nozzles.

Weitere Kennzeichen und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der als Beispiel gegebenen, nachfolgend beschriebenen, vorteilç haften Ausführungsform.Further characteristics and features of the invention emerge from the given as an example, advantageous embodiment described below.

Die Zeichnungen zeigen: Figur 1 die Vorrichtung in Vorderansicht, Figur 2 die hohle Saugplatte in Unteransicht in senkrechter Stellung, Figur 3 die Vorrichtung in Seitenansicht, Figur 4 die Umschaltvorrichtung für das Saug- und Blasaggregat, Figur 5 die in Fig. 4 gezeigte Einzelheit in Draufsicht, Figur 6 einen Schnitt durch eine Saugdüse für ellypsenförmiges Saatgut in vergrössertem Maßstab.The drawings show: Figure 1 shows the device in Front view, Figure 2 the hollow suction plate in a bottom view in a vertical position, Figure 3 shows the device in side view, Figure 4 shows the switching device for the Suction and blowing unit, FIG. 5 the detail shown in FIG. 4 in plan view, FIG. 6 shows a section through a suction nozzle for elliptical seed, enlarged Scale.

Das erfindungsgemässe Legegerät besteht zunächst aus einem rahmenartigen Gestell 1, das im unteren Bereich als Abstandhalter zum Boden oder zur Arbeitsplatte auswechselbare Stützfüsse 2 trägt, so daß unter das rahmenartige Gestell 1 Saatkästen 3 unterschiedlicher Höhe einschiebbar sind. Zwei Griffe 4, 5 ermöglichen einen leichten ransport des Gesamtgerätes. Der untere Rahmen 11 des rahmenartigen Gestells 1 trägt eine vorzugsweise durchsichtige Platte 6, in die die unteren Enden 7' von vorzugsweise durchsichtigen Schläuchen 7 eingesetzt sind. Der -Abstand der unteren Enden 7' der Schläuche 7 voneinander und die Anordnung der Schläuche 7 im Verhältnis zueinander entspricht dem Abstand der Erdtöpfe in Saatkisten 3. In Fig. 3 ist als Beispiel die Einmündung der Schläuche 7 in senkrecht stehende FuhrungLhülsen 24 gezeigt, die die senkrechte Entführung der Schläuche 7 gewährleisten.The laying device according to the invention initially consists of a frame-like Frame 1, which is in the lower area as a spacer to the floor or to the worktop replaceable support legs 2 so that under the frame-like frame 1 seed boxes 3 of different heights can be inserted. Two handles 4, 5 allow easy transport of the entire device. The lower frame 11 of the frame-like frame 1 carries a preferably transparent plate 6, in which the lower ends 7 'of preferably transparent hoses 7 are used. The distance between the lower ends 7 'of the Hoses 7 from one another and the arrangement of the hoses 7 in relation to one another corresponds to the distance between the pots in seed boxes 3. In Fig. 3 is an example the confluence of the hoses 7 in vertical guide sleeves 24 is shown, which ensure the vertical hijacking of the hoses 7.

Die Schläuche 7,'deren Abstand voneinander im unteren Bereich durch den notwendigen, für das Wachstum der Pflanze erforderlichen Saatabstand vorgegeben ist, können im oberen Bereich der Vorrichtung ohne weiteres auch dicht zusammengeführt werden.The hoses 7, 'their spacing from one another in the lower area the necessary seed spacing required for the growth of the plant is, can easily be brought together tightly in the upper area of the device will.

Dadurch besteht die Möglichkeit, das rahmenartige Gestell 1 pyramidenförmig auszubilden und die Schläuche 7 zu einer vorzugsweise ebenfalls durchsichtig ausgebildeten oberen Platte 8 zu führen und hier verhältnismässig dicht ansinander gesetst mit ihren oberen offenen Enden münden zu lassen. Sämtliche oberen offenen Enden liegen auf einer Ebene. Die oberen offenen Enden sind mit 7" bezeichnet.This makes it possible for the frame-like frame 1 to be pyramid-shaped to form and the hoses 7 to a preferably also transparent to lead upper plate 8 and here setst relatively close together to let their upper open ends open. All of the upper open ends are at the same level. The upper open ends are labeled 7 ".

Oberhalb der Platte 8 ist rechts und links jeweils in einem Gelenkparallelogramm 9 gelagert, eine hphle Saugplatte 10 angeordnet, an deren Unterseite hervorstehende, düsenartige, auswechselbare Saugröhrchen 12 angeordnet sind. Diese Saugröhrchen 12 passen im Abstand und in der Anordnung zu der Anordnung der oberen Enden 7" der Schläuche 7, und zwar in Höhe der oberen Platte 8 des rahmenartigen Gestells 1. Befindet sich'die hohle Saugplatte 10 in einer Stellung, die der Fig. 3 entspricht, so münden die Enden der Saugröhrchen 12 genau im Inneren der Enden der Schläuche 7. Um die Schläuche exakt zu führen, besteht die Möglichkeit, übereinander zwei Platten 8 anzuordnen. Dadurch können die Schläuche 7 besser gehalten werden, derart, daß ein genaues vertikales Einführen der 5augröhrchen 12 in ihre oberen offenen Enden möglich ist. Die Saugröhrchen können an einer Platte 12' angeordnet sein, so daß bei Auswechslung der Röhrchen für die Besamung mit anders dimensionierten Samen nur ein Austausch der Platten 12' noten, dig ist.Above the plate 8 is a joint parallelogram on the right and left 9 mounted, a hollow suction plate 10 is arranged, on the underside of which protruding, nozzle-like, exchangeable suction tubes 12 are arranged. These suction tubes 12 match the arrangement of the upper ends 7 "of FIG. 12 in terms of spacing and arrangement Hoses 7, specifically at the level of the upper plate 8 of the frame-like frame 1. If the hollow suction plate 10 is in a position which corresponds to FIG. 3, so the ends of the suction tubes 12 open exactly in the interior of the ends of the hoses 7. In order to guide the hoses exactly, there is the possibility of two on top of each other Plates 8 to be arranged. As a result, the hoses 7 can be held better in such a way that that a precise vertical insertion of the 5augröhrchen 12 in their upper open Ends is possible. The suction tubes can be arranged on a plate 12 ', so that when changing the tubes for insemination with different dimensions Seed only an exchange of the plates 12 'notes, dig is.

In Fig. 6 ist die Ausbildung einer Saugdüse 12 für ellypsenförmiges Saatgut, z.B. Salatsamen gezeigt. Diese Düse 12 ist an ihrem Ende konisch verlaufend und sich in der Öffnung 12" verjüngend ausgebildet, so daß keine störende Düsenwandung bei Ansaugung der Körner im Wege steht.In Fig. 6 is the formation of a suction nozzle 12 for elliptical Seeds, e.g. lettuce seeds shown. This nozzle 12 is conical at its end and tapering in the opening 12 ″, so that no disruptive nozzle wall stands in the way of suction of the grains.

Die hohle Saugplatte 10 ist über einen Schlauch 13 mit einem Wechselschieber 14 verbunden, der in Fig. 4 und 5 dargestellt ist. Dieser Wechselschieber 14 ermöglicht die Zuführung des Schlauches 13 zu Rohrenden 15 und 16, von denen ein Rohrende an ein Sauggebläse und das andere Rohrende an eine Blasdüse angeschlossen ist. Vorteilhafterweise wird ein Staubsauger benutzt, dessen vorderes und hinteres Ende über Schläuche mit den Rohrenden 15 und 16 verbunden ist. Durch Verschieben des Wechselschiebers 14 in den Pfeilrichtungen A wird somit im Schlauch 13 entweder ein Saugdruck oder ein Blasdruck erzielt und den gleichen Saug- oder Blasdruck erhalten damit die Saugröhrchen 12.The hollow suction plate 10 is via a hose 13 with a change slide 14, which is shown in Figs. This change slide 14 allows the feeding of the hose 13 to pipe ends 15 and 16, one end of which is connected to the pipe a suction fan and the other end of the pipe is connected to a blower nozzle. Advantageously a vacuum cleaner is used, the front and rear ends of which have hoses with the pipe ends 15 and 16 is connected. By moving the interchangeable slide 14 in the directions of the arrows A, there is thus either a suction pressure or a suction pressure in the hose 13 Blowing pressure achieved and the same suction or blowing pressure thus get the suction tubes 12th

Zwischen dem Wechselschieber 14 und der Anschluplatte 14' für die Rohrenden liegt eine Plattendichtung 22, um einen einwandfreien Wechsel zu ermöglichen.Between the change slide 14 and the connection plate 14 'for the A plate seal 22 is located at the pipe ends in order to enable a perfect change.

Dem Gelenkparallelogramm 9 der hohlen Saugplatte 10 zugeordnet ist auf dem oberen Rahmen 21 des rahmenartigen Gestells 1 eine Rutsche 17 angeordnet mit Leitrippen 18. Davor ist die Absetzung eines Samenkästchens 19 auf dem oberen Rahmen 21 möglich.The joint parallelogram 9 of the hollow suction plate 10 is assigned A slide 17 is arranged on the upper frame 21 of the frame-like frame 1 with guide ribs 18. In front of this is the deposition of a seed box 19 on the upper one Frame 21 possible.

Damit befindet sich auf dem oberen Rahmen 21 eine Anschlagschraube 20, um zu verhindern, daß die Saugröhrchen 12 auf den Boden des Samenkästchens 19 stossen und die Körner verletzen.There is thus a stop screw on the upper frame 21 20 to prevent the suction tubes 12 from hitting the bottom of the seed box 19 poking and injuring the grains.

Das Samenkästchen 19 trägt an seiner Bodenplatte zwei Führungsstücke 23, z.B. Schrauben, die in den Schlitz 25 zweier am Rahmen befestigter Führungsschienen 26 greifen. Damit ist ein begrenztes seitliches Schütteln des Samenkästchens möglich, ohne die Düsen 12 zu verletzen.The seed box 19 carries two guide pieces on its base plate 23, e.g. screws, which are inserted into the slot 25 of two guide rails attached to the frame 26 grab. This allows a limited lateral shaking of the seed box, without damaging the nozzles 12.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Das Gerät wird in eine mit Feuchttorftöpfen gefüllte Handkiste 3 gestellt bzw. eine solche Handkiste 3 wird unter das Gerät geschoben. Die Füllung dieser Handkiste erfolgt vorzugsweise mit einer pneumatischen Feuchttorfpresse sehr exakt. Die Ausgänge 7 der Schläuche 7 liegen nun in dichtem Abstand jeweils über der Mitte einss Feuchttorftopfes.The mode of operation of the device is as follows: The device is in a hand box 3 filled with moist peat pots or such a hand box 3 is pushed under the device. This hand box is preferably filled very precisely with a pneumatic wet peat press. The outlets 7 of the hoses 7 are now closely spaced above the middle of a damp peat pot.

Der Luftschlauch 13, der zur hohlen Saugplatte 10 führt, wird mit Hilfe des Wechselschiebers 14, der auf der Dichtung 22 liegt, auf das Rohrende geführt, das Unterdruck führt. Die hohle Saugplatte 10 mit den Saugröhrchen 12 wird auf das Samenkästchen 19 geschwenkt und durch den erzeugten Saugdruck setzen sich die Samenkörner an sämtlichen Saugröhrchen 12 fest.The air hose 13, which leads to the hollow suction plate 10, is with With the help of the interchangeable slide 14, which lies on the seal 22, guided onto the end of the pipe, that leads to negative pressure. The hollow suction plate 10 with the suction tube 12 is on the The seed box 19 is pivoted and the seeds are set by the suction pressure generated on all suction tubes 12 firmly.

Um diesen Vorgang zu erleichtern, kann ein kurzes Schütteln des Samenkästchens 19 erfolgen. Anschliessend wird die Saugplatte 10 zur Mitte geschwenkt. Da sich hier ein Knickpunkt im Gelenkparallelogramm 9 befindet, stellt sich die hohle Saugplatte 10 senkrecht, so daß die Saugröhrchen 12 mit den angezogenen Samenkörnern sichtbar werden. Durch Anschlagen der hohlen Saugplatte 10 an der hinteren Kante des Schlauchanschlusses fallen die eventuell zuviel aufgenommenen Körner ab und gleiten über die Rutsche 17, geführt von den Leitrippen 18, in das Samenkästchen 19 zurück.To make this process easier, you can shake the seed box briefly 19 take place. The suction plate 10 is then pivoted to the center. That I Here is a kink in the joint parallelogram 9, the hollow suction plate is 10 perpendicular, so that the suction tube 12 with the attracted seeds become visible. By striking the hollow suction plate 10 on the rear edge of the hose connection, the grains that may have been picked up too much fall off and slide over the chute 17, guided by the guide ribs 18, into the seed box 19 back.

Fahren alle Saugröhrchen 12 ein Samenkorn, was zur Kontrolle durch die Bedienungsperson noch einmal festgestellt wird und mit einem Blick zu übersehen ist, so wird die hohle Saugplatte 10 wieder zur Mitte geschwenkt und kann anschliessend waagerecht genau auf die Schlauchmundungen 7" geführt werden.Drive all suction tubes 12 a seed, which is a control through the operator is determined again and can be overlooked at a glance is, the hollow suction plate 10 is pivoted back to the center and can then be guided exactly horizontally onto the hose openings 7 ".

Anschliessend wird der Zuleitungsschlauch 13 für die hohle Saugplatte 10 mit Hilfe des Wechselschiebers 14 über den Druckanschluss geschoben. Dadurch werden die Saatkörner von den Saugröhrchen 12 abgeblasen und fallen durch die Schläuche 7 auf die unteren Erdtöpfe. Gleichzeitig erfolgt durch das Blasen eine Reinigung der Saugröhrchen 12, so daß Funktionsstörungen vermieden werden.Then the supply hose 13 for the hollow suction plate 10 pushed over the pressure connection with the help of the interchangeable slide 14. Through this the seeds are blown off the suction tube 12 and fall through the hoses 7 on the lower earth pots. At the same time, cleaning takes place through the blowing the suction tube 12, so that malfunctions can be avoided.

Der ganze Vorgang dauert nur Sekunden, so daß mit diesem Gerät eine grosse Leistung hervorgerufen wird. Diese Leistung ist möglich, weil mit diesem Gerät das Saatgut senkrecht aus einem kleinen Samenkästchen 19 aufgenommen wird. Dieses Kästchen kann eine grössere Samenmenge führen, so daß mit einer Füllung je nach Saatkorngrösse bis zu hundert Kisten ausgelegt werden können.The whole process only takes seconds, so with this device a great performance is evoked. This achievement is possible because with this Device the seed is picked up vertically from a small seed box 19. This box can hold a larger amount of seeds, so that with one filling each Depending on the seed size, up to a hundred boxes can be laid out.

Gleichzeitig besteht ein wesentlicher Vorteil darin, daß der Samen wahrend des Legens aauber bl-eS so daß auch hier Funk tionsstörungen ausgeschlossen sind.At the same time there is a major advantage that the seed during the laying aauber bl-eS so that functional disturbances are also excluded here are.

Rin weiterer sehr wesentlicher Vorteil besteht darin daß das Gerät tragbar ist, so daß die Bedienungsperon da Gerat von einer Saatkiste zur anderen transportieren kann, wobei sie das Gebläse, das etwa staubsaugerartig auagebildet sein k , auf dem Rücken tragen kann. Auch besteht die Möglichkeit des Nachrührens des Sauggerätes in einem Wagen, beispielsweise in der Art wie auch Staubsauger transportierbar gemacht werden, nämlich durch Anordnung von Rädern unter einem zylinderartigen Gehäuse.Another very important advantage is that the device is portable, so that the operator can move from one seed box to another can transport, whereby they the fan, which auagebilden about vacuum cleaner be k, on can carry on your back. There is also the possibility the stirring of the suction device in a car, for example in the manner as well Vacuum cleaners can be made transportable, namely by placing wheels underneath a cylinder-like housing.

Claims

t Pneumatic scbe s Planting device for single seed allocation n earth pots, Seed boxes or the like, d u r c h e -k e n n n z e i c h n e t that an alternately Switchable suction and blowing device, a movably mounted one with single-grain suction nozzles (12) equipped hollow suction plate (10) is connected, in the range of motion on the one hand a holder (21) for receiving the seeds and on the other hand the upper, open ends (7 ″) lying on one plane of a number of open ends on both sides Conductive hoses (7) lie, their lower outlet ends also lying on one level (7 ') by a support frame (1, 2) at the level of pots, seed boxes or the like. are kept at an appropriate distance from the floor.

2. Pneumatic laying device according to claim 1, characterized in that that in a frame-like frame (1) two plates (6, 8) one above the other at a distance are arranged to each other, of which the lower plate (6) the outlet ends (7 ') of the Hoses (7) takes up and the upper smaller mat the tightly assembled upper ends (7 ") of the hoses (7), with both plates parallel to each other lie.

3. Pneumatic laying device according to claim 1 and 2, characterized in that that the hollow suction plate (10) has a number of suction tubes on its underside (10'3) (12) has the spacing and size for the arrangement of the upper ends (7 ") of the Conductor hoses (7) corresponds.

4. Pneumatic laying device according to claim 1 and 3, characterized in that that the hollow suction plate (10) is guided on both sides by an articulated parallelogram (9) is.

5. Pneumatic laying device according to claim 1 and one of the following Claims, characterized in that the hollow suction plate (10) has a connection hose (13) is connected to an interchangeable slide (14) which moves the hose end (13) leads and via a seal (22) with pipe ends (15, 16) in connection, which are connected to a suction and blowing unit in such a way that an alternating connection of the hose (13) to the suction and blowing unit is made possible.

6. Pneumatic laying device according to claim 1 and one of the following Claims, characterized in that the articulated parallelogram (9) in its parallel guidance a stop screw (20) is adjustably assigned for the hollow suction plate (10) is for depth control of the introduction of the suction nozzles (12) in a seed box (19), wherein between the seed box (19) and the introduction station of the hollow suction plate (10) a slide (17) is provided in the hose ends (7 "), the guide ribs (18) has to collect and carry on remaining seeds.

7. Pneumatic laying device according to claim 1 and 2, characterized in that that at the lower end of the hoses (7) each vertical guide sleeves (24) for receiving the hose ends are provided in the lower plate (6) are attached and an exact vertical guidance of the hoses (7) at the outlet end force.

8. Pneumatic laying device according to claim 1 and 3, characterized in that that the suction tubes (12) on-one on the underside of the hollow suction plate (10) attached plate (12 ') arranged ainds wherein the plate (12?) on the hollow suction plate (10) is arranged interchangeably to plates (12 ') with differently dimensioned To attach the suction tube (12) to the hollow suction plate (10).

9. Pfleumatisahes laying device according to claim 1 and 6, characterized in that that the Saienkasten on its base plate two Guide pieces (23), screws od. The like, which in a slot (25) of two on the frame (1) of the Device attached guide rails (26) grip, with a lateral displacement of the seed box (19) is made possible to a limited extent.

10. Pneumatic laying device according to claim 4, characterized by geke = n, that on the hollow suction plate suction tubes (12) are attached, which are nozzle-like are.

11. Pneumatic laying device according to claim 1 and 10, characterized in that that the nozzle-like suction tube (12) is conical in its end Outer mantle surface and taper in their opening (12t ') towards the end, in such a way that no disturbing nozzle wall when sucking in elliptical grains is available.

12. Pneumatic laying device according to claim 1 and one of the following Claims, characterized in that the frame-like frame (1) handles (4, 5) are provided for transporting the device.

13. Pneumatic laying device according to claim 1 and one of the following Claims, characterized in that the hoses (7) and their receiving plates (6, 8) consist of transparent material.

14. Pneumatic laying device according to claim 1 and 11, characterized in that that the nozzle has a conical outlet opening of 0.45 mm at its end.

15. Pneumatic laying device according to claim 1 and 11, characterized in that that the nozzle has a conical outlet opening of 0.8 mm at its end.

L e r s e i t e